| ? | |
|---|---|
疑問符 | |
| その他の名前 | 質問、エロテーム、尋問ポイント |
| U+003F ?疑問符 | |
| 参照 | |
| 逆疑問符 | |
疑問符「 ? 」(ジャーナリズムでは疑問詞、クエリー、エロテームとも呼ばれる[ 1 ])は、多く の言語で疑問文や疑問句を示す句読点である。
疑問符の歴史については異論があります。有力な説の一つは、この記号の形は古代エジプト人に由来するとされる猫の尻尾の曲がりに由来すると主張しています。[ 2 ]しかし、エジプトの象形文字では句読点は使用されていませんでした。[ 3 ]
写本専門家のチップ・コークリーによる2011年の理論によれば、5世紀のシリア語聖書写本では疑問符が使われていた。コークリーは、文頭の単語の上に縦に2つの点を打つザグワ・エラヤ(「上のペア」)は、その文が疑問文であることを示していると考えている。[ 4 ] [ 5 ]

783年頃、ゴデスカルク福音書には「右から左へ閃く稲妻」と記された記号が記録されている。[ 6 ] [ 7 ]この記号は後に「プンクトゥス・インテロガティヴス」と呼ばれるようになった。一部の古文書学者によると、これはイントネーションを示しており、おそらくネウマのような初期の記譜法と関連していた可能性がある。[ 6 ]別の説では、「稲妻」は元々、中世のテキストで略語などを示すために用いられた、波状または多少傾斜した記号の一つである「 ·~」のようなチルダまたはティトロであったとされている。これは後に様々なダイアクリティカルマークや合字となる。[ 8 ] [ 9 ]プンクトゥス・インテロガティヴスの考案者は、カール大帝の顧問であったヨークのアルクインにも帰せられる。[ 2 ]

10 世紀以降、ピッチを定義する要素 (もし存在したとしても) は徐々に忘れ去られてきたようで、疑問を表すかどうかに関わらず、節の終わりに「稲妻」記号 (線がわずかに曲がっている場合もある) が無差別に見られることが多くなりました。
13世紀初頭、パリなどの大都市で学者コミュニティ(大学)が成長し、書籍生産業が拡大・合理化されると、[ 10 ]句読点は「稲妻」を特に疑問文に割り当てることで合理化されました。この頃には、ストロークはより鋭く湾曲しており、現代の疑問符として簡単に認識できます(たとえば、ヴェネツィアでアルド・マヌーツィオが印刷した『アエトナについて』 (1496年)を参照[ 11 ])。
1598年、ジョン・フロリオのイタリア語-英語辞書に英語の「 point of interrogation」という用語が記載されている。[ 12 ]
1850年代には、疑問符という用語が次のように証明されている。[ 13 ]
このレッスンで注目するマークはこの形をしていますか?ピリオドの上に少し曲がったマークを付けることによって作られます。このマークは疑問符(Question Mark)と呼ばれます。なぜなら、常に疑問の後に置かれるからです。時には、より長く難しい名前で呼ばれることもあります。その長くて難しい名前は、尋問点(Interrogation Point)です。
英語では、疑問符は通常、文末にピリオドの代わりに使われます。しかし、疑問符は節や句の末尾に使われることもあり、その場合はコンマの代わりに使われます。
または:
これはスペイン語では非常に一般的で、括弧内の疑問符の使用は、疑問の範囲を明示的に示します。
疑問符は、日付などの疑わしいデータの直後に表示されることもあります。

スペイン語では、 1754年のスペイン王立アカデミーのOrtografía第2版以来、疑問文には開始疑問符¿と終了疑問符?の両方が必要である。 [ 15 ] [ 16 ]疑問文、疑問節、疑問句は、逆疑問符¿で始まり、疑問符?で終わる。例:
疑問符は常に対応していなければならないが、実際の質問ではなく不確実性を示すために最初の疑問符を省略することは許容されるが、推奨されない:[ 17 ]
冒頭の疑問符を省略することは、インフォーマルな文章ではよく見られますが、誤りとみなされます。唯一の例外は、疑問符と感嘆符が対になっている場合です。例:
(順序は逆にして、疑問符で始まり感嘆符で終わることもできます。)しかし、ここでもアカデミアは句読点を合わせることを推奨しています。[ 18 ]
Unicode の開始疑問符は、U+00BF ¿ INVERTED QUESTION MARK ( ¿ ) です。
ソロモン諸島ピジン語では、はい/いいえの質問ではイントネーションのみが違いとなるため、疑問符で囲んで質問をすることができます。

アルメニア語において、疑問符は白丸の形をした発音区別記号であり、疑問詞の強勢のある母音の上に置かれます。UnicodeではU+055E ◌՞アルメニア語疑問符として定義されています。
ギリシャ語の疑問符(ギリシャ語: ερωτηματικό、ローマ字: erōtīmatikó)は「;」に似ています。ラテン語の疑問符とほぼ同時期、8世紀に登場しました。[ 20 ]教会スラヴ語に採用され、最終的にはラテン語のセミコロンと本質的に似た形になりました。Unicodeでは、U+037E ; GREEK QUESTION MARKとして別途エンコードされていますが、類似性が非常に高いため、コードポイントはU+003B ; SEMICOLONに正規化され、実質的には同一となっています。[ 21 ]

アラビア語や、ペルシャ語、ウルドゥー語、ウイグル語(アラビア語形式)など、右から左に表記されるアラビア文字を使用する言語では、疑問符はラテン語の疑問符を右から左に反転したものになります。Unicodeでは、U+061F ؟ ARABIC QUESTION MARK(双方向コードAL:右から左のアラビア語)とU+2E2E ⸮ REVERSED QUESTION MARK(双方向コードその他の中立文字)の2つのエンコードが利用可能です。一部のブラウザでは、フォントまたはテキストの方向性の問題により、前の文の文字が前向きの疑問符として表示される場合があります。
アラビア語の疑問符は、他の右から左に書く文字でも使用されています。ディベヒ語[ 22 ] 、ンコー語[ 23 ] 、シリア語[ 24 ]、アドラム語[ 25 ]などです。アドラム語には、U+1E95F 𞥟 ADLAM INITIAL QUESTION MARK : 𞥟 𞤢𞤤𞤢𞥄 ؟、「いいえ?」もあります。 [ 25 ]
ヘブライ語の文字も右から左に書かれますが、疑問符は左から右に書かれる疑問符と同じ向きでページ上に表示されます(例:את מדברת עברית?)。[ 26 ]
疑問符は、中国語の現代文でも用いられ、日本語でも、程度は低いものの用いられている。通常、中国語と日本語では全角で表記され、UnicodeではU+ FF1F?FULLWIDTH QUESTION MARKと表記される。公式な用法では常に全角表記が推奨される。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]しかし、韓国語では半角が用いられる。 [ 30 ]
日本語には疑問助詞「か」があり、文法的には疑問符のように機能します。したがって、疑問符は歴史的に日本語では使用されておらず、政府出版物や学校の教科書での使用がまだ正式に認可されていませんが、若い人の間でその人気が徐々に高まっています。公式の用法では「終わるかもしれませんよ。 」ですが、現在では非公式に「終わるかも知れませんよ」と書く人もいます。ここでの疑問符は、文を疑問に変えるのではなく、文に不確実性のニュアンスを加えます。[ 31 ]
中国語には疑問を表す口語表現「吗(ma)」もあります。ただし、質問をする際には必ず「吗」の後に疑問符を付けます。 [ 32 ]
他のスクリプトには特定の疑問符が付いています。
フランス語の正書法では、疑問符の前に狭い改行不可のスペースを入れます。 [ 33 ](例:「Que voulez-vous boire ?」)。英語の正書法では、疑問符の前にスペースを入れません(例:「What would you like to drink?」)。[ 34 ]
修辞疑問符またはパーコンテーション・ポイント(アイロニー句読点を参照)は、1580年代にヘンリー・デンハムによって発明され、修辞的な疑問の終わりに使用されました。[ 35 ] しかし、17世紀には廃れてしまいました。これは通常の疑問符の逆で、文の先頭を指すのではなく、文から離れて開いています。[ 35 ]この記号は、 U+2E2E ⸮逆疑問符で表すことができます。
括弧で囲まれた疑問符は、クローズド キャプションなどの非公式なコンテキストで、たとえばOh, really(?)のように修辞的な質問を表すために使用できます。
疑問符は、先行する内容に関する不確実性を示すメタ記号としても用いられます。通常は括弧で囲まれます(例:(?))。不確実性は、表面的なレベル(例えば綴りが不確かなど)の場合もあれば、より深い真実(真の意味)に関する場合もあります。
タイポグラフィでは、他にもいくつかのバリエーションや組み合わせが存在します。「⁇」「⁈」「⁉」は通常、チェスの注釈記号として使用されます。また、インテロバング「‽」は疑問符[ 36 ]と感嘆符の機能を組み合わせて、これら2つの記号を重ね合わせるために使用されます。
Unicode では次のバリエーションが利用可能です:
コンピューターにおいて、疑問符文字はASCIIコード63(16進数0x3F)で表され、UnicodeコードポイントU+003F ? QUESTION MARK(?)に位置します。全角(2バイト)の同等の(?)は、コードポイントU+FF1F ? FULLWIDTH QUESTION MARKに位置します。[ 37 ]
逆疑問符( ¿ )は、Unicode コードポイントU+00BF ¿逆疑問符( ¿ ) に対応します。
シェル言語やスクリプト言語では、疑問符はワイルドカード文字としてよく使用されます。ワイルドカード文字とは、文字列内の任意の文字または文字列群を置き換えることができる記号です。特に、ファイル名のグロビングでは、「?」は任意の1文字の代わりとして使用されます。一方、アスタリスク「*」は文字列内の0文字以上の文字に一致します。
Macでは、起動時に疑問符の付いたフォルダが表示される場合、起動ディスクが見つからないか、互換性のあるオペレーティングシステムが含まれていないことを意味します。[ 38 ]
疑問符は、SAMPAなどの国際音声記号の ASCII レンダリングで、声門閉鎖記号ʔ (ドットなしの「 ? 」に似ている)の代わりに使用され、Unicode コード ポイントU+0294 ʔ LATIN LETTER GLOTTAL STOPに対応します。
コンピュータプログラミングにおいて、記号「? 」は多くのプログラミング言語で特別な意味を持ちます。
?の一部であり?:、単純なブール条件を評価するために使用されます。?処理するために使用され、null 合体演算子です。???型パラメータを表すことができます。例えば、 は任意の型(ただしnullは除く)を保持できるリストを表し、と は、それぞれ 型の祖先クラスから継承された型(または祖先クラス自身を含む)を保持できるリストを表します。List<?>List<? extends T>List<? super T>TT?{x,y}+*/^.*?px/165px165px 17px165px 17px?文字は「print」関数の省略形として使用されることがあります。他の実装 (特にBBC BASICファミリ) では、文字は?1 バイトのメモリ位置をアドレス指定するために使用されます。?の で終わるシンボル名が述語として使用されます。同様に、Rubyでは、 で終わるメソッド名が述語として使用されます。odd?null?eq???を表します。これは「オプショナルチェイニング」でも使用され、オプション値がnilの場合、後続の操作は無視されます。同様に、Kotlinでは、 ; が後に続く型はnull許容であり、オプションチェイニングに似た関数がサポートされています。???乱数またはインデックスのランダムなサブセットを生成します。?関数またはメソッド呼び出しの接尾辞はエラー処理を示します。?name。MUMPS では、パターンマッチ演算子です。多くのウェブブラウザやその他のコンピュータプログラムでは、テキストをエンコード間で変換する際に、一部の文字を変換先の文字セットにマッピングできない場合があります。このような状況では、マッピングできない文字を疑問符で置き換えるのが一般的です。?、逆疑問符¿、またはUnicodeの置換文字。通常は黒い菱形の中に白い疑問符(U+FFFD)として表示されます。これは、Microsoft Officeの「スマートクォート」など、独自の非標準コードを使用するソフトウェアでアポストロフィや引用符を記述した場合によく発生します。
汎用URL構文では、 Webアドレス内のリソースの場所にクエリ文字列を追加することで、スクリプトに追加情報を渡すことができます。クエリマーク( )は、クエリ文字列の開始を示すために使用されます。クエリ文字列は通常、以下のURLのように、 アンパサンド記号( )?で区切られた複数の異なるフィールド/値ペアで構成されます。&
http://www.example.com/search.php?query=testing&database=English
ここでは、ページ上のスクリプト検索.phpサーバー上www.example.comペアを含むクエリ文字列への応答を提供することですクエリ=testingそしてデータベース=English。
代数チェス記法では、チェスの句読点規則として、「?」は悪い動き、「??」は失敗、「?!」は疑わしい動き、「!?」は興味深い動きを示します。
言語学のほとんどの分野、特に統語論においては、単語、句、文の前に疑問符を付けることは、その形式が強く好ましくなく、「疑わしい」または「奇妙な」ものであることを示すが、完全に文法的に間違っているわけではない。[ b ] (アスタリスクは完全に文法的に間違っていることを示すために使用される。[ 45 ]:332 )。
他の資料ではさらに進んで、いくつかの記号(例えば、疑問符とアスタリスクプラス、?*または度記号°)を使用して、許容度の段階または連続性を示します。[ c ]
??また、疑問符1つで示されるものと疑問符とアスタリスクの組み合わせで示されるものとの間の奇妙さの度合いを示すために二重の疑問符を使用する人もいます。 [ 47 ] [ 48 ]
数学 では、「?」は一般にミンコフスキーの疑問符関数を表します。
線形論理では、疑問符は弱化と収縮を制御する指数的様相の 1 つを示します。
疑問符注釈は、方程式または不等式の関係記号の上に置かれると、その関係が「疑問視されている」ことを意味します。これは、関係が真であるかどうかを問う場合や、関係が無効である可能性を指摘する場合に使用できます。
英語の医療記録では、疑問符は診断の可能性を示唆するために使用されます。これは、患者の症状や徴候に関する医師の印象を記録するのに役立ちます。例えば、左下腹部痛を訴える患者の場合、鑑別診断として「?憩室炎」(「query diverticulitis」と読みます)などが挙げられます。
U、量指定子の動作を反転するフラグを実装します。量指定子はデフォルトで遅延動作になり、?貪欲動作になることもあります。°;かろうじて許容可能:疑問符(?);許容不可能:アスタリスク(*)」 [ 46 ]:123–24 尋問の要点」。
句番号、門番号、門番号、分号、冒号はいずれも対応する文字の後に配置され、行の先頭には表示されず、居左下に位置します。
請使用新式標準符號、すべての中文標點符號都要佔全形。
漢字、ひらがな、カタカナのみならず、句読点やカッコ記号なども、全角文字を使うこと(このルールの例外については、そのつど言う)。
일반적인 키보드 입력 환경에서 사용하는 문장 부호는 대부분 반각 문장 부호이며, 이들은 라틴 문자의 문장 부호를 차용한 것이다。
關号は主に前後の長い中断、疑わしい諧謔や语语に応じて使用され、句の長さには関係ありません。