エフテリングは、オランダのカーツスフーフェルにあるファンタジーをテーマにしたテーマパークです。アトラクションは、古代ヨーロッパの神話や伝説、おとぎ話、寓話、民間伝承の要素を反映しています。

この公園は1952年5月31日に開園しました。当初は遊具とおとぎ話の森を備えた自然公園でしたが、本格的なテーマパークへと進化を遂げました。現在では、6つのジェットコースターと4つのダークライドを含む多彩なアトラクションに加え、文化的、ロマンチック、そしてノスタルジックなテーマで、子供から大人まで幅広い層にお楽しみいただいています。

オランダ最大のテーマパークであり、世界最古のテーマパークの一つです。アメリカの初代ディズニーランドの2倍の広さで、3年の歴史があります。年間500万人以上の来場者数があります。2020年には、パンデミック対策の違いにより、ディズニーランド・パークを上回り、ヨーロッパで最も来場者数の多いテーマパークとなりました。 2019年と2022年には、パリのディズニーランド・パークとドイツのヨーロッパ・パークに次いで、ヨーロッパで3番目に来場者数の多いテーマパークでした。

歴史

Paper gobbler中空膨らみ Gijs - クラシックな Pieck デザイン

エフテリングは現存する最古のテーマパークの一つです。その起源はRKスポーツ・エン・ヴァンデルパークの開園に遡ります。[4] [5]

1950年、エフテリング自然公園財団（Stichting Natuurpark de Efteling）が、ローン・オプ・ザント市長のRJ van der Heijden、映画監督のPeter Reijnders、デザイナーで芸術家のAnton Pieck（1895-1987）によって設立されました。財団は16世紀の農場Erstelingにちなんで名付けられました。[要出典]エフテリングは1952年5月31日に正式にオープンし、[6]有名なオランダ人イラストレーターAnton Pieckによって設計されたおとぎ話の森（het Sprookjesbos）が一般公開されました。当初、おとぎ話の森には10種類ほどのおとぎ話があり、それらはすべて、Pieckの原画とオランダ人映画監督Peter Reijndersによって設計されたメカニクス、照明、音響効果を使用して生き生きと表現されていました。雰囲気のある森の中に展示された実物大のジオラマは大成功を収め、エフテリングは1952年だけで24万人の来場者を迎えました。[7]

1978年以降、このテーマパークは拡張され、世界有数の人気テーマパークへと成長しました。同年、イギリスの歌手ケイト・ブッシュが、1978年5月11日に放送された「デ・エフテリング・スペシャル」でこのテーマパークでパフォーマンスを披露しました。 1978年初頭には、遊園地のホーンテッド・キャッスルが完成し、同年5月10日にオープンが予定されていました。オランダで『嵐が丘』が大ヒットしたばかりのブッシュは、このスペシャルでオランダのテレビデビューを果たしました。彼女の人気は、ホーンテッド・キャッスルへの注目を集めるきっかけとなりました。[8]

2010年、エフテリングは通年営業を続ける計画を発表しました。11月から2月頃までは「ウィンター・エフテリング」のテーマが継続されます。ただし、急流下りの「ピラニャ」やウォーターコースター「フライング・ダッチマン」など、水上アトラクションは運休となります。[要出典]

ウォール・ストリート・ジャーナルの記者、ギセラ・ウィリアムズは2014年初頭にこの公園のレビューを書いた。[9]ウィリアムズはエフテリングを賞賛したが、ティーカップ型の乗り物「ムッシュ・カニバレ」を民族的ステレオタイプとして批判した。[10]彼女のレビューは後にオランダの日刊紙「デ・テレグラーフ」で取り上げられ、読者から怒りのコメントがいくつか寄せられた。ウィリアムズはこの物議を醸したアトラクションについてのコメントにより、初めて殺害予告も受けた。 [11]近年、活動家たちはエフテリングに対し、アトラクションの撤去またはテーマ変更を繰り返し要請してきた。2021年9月、同園はテーマ変更を含む大規模な改修のため、この乗り物を閉鎖した。[12]

2015年6月19日、エフテリングは1億2345万6789人目の来園者を迎えました。[13]エフテリングは2017年にトラックレス・ダークライド「シンボリカ」をオープンしました。3500万ユーロの投資額で、エフテリング史上最も高額な投資となりました。[14]テーマパークのほか、エフテリングは2つのホテル、劇場、そして2つの休暇村を運営しています。[15]エフテリングは2019年に30番目のフェアリーテイルをオープンしました。 [16]

2020年12月、この公園は、マーク・ルッテ首相と第3次ルッテ内閣によって導入された新たなCOVID-19制限に従って閉鎖を余儀なくされました。[17]

デザイン

エフテリング劇場- 典型的なヴァン・デ・ヴェンのデザイン
バロン1898 - エフテリングのダイビングコースター

エフテリングの成功は、主にその乗り物デザイン、建築、そして雰囲気によるものでした。アントン・ピークがエフテリングの最初のおとぎ話のデザインを依頼されたとき、彼はこのテーマパークが自身の高い基準を満たすことを確信していました。安価な建築材料、プラスチック、コンクリートは一切使用しませんでした。ピークの描くスタイルは、どこか陰鬱でダークでありながら、ロマンチックでノスタルジックな雰囲気も持ち合わせており、その後のほぼすべての拡張部分のテーマの基盤となりました。[18]

ピークは1970年代半ばまでエフテリングに勤務し、その後、チーフデザイナーの地位を若いトン・ファン・デ・ヴェンに引き継いだ。ファン・デ・ヴェンは既に数年間エフテリングで働いており、ピークは彼の仕事に非常に満足していた。1978年にエフテリング初の大型アトラクションとしてオープンしたホーンテッド・キャッスル（ヘット・スプークスロッツ）は、エフテリング初のファン・デ・ヴェンによる完全設計となった。

ファン・デ・ヴェンは2002年に引退するまで、この仕事を続けました。新しいイマジニアチームが、エフテリングにふさわしいスタイルで、エフテリングの新しいアトラクションの開発に取り組んでいます。

部門

エフテリング・テーマパーク・リゾートは現在、複数の部門で構成されています。テーマパーク（1952年）、4つ星ホテル「エフテリング・ワンダー・ホテル」（1992年）、エフテリング・シアター（2002年）、そして宿泊パーク「エフテリング・ボスレイク」（2009年）と「ヘット・ローンシェ・ランド」（2017年）です。かつてパーク内のショーに使用されていたこの劇場は、オランダで5大劇場の一つであり、大規模な演劇公演も開催可能です。ただし、入場料には含まれていません。[要出典]

エフテリングが制作するショーやミュージカル（「Droomvlucht」など）の拠点として利用されるほか、大規模なプロダクション、イベント、ビジネスイベントにも利用されています。このホテルは長年ゴールデン・チューリップ社によって運営されていましたが、2004年にエフテリングは独立経営を決定しました。各部門は現在も営利法人に属していますが、全株式は非営利のエフテリング自然公園財団（Stichting Natuurpark de Efteling）が保有しています。[要出典]

公園

ゴンドラとパゴデ
シンボリカ・パレス・オブ・ファンタジー

テーマパークは72ヘクタール（180エーカー）の広さを誇ります。このエリアは、歴史を通じてほとんど変化していません。エフテリング・テーマパーク・リゾートは、276.1ヘクタール（682エーカー）の敷地に、エフテリング・ホテル、エフテリング・ホテル・ルーンスヘー・ランド、劇場、ゴルフコース、ヴィラ・パルドス、そして2つの休暇村（エフテリング・ボスレイクとエフテリング・ルーンスヘー・ランド）を擁しています。[19]テーマパーク財団は、若い森林、自然保護区、草原、野原、道路を含む合計400ヘクタール（990エーカー）の土地を所有しています。[3]

園内は5つのテーマエリア、いわゆる「レルム」に分かれている。当初は北、西、東、南の4つのエリアに分かれており、おとぎ話の森など、園内の歴史的な乗り物やアトラクションのほとんどは西に位置付けられていた。1990年代後半に園内インフラが再編され、パルドーズ・プロムナード（エフテリングのマスコット で宮廷道化師のパルドーズにちなんで名付けられた）とエフテリング・ブリンクと呼ばれる中心地が追加された際に、エリア名も変更された。北はライゼンリク（旅行レルム）、西はマレリク（妖精レルム）、東はルイグリク（冒険レルム）、南はアンデルリク（その他のレルム）となった。2017年には、園内中央にファンタジエリク（ファンタジーレルム）と呼ばれる5つ目のレルムがオープンした。[要出典]

遊園地はこれらの区分を念頭に置いて建設されたわけではなく、名前も難解に見えるかもしれないが、意味は通じる。おそらく、その名前に最もふさわしいエリアはルイグリークだろう。そこには、ダブルループ・ジェットコースター「パイソン」（1981年建設）などの高速アトラクションのほとんどがある。マレリークには「おとぎ話の森」と「夢の妖精たち」があり、アンデルグリークには西洋以外の文化にインスパイアされたアトラクション（例えば、ファタ・モルガーナやピラニア）があり、ライゼングリークには複数の異なる「国」を巡る「カーニバル・フェスティバル」がある。ファンタジエリクは、ダークライド「シンボリカ：ファンタジーの宮殿」にちなんで名付けられた。[20]

エフテリングは、田園地帯にある既存の松林を大部分利用して建設されたため、「自然公園」のような雰囲気を醸し出しています。大きな池や庭園と相まって、豊かな緑地は、世界有数のテーマパークの中でも非常に珍しいものです。[要出典]

エフテリング グランド ホテル

2025 年のエフテリング グランド ホテル

エフテリング・グランド・ホテルは、オランダのエフテリング・テーマパーク内に建設予定のホテルです。2025年夏に開業予定で、[21]園内最大のホテルとなり、アトラクションへの直通アクセスを提供します。

ホテルには140室の客室とスイート[22]があり、それぞれが独自の色彩テーマでデザインされ、エフテリングのおとぎ話のような美学を巧みに取り入れています。7階建てで、レストラン、ブティック、ウェルネス施設など、様々なアメニティを備えています。

各客室は単色を基調に、エフテリングに着想を得た装飾が施されています。合計644台のベッドが用意され、[23]高品質の枕と羽毛布団で快適さを重視しています。ホテルには広々としたロビー、ショッピング施設、飲食店が併設されます。

ホテルでは、アクアヌーラ・ウォーターショーを見下ろすコンサバトリーを備えたカジュアルなダイニング「ブラッスリー7」 [24]をはじめ、様々なダイニングオプションをご用意しております。より洗練された体験をご希望の場合は、「レストラン＆バー ミスティーク」にて、カクテルやバースナックなど、充実したダイニング体験をご提供いたします。

お食事に加え、ウェルネス施設やレクリエーション施設もご利用いただけます。プール＆スパエリアには、春をテーマにしたスイミングプールに加え、サウナ、スチームバス、マッサージサービスを備えたウェルネスエリアもございます。[25]

エフテリンググランドホテルは2025年夏にオープン予定です。[26]エフテリングの中心部に位置しているため、テーマパークのアトラクションへのアクセスが容易です。

アトラクションと乗り物

エフテリングテーマパークの有名なシンボル、ラングネック
夜のダークライドファタモルガーナ
ラヴェライン
デ・フリーゲンデ・ホランダー

以前のアトラクション:

エフテリング・ボスレイクの村の広場

遊園地から独立して運営されている他の事業:

  • 1992年 - エフテリング・ワンダー・ホテル - 2025年まではエフテリング・ホテルとして知られていた[36]
  • 1995 – エフテリング ゴルフ コース (オランダ語: Golfclub Efteling ) - 2021 年に Hollandsche Golfbaan Exploitatiemaatschappij に移転したため、エフテリングの一部ではなくなり、Golf Park De Loonsche Duynen に改名されました。[37]
  • 2002 –エフテリング劇場(トン・ファン・デ・ヴェン劇場)
  • 2008 – エフテリングラジオ (ラジオ局) [38]
  • 2009 – エフテリング・ボスレイク（宿泊エリア、カレル・ヴィレメン）
  • 2017 – The Loonsche Land (オランダ語: Het Loonsche Land ) (宿泊施設) [39]
  • 2025年 – エフテリング グランド ホテル

受賞歴

  • 1971年、エフテリングはヨーロッパの観光振興とレベル向上への優れた貢献が認められ、テーマパークとして初めてポム・ドール（黄金のリンゴ）賞を受賞しました。ポム・ドールは、ヨーロッパの観光業界における最高の賞です。[40]
  • 1992 年、エフテリングは世界最高のテーマパークとしてIAAPA アプローズ賞を受賞しました。
  • 1997 年、ヴィラ ヴォルタは世界初の「新しいスタイル」の精神病院として、テア アトラクション賞を受賞しました。
  • 2005年、エフテリングは2004年度のThea Classic Awardを受賞しました。これは、テーマパーク業界の他社から品質が認められたことを示す注目すべき賞です。[41]エフテリングは、全作品が賞を受賞した2番目の公園であり、最初の公園はデンマークのコペンハーゲンにあるチボリ公園です。
  • エフテリングは、2014年、2015年、2016年に、予約サイトBungalowSpecials.nl、BungalowSpecials.be、FerienparkSpecials.de、HolidayParkSpecials.co.ukにおいて、オランダ最優秀ホリデーパーク賞を受賞しました。これらの賞は、エフテリングに宿泊したゲストによる評価のみに基づいています。[42]
  • 2017年、エフテリングは、読者と来場者の総合評価に基づき、テーマパークインサイダーによって「世界最高のテーマパーク」に選ばれました。[43]
  • 2018年、シンボリカはTEA優秀業績賞を受賞した。[44]
  • 2018年、Theme Park Insiderにより「世界最高のテーマパーク」および「最高の最新ダークライド」に選出。[45]
  • 2019年、オランダとベルギーで「ベストテーマパーク」を受賞。ダイヤモンドテーマパークアワード2019。[46]
  • 2025年ゴールデンチケット賞最優秀新ファミリーアトラクション賞、ダンセ・マカブル（エフテリング）

経済と統治

おとぎ話の森のヘラルド広場（ヘラウテン広場）
幽霊城の代わりとなるダンス・マカーブル

構造

エフテリングは株式会社です。エフテリング自然公園財団（Stichting Natuurpark de Efteling）が唯一の株主です。財団は1950年にRJTh. van der Heijden、Peter Reijnders、Anton Pieckによって設立されました。同社は2人の取締役によって運営されており、テーマパーク、エフテリングホテル、エフテリングゴルフコース、エフテリング劇場の4つのセクションを管理しています。[要出典]

2014年4月17日以降、フォンス・ユルゲンスが同社のCEOに就任している。[47] [要出典]

従業員

ハイシーズンには、エフテリングは2,500人の労働者を雇用しています。2000年には1,670人でした。そのうち400人が正社員（24%）、450人が季節労働者（27%）、820人が臨時雇用（49%）でした。[48]

訪問者

財務省
赤いディズニーランドパリ、
2020年の年間入場者数でヨーロッパ第2位の遊園地
青いエフテリング、
2020年のヨーロッパの年間入場者数第1位の遊園地

エフテリングは2007年に324万人の来場者を迎え、オランダで最も人気のあるテーマパークとなった。[49] 2009年には開園以来初めて400万人を突破し、2017年には約518万人が訪れ、すべてのカテゴリーで最も人気のある日帰り観光地となった。[50]目標は2020年に500万人の入場者数を達成することだった。これは予想より3年早い2017年に達成された。[51] [52]

開園年（1952年）には[53] 、 222,941人の来園者がありました。1954年には、公式開園以来100万人目の来園者を迎えました。[要出典]

1983年、入場者数は30％増加しました。エフテリングは年間190万人の来場者を誇るヨーロッパ有数のレジャーパークとなりました。[54] 1989年、エフテリングは入場者数でヨーロッパのテーマパークのトップに立ちました。[55] 210万人がエフテリングを訪れ、そのうち160万人はオランダ人でした。[56] 1991年、エフテリングは260万人の来場者数でヨーロッパの表彰台のトップに立ちました。第2段階では、ヨーロッパパーク、アルトンタワーズ、ファンタジアランドの3つのテーマパークが200万人の入場者数を記録しています。第3段階では、ワリビ・ワーブルとアステリックス・パークの2つのテーマパークが140万人の入場者数を記録しています。[57] [58]

訪問者のほとんどはオランダ人で、オランダ人の94％が公園を訪れています。[59]訪問者の約16％は、フランダース（ベルギー）、ヴェストファーレン（ドイツ）、南イングランド（イギリス）などの地域に住んでいます。[60]

1952年から2018年までのエフテリングの訪問者数のグラフ：

チケット価格

1952年から2014年までのエフテリングのチケット価格（ユーロ）のグラフ：

1952年から2002年までは、チケットの価格はオランダ・ギルダーで設定され、 0.45378の換算係数を用いてユーロに換算されていました。1952年には0.80オランダ・ギルダー（0.36ユーロ）でした。1956年から1965年までは1オランダ・ギルダーでした。2001年には42オランダ・ギルダーに値上がりし、2002年にオランダがユーロに移行した際には21ユーロに換算されました。2019年5月現在、チケットの価格は「ローシーズン」で42ユーロ、または40ユーロです。また、昼食、夕食、無料駐車場などが含まれる68ユーロの「リュクス」または「デラックス」チケットもあります。オンラインで購入したチケットは2ユーロ割引で販売されます。4歳未満のお子様は入場無料です。[61]

投資

2008年12月11日、テーマパーク関係者は、2009年から2012年にかけて、3つの大規模建設プロジェクトに4000万ユーロを投じると発表した。1,500人の来場者を収容できるコンベンションセンター（デ・ブルヒト）、750人のショー観客を収容できる中世のアリーナ（ラヴェライン）、そしてスナックバー「デ・リッケバード」を改築してパークの蒸気機関車駅に改修するプロジェクトである。また、 2008年の金融危機の影響は受けないとも述べた。[62] 2009年、エフテリングはブルヒトの中止を発表した。[63]

同パークは2015年に、2030年までに700万人の来園者を迎えるという野心を発表した。このため、2015年から2018年にかけて「エフテリング世界観光計画2030」と呼ばれるゾーニング計画を策定した。パークはまず東にデ・ホルスト通りとN261号線まで拡張される。東拡張後、現在駐車場がある場所で西方向に拡張する。2018年、このゾーニング計画はローン・オプ・ザント自治体内で全会一致で承認されたが、その後、3件の異議が州議会に提出された。2件の異議は議会で調査され、その間に議会はエフテリングが計画の実施を開始することを許可しないと決定した。議会はいくつかの点を調整した上で、2021年6月にゾーニング計画を承認した。[64] [65]新型コロナウイルス感染症のパンデミックの発生により、公園は複数回の閉鎖を余儀なくされたため、投資を見直す必要に迫られた。東側への拡張は数年間延期し、既存の公園境界内での拡張に重点を置くことを決定した。2022年1月24日、同社は公園入口裏の広場に新しいホテルを建設し、スプークスロッツォに代わるアトラクションに7,500万ユーロを投資すると発表した。[66]

参考文献

  1. ^ アトラクションの概要、デ・エフテリング
  2. ^ TEA、「2023年テーマインデックス＆ミュージアムインデックス：世界のアトラクション入場者数レポート」（PDF）、Aecom /TEA 、2025年2月10日閲覧
  3. ^ ab ダニエル・コンラーズ (2003 年 8 月 19 日)。 「観光 (5/7) - Une journée de détente ou de découverte de l'autre côté de lafrontière S'amuser au royaume d'Efteling REPÈRES」。ル・ソワール（フランス語）。 2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 15 日に取得。
  4. ^ 「エフテリングの歴史」efteling.com . 2020年1月15日閲覧。
  5. ^ “Information de presse 2011” (PDF) (フランス語). efteling.com. 2012年5月2日. オリジナル(PDF)から2012年5月2日時点のアーカイブ。 2020年1月15日閲覧。
  6. ^ “About the Efteling”. Efteling. 2010年7月12日. 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月12日閲覧。
  7. ^ "Kaatsheuvel 1952" (オランダ語). VPRO . 2010年7月12日. 2010年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月12日閲覧。
  8. ^ 「エフテリング・テーマパークについてあなたが知らなかった10のこと - DutchNews.nl」。DutchNews.nl 。2018年2月26日閲覧。
  9. ^ 「エフテリング、ディズニーに代わるヨーロッパの都市」ウォール・ストリート・ジャーナル、2014年10月1日。
  10. ^ “Americanen begrijpen Monsieur Cannibale niet: 'Walgelijke discriminatie'” [ムッシュー・カニバルに怒るアメリカ人: 「うんざりするような差別」]. Looopings.nl (オランダ語)。 2014年2月2日。 2017年6月10日のオリジナルからアーカイブ。
  11. ^ 「エフテリングの人種差別発言でアメリカ人ジャーナリストが殺害予告を受ける」オランダニュース、2014年7月2日。
  12. ^ 「Monsieur Cannibale verdwijnt uit Efteling: 'Iedereen moet zich welkom voelen'」 (オランダ語)。RTL ニューズ。 2021年6月24日。 2021年6月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 23 日に取得。
  13. ^ 「エフテリング、1億2345万6789人目の訪問者を迎える」efteling.com、2015年6月19日。 2020年1月15日閲覧。
  14. ^ “レビュー: エフテリングのシンボリカ”.レパルコラマ.com。 2018 年 1 月 24 日。2020 年1 月 15 日に取得。
  15. ^ “エフテリングのすべての宿泊施設を発見”.エフテリング。2025 年 1 月 27 日に取得。
  16. ^ Julie Delahaye (2019年10月9日). 「エフテリング・テーマパークがおとぎ話をテーマにした新アトラクションをオープン。魔法のような体験」デイリー​​・ミラー. 2020年1月15日閲覧。
  17. ^ “エフテリング・ニエト・メールが2020年にオープン”. www.efteling.com (オランダ語) 。2022-04-27に取得。
  18. ^ 「エフテリングへのラブレター」leparcorama.com、2011年10月14日。 2020年1月15日閲覧。
  19. ^ ピーター・ボーマン (2015 年 7 月 3 日)。 「28 getallen over De Efteling die u nog niet wist」。MT.nl (オランダ語) 。2020 年1 月 15 日に取得。
  20. ^ “Fantasierijk - エフテペディア - エフテリングのすべて”. www.eftepedia.nl 。2025 年 1 月 27 日に取得。
  21. ^ “エフテリング グランド ホテル”. www.efteling.com 。2025 年 2 月 10 日に取得。
  22. ^ “エフテリング グランド ホテル”. www.efteling.com 。2025 年 2 月 10 日に取得。
  23. ^ “エフテリング グランド ホテル”. www.efteling.com 。2025 年 2 月 10 日に取得。
  24. ^ “エフテリング グランド ホテル”. www.efteling.com 。2025 年 2 月 10 日に取得。
  25. ^ “エフテリング グランド ホテル”. www.efteling.com 。2025 年 2 月 10 日に取得。
  26. ^ “エフテリング グランド ホテル”. www.efteling.com 。2025 年 2 月 10 日に取得。
  27. ^ 牽引ボートライド フレキシブルな家族向けライド Archived 2014-07-14 at the Wayback Machine
  28. ^ “Galerie photos Efteling”. Trips-n-Pics.com . 2015年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月19日閲覧。
  29. ^ “レビュー: バロン 1898 アット エフテリング”.レパルコラマ.com。 2015 年 9 月 7 日。2020 年1 月 15 日に取得。
  30. ^ “ナーム ヴァン ダイブ コースター エフテリング エインデリク ビーケンド: バロン 1898”. Looopings.nl。 2014 年 10 月 15 日。2017 年12 月 19 日に取得。
  31. ^ 「エフテリスト」. www.エフテリスト.nl 。2017 年12 月 19 日に取得。
  32. ^ “Looopings”. Looopings.nl . 2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月19日閲覧。
  33. ^ ロバート・ナイルズ (2019年5月13日). 「アードマン初のオリジナル4D映画がエフテリングに上演」. themeparkinsider.com . 2020年1月15日閲覧。
  34. ^ ロバート・ナイルズ (2019年12月10日). 「エフテリング劇場、アードマンの新作4D映画を公開」themeparkinsider.com . 2020年1月15日閲覧。
  35. ^ 「さようなら、パンダルーム!」。 2019年11月3日。
  36. ^ 「エフテリング・ワンダー・ホテル、改装後再オープン」www.Efteling.com . 2025年6月10日閲覧。
  37. ^ 「エフテリングの歴史」www.Efteling.com . 2025年6月10日閲覧。
  38. ^ Radio Efteling ホームページ Archived 2011-07-19 at the Wayback Machine
  39. ^ “ニュースルーム・エフテリング”. www.エフテリング.com 。2017 年12 月 19 日に取得。
  40. ^ 「ゴールデンアップル賞」. FIJET . 2009年9月25日閲覧。
  41. ^ 「Thea Classic Award: Efteling Park Netherlands」(PDF) . Efteling. 2018年4月30日. 2006年3月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2005年2月9日閲覧。
  42. ^ “受賞: エフテリング村ボスレイク”.ホリデーパークスペシャルズ.co.uk 。 2016-02-16 。2017-01-30に取得。
  43. ^ 「第16回テーマパーク・インサイダー・アワード受賞者発表」。テーマパーク・インサイダー。 2017年12月19日閲覧。
  44. ^ 「過去の賞：Thea Awards 2018」Themed Entertainment Association。2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  45. ^ Robert Niles (2018). 「Theme Park Insider Awards」. Theme Park Insider Awards . 2018年8月31日閲覧。
  46. ^ “エフテリング、8 ダイヤモンド・テーマパーク賞を受賞”. www.efteling.com (オランダ語) 。2021年2月1日閲覧。
  47. ^ “Fons Jurgens nieuwe bestuursvoorzitter van de Efteling”. Fons Jurgens nieuwe bestuursvoorzitter van de Efteling (オランダ語) 。2025 年 1 月 27 日に取得。
  48. ^ Efteling zoekt Winterwerk voor personeel、de Volkskrant、2000 年 7 月 17 日。Geraadpleegd op 3 2009 年 9 月
  49. ^ 国会議事堂のオランダ事務局、トップ 20 の観光名所(Holland.com)
  50. ^ 最も人気のある日帰り旅行 2015 年 5 月 20 日にウェイバック マシンにアーカイブ、オランダ連邦議会の観光局
  51. ^ 「Theme Index 2017」（PDF） . aecom.com . 2019年2月4日閲覧。
  52. ^ 「2015年のエフテリング訪問者数は468万人」efteling.com 2016年3月10日. 2019年1月15日閲覧。
  53. ^ エフテリングについて Archived 2011-07-19 at the Wayback Machine , de Efteling
  54. ^ セバスチャン・ロファット (2007)。ラルマッタン(編)。 Disney et la France: les vingt ans d'Euro ディズニーランド (フランス語)。エディションズ ラルマッタン。 p. 107.ISBN​ 978-2296029897. 2020年1月15日閲覧。
  55. ^ ジャン・ヴァンデンドリーズ (1989 年 6 月 27 日)。 「Les rendez-vous Soir de l'été 1 Le kangorou de Walibi meets en poche ses concurrents」。ル・ソワール（フランス語）。2011 年7 月 26 日に取得。
  56. ^ プレスリリース、« Efteling élu meilleur parc d'attractions au monde »、1992 年 11 月 22 日
  57. ^ “1986 à 2000”. efteling.com (フランス語). 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月26日閲覧。
  58. ^ J. van Kerkvoorde (1992 年 4 月 2 日)。 「巨大な魅力的な公園 – 足の指にあるスラグ・オム・ダジェストエリスト・ニームト」。Twentsche Courant (オランダ語) 。2018 年9 月 9 日に取得。
  59. ^ Knusheid van de Efteling kan alleen、オランダ、2010 年 7 月 9 日にウェイバック マシンでアーカイブ、NRC Handelsblad、2005 年 6 月 27 日。オンライン版は 2011 年 7 月 24 日にウェイバック マシンでアーカイブ。
  60. ^ Efteling investeert 100 miln in 'bedden', Algemeen Dagblad、2006 年 9 月 11 日。
  61. ^ 参照: https://www.efteling.com/en/park/tickets
  62. ^ ヴァン・ドンゲン、アンネミーケ (2008 年 12 月 12 日)。 「デ・エフテリングは、まったく不景気だ」。デ・ペルス（オランダ語）。 p. 7.
  63. ^ “Sprookjesboerderij en Burcht van de baan”. Eftelist.nl (オランダ語)。 2009年7月19日。
  64. ^ “Bestemmingsplan Wereld van de Efteling 2030”. Bestemmingsplan Wereld van de Efteling 2030 (オランダ語) 。2022-01-25に取得。
  65. ^ 州、ラード・ヴァン。 「エフテリングは、絶対的に魅力的な公園の建設計画を立てません。」Raad van State (オランダ語) 。2022-01-25に取得。
  66. ^ ファン ビアス、メレル (2022-01-24). 「Efteling bouwt stug verder、attractie en Hotel voor 75 miljoen: waar doen ze het van?」。ブラバンツ・ダグブラッド。2022-01-25に取得。
ウィキメディア・コモンズには、エフテリングに関連するメディアがあります。
Wikivoyageには、エフテリングの旅行ガイドがあります。
  • 公式サイト