5月12日カラチ暴動

5月12日カラチ暴動
MQM暴力の一部
日付2007年5月12日
位置
原因政府支持派の活動家と、最近停職処分を受けたイフティハル・ムハンマド・チョードリー最高裁判事の支持者の間で暴力的な抗議活動が起きた。
方法政治的および民族的暴動
パーティー
主要人物
死傷者
58 [ 1 ] [ 2 ]
逮捕ワシーム・アクタル

5月12日のカラチ暴動はブラックサタデー暴​​動としても知られ、カラチで対立する政治活動家の間で発生した一連の暴力的な衝突である。[ 3 ]この暴動で58人が死亡した。[ 2 ] [ 4 ]この騒乱は、最近停職処分を受けたパキスタンのイフティカール・チョードリー最高裁判事が2007年5月12日にジンナー国際空港に到着したことから始まった。州都のあちこちで銃撃戦と衝突が発生し、同判事を支持する弁護士、パキスタン人民党(PPP)、アワミ国民党(ANP)、パキスタン・テフリク・エ・インサフ(PTI)、パシュトゥンクワ・ミリ・アワミ党(PMAP) の活動家、および政府支持派のムッタヒダ・カウミ運動 (MQM)の活動家が路上に出て互いに抗議した。パキスタン・ムスリム連盟(PMLQ)とMQM党員は、軍事独裁者ペルヴェズ・ムシャラフ将軍の支援を受けて、弁護士、ANP、PTI、PPPの活動家、そして報道機関、特にAaj Newsに対して高度に組織化された攻撃を仕掛けたとして告発された。[ 4 ]政府機関はすべての主要道路を封鎖するために使用された。警察は暴力の共犯者であり、沈黙の傍観者であった。MQM活動家がAaj News本部に発砲し始めたとき、グル・マンディール(ビジネス・レコーダー・ロード)で報道機関が襲撃され、その様子はテレビの生中継で放映された。[ 5 ]殺害された58人のほとんどは、チャウドリーを支持する野党党員だった。[ 6 ]

チョードリー氏の支持者たちは、同判事を歓迎する集会を開くと発表していた。同時に、MQMも、同判事の停職処分問題の政治化に抗議するデモを行うと発表した。MQMは、ムハンマド・アリ・ジンナー最高裁判事がシンド高等裁判所弁護士会創立50周年記念式典[7]で弁護士会の会合と講演を行う予定だったため、ムハンマド・アリ・ジンナー意図集結する計画を立てていた[ 8 ]

弁護士運動

市全体で暴動が激化する前、グループ間の衝突を避けるため、複数の道路が封鎖され、空港へのすべてのルートが遮断されました。その後の惨劇で、武装集団は甚大な被害をもたらしました。車が焼かれ、建物が破壊され、その後の銃撃戦で40人以上が死亡、数百人が負傷・逮捕されました。暴力は数日間続き、歴史的な弁護士運動につながる出来事へと発展しました。

それ以来、多くの議員やアナリストが、暴動当日の市の治安機関の無能さと、暴動を引き起こしたMQMの共謀を疑問視している。[ 1 ] MQMは公式に混乱を引き起こしたことを否定し、PPP、ANP、PMAP、パンジャブ・パフトゥン・イッテハド(PPI)、パキスタン・ムスリム連盟(N) (PML-N)の活動家たちのせいだと主張している。[ 9 ]

背景

イフティカール・チョードリー判事はムシャラフ(上)に陸軍司令官の職を辞任するよう強く求めると広く予想されていた。[ 10 ]同判事は政府を動揺させた他のいくつかの事件も担当しており、そのために最高裁判所長官の職を停職されていた。

2007年の最初の数ヶ月間、イフティカール・ムハンマド・チョードリー最高裁判所長官パキスタン政府の間では、特にパキスタン製鉄所汚職事件をめぐって、いくつかの対立が激化していた。この事件では、最高裁判所長官が国営製鉄所を「投げ売り価格」で売却することに反対の判決を下した。[ 11 ] [ 12 ]国営製鉄所の民営化に関する問題は、ムシャラフ政権下で首相を務めたシャウカット・アジズを動揺させた。 [ 10 ]

しかし、ペルヴェズ・ムシャラフ大統領を 激怒させたのは、パキスタンの諜報機関(FIA [ 13 ] やISIを含む)が、2001以来正当手続きなしに最大400人(テロ容疑者や人権活動家を含む)を強制的に失踪させたこと[ 14 ]に加担していたことが判明した物議を醸した行方不明者事件であった[ 15 ]。チョードリーの指導の下、裁判所は治安機関に行方不明者を法廷に召喚するよう命じるなど、ますます「政府からの独立性を行使」し始めていた[ 15 ] 。 [ 10 ]

ムシャラフ政権が最高裁判事の辞任を求めたが、チョードリー氏は辞任を拒否した。[ 10 ] 2007年3月9日、ムシャラフ大統領はチョードリー氏を、不正行為と職権乱用という容疑で停職処分にせざるを得なかった。[ 16 ]司法長官の解任はパキスタン全土で流血の抗議を引き起こし、「国を憲法危機へと向かわせた」。[ 16 ]告発の正当性や、ムシャラフ大統領に最高裁判事の停職権限があるかどうかという疑問が高まり、市民の不安は高まった。[ 17 ]こうした状況を受け、チョードリー氏は最高裁判所で復職を求めて法廷闘争を開始した。彼は自身の停職処分を「パキスタンにおける司法の独立に対する暗黙の攻撃」と呼んだ。[ 18 ]

全国的な抗議活動とメディア禁止

2007年5月5日、チャウドリ前最高裁判事との連帯を示すため、同氏の支持者たちの車列がイスラマバードからラホールまで同行した。同氏はラホール高等裁判所弁護士会での講演を予定していたが、2,000台を超える車列は警察に警棒で止められ、催涙ガスが使用された。[ 19 ]この日の出来事に関する議論がパキスタンのニュースメディアで報道され、議論され始めた。

政府はチョードリー氏の集会に関するメディア報道を制限しようとし、最高裁判所に対し、法的手続きを妨げる「メディア報道、議論、分析」は法廷侮辱罪に当たると報道機関に警告するよう求めた。[ 20 ]裁判所は声明を発表し、報道機関、特にジオTVの司会者カムラン・カーン氏が「最高裁判所の判事を中傷し、中傷することを目的としたセンセーショナルな報道」を行ったと述べた。カーンは悪意はなかったと弁明した。[ 21 ]しかし、チョードリー氏の集会に関する議論がテレビで繰り返されたため、政府は抜本的な措置を講じ、ジオTVとアージTVの放送を突然中止した。[ 22 ]

パキスタン政府がムシャラフによるチョードリー氏の停職処分についてメディアが報道することを全面的に禁止したのは、2007年5月9日になってからだった。メディアとジャーナリストたちはこの禁止措置に抗議し、自分たちの目的は報道することであり、論争に加担することではないと主張した。政府は渋々ながら、最高裁判所長官に対する大統領による陳述書提出に出席するため、記者と弁護士に特別通行証を発行することに同意した。[ 7 ]パキスタン全土の複数の親政府政党は、チョードリー氏の集会に合わせて独自のデモを行うと発表した。

チョードリー氏のラホール高等裁判所訪問

「憲法の優位性、法の支配、基本的人権の保護ではなく独裁政治に基づく国家や州は破壊される。」

— イフティカール・ムハンマド・チャウドリ、ラホール高等裁判所、2007年5月6日。[ 23 ]

元最高裁判所長官のラホール到着を待ちわび、ラホール高等裁判所はパキスタン人民党(PPP)、パキスタン・ムスリム連盟(N)(PML-N)、ムッタヒダ・マジリス・エ・アマル(MMA) 、パキスタン・テフリク・エ・インサフ(PTI)など、野党各党の政治活動家らで溢れかえり、判事を歓迎した。チャウドリー氏がラホール高等裁判所に到着すると、彼の車列は支持者たちで埋め尽くされ、車にはバラの花びらが撒かれ、「ムシャラフ、頑張れ!」と叫ばれた[ 23 ]。敷地内にはムシャラフ氏を非難する横断幕が掲げられた[ 15 ] 。

2007年5月6日の歴史的な演説で、元最高裁判所長官はムシャラフ大統領に直接言及することなく、政府を「独裁政権」と呼び、政府を批判した。[ 23 ]複数の政治評論家は、この演説を同年後半の弁護士運動の先駆けと呼んでいる。チョードリー氏はまた、政府が国民の基本的人権を侵害していると非難し、過去の過ちから学ばない国や民族は滅びる運命にあると警告した。[ 15 ]演説の最後に、チョードリー氏は2007年5月12日にカラチで開催されるシンド高等裁判所弁護士会の会合に出席すると発表した。

野党はチョードリー氏を歓迎する予定

チョードリー氏がカラチでの計画を発表した後、野党各党は、元最高裁判所長官を歓迎する集会を市内で開催すると発表した。チョードリー氏の支持者が最高裁判所長官を歓迎する集会を発表したのを見て、親政府派のムッタヒダ・カウミ運動(MQM)は、「(最高裁判所長官の停職問題の)政治化」に抗議する独自の抗議デモを組織した。 [ 24 ]

最高裁判所長官のカラチ訪問の決意を目の当たりにしたMQMのナワーブ・ミルザ議員は、議会で「カラチでは誰も何もできない」と宣言した。「国は皆のものかもしれないが、カラチはMQMのものなのだ」と彼は述べた。州政府は高官会議を招集し、いかなる犠牲を払ってでも最高裁判所長官を空港から出させないよう指示した。シンド州のシャキル・ドゥラーニ書記長はこの計画を知り、「高等裁判所の命令に対する侮辱」だと非難した。[ 25 ]

2007年5月10日、パキスタン国際人権機構は、シンド州内務大臣グラーム・M・ムフタラム・ナクヴィが最高裁判所長官に宛てた手紙について報道機関が報じた内容を指摘し、シンド州高等裁判所に請願書を提出した。その手紙では、諜報機関がテロ攻撃の脅威を示唆する報告があるため、最高裁判所長官の訪問を延期するよう要請していた。[ 26 ]裁判所は、連邦政府と州政府に対し、最高裁判所長官に万全の警備を提供するよう指示し、当局に対し、最高裁判所長官にルート変更を迫らないよう、また、あらゆる安全上のリスクについて常に情報を提供するよう指示した。[ 26 ]

チョードリー氏の訪問前の騒乱

2007年5月10日午前3時、最高裁判所弁護士会会長ムニール・A・マリク氏の自宅が武装集団の襲撃を受けた。チョードリー氏の弁護団の一員であったマリク氏は、間一髪で襲撃を逃れた。[ 27 ] 2007年5月11日、カラチ弁護士会副会長ジアウディン・サルダール氏が家族から行方不明になったと報告された。これらの事件の後、「決戦の脅威が高まった」として、街は不確実性と恐怖に覆われた。[ 24 ]

カラチ警察は、治安維持条例に基づき、判事の到着時に「問題を引き起こす」恐れがあるとして150人を逮捕したと発表した。しかし、野党は逮捕者数に異議を唱え、MMAは500人、PPPは400人、PML-Nは150人とした。[ 24 ]

暴動の日

対立する政党間の対決を恐れ、市内の運送業者はバスやバンの運行を中止することを決定した。深夜の発表で[ 28 ] 、シンド州政府はすべての教育機関の閉鎖を発表した。イシュラト・ウル・イバード・カーン知事 は2007年5月12日、公立・私立の学校、大学、短期大学を祝日と宣言した。[ 24 ]病院は緊急事態を宣言し、医師と職員に勤務継続を命じた。一方、ナジマ・ナスリーン・ジャリル知事は、病院や消防隊を含むすべての市当局に対し、緊急事態が発生した場合に備えて「標準業務手順」に従うよう指示した。 [ 24 ]

市全体の封鎖が敷かれた

暴動が勃発し州都カラチの機能が停止した日、カラチ市内の通りは閑散としていた。

カラチ周辺からは、最高裁判所長官がムハンマド・アリー・ジンナーを訪問するのを阻止するため、ジンナー国際空港へ向かう道に封鎖措置が取られているという報告が出始めた。[ 29 ]シャーラ・エ・カイディーンの一部が封鎖され[ 29 ] 、最高裁判所長官の行進に使われる予定だった主要幹線道路シャーラ・エ・ファイサルは完全に通行不能になった。[ 30 ]

空港に通じる道路のほとんどが閉鎖されたため、パキスタン国際航空(PIA)は、コックピットと客室乗務員が間に合わず空港に到着できず、全便を遅延せざるを得なかった。[ 31 ]運休となったのは航空交通だけでなく、カラチと国内の他の地域を結ぶ鉄道サービスにも影響が出た。[ 32 ]

チャウドリー氏のカラチ到着

午前10時、チャウドリー氏はザムラド・カーン氏とユスフ・タルプル氏に同行され、PK-301便でイスラマバード空港を出発し、カラチへ向かった。同便は午前11時50分にカラチのジンナー国際空港に到着した。[ 33 ]

飛行機が空港に着陸するとすぐに市内全域で銃撃戦が勃発し、複数の車両も炎上した。市内の少なくとも4か所で、競合する集会が開催されていたため、煙が立ち上った。[ 5 ]

最高裁判所長官は、パキスタン建国者ムハンマド・アリー・ジンナーの霊廟を訪れ、集会で演説した後、シンド高等裁判所を訪れ、シンド高等裁判所弁護士会創立50周年記念式典で弁護士たちに演説する予定だった。しかし、市内全域で突如発生した暴動のため、最高裁判所長官は空港から出ることができなかった。[ 5 ]

メディア事務所が襲撃される

暴力がエスカレートするにつれ、銃撃戦はジャムシェド地区近郊のグル・マンディル広場へと移動した。様々なメディアの事務所、特にAaj TVの報道室と放送局が入居していたビジネス・レコーダー・ハウスは、この大虐殺を直接目撃することになった。暴力は彼らのすぐ近くで続くため、Aaj TVの記者たちは大混乱の生中継を開始した。[ 34 ]

AAJテレビの映像には、武装した男たちが武器を振りかざし、隣接する地区のライバル組織に向けて無差別に発砲する様子が映っていた。映像には、銃撃犯たちがMQMの旗を掲げている様子がはっきりと映っていた。映像がテレビで放映され始めるとすぐに、銃撃犯たちは撮影されていることに気づき、メディア事務所に銃を向けた。[ 34 ]武装した男たちはオフィスビルに向けて発砲し、ビル横の駐車場で車に火を放った。

同ネットワークの最高経営責任者アルシャド・ズベリ氏は後に、銃撃犯はMQMと関係があることは間違いないと明らかにした。[ 34 ]彼は「銃撃犯は事務所に向けて無差別に発砲し、発砲は6時間続いたにもかかわらず警備員は派遣されなかった」と述べた。ズベリ氏によると、武装した男たちは生放送の放送を中止させようとしていたという。[ 35 ]しかし、同ネットワークは放送を中断することなく続け、攻撃による負傷者は出なかった。[ 34 ]

デイリー・タイムズ紙の社説で、フリーランス・ジャーナリストのウルージ・ジア氏は、ビジネス・レコーダー・ハウス前で起きた大虐殺の目撃証言を記した。彼女は、レンジャーズ準軍事組織がいかにして暴力行為を目の前に放置していたかを指摘した。警察が傍観している間、政治活動家が路上で人々を銃で突きつけ、身分証明書の提示を求めたという。[ 36 ]

暴力、大虐殺、大混乱

この暴動で命を落としたのは主にチャウドリ支持者だった。アワミ国民党(ANP)の党員15人が殺害された(パシュトゥーン人はカラチで2番目に大きな民族グループで、カラチには700万人のパシュトゥーン人が住んでいる)。PPP支持者14人も虐殺で死亡した。[ 35 ] [ 37 ]

800人以上の政治活動家が逮捕されたが、その大半はチョードリー氏の到着を歓迎する予定だった労働組合や学生団体のメンバーだった。[ 7 ]

政府はチャウドリーの移送を申し出ている

空港から出られなくなったチョードリー最高裁判事は、空港に避難した。空港に通じる道路が封鎖されており、出国すれば更なる流血を招きかねない状況だったため、チョードリー最高裁判事の顧問たちは、彼に空港に留まるよう要請した。混乱の中、政府はヘリコプターを派遣して最高裁判事の空港外への搬送に同意したが、チョードリー最高裁判事はこれを拒否し、陸路での移動を希望した。[ 7 ]

チョードリー氏に同行していた弁護士の一人、ムニール・A・マリク氏によると、ムシャラフ大統領がチョードリー氏をヘリコプターで移送するという申し出は、最高裁判事を「誘拐」しようとする試みのようだったという。[ 38 ]

最高裁判所長官の国外追放通知

市内で一日中暴力行為が続いた後、シンド州政府は夕方、最高裁判所長官の国外追放を命じる通告を出した。[ 39 ]チョードリー最高裁判所長官は「支持者への演説の計画を断念」し、次の便でイスラマバードに戻った。最高裁判所長官は、十分な警備と弁護士団の同行が確保されない限り、空港を離れないと断固として主張した。チョードリー最高裁判所長官の飛行機は午後9時頃にカラチ空港を出発した。[ 40 ]

チョードリー氏の幹部であるアイツァズ・アーサン氏によると、最高裁判所長官はシンド高等裁判所への出廷許可を一日中待っていたが、不当な扱いを受け、退去を命じられたという。アーサン氏はまた、MQMが事前に騒乱を計画していたと非難した。[ 41 ]

論争の源

ニューヨーク市に拠点を置く非政府系人権監視団体ヒューマン・ライツ・ウォッチは、「この暴力行為は政府の無能さ、あるいは共謀によるものである可能性がある」とする声明を発表した。[ 35 ]声明はさらに、「州当局の声明やここ数日間の数百人の野党活動家の逮捕など、この暴力行為に至るまでの一連の出来事は、政府が連立政権を通じて意図的にカラチで暴力行為を煽ろうとしたことを示している」と述べている。[ 42 ]

BBCが事件後に入手した文書によると、計画されていたデモ当日の政府の治安対策には、「集会での治安維持任務中、警察官はいかなる武器も携帯してはならない」という指示が含まれていた。[ 42 ]

注目すべきは、カラチの治安任務に就いた警察官のうち、武装していたのは市全体でわずか21人だったことである。BBCのアナリストは、警察の配置方法から、空港やシンド高等裁判所への立ち入りを阻止することが意図されていたと指摘している。[ 37 ]

余波

暴動の翌日、市内の大部分は平穏を保っていた。装甲兵員輸送車やピックアップトラックに機関銃を搭載した治安部隊が、ほぼ平和で人通りの少ない通りをパトロールしていた。[ 5 ]政府は準軍事組織に対し、「深刻な」暴力行為に関与した者への発砲を許可しており、緊張は依然として高まっていた。[ 43 ]議会における政敵たちは、5月12日の騒乱について互いに非難し合った。MQMのファルーク・サッタール氏は、カラチの状況は「100%、200%」野党の責任だと述べ、野党を非難した。[ 44 ]

一方、野党の上院議員ムシャヒド・ウッラー・カーンは、カラチでの攻撃はMQMの責任だと非難した。国民党の上院議員で上級副大統領のハシル・ビゼンジョは、事件の調査の必要性を強調した。[ 45 ]デイリー・タイムズ紙の社説は、「ムシャラフ大統領の当初の誤り(最高裁判事の解任)を是正するための妥協の可能性は今や消え去った…政府は賭け金を引き上げている」と述べている[ 46 ] 。

サイード・ハマド・ラザの殺害

2007年5月13日午後4時30分頃、最高裁判所書記官補佐のサイード・ハマド・ラザ氏がイスラマバードの自宅近くで射殺された。ラザ氏はチョードリー氏の側近であり、チョードリー氏の停職処分に対する訴訟の重要証人であった。カラチを去った後、最高裁判所長官は同夜、ラザ氏の未亡人シャバナ氏を訪ね、弔意を表した。ロイター通信によると、シャバナ氏はチョードリー氏に「あなたは彼をイスラマバードに呼びました。あなたは彼を守るべきでした。そして今、私の子供たちも守らなければなりません」と語ったという。 [ 47 ]チョードリー氏の弁護士タリク・メフムード氏によると、ラザ氏は停職処分当日に最高裁判所長官室から書類が持ち出されるのを目撃しており、この訴訟の重要証人であった。メフムード氏は「ラザ氏はプレッシャーを感じていた」と述べた。[ 47 ]

全国的な抗議活動

2007年5月13日、野党は「暗黒の日」を記念し、2007年5月14日にパンジャブ州でゼネストを行うよう呼びかけた。[ 48 ] PPP、PML-N、MMA、PTI、ANP、PMAP、そしてハクサール・テフリクの指導者たちは、5月12日に暴力行為を広めた悪党たちを「殺人者」と呼び、彼らに対する行動を呼びかけました。[ 49 ] MMAのパンジャブ州指導部は、人命損失の責任はシンド州政府にあると主張しました。[ 48 ] 5月14日にラホールで発生したストライキにより、野党活動家たちが暴動に対する政府の対応に抗議し、市内は麻痺状態に陥りました。弁護士や人権活動家を含む8,000人が「ムシャラフを追放せよ!」「アルタフ・フセインは死ね!」と叫びました。 [ 38 ]さらに、抗議者たちはムシャラフの人形を燃やし、数百人が警察のバリケードを突破した。[ 3 ]

当局はデモを禁止し、国民の祝日を宣言することで対応した。主要都市では商店が閉鎖され、公共交通機関も停止した。これは、ムシャラフが1999年に大統領に就任して以来、パキスタンで最大規模のストライキであり、騒乱の多くは政府軍がカラチに展開しているという報道に端を発している。[ 38 ]

ラナ・サリームラ・カーンの逮捕

2007年5月14日の記者会見で、シンド州首相アルバブ・グラーム・ラヒム博士は、カラチの状況は制御下にあり、5月12日の最初の暴動後の数日間、深刻な暴力事件は発生していないと断言した。首相はまた、野党が2007年5月12日の集会開催の許可を州政府に求めていなかったことも示唆した。また、総選挙は数ヶ月後に予定通り実施されると述べ、野党が選挙結果に焦りを見せていると非難した。[ 50 ]

ラヒム氏はまた、警察が裁判所の命令により元DIGのラナ・サリームラ・カーン氏を逮捕したことを明らかにした。 [ 50 ]カーンは最高裁判所長官を声高に擁護し、マンヌ・ビール事件に関してチョードリー氏の証人であった。[ 51 ]彼は、最近殺害されたサイード・ハマド・ラザ氏とともに、その事件の2人の証人の1人であった。カーンは、自身の逮捕が見せかけであり偽装であり、超法規的殺害の新たな犠牲者になるのではないかと恐れていた。[ 52 ]カーン氏が逮捕後に屈辱を受けたという報道がいくつかあった。[ 53 ]

イクバル・カズミの誘拐

2007年6月3日、政府は最高裁判所長官の停職処分問題を議論するテレビの生放送トーク番組を禁止すると発表した。政府は、反国家的または反国民的な姿勢を示し、「軍の清廉性に中傷」を及ぼす放送局に対して懲罰措置を取ると警告した。[ 54 ]ムシャラフ大統領の布告に基づき[ 55 ] 、政府は2007年6月4日、 PEMRA条例を改正し、民間テレビ局にこれらの新たな制限を課した。[ 56 ]野党と弁護士はこれらの改正に反対する運動を展開し、放送局やジャーナリストと連帯して「ブラックデー」を祝った。[ 57 ]請願者の中には、5月12日の暴動事件についてシンド高等裁判所に請願書を提出したばかりの公民権活動家、サイード・モハマド・イクバル・カズミもいた。 [ 58 ]

カズミは2007年6月6日、PEMRA条例に対する請願書を提出した後、身元不明の人物に拉致された。その後、家族と共にカラチを離れるという条件で、誘拐犯によって解放された。しかし、解放後、カズミは拉致の理由はむしろ5月12日の暴力事件に関する請願書だったと明かした。彼は、イムラン・カーン率いるPTIとの関係や、請願書にMQM創設者兼代表のアルタフ・フセインの名前を挙げた理由について尋問された、恐ろしい体験を語った。[ 58 ]彼の請願書には、フセイン以外にも数人の著名な政治家や政府関係者の名前が被告として記載されていた。被告として挙げられたのは、シンド州首相アルバブ・グラーム・ラヒム、連邦内務長官サイード・カマル・シャー、シンド州首相内務顧問ワシーム・アクタル、首席秘書官シャキール・ドゥラニ、内務長官グラーム・M・ムフタラム・ナクヴィ、州警察官ニアズ・A・シディキ、CCPOアズハル・A・ファルーキ、市裁判所とジャムシェド地区警察署のSHOたちである。[ 59 ]

正式な異端審問

カズミの請願と並行して、シンド高等裁判所は独自の訴訟手続きを開始し、2007年5月12日に連邦内務長官、シンド州主席秘書官兼内務長官、AIGP(PPO代行)、町警察官、および法と秩序の維持に責任を持つ他の役人に対して法廷侮辱罪の通知を発行した。その後、パキスタン人権委員会(HRCP)も同様の法廷侮辱罪の申し立てを行った。[ 60 ]

この事件を審理するため、7人からなる法廷が構成された。法廷には、サルマド・ジャラル・オスマニアンワル・ザヒール・ジャマリ、ムシル・アラム、アジズッラー・M・メモン、ヒルジー・アリフ・フセイン、マクブール・バカール、アリ・セイン・ディノ・メトロの各判事が含まれ、5月12日の流血事件を引き起こしたいくつかの問題について調査する権限が与えられた。[ 61 ] この事件の主犯は逮捕されなかった。[ 62 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b Noorilhuda (2014年6月6日). 「カラチの独立記念日」 .デイリー・タイムズ. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月26日閲覧
  2. ^ a b Christophe Jaffrelot (2016). 『パキスタンのパラドックス:不安定性と回復力58人のパシュトゥーン人が死亡し、ジア=ウル=レマンによれば、これは「転換点」となった。「その日、カラチのパシュトゥーン人は、自分たちが街で歓迎されていないことに気づいた」からだ。
  3. ^ a bグラハム、スティーブン(2007年5月13日)「パキスタン大統領への反対が拡大」フォーブス誌2007年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月14日閲覧
  4. ^ a bフマ・ユスフ (2012).カラチにおける紛争のダイナミクス(PDF)。MQM党員は、ANPとPPP支持者に対し、高度に組織化された攻撃を仕掛け、主にパシュトゥーン人を含む43人を殺害したとして告発された。報復行動でMQM党員14人も殺害された。
  5. ^ a b c d Associated Press (2007年5月13日). 「カラチの暴動で数十人が死亡」 .ニューヨーク・タイムズ. 2014年7月1日閲覧
  6. ^ 「パキスタンの暴力による死者数が増加」アルジャジーラ各社。2007年5月13日。 2025年5月31日閲覧犠牲者の多くは、ムシャラフ将軍によって3月9日に停職処分を受けたイフティハル・チャウドリー最高裁判事を支持する野党党員だった。
  7. ^ a b c d Syed Mohsin Naqvi (2007年5月12日). 「パキスタンで致命的な暴力が勃発」 . CNN. 2007年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月12日閲覧。
  8. ^ 「パキスタンの衝突で3人射殺」・ヒンドゥー紙、チェンナイ(インド)、AP通信、2007年5月12日。 2007年5月15日閲覧
  9. ^ 「MQM集会 2007年5月12日」(プレスリリース).ムッタヒダ・カウミ運動. 2007年5月12日. 2014年6月25日閲覧
  10. ^ a b c d「パキスタンがチャウドリー氏を気にかける理由」アルジャジーラ 2009年3月16日。 2014年6月29日閲覧
  11. ^ Kamran, Mohammad (2006年6月21日). 「パキスタン製鉄所の民営化事件:司法長官、最高裁に穏健な判決を求める」 . Daily Times . 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月25日閲覧
  12. ^ Husain, Shahid (2007年3月). 「パキスタン大統領、最高裁判事を停職」 . 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月13日閲覧。
  13. ^ Kamran, Mohammad (2007年8月21日). 「行方不明者事件:拘留者を出せ、さもなくば刑務所行き、SCがFIA長官に告げる」 Daily Times . 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月28日閲覧
  14. ^マスード、サルマン(2007年5月13日)「パキスタンの指導者、致命的な衝突で非難される」ニューヨーク・タイムズ。 2007年5月14日閲覧
  15. ^ a b c dマズード、サルマン (2007年5月7日). 「パキスタンの停職処分を受けた判事の演説に大勢の人が出席」 .ニューヨーク・タイムズ. 2007年5月15日閲覧
  16. ^ a bウィルキンソン、イザムバード(2007年3月17日)「ムシャラフ司法長官解任で危機」テレグラフイスラマバード2014年6月25日閲覧
  17. ^ 「停職処分を受けたパキスタンの最高裁判事、暴力と厳重な警備の中カラチに到着」デイリー​​・インディア、2007年5月12日。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月12日閲覧
  18. ^ Plett, Barbara (2007年5月6日). 「ラホール、解任された裁判官を歓迎」 BBCワールドニュース(ビデオ) . 2014年6月26日閲覧
  19. ^ 「CJへの大規模な支持表明」 Dawn 2007年5月6日。 2014年6月29日閲覧
  20. ^ 「これは純粋に司法の問題だと大統領が言う」ドーン、2007年5月6日。 2014年6月29日閲覧
  21. ^ 「パキスタン、判事争いでメディア禁止」 CNN 2007年5月9日。 2014年6月28日閲覧
  22. ^アフマド、タニア (2014). 「憤慨の社会性:カラチにおける政党政治の非難」 .文化人類学. 29 (2): 411– 432. doi : 10.14506/ca29.2.12 . ISSN 0886-7356 . JSTOR 48579352. 2025年2月12日閲覧  
  23. ^ a b c「パキスタンの判事が「独裁者」を非難 . BBCニュース. 2007年5月6日. 2014年6月29日閲覧
  24. ^ a b c d e「カラチ、ライバルの強さの誇示に備える」 Dawn 2007年5月11日。 2014年6月29日閲覧
  25. ^アンサリ・マスード(2007年6月12日)「カラチが血を流した日」ニュースライン・パキスタン。 2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月3日閲覧
  26. ^ a b「SHC、政府に治安確保を指示」 Dawn 2007年5月12日。 2007年7月1日閲覧
  27. ^ 「武装集団がマリクの家を襲撃」 Dawn 2007年5月11日。 2014年6月29日閲覧
  28. ^ 「祝日」ドーン2007年5月12日. 2014年7月1日閲覧
  29. ^ a b「CJ route decision today: Malik」 Dawn 2007年5月12日。 2007年6月29日閲覧
  30. ^ 「暴動でカラチの静けさが乱れる:34人死亡、140人負傷、ライバル同士が非難の応酬」ドーン、2007年5月13日。 2014年6月29日閲覧
  31. ^ 「PIAカラチ発のフライトが中断」デイリー​​・タイムズ、2007年5月13日。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年6月30日閲覧。
  32. ^ “列車は6時間運休” .デイリー・タイムズ. 2007年5月13日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月30日閲覧
  33. ^ 「CJの飛行機は午前10時にカラチに向けて出発」 Dawn 2007年5月13日。 2014年7月1日閲覧
  34. ^ a b c d「武装した男たちがAaj TV事務所を襲撃」 Dawn 2007年5月12日。 2014年7月1日閲覧
  35. ^ a b c「ガンマンがパキスタンのテレビ局で発砲」 CNN-IBN、2007年5月12日。2007年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月12日閲覧。
  36. ^ Zia, Urooj (2007年5月14日). 「額にTT、ポケットにプレスパス」 . Daily Times . 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月1日閲覧
  37. ^ a b Syed Shoaib Hasan (2007年5月15日). 「カラチ警察、非武装で行動するよう指示」 . BBCニュース. 2007年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月16日閲覧
  38. ^ a b c Salman Masood (2007年5月14日). 「カラチでストライキが発令されパキスタン当局者が殺害される」 .ニューヨーク・タイムズ. 2007年5月14日閲覧
  39. ^ Mujahid, Zeeshan (2012年5月13日). 「5月12日の騒乱:「この日は今後も国を悩ませ続けるだろう」エクスプレス・トリビューン」2014年7月1日閲覧
  40. ^ “パキスタンの裁判官、暴力事件後に集会を中止” . 2007年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年5月12日閲覧。
  41. ^ Mian, Bakhtawar (2007年5月14日). 「カラチでの暴力は政府によって計画されたものだった:弁護士」 Dawn . 2014年7月1日閲覧
  42. ^ a bカユム、ハリド、ザミール、ハリズ(2007年5月12日)「パキスタン、カラチで最高裁判事の衝突で30人死亡」ブルームバーグ2007年5月12日閲覧
  43. ^ 「暴動終結のため、即時射殺命令発令」 CNN 2007年5月13日。 2014年7月2日閲覧
  44. ^マスード、サルマン(2007年5月13日)「パキスタンで暴力が激化し、少なくとも27人が死亡」ニューヨーク・タイムズ
  45. ^ 「ムシャヒドゥッラー、カラチで5月12日に起きた暴力事件の責任はMQMにあると非難」 The News International、2014年5月12日。 2007年7月2日閲覧
  46. ^マスード、サルマン(2007年5月13日)「パキスタンの指導者、致命的な衝突で非難される」ニューヨーク・タイムズ
  47. ^ a b「パキスタンの停職処分を受けた裁判官の証人が射殺される」ロイター通信、2007年5月14日。 2007年5月14日閲覧
  48. ^ a b「野党は『ブラックデー』を祝う」. 2007年5月14日. 2014年7月2日閲覧
  49. ^ PMAP、MQMと政府による虐殺を非難。ドーン
  50. ^ a b「カラチの状況は制御されている:アルバブ」AAJニュース2007年5月14日。 2014年7月2日閲覧
  51. ^パタン、アディール (2007 年 6 月 10 日)。「任務中に命を落とすことになったとしても、私はそうする」―元DIGサリームラ・カーン氏は依然として反抗的な姿勢を崩さないザ・ニュース・インターナショナル。 2014年7月2日閲覧
  52. ^ 「元DIGサリームラが投獄される」デイリー​​・タイムズ、 2007年5月16日。 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月2日閲覧。
  53. ^ Rashid, Abbas (2007年6月2日). 「コメント:混乱状態」 . Daily Times . 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月2日閲覧
  54. ^ 「改正PEMRA条例は許容できない:PPP」デイリー​​・タイムズ、 2007年6月5日。 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月30日閲覧
  55. ^ 「パキスタン:ムシャラフ大統領の布告により放送メディアが封じられる」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、2007年6月7日。 2014年7月1日閲覧
  56. ^ 「PPPとPML-N、PEMRA条例改正案を拒否、ジャーナリストの抗議を支持」デイリー​​・タイムズ、2007年6月6日。 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月30日閲覧
  57. ^ 「弁護士とジャーナリスト、本日『ブラックデー』を記念」デイリー​​・タイムズ、2007年6月7日。 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年6月30日閲覧。
  58. ^ a b「5月12日に解放された請願者の苦難」デイリー​​・タイムズ2007年6月9日。 2014年6月30日閲覧
  59. ^ DAWN (2007年5月14日). 「5月12日に解放された請願者の苦難」 . dawn . 2007年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月18日閲覧
  60. ^ 「5月12日の法と秩序の混乱:SHCが火曜日に最高責任者に通知」デイリー​​・タイムズ、 2007年5月18日。 2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月3日閲覧
  61. ^カーン、シュジャート・アリ (2007 年 5 月 23 日)。「カラチ:SHCは5月12日の捜査を監督するよう要請」夜明け2014 年7 月 3 日に取得
  62. ^ 「5月12日のカラチ大虐殺- 1916年5月28日に教えられた教訓」ディスパッチニュースデスク、2017年5月12日。 2022年5月12日閲覧