デヴァル・ローディン・パトリック（1956年7月31日生まれ）は、アメリカ合衆国の政治家で、2007年から2015年まで第71代マサチューセッツ州知事を務めた。パトリックはマサチューセッツ州初のアフリカ系アメリカ人知事であり、1991年にマイケル・デュカキスが退任して以来、初の民主党知事となった。パトリックは1994年から1997年まで、ビル・クリントン大統領の下で公民権局担当の米国司法次官を務めた。 2020年アメリカ合衆国大統領選挙では、短期間ながら大統領候補となった。

シカゴの南部で育ったパトリックは、 8年生の時にマサチューセッツ州ミルトンにあるミルトン・アカデミーの奨学金を得て入学した。その後、ハーバード大学とハーバード・ロー・スクールに進学した。卒業後はNAACP法律擁護教育基金で弁護士として働き、その後ボストンの法律事務所に加わり、後にパートナーに任命された。1994年、ビル・クリントン大統領から米国司法省公民権局の米国司法次官に任命され、人種プロファイリングや警察の不正行為などの問題に取り組んだ。 2006年に、再選を果たさなかったミット・ロムニー氏の後任として知事に初当選し、2010年に再選された。

パトリックは知事時代に、ミット・ロムニー政権下で制定された2006年の州の医療改革プログラムの実施を監督し、教育と生命科学への資金を増額し、連邦政府の「トップを目指す競争」教育助成金を獲得し、州の交通機能のガバナンスの見直しを可決し、マサチューセッツ州運輸局を設立する法律に署名し、州の売上税を5%から6.25%に引き上げ、州の最低賃金を2017年までに時給8ドルから11ドルに引き上げ、州へのカジノ導入を計画した。パトリックの下で、マサチューセッツ州は温室効果ガス排出量の削減に取り組む地域温室効果ガスイニシアチブ（RGGI）に加盟した。パトリックの2期目が2011年1月6日に始まった直後、彼は2014年の再選を目指さないと宣言した。[1] [2]

知事を退任後、パトリック氏はベインキャピタルのマネージングディレクターを務めた。また、起業家精神を通じてイスラエルとパレスチナの若いリーダーを結びつけることを使命とするフェローシッププログラムおよびスタートアップインキュベーターであるOur Generation Speaksの取締役会長も務めた。 [3]また、遠隔医療会社American Wellの取締役も務めている。[4]彼自身の側近やバラク・オバマの側近は、パトリック氏に2020年の大統領選挙に出馬するよう勧めたが、[5] [6]パトリック氏は2018年12月に2020年の大統領選への出馬を断念した。[7]彼は2019年11月14日に選挙戦に参戦したが、[8] [9]アイオワ州党員集会とニューハンプシャー州予備選での成績不振を受け、わずか3か月後に選挙活動を終了した。[10]

幼少期と教育

パトリックは1956年7月31日、シカゴのサウスサイドで生まれ、家族はロバート・テイラー・ホームズの住宅プロジェクトにある2ベッドルームのアパートに住んでいた。パトリックはエミリー・メイ（旧姓ウィンタースミス）とサン・ラと関係のあるジャズミュージシャンのパット・パトリックの息子である。1959年、パトリックの父親はニューヨークで音楽をするために家族を捨てた。[11]そして別の女性との間にラショーン・アンソニーという娘をもうけたためである。[12]デヴァルは高校進学に反対した父親と緊張関係にあったと伝えられているが、最終的には和解した。[12]パトリックは、ケンタッキー州のアメリカ人奴隷のルーツを持つ母親に育てられた。[13]

パトリックが中学生の時、教師の一人が彼をA Better Chanceに紹介した。これは学業成績優秀な少数派の生徒の中からリーダーを発掘、採用、育成する全国的な非営利団体で、マサチューセッツ州ミルトンのミルトン・アカデミーに通うことができた。[11]パトリックは1974年にミルトン・アカデミーを卒業し、家族で初めて大学に進学した。[14]ハーバード大学を卒業。フライ・クラブのメンバーだった彼は、 1978年に英米文学の学士号を優秀な成績で取得した。 [ 14]ハーバード大学では、 1981年にエイムズ模擬裁判大会で「最優秀弁論家」に選ばれた。 [15]大会の審査員の中にはヘンリー・フレンドリー判事がいた。[16]

パトリックは1982年にハーバード大学ロースクールを優秀な成績で法務博士号（JD）[ 14]を取得して卒業した。その後、カリフォルニア州弁護士試験に2度不合格となったが、3度目の挑戦で合格した。[17]その後、パトリックは第9巡回区控訴裁判所のスティーブン・ラインハート判事の法務書記官として1年間勤務した。1983年にはNAACP（全米黒人地位向上協会）の法律擁護基金（LDF）の職員となり、死刑および投票権に関する訴訟を担当した。[11]

LDF在籍中、彼は当時アーカンソー州知事だったビル・クリントンと、投票訴訟でクリントンを訴えた際に出会った。[18] 1986年にボストンの法律事務所ヒル・アンド・バーロウに入所し、1990年に34歳でパートナーに任命された。[11]ヒル・アンド・バーロウでは、マイク・タイソンに対する民事訴訟でデザリー・ワシントンの弁護士を務めるなど、注目を集める案件を担当した。[19]

職業経歴

クリントン政権

1994年、ビル・クリントン大統領はパトリック氏を公民権局担当の米国司法次官に指名し、その後、上院によって承認された。連邦の積極的差別是正措置政策は司法および政治の審査中であり、パトリック氏はクリントン大統領の政策を擁護した。また、人種プロファイリング、警察の不正行為、収監中の犯罪者の処遇といった問題にも取り組んだ。[20]

1995年から1997年にかけて、パトリックは南部全域で発生した黒人教会への一連の放火事件の捜査を指揮した。この捜査は複数の州および連邦政府機関を動員し、9.11テロ事件まで史上最大規模の連邦捜査となった。[21]最終的に100人以上が逮捕されたが、国家的または地域的な陰謀の証拠は発見されなかった。[22]

法律家としてのキャリア

1997年、パトリックはボストンに戻り、デイ・ベリー・アンド・ハワード法律事務所（後にデイ・ピットニー法律事務所と改称）に入所。連邦地方裁判所からテキサコの平等・公平性タスクフォースの委員長に任命され、人種差別和解条件の履行を監督した。パトリックと彼のタスクフォースは、あらゆるレベルの従業員と協力し、テキサコの複雑な企業雇用文化を検証・改革し、公平な職場環境を育むモデルを構築した。[23]

一部の同性愛者の権利活動家は、ユナイテッド航空（UAL）の取締役としての彼の在任期間を批判した。当時、同社は当初、ドメスティック・パートナーシップ（DPP）の福利厚生の提供を義務付ける条例に反対していたが、パトリック氏はUALに同性パートナー向けの福利厚生を全従業員に提供するよう働きかけ、航空会社として初めてDPPを導入した。[24]

ビジネスキャリア

1999年、平等・公平性タスクフォースでの活動もあって、パトリックはテキサコ社の法務顧問に就任し、同社の法務全般を担当することになった。彼は社内の雇用慣行改革に尽力する一方で、ほとんどの時間を、2000年10月に発表された、より規模の大きいシェブロン社との合併の検討と実行に費やした。 [25]

2001年、パトリックはテキサコを退社し、コカ・コーラ社の執行副社長、法務顧問兼秘書に就任した。パトリックは、コロンビアのコカ・コーラ製品ボトリング工場の従業員の一部が、労働組合活動の結果として準軍事組織から虐待を受けたり、殺害されたりしたという疑惑について、徹底的な調査を強く求めた。パトリックは、これらの疑惑は根拠がなく真実ではないと結論付けたが、すべての疑問を解決するために独立した調査を行うよう会社に助言した。当初はパトリックの見解を支持していた当時のCEO、ダグラス・ダフトは考えを変え、これがパトリックのコカ・コーラ社退社を決意するきっかけとなった。[25]

2004年から2006年まで、彼はアメリクエストとアージェント・モーゲージの親会社であるACCキャピタル・ホールディングスの取締役を務めた。アメリクエストはいわゆるサブプライム住宅ローンの最大手貸し手であり、全米の司法長官の捜査下にあった。パトリックはアメリクエストの創業者ローランド・アーナルの要請で取締役に就任し、捜査の管理と企業文化の変革への協力を求めた。[26]彼の取締役在任中、アメリクエストとアージェントは800億ドルを超えるサブプライム住宅ローンを組成したが、[27]捜査を指揮した者たちは、パトリックがアメリクエストを去った当時、同社は変革の途上にあったと述べている。[25]

知事としてのキャリアを終えた後、パトリックは2015年にプライベートエクイティ会社ベインキャピタルに入社し、マネージングディレクターを務めた。[28]

2024年、パトリックはプライベートエクイティファームであるヴィストリアグループのシニアアドバイザーに就任し、同年11月にシニアパートナーに任命されました。[29]

マサチューセッツ州知事

パトリックと将来の最高裁判所判事 エレナ・ケイガン、ハーバード大学ロースクールにて。2008年。

パトリック氏は2006年に選出され、2007年1月4日に知事に就任し、2期務めた後、3期目への再選を求めずに2015年1月8日に退任した。

パトリックは就任前に、弁護士のマイケル・アンジェリーニ、銀行幹部のロナルド・ホーマー、ウェルド政権の経済担当長官グロリア・コーデス・ラーソンをリーダーとする移行チームを編成した。[30]議会指導部との最初の会合で、彼は最初の行動として1,000人の新しい警察官を雇用し、州全体で全日制幼稚園を拡大することを提案した。[31]

マサチューセッツ州議事堂の下院議場で就任式が行われるという伝統を破り、パトリックとマレーは就任宣誓を行い、パトリックはボストンコモンに面した州議事堂の西ポルティコの屋外で就任演説を行った。 [32]

これにより、より多くの国民がこの出来事を目撃することができ、よりオープンで透明性があり、アクセスしやすい政府を示すことが意図されていました。[33]彼は自身の遺産に敬意を表して、メンディ聖書に就任の宣誓を行いました。この聖書は、ラ・アミスタッド号から解放されたアメリカ人奴隷から当時の下院議員ジョン・クィンシー・アダムズに贈られたものです。[34]

就任式をコモンウェルス市民に伝えるため、合計7つの地域で就任舞踏会が開催された。祝賀行事はケープコッド、ウースター、ダートマス、ピッツフィールド、スプリングフィールド、ボストンで行われた。[35]

選挙

2006

2005年、パトリックはマサチューセッツ州知事選への立候補を表明した。当初はダークホース候補と目され、民主党予備選でベテラン政治家のトーマス・ライリーとクリス・ガブリエリと対決した。パトリックは9月の予備選で49%の票を獲得し、指名を獲得した。[36]本選挙では、共和党の副知事 ケリー・ヒーリーと、無所属のマサチューセッツ州有料道路委員会委員クリスティ・ミホスと対決した。

総選挙は非常に白熱し、元知事マイケル・デュカキスは「私の記憶にある中で最も汚い知事選挙だった」と評した。[37]パトリックは、8時間にわたる残忍な強姦で有罪判決を受けたベンジャミン・ラガーからの手紙を「思慮深く、洞察力に富み、雄弁で、人道的」と評する手紙を仮釈放委員会に送ったことがあり、批判にさらされた。[38] [39]

パトリックは、ラガーを犯罪に結びつけるDNA鑑定に5,000ドルを寄付しました。しかし、 DNA鑑定でラガーの有罪が証明されると、パトリックは彼の釈放への支持を撤回しました。[40] パトリックは55%の得票率で総選挙に勝利し、 1991年にマイケル・デュカキスが退任して以来、マサチューセッツ州初の民主党知事、そして同州初のアフリカ系アメリカ人知事となりました。[41]

2010

2009年4月2日、パトリックはティモシー・マレー副知事とともに、2人とも再選に立候補すると発表した。[42]

パトリックは2006年のグリーン・レインボー党の知事候補だったグレース・ロスによって民主党の指名を争ったが、出馬に必要な署名数を集めることができなかったため撤退した。[43]

パトリック氏は中間選挙で全国的な流れを覆し、共和党の挑戦者チャーリー・ベイカー氏を48.4%の得票率で破った。ベイカー氏は42.0%、無所属で出馬した元民主党州財務長官のティム・ケーヒル氏は8.0%の得票率だった。全国的に共和党は下院で63議席を獲得し、過半数を獲得したが、上院では6議席を獲得したものの少数派にとどまった。[44]

カジノゲーム

パトリック氏は、州内に3つのリゾート型カジノを建設・運営することを可能にする法案を作成し、署名した。彼は、これらのカジノが州経済に20億ドル以上の経済効果をもたらすと主張した。また、カジノによって3万人の建設関連雇用と2万人の常勤雇用が創出されると強調した。[45] [46]

パトリックは、得られた収益は地方の法執行機関の強化、州のギャンブル規制機関の設立、道路や橋の修復、ギャンブル依存症治療の支援に充てられ、残りは固定資産税の軽減に充てられると提案した。[47] [48]

パトリック氏のカジノ計画は、マサチューセッツ州下院議長サルバトーレ・ディマシ氏の強い反対に直面した。ディマシ氏は、パトリック氏の新規雇用と歳入の予測に疑問を呈し、自らが「カジノ文化」と呼ぶものに反対し、「我々は破産、犯罪、社会問題の蔓延を伴うカジノ文化を招き入れたいのか、それとも社会のあらゆる層にとってより良いマサチューセッツ州を創りたいのか？」と述べた。[49] [50] [51]

マサチューセッツ州におけるカジノ賭博ロビー活動は、ジャック・アブラモフ・インディアン・ロビー活動スキャンダルとの関連性や、マシュピー・ワンパノアグ族が連邦インディアン賭博規制法の法的枠組み外でカジノの権利を確保しようとした動きについても、厳しい監視を受けています。2009年、パトリックはカジノロビー活動団体[52]やワンパノアグ族のカジノ事業を支援する資金提供者から、最も多く選挙資金を受け取った人物の一人でした。[53]

2008年3月20日、マサチューセッツ州下院はパトリック議員のカジノ法案を108対46の票差で否決した。[54]圧倒的な票差にもかかわらず、ディマシ議員への批判者からは、彼が勝利のために用いた戦術について疑問が投げかけられた。例えば、州内の4つの競馬場でスロットマシン設置を許可する法案の採決を約束したという疑惑や、法案を支持すると思われていた6人の議員が投票前に選挙運動を行い、棄権または反対票を投じたという疑惑などである。ディマシ議員は、競馬場法案に関するいかなる約束も否定し、これらの宣伝活動がカジノ法案の採決と関連していることも否定した。[55] [56] [57]

パトリック氏の行動は批判され、法案が議会で採決された日に彼が州内にいなかったことが明らかになると、法案への彼の献身的な姿勢が疑問視された。法案が否決された当時、パトリック氏は個人的な用事でニューヨーク市に滞在しており、ランダムハウス傘下のブロードウェイ・ブックスと135万ドルで自伝を出版する契約を締結していた。[58] [59] [60]

2010年半ばまでに、上下両院はリゾート型カジノ3軒とスロットパーラー2軒の建設計画を含む法案を可決しました。しかし、パトリック知事は以前、スロットパーラーは1軒しか認めないと述べていたため、拒否権を発動しました。[61] 2011年のカジノ法案がまだ審議中だった当時、ボストン・グローブ紙の調査報道によると、知事はギャンブル業界のロビイストから金銭を受け取ったり会ったりしないという自ら課した方針に違反し、6,000ドルを超える選挙資金を受け取ったり、ゲーミングロビイスト主催の資金調達イベントに出席したり、会ったりしていました。[62]

パトリックは、マシュピー・ワンパノアグ族との州協定を推進する法案に署名した（2012年7月）

パトリック知事は2011年12月にこの法案に署名し、法律として成立させた。しかしながら、その施行には困難と遅延が生じた。賭博法の策定とマシュピー・ワンパノアグ族との州協定交渉における知事の窓口役である政策経済開発担当次官カール・スタンレー・マギー氏は、2007年にフロリダ州で児童性的虐待容疑で告発されたとの報道を受け、新設されたマサチューセッツ州賭博委員会の委員長の職を辞任せざるを得なかった。[63]マギー氏は経済開発担当のポストに復帰せざるを得なくなり、現在も知事のためにカジノ政策を監督している。[64]このスキャンダルの結果、マサチューセッツ州議会は、カジノ規制当局の身元調査を義務付けるパトリック知事の拒否権を覆す法案を可決した。[65]

2014年6月、最高裁判所は、カジノ賭博を許可する法律を廃止する国民投票を11月の投票にかける可能性があると判決を下し、カジノ法案の見通しに疑問を投げかけた。[66]

銃規制

2010年、パトリック氏はボストンで発生した銃暴力事件や暴力犯罪の多発を理由に、銃器の購入を制限する法案の成立を推進した。[67] 2011年、パトリック氏は銃器に関するより厳格な規制を求める新たな法案を提案した。発表を記念するイベントで、パトリック氏は自身の主要目標の一つは「子どもが子どもを殺すのを止めること」だと述べた。[68]パトリック氏はまた、「不足分を補う」ために、官民合わせて1000万ドルの資金を要請すると表明した。[68]サンディフック小学校銃乱射事件を受けて、パトリック氏は2013年、銃器の購入を月に1丁に制限することや、銃器展示会の抜け穴を塞ぐことなどを含む、より厳しい銃規制法案を提案した。[69]

教育

2011年に小学生に本を読んでいるパトリック

パトリック氏は在任中、「世界水準の公教育」の実現を政権の最重要課題としました。[70]また、マサチューセッツ州の学校に歴史的な額の公的資金を投入し、少数派の生徒の教育格差是正のための法案を提出し、全国大会「Race to the Top」で優勝しました。[71]現在、パトリック氏はマサチューセッツ州のチャータースクール数を倍増させることを支持しています。[72]就任1年目には、マサチューセッツ州の高校卒業生全員を対象にコミュニティカレッジの無償化を提案しました。[73]

2008年8月7日、パトリック氏は22億ドルの高等教育債券法案に署名した。このうち10億ドルはマサチューセッツ大学システム向け、12億ドルは州立大学とコミュニティカレッジ向けだった。[74] 1億ドルはマサチューセッツ大学ボストン校の総合科学複合施設の建設に充てられ、もう1億ドルは一般学術ビルの建設に充てられた。[75] 2014年10月23日、パトリック氏は翌年1月に完成予定の科学複合施設の完成を祝って大学で講演した。[76] 2015年6月4日、ボストン・シーポート・ワールドトレードセンターで開催された大学のゴールデンガラでパトリック氏を表彰した。また、2016年5月4日には、パトリック氏は学外としてキャンパスに戻り、大学の新設学部であるグローバル・インクルージョン・アンド・ソーシャル・デベロップメント・スクールの学生たちと面会した。[77] [78] [79]

同性婚

2005年時点で、パトリックは「国民は政府と対等である」という基本原則に基づき、同性婚の合法化を支持していた。 [80] [81]彼は州議会と協力し、マサチューセッツ州における同性婚を廃止する住民投票を阻止した。この住民投票は、同州が全米で初めて導入した同性婚の合法化を擁護するものであった。[82]

エネルギー政策

パトリック氏は、マサチューセッツ州の風力発電プロジェクトの許可審査手続きを簡素化する法案を提案した。この風力発電立地改革法案は、許可手続きを9～19ヶ月に短縮するものである。[83]

パトリックは再生可能エネルギーの拡大を2期目の重点課題としたが、マサチューセッツ州の太陽光発電の上限を引き上げず、電力会社がカナダから購入する水力発電量を拡大できなかったため、挫折した。[84]

交通機関

2010年6月にロングフェロー橋の再建を発表するパトリック

立法機関である運輸財政委員会（TFC）は2007年、今後20年間でマサチューセッツ州の既存の交通システムを維持するだけでも、歳入と必要支出の間に150億ドルから190億ドルのギャップが生じると報告しました。委員会は、このギャップを埋めるためのいくつかの改革と歳入オプションを特定しました。[85]パトリック政権は、TFCが推奨した改革の多くを盛り込んだ大規模な運輸改革法案[86]の成立を働きかけ、可決させました。この法案は、小規模な運輸機関を統合して マサチューセッツ州運輸局を設立しました。

パトリックは、マサチューセッツ州ターンパイクの通行料とMBTAの運賃値上げを阻止し、地域交通局とターンパイクの運営資金を全額確保し、TFCが指摘した資金不足の一部に対処するため、州のガソリン税を1ガロンあたり19セント引き上げることを提案したが[87]、州議会で否決された。代わりに、売上税を1.25%引き上げることが可決され、その一部は交通機関に充てられた。これは短期的な通行料と運賃の値上げを防ぐには十分だったが、長期的な資金不足には対処できなかった。パトリックはサウスコースト鉄道プロジェクトの支持者である[88] 。

移民

2014年夏、中米から米国国境を越えて流入した子供たちに対応して、パトリックは、移民センターで手続きが完了するまで、1,000人の移民をマサチューセッツ州のさまざまな場所に収容することを提案した。[89]

上院議員の任命

左：ポール・G・カーク（民主党）、パトリック上院議員にとって初の上院議員任命。
右：モー・コーワン（民主党）、パトリック上院議員にとって2度目の上院議員任命。

2009年9月24日、パトリックはテッド・ケネディの死を受けてポール・G・カークを暫定上院議員に任命した。 [90]

2013年1月30日、パトリックは元首席補佐官のモー・コーワンを、国務長官に指名されたジョン・ケリーによって空席となった議席を埋めるための特別選挙まで、暫定上院議員に選出した。[91]

論争

パトリック知事就任当初の数ヶ月間、知事自身が後に「失策」と認めた一連の決定が、報道で大きな不利な材料となった。その中には、知事公邸のスイートルームのカーテンに約1万1000ドルを費やしたことや、州が慣例的にリースしている自動車をフォード・クラウン・ビクトリアからキャデラックに変更したことなどが含まれていた。パトリック知事は2007年2月20日の記者会見で、「私自身が決断を下す覚悟がないまま、関係機関にこれらの選択を依頼することは、良心の呵責を感じずにはできない」と反論した。[92]その後、パトリック知事は州政府に対し、州議事堂用に購入したカーテンと家具の費用、そして自身の自動車リースの月額差額を返金した。[92]

同月後半、パトリック氏は再び非難を浴びた。今回は、財政難に陥っていた住宅ローン会社アメリクエスト（ACCキャピタル・ホールディングスの子会社）の代理として、シティグループ執行委員会議長でクリントン政権元財務長官のロバート・ルービン氏に連絡を取ったためである。アメリクエストは略奪的融資行為で告発されており、パトリック氏も同社の元取締役を務めていた。シティグループとACCキャピタル・ホールディングスはともにマサチューセッツ州に多額の株式を保有している。[93]パトリック氏は、知事としてではなく一市民として電話をかけたと主張して批判をかわそうとした。その後、パトリック氏は「電話をかけるべきではなかったと認識している。間違いを後悔している」と述べ、発言を撤回した。[93]

2014年9月17日、パトリックはマサチューセッツ州性犯罪者登録委員会のサウンダ・エドワーズ委員長を解雇し、ジャンヌ・ホームズ委員長を有給休職とした。これは、パトリックの義理の弟であるバーナード・シー氏に性犯罪者として登録させるよう委員会に圧力をかけたためである。シー氏は1993年にカリフォルニア州で妻（パトリックの妹）を強姦した罪を認めていたが、後にマサチューセッツ州に移住した際に性犯罪者として登録することを怠っていた。[94]シー氏は2017年に再び妻に暴行を加え、2019年6月に強姦、ストーカー行為、誘拐、証人脅迫の罪で有罪判決を受けた。[95]

2015年6月、ボストン・ヘラルド紙は、パトリック政権が政府資金約2,700万ドルを秘密裏に予算外口座に流用し、貿易旅行代金、広告契約、ハリー・リード上院議員が支援する連邦補助金付き観光事業との契約に充てていたと報じた。[96]ヘラルド紙によると、州議会は、パトリック氏の事務所がマサチューセッツ州コンベンションセンター局やマサチューセッツ港湾局などの準公的機関に予算外信託への資金提供を開始するよう指示した2009年に始まったこの資金提供を承認したことはなかった。[97] 1週間後、ボストン・グローブ紙は、マサチューセッツ州下院事後監査監視委員会のデビッド・リンスキー委員長の発言を引用し、検討の結果、この支出は州議会で承認されたか、州の予算規則で許容されるものであり、適用法に違反するものではなかったと報じた。[98]

健康管理

2014年、パトリック知事は、薬物依存症に苦しむ人々への保険適用を医療保険会社に義務付ける法律に署名しました。この法律は、6月にこの問題への対策を含む2,000万ドルの財政支援策が提出されたことを受けて、州政府が急増するオピオイド系薬物乱用率と闘うという、より広範な文脈の中で成立しました。[99]同年、パトリック知事は、中絶反対デモ参加者が一般人の立ち入りを妨害している場合、警察がクリニックの入口から退去を命じることを可能にする法案にも署名しました。[100]

NPVIC

2010年8月4日、パトリックはマサチューセッツ州を全国一般投票州協定に組み入れる法案に署名した。[101]

キャビネット

バラク・オバマ大統領とのつながり

2008年の民主党全国大会で演説するパトリック

2008年の民主党予備選挙中、パトリック氏は、大統領候補 バラク・オバマ氏の街頭演説の主要フレーズが、パトリック氏自身の2006年の知事選で使用された言葉と酷似しているという盗作疑惑を受け、オバマ氏を擁護した。パトリック氏がその使用を奨励したと釈明したことで、この疑惑は概ね否定された。[102]

2008年にオバマが大統領に選出された後、パトリックがオバマによって米国司法長官に選ばれるのではないかという憶測が流れたが、最終的にその職はエリック・ホルダーが務めた。[103]

2012年の大統領選挙中、パトリックはオバマ陣営の代理人を務めた。彼はオバマ陣営の立場と真っ向から対立する立場を取り、共和党大統領候補のミット・ロムニーが設立したボストンに拠点を置くプライベートエクイティ会社ベインキャピタルのビジネス慣行を擁護したことで物議を醸した[104]。

2012年の大統領選挙後、パトリック氏はホルダー氏の後継者候補と目されていたが[105] [106]、パトリック氏は知事職にとどまる限り他の役職は検討しないと述べていた。[107] 2014年9月、ホルダー氏が辞任の意向を発表すると、憶測は再び高まった。[108]その後、ホルダー氏の地位はロレッタ・リンチ氏に与えられた。

2016年3月、 USAトゥデイ紙は、パトリック氏を、 2016年2月にアントニン・スカリア氏が亡くなったことで空席となった米国最高裁判所判事の席を埋めるためのオバマ大統領の候補者候補の一人として挙げた。[109]

知事退任後のキャリア

パトリック氏（右）と後任の知事チャーリー・ベイカー氏。ベイカー氏の知事就任式の日。

ベインキャピタルとその他の民間部門の仕事

パトリック氏は知事としてのキャリアを終えた後、2015年にプライベートエクイティ会社ベインキャピタルに入社し、ベインキャピタル・ダブルインパクト・ファンドの創設パートナーとなった。2015年から2019年11月まで同ファンドのマネージングディレクターを務め、同年11月にベインキャピタルを退社して大統領選に出馬した。[110] 2021年にはベインキャピタルのインパクト部門にアドバイザーとして復帰した。[111]

ファンド責任者として、パトリック氏は2億5000万ドルの調達目標を設定しました。2018年、パトリック氏はファンドが3900万ドルを調達したと発表しました。その後、ファンドは比較的小規模な企業に投資しました。パトリック氏は、これらの企業は「プライベートエクイティ型のリターン（つまり財務リターン）と、持続可能性、健康とウェルネス、そして私たちがコミュニティ構築と呼ぶ3つの分野のいずれかにおける測定可能なインパクトの両方を生み出すこと」に重点を置いていると主張しました。ファンドは、投資先企業ごとに社内で評価したインパクトスコアを開示するという、異例の行動を取りました。これは、主流のプライベートエクイティファームとしては異例の透明性です。[110]

パトリックは遠隔医療会社アメリカンウェルの取締役会にも加わった。[4]

非営利活動

2016年11月、パトリック氏がオバマ財団の理事に任命されたことが発表された。[112]パトリック氏は、起業家精神を通じてイスラエルとパレスチナの若いリーダーを結びつけることを使命とするフェローシッププログラムおよびスタートアップインキュベーターであるOur Generation Speaksの理事長に就任した。 [3]

パトリックはボストン2024組織に関わっており、同組織はボストンの2024年夏季オリンピック招致を担当していた。[113]

2021年4月、パトリック氏はコモンセンス・メディアの創設者ジム・ステイヤー氏 と元教育長官 マーガレット・スペリングス氏と共に、テクノロジーの未来委員会を設立した。委員会の目標は、バイデン大統領と議会の下で、プライバシー、独占禁止法、デジタル・デクイティ、コンテンツ・モデレーション／プラットフォームのアカウンタビリティといったテーマについて、包括的なテクノロジー政策アジェンダの解決策をまとめることである。[114] 2022年1月、パトリック氏はハーバード・ケネディスクールのパブリック・リーダーシップ・センターの共同ディレクターに就任した。また、同校のパブリック・リーダーシップ実践の教授にも就任した。[115]

シカゴ警察説明責任タスクフォースの上級顧問

2016年2月23日にシカゴ警察説明責任タスクフォースの公開会議に出席したパトリック

2015年12月初旬、シカゴ市長ラーム・エマニュエル氏によって、パトリック氏がシカゴ警察説明責任タスクフォースの上級顧問に選出されたことが発表された。このタスクフォースは、勤務中の警察官によるラカン・マクドナルド殺害事件を受けてエマニュエル氏によって設立され、シカゴ警察の説明責任、監督、訓練の見直しを任務としていた。[116]タスクフォースは2016年4月に活動を終了し、4月13日の記者会見でタスクフォース長ロリ・ライトフット氏が最終報告書を発表した。[117]

ヴィストリアグループ

2024年、パトリックは、財務リターンと社会貢献の両方を追求する民間投資会社であるヴィストリア・グループにシニアアドバイザーとして入社しました。[118]この役職において、パトリックは資金調達、案件発掘、ポートフォリオ運用における専門知識を活用し、ヴィストリア・グループの目標である高い財務リターンと大きな社会的インパクトの両立を推進する役割を担いました。11月、パトリックはシニアパートナーに任命され、リーダーシップチームにおいてより積極的な役割を担い、会社の戦略的方向性を策定する役割を担うことになりました。[29]

2020年大統領選挙

2023年1月にボストンの「ザ・エンブレイス」記念碑の除幕式でスピーチをするパトリック氏

2012年の民主党全国大会でのパトリック氏の演説後、記者がパトリック氏に2016年の大統領選挙への出馬に興味があるかと尋ねた。彼は、知事としての2期目を終えた後、民間部門に戻るつもりだと答えた。[119] 2013年7月、パトリック氏は2016年の大統領選挙への出馬を明確に否定した。[120] [121]実際、パトリック氏は2016年の大統領選挙には出馬しなかった。

2018年2月28日、デヴィッド・アクセルロッドとヴァレリー・ジャレットが2020年の大統領選に出馬するようパトリックに勧めているという報道に対し、パトリックは公共ラジオで「検討中だ」と述べた。[122] [123] 2018年12月6日、パトリックはFacebookで2020年の大統領選に出馬しないことを正式に表明し、「全国各地の、知名人、無名を問わず、たくさんのアドバイスや励ましをいただきました。本当に恐縮しています。しかし、私たちの選挙プロセスの残酷さが、ダイアンと私が愛しているにもかかわらず、この選挙戦に参加していなかった人々に最終的に跳ね返ってくることを考えると、これ以上の望みはありませんでした」と綴った。[124] [125]

しかし、2019年11月11日、ニューヨーク・タイムズ紙は、パトリック氏が大統領選への出馬を後回しにすることを検討していると報じた。[126]その2日後、パトリック氏がニューハンプシャー州から出馬を申請すると報じられた。[127]翌日の11月14日、パトリック氏は2020年民主党大統領予備選挙への出馬を正式に発表した。[9]彼の選挙対策本部長はエイブ・ラコフ氏だった。[128]

パトリック氏が立候補を表明して以来、2度目の予定されていた公開イベントは、 2019年11月20日にジョージア州アトランタのモアハウス大学で行われた演説だったが、わずか2人しか出席しなかったため中止となった。しかし、このイベントはわずか24時間前に通知され、同夜、わずか数マイル離れた場所で行われた民主党大統領予備選討論会の直前に予定されていた。[129] [130]

デヴァル・パトリック氏の最初の選挙広告は、1月8日にアイオワ州、ニューハンプシャー州、ネバダ州、サウスカロライナ州で開始されました。彼はニューハンプシャー州で10万ドル、サウスカロライナ州で6万ドルを広告費として支出しました。[131]パトリック氏の支持率は、概ね1%未満でした。[110]例えば、ニューハンプシャー州では29%の支持率であったにもかかわらず、WBUR-FMの世論調査によると、支持率はわずか1%でした。11月のクイニピアック大学サウスカロライナ校の世論調査でも同様の結果が得られました。モーニング・コンサルト紙は、民主党予備選の有権者の46%が彼のことを聞いたことがないと報じました。[131]

パトリックは政治的に穏健な選択肢としての地位を確立しようとした。彼はメディケア・フォー・オール（国民皆保険制度）に反対し、既存のオバマケア（医療費負担適正化法）に公的医療保険の選択肢を追加することを支持した。候補者としての経済哲学について、パトリックはかつてこう明言した。「私は資本主義者であり、市場原理主義者ではない。民間部門の民間市場が、社会が解決すべきすべての問題を適切なタイミングで解決できるとは思わない。」[132]

2020年2月12日のニューハンプシャー州予備選挙での結果が芳しくなかったため、パトリック氏は選挙活動を中止した。[133]

さらなる政治活動

2024年のパトリック氏（中央）、マサチューセッツ州知事モーラ・ヒーリー氏（右）、元マサチューセッツ州知事ビル・ウェルド氏（左）

2020年5月、パトリック氏は民主党の大統領候補と目されているジョー・バイデン氏を支援するスーパーPAC 「TogetherFundPAC」を立ち上げたと発表した。 [134]

2024年7月6日、CNNのインタビューで、パトリック氏はジョー・バイデン大統領を支持すると述べた。しかし、もし大統領が辞任した場合は、出馬の可能性もある。[135] [136]

選挙の歴史

私生活

パトリックと妻のダイアン・パトリックは労働法と雇用法を専門とする弁護士で、1984年に結婚した。彼らは1989年からマサチューセッツ州ミルトンに住んでおり、サラとキャサリンという2人の娘がいる。2008年7月、キャサリンは自分がレズビアンであることを公表し、父親が同性婚を禁止する州憲法の改正案に反対して戦っていた間、このことを知らなかったと述べた。共同インタビューで、パトリックは娘への支持を表明し、彼女を誇りに思うと語った。[138] 2011年9月、娘のサラは元イタリア軍兵士のマルコ・モルジェーゼと結婚した。2013年5月20日、サラが息子ジャンルカ・ノア・パトリック・モルジェーゼを出産し、パトリックは祖父になった。[139]

ミルトンの自宅に加え、パトリックと彼の家族はマサチューセッツ州リッチモンドにも家を所有している。[140] 2013年、イリノイ州知事 パット・クインは、パトリックが育ったシカゴのウォバッシュ・アベニューの一部を、パトリックに敬意を表して「デヴァル・パトリック・ウェイ」と改名した。[141] 2015年5月28日、パトリックはハーバード大学から名誉法学博士号を授与された。[142]

参照

参考文献

  1. ^ 「チャーリー・ベイカー氏が求職活動中、共和党議長が2014年出馬を示唆」State House News Service 2010年12月20日。2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月1日閲覧。
  2. ^ Bierman, Noah (2011年1月5日). 「Patrick plans to expand travels」. Boston Globe . 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月1日閲覧。
  3. ^ ab カースナー、スコット (2016年3月10日). 「起業家精神はイスラエルとパレスチナの溝を埋められるか？」ボストン・グローブ. 2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
  4. ^ ab “Deval Patrick”. 2020年6月5日. 2020年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月30日閲覧。
  5. ^ Devere, Edward-Isaac (2017年8月1日). 「オバマ大統領の側近がデヴァル・パトリック氏の出馬を促している」. Politico . 2017年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月1日閲覧。
  6. ^ Debenedetti, Gabriel (2018年6月24日). “Where Is Barack Obama?”. New York . 2018年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  7. ^ Korecki, Natasha; Cheney, Kyle; Murray, Stephanie (2018年12月4日). “Deval Patrick bows out of 2020 presidential run”. Politico . Capitol News Company . 2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月5日閲覧。
  8. ^ Martin, Jonathan (2019年11月13日). 「Deval Patrick Tells Democrats He Will Run in 2020 Presidential Race」. The New York Times . 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月13日閲覧。
  9. ^ ab マット・スティーブンス (2019年11月14日). 「デヴァル・パトリック、2020年の大統領選に参戦: 『これは容易なことではないし、容易なことではないはずだ』」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331. 2019年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月15日閲覧。
  10. ^ Dzhanova, Yelena (2020年2月12日). 「元マサチューセッツ州知事デヴァル・パトリック氏、2020年大統領選から撤退」CNBC . 2020年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
  11. ^ abcd ヘルマン・スコット (2006年5月24日). 「逆境を乗り越え、シカゴのタフな側から団結を誓う男が立ち上がった」.ボストン・グローブ. マサチューセッツ州ボストン: ボストン・グローブ・メディア・パートナーズ. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
  12. ^ ab Jacobs, Sally (2007年3月25日). 「パトリック、父親の不在によって形作られた」.ボストン・グローブ. マサチューセッツ州ボストン: Boston Globe Media Partners, LLC. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月12日閲覧。
  13. ^ “Ancestry of Deval Patrick”. Wargs.com . 2016年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月31日閲覧。
  14. ^ abc 「第110回議会記録（2007-2008年）」アメリカ議会図書館。2013年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月18日閲覧。
  15. ^ 「BSAについて」ハーバード大学ロースクール学生顧問委員会。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月11日閲覧。
  16. ^ 「裁判官、エイムズ模擬法廷で学生の弁論能力を評価」ハーバード・クリムゾン誌。 2024年3月8日閲覧。
  17. ^ Levenson, Michael (2011年2月9日). 「パトリック氏、辞任を検討したと語る」.ボストン・グローブ. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  18. ^ カーク・ジョンソン「2006年選挙：知事選、民主党が共和党を破り6州を統治」2018年7月29日アーカイブ、Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2006年11月8日。
  19. ^ “Desiree Washington”. People . 1992年12月28日. 2011年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月9日閲覧。
  20. ^ 刑務所の要求は「度を越している」 - ニューヨーク刑務所長、知事就任希望者による「攻撃的な」迫害を詳述 Archived October 18, 2006, at the Wayback Machine Boston Herald October 12, 2006.
  21. ^ 「教会焼却事件がパトリックのボストン爆弾事件の復旧を導く」2014年5月2日アーカイブ、Wayback Machineブルームバーグニュース、2013年4月29日
  22. ^ 「教会火災にはパターンがあるが陰謀ではない」2017年11月19日アーカイブ、Wayback Machine、ワシントンポスト、1996年6月19日。
  23. ^ 「Deval Patrickのマサチューセッツ州政府のウェブページ」Mass.gov。2010年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月9日閲覧。
  24. ^ 「同性愛者の権利擁護者がパトリック氏に疑問を呈す：問題となっている国内パートナーシップ」2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine ボストン・グローブ、2006年8月18日。
  25. ^ abc 「パトリックの法廷から役員室への道」2016年3月5日アーカイブ、Wayback Machineにて。 ボストン・グローブ、2006年8月13日
  26. ^ ブライアン・C・ムーニー（2006年8月13日）「デヴァル・パトリックの企業世界における軌跡」ボストン・グローブ紙。2018年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月12日閲覧。
  27. ^ 「金融崩壊の背後に誰がいる？」公共の誠実さセンター。2011年10月7日。2011年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月7日閲覧。
  28. ^ “Bain Capital”. www.baincapital.com . 2016年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月29日閲覧。
  29. ^ ab Dorbian, Iris (2024年11月14日). 「Vistria Group、元マサチューセッツ州知事のパトリック氏をシニアパートナーに任命、さらにアウジュラ氏を最高管理責任者に採用」PE Hub . 2025年4月17日閲覧。
  30. ^ パトリックがチームリーダーを選出 Archived March 4, 2016, at the Wayback Machine The Boston Globe , November 11, 2006
  31. ^ 「パトリックは変更のために1億2000万ドルを求める」2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine、Boston.com、2006年11月12日。
  32. ^ “01.04.07 - Inaugural Address”. 2009年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月9日閲覧。
  33. ^ 就任演説計画のレビュー アーカイブ：2016年3月4日、Wayback Machine ボストン・グローブ、2006年12月14日
  34. ^ パトリック、聖書に基づいて宣誓へ Archived September 2, 2013, at the Wayback Machine The Boston Globe、2007年1月2日。
  35. ^ デヴァル・パトリック知事が就任舞踏会を7回開催 Archived December 7, 2006, at the Wayback Machine , CBS4 Boston, December 6, 2006.
  36. ^ ab 2006年州予備選挙結果 アーカイブ済み 2007年11月27日、Wayback Machineマサチューセッツ州選挙管理局公式結果、Sec.state.ma.us
  37. ^ 「Enough」2015年9月12日アーカイブ、Wayback Machineにて。 ボストン・グローブ、2006年10月29日。
  38. ^ エステス、アンドレア、フィリップス、フランク（2006年10月19日）「ヒーリーの新広告、再びパトリックとラガーを結びつける」ボストン・グローブ。2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月29日閲覧。
  39. ^ エステス、アンドレア（2006年10月4日）「パトリック、仮釈放申請を2度試みる：強姦罪で有罪判決を受けた候補者の釈放を機に方針転換」ボストン・グローブ紙。2009年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月29日閲覧。
  40. ^ Estes, Andrea (2006年10月5日). 「パトリック、被告人を支援するために金を寄付したと主張：寄付金はDNA鑑定費用に充てられた」.ボストン・グローブ. 2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月29日閲覧。
  41. ^ 「デヴァル・パトリック知事、主要女性団体から表彰される」。全米女性・家族パートナーシップ（National Partnership for Women & Families）。2008年。2018年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月5日閲覧。マサチューセッツ州知事デヴァル・パトリックは、全米で最も才能豊かで革新的なリーダーの一人であり、最も急速に台頭している政界のスターです。2006年、彼はコミュニティと勤勉さを訴えて州初のアフリカ系アメリカ人知事に就任しました。
  42. ^ 「デヴァル氏、再び出馬する」ボストン・ヘラルド、AP通信、2009年4月2日。2014年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月9日閲覧。
  43. ^ エバート、ステファニー. 「常に逃亡中：資金不足、損失の積み重ねにもかかわらず、空想的な政治家たちは大義のために走り続ける」ボストン・グローブ. 2010年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月2日閲覧。
  44. ^ MassLive、AP通信（2010年11月3日）。「マサチューセッツ州知事デヴァル・パトリック氏が再選」masslive。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月29日閲覧。
  45. ^ David L. Ryan (2007年12月13日). 「カジノが州レベルで検討」.ボストン・グローブ. 2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月23日閲覧。
  46. ^ フランク・フィリップスとアンドレア・エステス（2007年9月18日）「知事、大儲けを予測：道路、橋梁、固定資産税減税に数百万ドルを充当：提案は歓迎されるも、ビーコン・ヒルでは混乱に直面」ボストン・グローブ紙。2007年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月23日閲覧。
  47. ^ Matt Viser (2008年3月6日). 「パトリック議員、カジノ計画を称賛するパンフレットを議員に送付：雇用創出に関する数字を軟化」ボストン・グローブ. 2008年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月23日閲覧。
  48. ^ Andrea Estes (2007年10月10日). 「住宅所有者はカジノの配当を受け取れる可能性がある：パトリック法案は減税で臨時収入を分配する」.ボストン・グローブ. 2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月23日閲覧。
  49. ^ Sean P. Murphy (2008年3月4日). 「ディマシ知事、カジノ雇用計画を嘲笑：知事の提案は『信用を失っている』と発言」ボストン・グローブ紙. 2008年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月23日閲覧。
  50. ^ スティーブ・ルブラン (2008年3月13日). 「ディマシ氏、パトリック氏のカジノ疑惑を「単なるレトリック」と一蹴」.ボストン・グローブ. 2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月23日閲覧。
  51. ^ スティーブ・ルブラン (2008年3月13日). 「ディマシ氏、パトリック氏のカジノ疑惑を「単なるレトリック」と一蹴」.スタンダード・タイムズ. ニューベッドフォード3. Associated Press. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月20日閲覧。{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
  52. ^ ギャンブルロビー団体がマサチューセッツ州で巨額の資金を投入 アーカイブ：2013年1月2日、archive.today、Eagletribune.com、2010年3月10日。
  53. ^ 部族の背後にいる男たちと金、2011年6月14日アーカイブ、Wayback Machine、The MetroWest Daily News、2007年12月27日。
  54. ^ Matt Viser (2008年3月21日). 「下院、カジノ法案を否決；支持者は再起を誓う：競馬場、労働組合、部族が戦略を追求」ボストン・グローブ. 2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月23日閲覧。
  55. ^ グレン・ジョンソン (2008年3月21日). 「カジノ論争における取引の約束、履行、そして破棄の告発」ボストン・グローブ. 2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月23日閲覧。
  56. ^ Casey Ross (2008年3月22日). 「サルの支持を受けた政治家、カジノ投票で投票内容を変更」. Boston Herald . 2014年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月23日閲覧。
  57. ^ Casey Ross (2008年3月22日). "DiMasi's deep six". Boston Herald . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月23日閲覧。
  58. ^ Joan Vennochi (2008年3月30日). 「Patrick goes from 'we' to 'me'」. The Boston Globe . 2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月30日閲覧。
  59. ^ マット・バイザーとフランク・フィリップス (2008年3月29日). 「パトリック、生涯で135万ドルの契約を獲得：魅力的な契約には政治的リスクも伴う」ボストン・グローブ紙. 2008年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月30日閲覧。
  60. ^ Howie Carr (2008年3月30日). 「バイオハザード：知事の書籍取引で、彼が著者でありチューニストであることが判明」.ボストン・ヘラルド. 2009年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月30日閲覧。
  61. ^ Gazette、Daily (2010年8月2日). 「下院と上院、カジノ法案を最終承認、しかしパトリック氏は現状のまま拒否権発動を誓う」The Daily Hampshire Gazette . 2011年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月2日閲覧。
  62. ^ 「パトリック、カジノで自身のルールを破る」ボストン・グローブ紙。マサチューセッツ州ボストン：ボストン・グローブ・メディア・パートナーズLLC。2011年7月8日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月13日閲覧。
  63. ^ 性的暴行の告発は、マサチューセッツ州賭博委員会の事務局長代理としての任務を遂行しないカール・スタンレー・マギーにとって、大きな「邪魔」となった、リパブリック紙、2012年5月10日。
  64. ^ Gov. Deval Patrick: Ex-aide in sex flap can have job back Archived June 14, 2012, at the Wayback Machine , Boston Herald , May 11, 2012.
  65. ^ 下院、パトリック知事の身元調査に関する拒否権を覆す、ボストン・グローブ、2012年5月31日。
  66. ^ アーセナルト、マーク. 「カジノ法をめぐる争い、声を上げる準備はできている」. www.bostonglobe.com . ボストン・グローブ. 2014年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月7日閲覧。
  67. ^ Cramer, Maria (2010年6月10日). 「委員会の同票で銃規制法案は頓挫」ボストン・グローブ. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  68. ^ ab 「デヴァル・パトリック：暴力抑制には新たな銃規制が必要」ボストン・ヘラルド2011年5月9日. 2011年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
  69. ^ Steve LeBlanc (2013年1月16日). 「マサチューセッツ州知事パトリック氏、新たな銃規制法案の概要を発表」.ボストン・グローブ. 2014年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧。
  70. ^ 「世界クラスの教育 - 準備プロジェクト - マサチューセッツ州知事の公式ウェブサイト」Mass.gov、2008年6月25日。2011年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月9日閲覧。
  71. ^ Stergios, Jim (2010年8月24日). 「マサチューセッツ州が『Race to the Top』助成金を獲得」.ボストン・グローブ. 2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  72. ^ Vaznis, James (2009年7月16日). 「パトリックはチャータースクールの増設を望んでいる」.ボストン・グローブ. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
  73. ^ Sacchetti, Maria (2007年6月1日). 「パトリック、2年制州立大学の無償化を模索」ボストン・グローブ. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  74. ^ 「パトリック知事、22億ドルの高等教育債券法案に署名」マサチューセッツ大学アマースト校2008年8月8日. 2021年3月6日閲覧。[永久リンク切れ]
  75. ^ フェルドバーグ、マイケル (2015). 『UMass Boston at 50: A Fiftieth-Anniversary History of the University of Massachusetts Boston』マサチューセッツ州アマースト：マサチューセッツ大学出版局. pp.  177– 179. ISBN 978-1625341693。
  76. ^ “パトリック知事、マサチューセッツ大学ボストン校の新総合科学複合施設開所を祝う”.マサチューセッツ大学ボストン校ニュース. 2014年10月23日. 2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月20日閲覧。
  77. ^ “UMass Boston to Honor Deval Patrick at Golden Gala”. UMass Boston News . 2015年6月1日. 2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月20日閲覧。
  78. ^ Pinkert, Anna (2015年6月5日). 「UMass Boston Honors Deval Patrick, Introduces Just Imagine Campaign at Golden Gala」. UMass Boston News . 2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月20日閲覧。
  79. ^ “元知事デヴァル・パトリック氏がキャンパスを訪問”.マサチューセッツ大学ボストン校ニュース. 2016年5月10日. 2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月20日閲覧。
  80. ^ SEIU Local 509年次大会での演説、2006年11月29日アーカイブ、マサチューセッツ州ウェストボロのウィンダムホテル、2005年10月29日、DevalPatrick.com
  81. ^ “ヒーリー氏、同性婚禁止の憲法案を支持”.ボストン・グローブ. 2005年11月19日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
  82. ^ フィリップス、フランク、エステス、アンドレア（2007年6月15日）。「同性婚の権利は今後何年も確保される見込み」ボストン・グローブ。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  83. ^ Abel, David (2009年11月3日). 「州が風力発電プロジェクトを推進」.ボストン・グローブ. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
  84. ^ ジェイ・フィッツジェラルド「エネルギー法案でパトリックに後退」www.bostonglobe.comボストン・グローブ紙 オリジナルより2014年8月8日アーカイブ。2014年8月2日閲覧。
  85. ^ 「マサチューセッツ州の交通財政：第2巻 持続可能な交通財政システムの構築／マサチューセッツ州交通財政委員会の勧告」（PDF）Eot.state.ma.us 2007年9月17日。2011年1月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年5月31日閲覧。
  86. ^ 「2009年法律第25章／コモンウェルスの交通システムの近代化に関する法律」Mass.gov。2012年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月31日閲覧。
  87. ^ 「交通と経済安全保障計画に関する知事メッセージ」Mass.gov. 2011年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月9日閲覧。
  88. ^ 「MBTAについて > ニュースとイベント」MBTA。2012年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月9日閲覧。
  89. ^ Schworm, Peter (2014年7月28日). 「米国、移民の影響は最小限と断言」ボストン・グローブ. 2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月28日閲覧。
  90. ^ Viser, Matt; Phillips, Frank; Ryan, Andrew (2009年9月24日). “Kirk named to fill Kennedy seat”. The Boston Globe . 2014年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  91. ^ 「ウィリアム・モー・コーワン氏がデヴァル・パトリック知事の暫定上院議員に選出」ボストン・グローブ紙2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月30日閲覧。
  92. ^ ab 「パトリック知事、カーテンに1万ドルを費やした装飾費を納税者に返金へ、知事は車両費用を相殺へ」2015年9月11日アーカイブ、Wayback Machine、Frank PhillipsとAndrea Estes、The Boston Globe、2007年2月21日、2007年3月17日閲覧。
  93. ^ ab Bebinger, Martha (2007年3月7日). 「Patrick's Bad Call」. WBUR.org . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月17日閲覧。
  94. ^ Smith, Erin (2014年9月24日). 「デヴァル・パトリック知事の義理の兄弟に対するレイプ判決に擁護者たちが激怒」ボストン・ヘラルド. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月30日閲覧。
  95. ^ “Deval Patrick's brother-in-law found guilty in kidnapping, rape case”. Boston Herald . 2019年6月13日. 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月26日閲覧。
  96. ^ Battenfeld, Joe (2015年6月10日). 「隠されたジャンケット資金：デヴァル・パトリックがいかにして秘密裏に数百万ドルを予算外口座に流用したか」ボストン・ヘラルド. 2015年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月11日閲覧。
  97. ^ 「Follow The Money」（PDF）ボストン・ヘラルド2015年6月10日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）2017年5月31日閲覧。
  98. ^ Scharfenberg, David (2015年6月19日). 「パトリック氏の予算不正行為の証拠なし、議員が主張」ボストン・グローブ. 2016年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月16日閲覧。
  99. ^ マローン・スコット (2014年8月6日). 「マサチューセッツ州知事、薬物治療拡大法案に署名」ロイター. 2014年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月15日閲覧。
  100. ^ マローン、スコット (2014年7月30日). 「マサチューセッツ州知事、中絶クリニックでの抗議活動を制限する法律に署名」ロイター. 2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月15日閲覧。
  101. ^ “マサチューセッツ州”. National Popular Vote Inc. 2016年2月. 2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月17日閲覧。
  102. ^ 「デヴァル・パトリック：オバマ氏に自分の言葉を使うよう頼んだ」The Raw Story . 2017年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月31日閲覧。
  103. ^ 「オバマ司法長官：デヴァル・パトリック？」ハフィントン・ポスト、2008年10月30日。2014年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月25日閲覧。
  104. ^ ザック・カーター (2012年5月31日). 「民主党知事デヴァル・パトリック、ベイン氏擁護でオバマ陣営に頭痛の種 (更新)」.ハフィントン・ポスト. 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧。
  105. ^ シルバ、クリスティーナ（2014年9月25日）「エリック・ホルダーの後任は誰か？デヴァル・パトリック、アーネ・ダンカン、ドン・ヴェリリ、ジェームズ・コールらが司法長官候補に」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。2015年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月24日閲覧。
  106. ^ マイケル・スニード (2013年5月15日). 「オバマ大統領、エリック・ホルダー司法長官の後任にデヴァル・パトリック知事を指名」シカゴ・サンタイムズ. 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
  107. ^ グレン・ジョンソン (2012年11月14日). 「デヴァル・パトリック氏、オバマ大統領の司法長官就任のため知事を辞任しない」.ボストン・グローブ. 2014年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
  108. ^ Matt Apuzzo & Michael D. Shear (2014年9月25日). 「オバマ政権でリベラル派の有力な発言者、エリック・ホルダー司法長官が辞任」. The New York Times . 2014年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月25日閲覧。
  109. ^ 「スカリアの後任は誰か？ 10人の候補」MSN . 2016年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月14日閲覧。
  110. ^ abc Meyer, Theodoric (2019年12月12日). 「Inside Deval Patrick's time at Bain Capital」. Politico . 2023年8月7日閲覧。
  111. ^ Shah, Snehal; Mitchenall, Toby (2021年5月26日). 「PatrickがBainのインパクト・ユニットにアドバイザーとして復帰」New Private Markets . 2023年8月7日閲覧。
  112. ^ 「オバマ財団、デヴァル・パトリック知事を取締役会に迎えることを発表」オバマ財団、2016年11月22日。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月31日閲覧。
  113. ^ Service、State House News（2015年3月10日）。「Deval Patrick will get $7,500 per day for Boston 2024 Olympics work」Masslive。2023年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月20日閲覧。
  114. ^ エミリー・バーンバウム (2021年4月13日). 「バイデンのテクノロジー政策を形作る委員会」. Politico . 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月29日閲覧。
  115. ^ 「元知事デヴァル・パトリック氏、ハーバード・ケネディスクールに就任」AP通信2022年1月25日. 2023年8月7日閲覧。
  116. ^ 2つの出典:
    • ドワイヤー、ディアリン（2015年12月1日）「デヴァル・パトリック氏がシカゴ警察の説明責任タスクフォースの上級顧問に就任」Boston.com 。 2023年8月7日閲覧。
    • Dumcius, Gintautas (2015年12月1日). 「シカゴ市長、パトリック元知事を警察対策本部に任命」MassLive . 2023年8月7日閲覧。
  117. ^ ダン・ヒンケル、ビル・ルースハート（2016年4月13日）「シカゴ警察タスクフォース、警察署の抜本的な改革を勧告」シカゴ・トリビューン。 2023年8月7日閲覧。
  118. ^ 「Vistria Group、マサチューセッツ州元知事デヴァル・パトリック氏をシニアアドバイザーに任命」Crain's Chicago Business 2024年1月26日. 2025年4月17日閲覧。
  119. ^ カール・ジョナサン(2012年9月5日). 「デヴァル・パトリック：「ボスであることは好き」だが、2016年の大統領選出馬は実現せず」ABCニュース. 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月25日閲覧。
  120. ^ ミラー、ジョシュア（2013年7月16日）「パトリック、ホワイトハウス出馬の可能性なし」ボストン・グローブ。2013年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月25日閲覧。
  121. ^ Conroy, Scott (2013年7月17日). 「Deval Patrick Says He Won't Run for President」. RealClearPolitics . 2013年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月25日閲覧。
  122. ^ Kraske, Steve (2018年2月28日). 「デヴァル・パトリックは民主党の次の大きな希望か？」NPR KCUR 89.3 . 2019年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月3日閲覧。
  123. ^ Levenson, Michael (2018年3月6日). 「Deval Patrick says a 2020 presidential run is 'on my radar screen'」. The Boston Globe . 2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
  124. ^ パトリック・デヴァル「2020年大統領候補の決定」Facebook . 2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。
  125. ^ レベンソン、マイケル；マクグレイン、ビクトリア（2018年12月6日）「デヴァル・パトリック氏は『選挙プロセスの残酷さ』を理由に、2020年の大統領選に出馬しない」ボストン・グローブ紙。2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。
  126. ^ Martin, Jonathan (2019年11月11日). 「マサチューセッツ州元知事デヴァル・パトリック氏、2020年大統領選への出馬を検討中」. The New York Times . ISSN  0362-4331. 2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月12日閲覧。
  127. ^ “Deval Patrick Tells Democrats He Will Run in 2020 Presidential Race”. The New York Times . 2019年11月13日. 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月13日閲覧。
  128. ^ トレント・スパイナー（2019年11月14日）「『2つのスタジアムを越えてヘイルメリー』：パトリック、ニューハンプシャー州で厳しい現実に直面」Politico。2019年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月21日閲覧。
  129. ^ Bailey Vogt (2019年11月21日). “Deval Patrick cancels presidential campaign stop after two people attend”. The Washington Times . 2019年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月22日閲覧。
  130. ^ Nik DeCosta-Klipa (2019年11月20日). 「Deval Patrick was supposed to speak at an Atlanta college. Then almost no one show up.」The Boston Globe . 2019年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月24日閲覧。
  131. ^ ab King, Maya (2020年1月3日). 「Deval Patrick makes first ad buy」. Politico . 2020年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月4日閲覧。
  132. ^ ブラッドナー、ダン・メリカ、エリック（2020年2月12日）「CNN初：デヴァル・パトリック、2020年大統領選キャンペーンを終了｜CNNポリティクス」CNN 。 2023年8月7日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  133. ^ Caitlin Oprysko (2020年2月12日). 「Deval Patrick stops longshot presidential bid」. Politico . 2020年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月2日閲覧。
  134. ^ 「元デヴァル・パトリック知事、ジョー・バイデン氏を支援する政治活動委員会を設立」AP通信2020年5月14日. 2023年8月7日閲覧。
  135. ^ 「デヴァル・パトリック氏、バイデン氏を支持、だが必要であれば指名も検討」inkl . 2024年7月6日. 2024年7月28日閲覧。
  136. ^ 「デヴァル・パトリック氏、バイデン氏が撤退した場合の『競争的なプロセス』を望む」2024年7月6日。
  137. ^ 「2010年投票結果完全統計」(PDF)マサチューセッツ州選挙管理局。2010年12月1日。2010年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2010年12月4日閲覧。
  138. ^ Laura Kiritsy (2008年7月12日). 「愛と誇りを持って、デヴァル・パトリック知事の娘が公にカミングアウト」Bay Windows. 2012年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月2日閲覧。
  139. ^ Levenson, Michael (2013年5月20日). 「パトリック知事、祖父に」.ボストン・グローブ. ボストン. 2015年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月26日閲覧。知事室は本日、パトリック知事の長女サラ・ベイカー・パトリック・モルジェスさんと夫のマルコ・モルジェスさんが今朝、男の子を出産したと発表した。
  140. ^ Viser, Matt (2008年7月27日). 「キャンプ・デービッド - それともキャンプ・デヴァル？ - バークシャー地方」ボストン・グローブ. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月17日閲覧。
  141. ^ Michael Levenson (2013年6月6日). 「イリノイ州知事、シカゴのワバッシュ・アベニューの一部を「デヴァル・パトリック・ウェイ」に改名へ」.ボストン・グローブ. 2013年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
  142. ^ Pazzanese, Christina (2015年5月28日). “Ten to receive honorary degrees | Harvard Gazette”. News.harvard.edu . 2018年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月31日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、 Deval Patrickに関連するメディアがあります。
Wikiquote には、 Deval Patrickに関する引用句があります。
  • 「Deval for All」大統領選挙キャンペーン公式ウェブサイト
  • 「黒人アメリカにおいて；全米黒人ジャーナリスト協会ダラスフォートワース/ABCとデヴァル・パトリック」、1996年10月1日、KUTラジオ、アメリカ公共放送アーカイブ（WGBHおよび米国議会図書館）、ボストン、マサチューセッツ州およびワシントンD.C.
  • C-SPAN出演
スピーチ