1990–91 UEFAカップ

1990–91 UEFAカップ
トーナメントの詳細
日付1990年9月18日~1991年5月22日
チーム64
最終順位
チャンピオンイタリアインテルナツィオナーレ(初優勝)
準優勝イタリアローマ
トーナメント統計
出場試合数126
得点288(1試合あたり2.29)
出席2,407,258 (1試合あたり19,105)
トップスコアラールディ・フェラー(ローマ)10ゴール

1990-91シーズンのUEFAカップは、欧州サッカー連盟(UEFA)が主催するクラブサッカーの準決勝であるUEFAカップの20回目のシーズンでした。決勝戦はイタリア・ミラノのサン・シーロとイタリアローマのスタディオ・オリンピコで2試合ずつ行われました。この大会はインテルナツィオナーレが優勝し、同じイタリアのチームであるローマを合計2-1で 破り、初のUEFAカップ優勝を果たしました。

UEFAカップ決勝にイタリアの2チームが2年連続で進出しました。インテルナツィオナーレにとっては、1964年1965年のUEFAカップ連覇以来、26年ぶりのヨーロッパタイトル獲得となりました。また、この大会は、 1985年ヘイゼル・スタジアムの惨事により5年間の出場停止処分を受けていたイングランドのクラブにとって、復帰の節目となりました。

協会チームの割り当て

1990-91シーズンのUEFAカップには、32のUEFA加盟協会から合計64チームが参加し、全チームが1回戦からノックアウト方式で6回戦を戦いました。各協会の参加チーム数は、UEFAの国別係数に基づく協会ランキングに基づいて決定されます。

  • 協会1~3からはそれぞれ4チームが出場します。
  • 協会4~8からはそれぞれ3チームが出場します。
  • 協会9~21からはそれぞれ2チームが出場します。
  • 協会22~32からはそれぞれ1チームが出場権を獲得します。

協会ランキング

1990-91シーズンのUEFAカップでは、各協会は1989年のUEFAカントリー係数に基づいて出場枠を割り当てられました。この係数は、1984-85シーズンから1988-89シーズンまでの欧州大会における成績を反映したものです。5年間の出場停止処分を終えて欧州大会に復帰したイングランドの成績は、ランキングに計上される5シーズンのうち最初のシーズンのみに限定されました。また、UEFAカップに出場したイングランドのクラブは、以前は合計4クラブでしたが、1クラブのみとなりました。

1990-91年UEFAカップの協会ランキング
ランク 協会 係数。 チーム 注記
1  イタリア42.498 4
2  西ドイツ41.093
3  スペイン40.999
4  ソビエト連邦31.966 3
5  ベルギー30.833
6  オランダ27.050
7  ポルトガル25.583
8  ルーマニア25.050
9  スコットランド24.800 2
10  スウェーデン22.900
11  フランス22,800
12  ユーゴスラビア21.400
13  オーストリア2万
14  東ドイツ2万
15  チェコ共和国16.550
16  ハンガリー16,500
17  ギリシャ16.416
ランク 協会 係数。 チーム 注記
18  スイス16,000 2
19  デンマーク15.332
-  ウェールズ15,000 0 [注記 WAL]
20  フィンランド13.664 2
21  ポーランド13.250
22  ブルガリア12.916 1
23  七面鳥11.665
24  イングランド9.428
25  アルバニア8.666
26  ノルウェー6.666
27  北アイルランド5.666
28  キプロス5.666
28  アイスランド4.333
30  マルタ2.666
31  アイルランド共和国2.665
32  ルクセンブルク1.665
  • ^
    ウェールズ: 1992年以前、ウェールズには国内リーグがなく、ウェールズサッカー協会( FA)が主催する唯一の大会はウェールズカップでした。そのため、ウェールズはヨーロッパの大会に出場できるのは、UEFAカップウィナーズカップに出場するウェールズカップの優勝チーム(または、イングランドの複数のチームも出場していたため、ウェールズの最高位チーム)のみでした。このランキングは、当時UEFAカントリーランキングがUEFAカップ出場枠の割り当てにのみ使用されていたため、ウェールズは含まれていないため、独自の調査に基づいています。
  • チーム

    括弧内のラベルは、各チームがどのようにして競技に出場したかを示しています。

    • TH: タイトル保持者
    • CW: カップ優勝者
    • CR: カップ準優勝
    • LC: リーグカップ優勝者
    • 2位、3位、4位、5位、6位など:リーグ順位
    • PW: シーズン終了時のヨーロッパ大会プレーオフ優勝者
    1990-91 UEFAカップ出場チーム
    イタリアインテルナツィオナーレ3位イタリアローマ6位イタリアアタランタ7位イタリアボローニャ8位
    西ドイツケルン2位西ドイツアイントラハト・フランクフルト3位西ドイツボルシア・ドルトムント4位西ドイツバイエル・レバークーゼン5位
    スペインバレンシア2位スペインアトレティコ・マドリード4位スペインレアル・ソシエダ5位スペインセビージャ6位
    ソビエト連邦ドニプロ・ドニプロペトロフスク第2ソビエト連邦トルペド・モスクワ5日ソビエト連邦チョルノモレツ・オデサ( 6位) [注URS]ベルギーアンデルレヒト2位
    ベルギーメヘレン3位ベルギーアントワープ4位オランダトゥエンテ3位オランダフィテッセ4位
    オランダローダJC 5位ポルトガルベンフィカ2位ポルトガルスポルティングCP 3位ポルトガルヴィトーリア・ギマランイス4位
    ルーマニアクラヨーヴァ大学第3位ルーマニアペトロルル・プロイェシュティ4位ルーマニアティミショアラ工科大学( 5 位)スコットランドハート・オブ・ミッドロジアン第3位
    スコットランドダンディー・ユナイテッド4位スウェーデンノールショーピング2位スウェーデンGAIS 3位フランスボルドー2位
    フランスモナコ3位ユーゴスラビア社会主義連邦共和国ディナモ・ザグレブ2位ユーゴスラビア社会主義連邦共和国パルチザン第4版[注釈:YUG]オーストリアラピッド・ウィーン3位
    オーストリアアドミラ・ワッカー4位東ドイツケムニッツァー FC ( 2 位) [GDR に注意]東ドイツマクデブルク3番目[注記:GDR]チェコスロバキアバニーク・オストラヴァ2位
    チェコスロバキアインテル・ブラティスラヴァ3位ハンガリーMTK ( 2 番目)ハンガリーフェレンツヴァーロシュ3位ギリシャPAOK 3位
    ギリシャイラクリス5番目[GRE注]スイスローザンヌ2位スイスルツェルン4位デンマークブロンビー2位
    デンマークヴァイレ4位フィンランドTPS 2位フィンランドRoPS 3位ポーランドザグウェンビエ・ルビン2位
    ポーランドカトヴィツェ3位ブルガリアスラヴィア・ソフィア2位七面鳥フェネルバフチェ2位イングランドアストン・ヴィラ2位
    アルバニアパルチザーニ第2ノルウェーローゼンボリ2位北アイルランドグレナヴォン2位キプロスオモニア2位
    アイスランドFH 2番目マルタハイバーニアンズ3位アイルランド共和国デリー・シティ2位ルクセンブルクアヴニール・ベッゲン2位

    注記

    1. ^
      ソビエト連邦(URS):ジャルギリス・ビリニュスは1989年のソビエト・トップリーグで4位となり、UEFAカップ出場権を獲得したが、1990年3月にリトアニアが正式に独立を宣言したことを受け、ソビエト連邦サッカー連盟から脱退し、UEFAカップ出場権を失った。ヨーロッパの大会出場権を獲得していなかった次点のチーム、チョルノモレツ・オデッサがUEFAカップ出場権を獲得した。
    2. ^
      ユーゴスラビア:ハイドゥク・スプリトは1989-90シーズンのユーゴスラビア・ファーストリーグで3位に入ったが、1987年11月、1987-88シーズンのUEFAチャンピオンズカップ2回戦第2戦のマルセイユ戦で観客が騒動を起こしたため、2シーズンにわたりUEFA主催の大会への出場を禁止された。この騒動は、1980年代前半から中頃にかけてハイドゥクが率いたヨーロッパのホームゲームで度々起こっていた事件を受けてのものである。この禁止措置は、ハドゥク・スプリトがヨーロッパの大会に出場できるシーズンにのみ適用され、今回が2度目であった。UEFAカップには、まだヨーロッパの大会に出場できていない次点のチーム、パルチザンが出場権を獲得した。
    3. ^
      東ドイツ(GDR):1989-90年DDRオーバーリーガで予選を通過した東ドイツDFV (ドイツ民主共和国)の代表チームは、10月3日のドイツ再統一以降、すべての試合で統一後のドイツ国旗を掲げます。ただし、UEFAの規定により、これらの試合とその記録はドイツではなく東ドイツの試合としてカウントされます。
    4. ^
      ギリシャ:AEKアテネは1989-90シーズンのアルファ・エスニキで2位に終わったが、UEFAから1年間の欧州大会出場禁止処分を受けた。これは、AEKサポーターがアテネで行われた1989-90シーズンのヨーロッパカップ2回戦第2戦に向かう途中のマルセイユのチームバスを襲撃したためである。その後、ヨーロッパ大会への出場権を獲得できなかった次点のイラクリスが、UEFAカップに出場した。

    スケジュール

    大会のスケジュールは以下のとおりです。試合は水曜日に予定されていましたが、例外的に火曜日または木曜日に行われる試合もありました。

    1990-91 UEFAカップのスケジュール
    ラウンド 第1戦 第2戦
    第1ラウンド 1990年9月18~20日 1990年10月2~3日
    第2ラウンド 1990年10月23~24日 1990年11月6~8日
    第3ラウンド 1990年11月28日 1990年12月11~12日
    準々決勝 1991年3月6日 1991年3月20日
    準決勝 1991年4月10日 1991年4月24日
    ファイナル 1991年5月8日 1991年5月22日

    第1ラウンド

    チーム1 集計。ツールチップ集計スコアチーム2 第1戦 第2戦
    マクデブルク東ドイツ1-0 フィンランドRoPS0対0 1-0
    ローマイタリア2-0 ポルトガルベンフィカ1-0 1-0
    アストン・ヴィライングランド5対2 チェコスロバキアバニーク・オストラヴァ3対1 2対1
    アタランタイタリア1–1 ( a ) ユーゴスラビア社会主義連邦共和国ディナモ・ザグレブ0対0 1対1
    バイエル・レバークーゼン西ドイツ2対1 オランダトゥエンテ1-0 1–1 ( aet )
    ボルシア・ドルトムント西ドイツ4-0 東ドイツケムニッツァーFC2-0 2-0
    ブロンビーデンマーク6~4 西ドイツアイントラハト・フランクフルト5対0 1~4
    デリー市アイルランド共和国0対1 オランダフィテッセ0対1 0対0
    アヴニール・ベゲンルクセンブルク2~6 チェコスロバキアインター・ブラティスラヴァ2対1 0~5
    チョルノモレツ・オデッサソビエト連邦4~3 ノルウェーローゼンボリ3対1 1~2
    ドニプロ ドニプロペトロフスクソビエト連邦2~4 スコットランドミッドロジアンの心臓1対1 1~3
    トルペド・モスクワソビエト連邦5対2 スウェーデンガイス4対1 1対1
    ティミショアラ工科大学ルーマニア2対1 スペインアトレティコ・マドリード2-0 0対1
    フェネルバフチェ七面鳥6対2 ポルトガルヴィトーリア・ギマランイス3-0 3対2
    FHアイスランド3~5 スコットランドダンディー・ユナイテッド1~3 2対2
    カトヴィツェポーランド4-0 フィンランドTPS3-0 1-0
    グレナヴォン北アイルランド0~2 フランスボルドー0対0 0~2
    ハイバーニアンズマルタ0~5 ユーゴスラビア社会主義連邦共和国パルチザン0~3 0~2
    ノルシェーピングスウェーデン1~3 西ドイツケルン0対0 1~3
    イラクリスギリシャ0~2 スペインバレンシア0対0 0~2(エイト
    パルチザーニアルバニア0~2 ルーマニアクラヨーヴァ大学0対1 0対1
    ローザンヌスイス3–3(aスペインレアル・ソシエダ3対2 0対1
    MTKハンガリー2~3 スイスルツェルン1対1 1~2
    スラヴィア・ソフィアブルガリア4~5 キプロスオモニア2対1 2~4(後期
    アントワープベルギー1~3 ハンガリーフェレンツヴァーロシュ0対0 1~3(後期
    アンデルレヒトベルギー4-0 ルーマニアペトロルル・プロイェシュティ2-0 2-0
    ローダJCオランダ2~6 フランスモナコ1~3 1~3
    セビリアスペイン0–0 (4–3 p ) ギリシャPAOK0対0 0–0 ( aet )
    ラピッド・ウィーンオーストリア3~4 イタリアインテルナツィオナーレ2対1 1~3(後期
    スポルティングCPポルトガル3対2 ベルギーメヘレン1-0 2対2
    ヴァイレデンマーク0~4 オーストリアアドミラ・ワッカー0対1 0~3
    ザグレンビエ・ルビンポーランド0~2 イタリアボローニャ0対1 0対1

    第1戦
































    第2戦

    ボルシア・ドルトムントが合計スコア4-0で勝利した。


    合計3-3。レアル・ソシエダがアウェーゴールで勝利。


    アドミラ・ワッカーが合計4-0で勝利した。


    ルツェルンが合計3-2で勝利した。


    フィテッセは合計スコア1-0で勝利した。


    ボルドーは合計2-0で勝利した。


    1. FCマクデブルクが合計スコア1-0で勝利した。


    ローマは合計2-0で勝利した。


    アストン・ヴィラが合計スコア5-2で勝利した。


    合計スコア1-1。アタランタがアウェーゴールで勝利。


    バイエル・レバークーゼンが合計スコア2-1で勝利した。


    ブレンビーが合計6対4で勝利した。


    インテル・ブラティスラヴァが合計スコア6-2で勝利した。


    チョルノモレッツ・オデサが合計4対3で勝利した。


    ハート・オブ・ミッドロシアンは合計スコア4-2で勝利した。


    トルペド・モスクワが合計スコア5-2で勝利した。


    ティミショアラ工科大学が合計2対1で勝利した。


    フェネルバフチェは合計6-2で勝利した。


    ダンディー・ユナイテッドが合計スコア5-3で勝利した。


    GKSカトヴィツェが合計スコア4-0で勝利した。


    パルチザンは合計スコア5-0で勝利した。


    ケルンは合計スコア3-1で勝利した。


    バレンシアは合計スコア2-0で勝利した。


    クラヨーヴァ大学ルーマニア1-0アルバニアパルチザーニ
    ザムフィル78'報告
    クラヨーヴァ中央スタジアム
    観客数: 10,760人

    クラヨバ大学が合計2-0で勝利した。


    オモニアは合計スコア5-4で勝利した。


    フェレンツヴァーロシュが合計3対1で勝利した。


    アンデルレヒトは合計スコア4-0で勝利した。


    モナコは合計6-2で勝利した。


    合計スコア0-0、PK戦ではセビージャが4-3で勝利。


    インテルナツィオナーレが合計4-3で勝利した。


    スポルティングCPが合計3-2で勝利した。


    ボローニャは合計スコア2-0で勝利した。

    第2ラウンド

    チーム1 集計。ツールチップ集計スコアチーム2 第1戦 第2戦
    ケルンドイツ2対1 チェコスロバキアインター・ブラティスラヴァ0対1 2-0
    マクデブルクドイツ0~2 フランスボルドー0対1 0対1
    オモニアキプロス1~4 ベルギーアンデルレヒト1対1 0~3
    アストン・ヴィライングランド2~3 イタリアインテルナツィオナーレ2-0 0~3
    ブロンビーデンマーク4-0 ハンガリーフェレンツヴァーロシュ3-0 1-0
    チョルノモレツ・オデッサソビエト連邦0対1 フランスモナコ0対0 0対1
    ルツェルンスイス1~2 オーストリアアドミラ・ワッカー0対1 1対1
    トルペド・モスクワソビエト連邦4~3 スペインセビリア3対1 1~2
    クラヨーヴァ大学ルーマニア0~4 ドイツボルシア・ドルトムント0~3 0対1
    フェネルバフチェ七面鳥1~5 イタリアアタランタ0対1 1~4
    カトヴィツェポーランド1~6 ドイツバイエル・レバークーゼン1~2 0~4
    ミッドロジアンの心臓スコットランド3~4 イタリアボローニャ3対1 0~3
    レアル・ソシエダスペイン1–1 (3–4ページ) ユーゴスラビア社会主義連邦共和国パルチザン1-0 0~1(エイト
    スポルティングCPポルトガル7~2 ルーマニアティミショアラ工科大学7対0 0~2
    バレンシアスペイン2~3 イタリアローマ1対1 1~2
    フィテッセオランダ5対0 スコットランドダンディー・ユナイテッド1-0 4-0

    第1戦









    クラヨーヴァ大学ルーマニア0~3ドイツボルシア・ドルトムント
    報告ゾルク59'ミル69'78'
    クラヨーヴァ中央スタジアム
    観客数: 25,000人







    第2戦

    ケルンは合計スコア2-1で勝利した。


    ボルシア・ドルトムントが合計スコア4-0で勝利した。


    ボルドーは合計2-0で勝利した。


    アンデルレヒトは合計スコア4-1で勝利した。


    インテルナツィオナーレが合計3-2で勝利した。


    ブレンビーが合計4-0で勝利した。


    モナコは合計スコア1-0で勝利した。


    アドミラ・ワッカーが合計スコア2-1で勝利した。


    トルペド・モスクワが合計4-3で勝利した。


    アタランタは合計スコア5-1で勝利した。


    バイエル・レバークーゼンが合計スコア6-1で勝利した。


    ボローニャは合計スコア4-3で勝利した。


    スポルティングCPが合計7-2で勝利した。


    ローマは合計スコア3-2で勝利した。


    フィテッセは合計スコア5-0で勝利した。


    合計スコア1-1、パルチザンがPK戦で4-3で勝利。

    第3ラウンド

    チーム1 集計。ツールチップ集計スコアチーム2 第1戦 第2戦
    ケルンドイツ1~2 イタリアアタランタ1対1 0対1
    ローマイタリア7対0 フランスボルドー5対0 2-0
    ブロンビーデンマーク3-0 ドイツバイエル・レバークーゼン3-0 0対0
    トルペド・モスクワソビエト連邦4対2 フランスモナコ2対1 2対1
    インテルナツィオナーレイタリア4対1 ユーゴスラビア社会主義連邦共和国パルチザン3-0 1対1
    アンデルレヒトベルギー2–2(aドイツボルシア・ドルトムント1-0 1~2
    アドミラ・ワッカーオーストリア3~3(5~6ページイタリアボローニャ3-0 0~3(エイト
    フィテッセオランダ1~4 ポルトガルスポルティングCP0~2 1~2

    第1戦








    第2戦

    ブレンビーが合計3-0で勝利した。


    トルペド・モスクワが合計4-2で勝利した。


    アタランタは合計スコア2-1で勝利した。


    ローマは合計スコア7-0で勝利した。


    インテルナツィオナーレが合計4対1で勝利した。


    合計スコア2-2。アンデルレヒトがアウェーゴールで勝利。


    合計3-3、ボローニャがPK戦で6-5で勝利。


    スポルティングCPが合計4-1で勝利した。

    準々決勝

    チーム1 集計。ツールチップ集計スコアチーム2 第1戦 第2戦
    ローマイタリア6対2 ベルギーアンデルレヒト3-0 3対2
    アタランタイタリア0~2 イタリアインテルナツィオナーレ0対0 0~2
    ボローニャイタリア1~3 ポルトガルスポルティングCP1対1 0~2
    ブロンビーデンマーク1–1 (4–2 p ) ソビエト連邦トルペド・モスクワ1-0 0~1(エイト

    第1戦




    第2戦

    ローマは合計6-2で勝利した。


    インテルナツィオナーレが合計2-0で勝利した。


    スポルティングCPが合計3-1で勝利した。


    合計で 1 対 1。ブレンビーがPK戦で4対2で勝利した。

    準決勝

    チーム1 集計。ツールチップ集計スコアチーム2 第1戦 第2戦
    ブロンビーデンマーク1~2 イタリアローマ0対0 1~2
    スポルティングCPポルトガル0~2 イタリアインテルナツィオナーレ0対0 0~2

    第1戦


    第2戦

    ローマは合計スコア2-1で勝利した。


    インテルナツィオナーレが合計2-0で勝利した。

    ファイナル

    第1戦

    第2戦

    インテルナツィオナーレが合計2-1で勝利した。