2007年ウェールズ国民議会選挙

2007年ウェールズ国民議会選挙
2007年5月3日
ウェールズ国民議会の全60議席。過半数には31議席必要。
消す	43.7% 5.5%
選挙前の首相ロドリ・モーガン労働党	選挙後の首相ロドリ・モーガン労働党

2007年5月3日木曜日、ウェールズ国民議会議員選挙が行われました。これはウェールズ国民議会議員を選出する3回目の総選挙でした。同日、イングランドとスコットランドの地方選挙、そしてスコットランド議会選挙も行われました。今回の選挙は、2003年のウェールズ国民議会選挙に続いて行われました。

この選挙では、労働党を犠牲にしてプライド・カムリ党が議席を増やしたが、労働党は議会発足以来、議会における第一党の地位を維持している。プライド・カムリ党は、国民議会へのさらなる権限委譲に関する国民投票を連立政権樹立の条件とすると述べた。^[¹^]ウェールズの報道によると、選挙前の政府高官らは、労働党・自由民主党、労働党・プライド・カムリ党、またはプライド・カムリ党・自由民主党・保守党という3つの連立政権の可能性を想定していた。

ウェールズ国民党、保守党、自由民主党の間で「レインボー」連立政権を結成するための協議は決裂し、最終的に労働党とウェールズ国民党の間で連立政権が成立することに合意した。

主要政党

選挙前のウェールズ労働党は29議席、プライド・カムリは12議席、ウェールズ保守党は11議席、ウェールズ自由民主党は6議席、フォワード・ウェールズは1議席、そして無所属のトリッシュ・ロー議員が1議席を占めていた。ロー議員は2006年の補欠選挙で当選していた。フォワード・ウェールズの唯一の州議会議員は、結党前に無所属で当選していた。その他の順位は2003年の選挙結果と全く同じだった。

選挙方法

ウェールズ国民議会（National Assembly）の総選挙では、混合議員制を採用しており、各有権者は2票を有します。1票目は、小選挙区制で選出される選挙区選出の議員候補者に投票するために用いられます。2票目は、地域政党の非公開名簿に載っている候補者に投票するために用いられます。追加の議員議席は、ドント方式によって名簿から配分され、その配分には選挙区の結果が考慮されます。全体的な結果は、ほぼ比例配分となります。

選挙前の予測

選挙前にはいくつかの世論調査で議席配分の予測が行われた。

予測者	日付	ラボ	チェック柄	欠点	LD	他の
ウェールズ問題研究所^{[ 2 ]}	2007年1月13日	25	13	13	7	2
NOP / ITV ^{[ 3 ]}	2007年4月6日	25	12	14	7	2
ウェスタンメール^{[ 4 ]}	2007年4月27日	25	15	10	8	2

選挙結果

全体の投票率 – 43.7%

2007年ウェールズ議会選挙
	追加会員制度										総座席数

	選挙区					地域					総座席数
	投票数	%	+/−	座席	+/−	投票数	%	+/−	座席	+/−	合計	+/−	%
労働	314,925	32.2	−7.8	24	−6	288,954	29.6	−7.0	2	+2	26	−4	43.3
プラッド・カムリ	219,121	22.4	+1.2	7	+2	204,757	21.0	+1.3	8	+1	15	+3	25.0
保守的	218,730	22.4	+2.5	5	+4	209,153	21.5	+2.3	7	−3	12	+1	20.0
自由民主党	144,450	14.8	+0.7	3	0	114,500	11.7	−1.0	3	0	6	0	10.0
BNP	—	—	—	—	—	42,197	4.3	+3.9	0	0	0	0	—
UKIP	18,047	1.8	−0.5	0	0	38,490	3.9	+0.4	0	0	0	0	—
緑	—	—	—	—	—	33,803	3.5	0.0	0	0	0	0	—
社会主義労働党	—	—	—	—	—	12,209	1.3	+0.1	0	0	0	0	—
独立した	29,699	3.0	+2.4	1	0	9,350	1.0	該当なし	0	0	1	0	1.7
ウェールズのクリスチャン	—	—	—	—	—	8,963	0.9	該当なし	0	0	0	0	—
共産主義者	—	—	—	—	—	3,708	0.4	+0.3	0	0	0	0	—
公認会計士	—	—	—	—	—	2,694	0.3	該当なし	0	0	0	0	—
社会主義者	—	—	—	—	—	1,865	0.2	該当なし	0	0	0	0	—
尊敬	—	—	—	—	—	1,792	0.2	該当なし	0	0	0	0	—
イングリッシュ・デモクラット	1,867	0.2	該当なし	0	0	1,655	0.2	該当なし	0	0	0	0	—
ベリタス	—	—	—	—	—	505	0.1	該当なし	0	0	0	0	—
社会主義的平等	—	—	—	—	—	292	0.0	該当なし	0	0	0	0	—
ブレナウ・グウェントPV	3,348	0.3	該当なし	0	0	—	—	—	—	—	0	0	—
合計	978,132			40		974,884			20		60

（出典：^{[ 5 ]}）

投票の概要

人気投票

労働			29.6%
保守的			21.5%
プラッド・カムリ			21.0%
自由民主党			11.7%
BNP			4.3%
UKIP			3.9%
緑			3.5%
社会主義労働党			1.2%
他の			3.2%

議席数

労働			43.3%
プラッド・カムリ			25.0%
保守的			20.0%
自由民主党			10.0%
独立した			1.7%

選挙区の指名

注：太字の候補者は選挙前に現職の州議会議員であった。

選挙区	保守的	労働	自由民主党	プラッド・カムリ	その他
アベラヴォン	デイジー・メイランド・スミス	ブライアン・ギボンズ	クレア・ウォーラー	リネット・パーセル
アバーコンウィ	ディラン・ジョーンズ・エヴァンス	デニス・イドリス・ジョーンズ	ユーロン・ヒューズ	ガレス・ジョーンズ
アリンとディーサイド	ウィル・ギャラガー	カール・サージェント	ポール・ブライトン	ダフィッド・パッセ	ウィリアム・クロフォード（UKIP）
アルフォン	ジェリー・フロビッシャー	マーティン・イーグルストーン	メル・アブ・オウェイン	アラン・フレド・ジョーンズ	エルウィン・ウィリアムズ（UKIP）
ブレナウ・グウェント	ボブ・ヘイワード	ケレン・ベンダー	ガレス・ルイス	ナターシャ・アスガル	トリッシュ・ロー（無所属）
ブレコン・アンド・ラドナーシャー	スージー・デイヴィス	ニール・ストーン	カースティ・ウィリアムズ	アーウェル・ロイド
ブリジェンド	エマ・グリーノウ	カーウィン・ジョーンズ	ポール・ウォーレン	ニック・トーマス
ケアフィリー	リチャード・フォーリー	ジェフ・カスバート	ヒュー・プライス	リンゼイ・ホイットル	ロン・デイヴィス（無所属）^{[ 6 ]}
カーディフ・セントラル	アンドリュー・マーフィー	スー・レント	ジェニー・ランダーソン	トーマス・ホイットフィールド	フランク・ヒューズ（UKIP）
カーディフ・ノース	ジョナサン・モーガン	ソフィー・ハウ	エド・ブリッジズ	ウィン・ジョーンズ	ダイ・ルウェリン（ UKIP）
カーディフ・サウスとペナース	カレン・ロブソン	ロレイン・バレット	ドミニク・ハニガン	ジェイソン・トビー
カーディフ・ウェスト	アラン・クレイグ・ウィリアムズ	ロドリ・モーガン	アリソン・ゴールドワーシー	ニール・マクエボイ
カーマーゼン・イーストとディネファー	ヘンリエッタ・ヘンシャー	ケビン・マッジ	イアン・ウォルトン	ロドリ・グリン・トーマス
カーマーゼン西部と南ペンブルックシャー	アンジェラ・バーンズ	クリスティン・グウィザー	ジョン・ゴセージ	ジョン・ディクソン
セレディギオン	トレフォー・ジョーンズ	リンダ・グレース	ジョン・デイヴィス	エリン・ジョーンズ	ダフィッド・モーガン（無所属）
クルーイド・サウス	ジョン・ベル	カレン・シンクレア	フランク・ビッグス	ニア・デイヴィス	デイヴィッド・ローランズ（ UKIP）
クルーイド・ウェスト	ダレン・ミラー	アラン・ピュー	サイモン・クロフト	フィル・エドワーズ	ワーウィック・ニコルソン（UKIP）
サイノンバレー	ニール・ジョン	クリスティン・チャップマン	マーガレット・フェルプス	リズ・ウォルターズ
デリン	アントワネット・サンドバッハ	サンディ・ミューウィーズ	イアン・マシューズ	メグ・エリス	デレク・ビッグ（UKIP）
ドワイフォー・メイリオニッド	マイク・ウッド	デビッド・フィリップス	スティーブ・チャーチマン	ダフィッド・エリス・トーマス
ガワー	バイロン・デイヴィス	エドウィナ・ハート	ニック・トレゴニング	ダレン・プライス	アレックス・ルイス（UKIP）
イスルウィン	ポール・ウィリアムズ	アイリーン・ジェームズ	マーク・J・マグワイア	アラン・プリチャード	ケビン・エサリッジ（無所属）
ラネリ	アンドリュー・モーガン	キャサリン・トーマス	ジェレミー・タウンゼント	ヘレン・メアリー・ジョーンズ
マーサー・ティドフィル・アンド・リムニー	ジャイルズ・ハワード	ヒュー・ルイス	エイミー・キッチャー	グリンドゥール・セニッド・ジョーンズ	クライヴ・トヴェイ（無所属）、ジェフ・エドワーズ
モンマス	ニック・ラムゼイ	リチャード・クラーク	ジャッキー・サリバン	ジョナサン・T・クラーク	エド・エイブラムス（イングランド民主党）
モンゴメリーシャー	ダン・マンフォード	レイチェル・メイコック	ミック・ベイツ	デビッド・トーマス	ブルース・ローソン（UKIP）
ニース	アンドリュー・シルバーセン	グウェンダ・トーマス	シーラ・ウェイ	アルン・ルウェリン
ニューポートイースト	ピーター・フォックス	ジョン・グリフィス	エド・タウンゼント	トレフォー・プー	アンドリュー・コンスタンティン（イングリッシュ・デモクラット）^{[ 7 ]}
ニューポートウェスト	マシュー・エヴァンス	ローズマリー・バトラー	ナイジェル・フラナガン	ブライアン・ハンコック	マイク・ブランデル（イングランド民主党）^{[ 7 ]}とジェームズ・ハリス（無所属）
オグモア	ノーマ・ロイド・ネスリング	ジャニス・グレゴリー	マーティン・プラント	シアン・カイアック
ポンティプリッド	ジャニス・チャールズ	ジェーン・デイビッドソン	マイク・パウエル	リチャード・リース・グリッグ
プレセリ・ペンブルックシャー	ポール・デイヴィス	タムシン・ダンウッディ	ヒウェル・デイヴィス	ジョン・オズモンド
ロンダ	ハワード・パーソンズ	レイトン・アンドリュース	カレン・ロバーツ	ジル・エヴァンス
スウォンジー・イースト	ボブ・ダウドル	ヴァレリー・ロイド	ヘレン・セリ・クラーク	ダニー・ボウルズ
スウォンジー・ウェスト	ハリー・ロイド・デイヴィス	アンドリュー・デイヴィス	ピーター・メイ	イアン・ティザリントン	リチャード・ルイス（UKIP）
トルファエン	グラハム・スミス	リン・ニーグル	パトリック・レッグ	リース・アブ・エリス	イアン・ウィリアムズ（ピープルズ・ヴォイス）
クルーイド渓谷	マット・ライト	アン・ジョーンズ	マーク・ヤング	マーク・ジョーンズ
グラモーガン渓谷	ゴードン・ケンプ	ジェーン・ハット	マーク・フーパー	バリー・ショー	ケビン・マホニー（UKIP）
レクサム	フェリシティ・エルフィック	レスリー・グリフィス	ブルース・ロバーツ	シオン・アレッド・オーウェン	ジョン・マレク（無所属）、ピーター・ルイス（ UKIP）
イニス・モン	ジェームズ・ローチ	ジョナサン・オースティン	マンディ・アブラハムズ	イアン・ウィン・ジョーンズ	フランシス・ワイクス（UKIP）、ピーター・ロジャース（無所属）

トリッシュ・ロー氏は2006年の補欠選挙で当選し、議席を守り抜いた。当時も今も無所属で立候補していたが、ブレナウ・グウェント・ピープルズ・ボイス・グループに所属していた。
ロン・デイヴィスとジョン・マレクは無所属で立候補したが、フォワード・ウェールズ党の党員であり、引き続き積極的な役割を果たした。マレクは党首、デイヴィスは政策責任者であった。^{[ 8 ]} 5月3日の選挙では、両者とも当選しなかった。

地域リスト

^{[ 9 ]}

ウェールズ中部と西部

2007年ウェールズ国民議会選挙：中部および西部ウェールズ
	選出されたメンバー	結果
カーマーゼン・イーストとディネファー	ロドリ・グリン・トーマス	プラッド・カムリホールド
カーマーゼン西部と南ペンブルックシャー	アンジェラ・バーンズ	保守派の勝利
セレディギオン	エリン・ジョーンズ	プラッド・カムリホールド
ドワイフォー・メイリオニッド	ダフィッド・エリス・トーマス	プラッド・カムリホールド
ラネリ	ヘレン・メアリー・ジョーンズ	プライド・カムリの勝利
モンゴメリーシャー	ミック・ベイツ	自由民主党は
プレセリ・ペンブルックシャー	ポール・デイヴィス（政治家）	保守派の勝利
ブレコン・アンド・ラドナーシャー	カースティ・ウィリアムズ	自由民主党は

	英国国民党	キリスト教人民同盟	英国共産党	保守党	イングランドとウェールズの緑の党	独立した	独立した	労働党	自由民主党	プラッド・カムリ	社会労働党	UKIP	ベリタス	ウェールズ・キリスト教党
1.	イアン・シリー	ジョセフ・アントニー・ビドルフ	リック・ニューナム	ニック・ボーン	レイラ・キエルシュ	キャロライン・エヴァンス	グウィノロ・ジョーンズ	アラン・デイヴィス	ビル・パウエル議員	ネリス・エヴァンス	アラン・デイヴィス	クライヴ・イーストン	イアン・シェルドン	アダム・ブリッジマン
2.	クリス・エドワーズ・ハリル		エレイン・ブレイク	グリン・デイヴィス	ティモシー・ジョン・フォスター			ジョイス・ワトソン	ジュリアナ・ヒューズ	デビッド・シニア	ルーク・ヒューム	ニック・パウエル		M.ウィリアムズ
3.	ロイド・トーマス・モーガン		グラハム・モーガン	リサ・フランシス	マリリン・エルソン			アラン・ウィン・リチャーズ	ケン・ハリス議員	デリス・リチャーズ	パトリシア・アン・ボーエン	デニス・テイラー		J. モーガン
4.	マリー・マレー		クライヴ・エリアセン	OJウィリアムズ	ジョン・ジェニングス			リアノン・ストーン	セルウィン・ラネット	リズ・サヴィル＝ロバーツ夫人	マギー・デイヴィス	バージニア・ウィニヤッツ		M. デイヴィス
5.				リチャード・ミンシャル	クリス・シンプソン			パルヴァイズ・アリ博士	デビッド・ピーター議員					マーティン・ウィルトシャー
6.				MJHジェフリーズ					エマ・ヘイズ
7.									アレクサンダー・ヴィオル

結果:労働党 – 2議席、ウェールズ民族党 – 1議席、保守党 – 1議席

北ウェールズ

	英国国民党	キリスト教人民同盟	英国共産党	保守党	イングランドとウェールズの緑の党	労働党	自由民主党	プラッド・カムリ	社会労働党	UKIP	ウェールズ・キリスト教党
1.	エニス・ヒューズ	ブライアン・チャーチル	グリン・デイヴィス	ブリンル・ウィリアムズ	ジム・キロック	ケン・スケーツ	エレノア・バーナム	ジャネット・ライダー	ボブ・イングリッシュ	ジョン・バフトン	リンゼイ・グリフィス
2.	ダラス・ウィーバー		リアン・カートライト	マーク・イシャーウッド	ジョー・ブレイクスリー	ドナ・ハットン	チューダー・ジョーンズ議員	ダフィッド・ウィグリー	デイブ・ロバーツ	ネイサン・ギル	ヘザー・バトラー牧師
3.	サイモン・ダービー		トレバー・ジョーンズ	ジャネット・フィンチ・サンダース議員	マレドゥッド・アプ・ラインアルト	ロニー・ヒューズ議員	ボビー・フィーリー	ダフェッド・エドワーズ	ジュディス・サムブルック	エレイン・ギル	マーク・マクラウド
4.	マイク・ハワード		マイク・グリーン	ポール・ロジャース	ウィルフ・ヘイスティングス議員	ウェナ・ウィリアムズ	ダグラス・マッジ議員	アブドゥル・カーン議員	ポール・リヴァーサッチ	ケン・カンバッタ	ジャスティン・デイヴィス
5.				ジェームズ・デイヴィス		クリス・ヒューズ議員	マイケル・エドワーズ議員
6.				ジョン・ブロートン			アン・ウィリアムズ

結果:保守党 – 2議席、ウェールズ民主同盟 – 1議席、自由民主党 – 1議席

サウスウェールズセントラル

	英国国民党	キリスト教人民同盟	英国共産党	保守党	イングランドとウェールズの緑の党	労働党	自由民主党	プラッド・カムリ	ユニティ連合を尊重	社会主義代替	社会主義平等党	社会労働党	UKIP	ウェールズ・キリスト教党
1.	ジョン・ウォーカー	アンソニー・ジェレミー	ロバート・グリフィス	デビッド・メルディング	ジョン・マシューズ	イフタカール・カーン	ジョン・ディクソン議員	リアン・ウッド	カレン・タイヤ	デイブ・リード	クリス・タルボット	リズ・スクリーン	ジョン・プラット	W. ヨハンセン
2.	ローレンス・リード		グウェン・グリフィス	アンドリュー・R・T・デイヴィス	リチャード・ペイン	セリス・ファーロング	ギャビン・コックス議員	クリス・フランクス		ロウェナ・メイソン	デビッド・オサリバン	ハリー・パーフィット	デビッド・ベヴァン	D.トムソン
3.	ティム・ウィンザー		フラン・ローリングス	ビクトリアグリーン	ナイジェル・ベイカー	アンソニー・ハント	アレクサンドラ・マクミラン	グウェンリアン・ランズダウン		アンドリュー・プライス	スチュアート・ノーラン	イナ・マースデン	KTラジャン博士	D.ウィリアムズ
4.	マーク・ディーコン		クライヴ・グリフィス	リチャード・ジョン	リチャード・クラーク	ジェーン・ブレンチャー	アスガル・アリ議員	モハメッド・サルール・イスラム		ジェーン・ジャクソン	プーパラシンガムティライヴァロタヤン	ロブ・ホーキンス	ウィリアム・ポッター	J.ストーリー
5.				マイク・ジョーンズ・プリチャード	アンソニー・マシューズ	マット・グリノー	マーガレット・ジョーンズ議員			アレックス・グネラス
6.				ジョン・バーンズ	エリザベス・エール		アンドリュー・シャーウッド			ジョー・ファサラ

結果：保守党 2議席、ウェールズ党 2議席

サウスウェールズイースト

	英国国民党	キリスト教人民同盟	英国共産党	保守党	イングリッシュ・デモクラッツ	イングランドとウェールズの緑の党	独立した	労働党	自由民主党	プラッド・カムリ	社会労働党	UKIP	ウェールズ・キリスト教党
1.	ロバート・ジェームズ・トゥルーマン	マドレーヌ・ジェレミー	ロイ・エヴァンス	ウィリアム・グラハム	スティーブ・ガッシュ	アン・ウェア	コリン・ホッブス	マーク・ウィットカット議員	マイケル・ジャーマン	ジョセリン・デイヴィス	ジョン・コックス	デビッド・J・ローランズ	ジェフ・グリーン
2.	ピーター・グリーンハル	サラ・ジェレミー	アンガラッド・ハルピン	ローラ・アン・ジョーンズ	アラン・イングランド	アラスデア・マクゴーウェン		トゥンジ・ファム	ヴェロニカ・ワトキンス議員	モハメド・アスガル	スー・ディア	キース・モーガン	ジェフ・ワゲット
3.	マーリーン・ジョーダン		ダン・コール	デビッド・チップ	フレッド・ビショップ	ジェリー・レイトン		ジュリー・ヘレン・ロビンソン	フィリップ・ホブソン議員	コリン・マン	グレン・エイノン	ロジャー・トーマス	ピーター・ワトキンス
4.	クリストファー・ロビンソン		デイブ・ローリングス	アンドリュー・ロバーツ	デビッド・レーン	オーウェン・クラーク		ジョン・ライト・ターナー	アリソン・ウィロット	グリン・エラスムス	セリアンスクリーン	ヒュー・モエルウィン・ヒューズ	リチャード・パッチング
5.					スティーブン・アンクルズ			リアノン・パスモア	デビッド・ハンドー議員		ジョイス・ギブリン
6.					マイケル・ラッセル				ジーン・グレイ

結果:ウェールズ党 – 2議席、保守党 – 1議席、自由民主党 – 1議席
モハメッド・アスガルは、ウェールズ民族連合から議会に選出された最初の少数民族出身の議員であったが^{[ 10 ]}、2009年12月8日に保守党に移籍した^{[ 11 ] 。}
ベロニカ・ジャーマン氏は、マイク・ジャーマン氏の貴族院議員任命に伴い、自由民主党の首相として同氏の後を継ぎました。

南ウェールズ西部

	英国国民党	キリスト教人民同盟	英国共産党	保守党	イングランドとウェールズの緑の党	無所属保守党	独立した	労働党	自由民主党	プラッド・カムリ	ユニティ連合を尊重	社会主義代替	社会労働党	UKIP	ウェールズ・キリスト教党
1.	クライヴ・ベネット	アン・セイヴォリー	デビッド・ブラウン	アルン・ケアンズ	ロドリ・グリフィス	ジョン・ジェンキンス	キース・ジェームズ	ハワード・デイヴィス	ピーター・ブラック	ベサン・ジェンキンス	ポール・リンチ	ロス・サンダース	ジェイコブ・ボーエン	ティム・ジェンキンス	デビッド・グリフィス
2.	ニック・グリフィン		ミック・カーティ	クリス・スマート	ブリッグ・オーブリッジ			アラナ・デイヴィス議員	ジャッキー・ラドフォード議員	デビッド・ロイド	アハメド・アル・ジェフリー	アレック・スレイヴス	マーサ・ペイジ・ハリーズ	マイク・スクワイアズ	アンソニー・ケリー
3.	ジョン・クーパー		シアン・オブライエン	ジェラルド・ロウボトム	ジェーン・リッチモンド			レイトン・ヴィール議員	フランク・リトル	リサ・ターンブル		ロン・ジョブ	ミリアム・スケール	デニス・ロビンソン	キャサリン・ブリッジマン
4.	ジェニファー・キング		ロブ・アップリチャード	ケネス・ワッツ	ジョナサン・スピンク			エリカ・キルヒナー議員	マイク・デイ議員	キャロリン・エドワーズ		リアンヌ・フランシス	ハワード・リース	ジョシー・マクドナルド	ティム・プライス
5.				ボブ・スミス				デビッド・リース	ピーター・フォーリー議員			バーナード・ルーム			テレサ・ジェンキンス
6.									ノラ・クラーク議員			マーク・エヴァンス
7.									レイチェル・ヒッチンソン
8.									マリリン・ハリス

南ウェールズ西部では、キース・ジェームズ氏とジョン・ハドソン・ジェンキンス氏の2人の無所属候補に加え、英国共産党、キリスト教人民同盟、リスペクト党、社会労働党、ウェールズ・キリスト教党の政党名簿もあった。

新メンバー

選挙で議会に選出された議員のうち13人は前議会議員ではなかったが、その中には1999年から2003年まで議会議員を務め、その年の選挙で議席を失ったギャレス・ジョーンズ氏も含まれている。

敗北したメンバー

現職の州議会議員９人が選挙で敗北した。

退任メンバー

現職の AM 4 名は再選に立候補しませんでした。

2003年の国政選挙

境界変更により、退任するウェールズ議会の構成は2003年5月に選出されたウェールズ議会の構成を反映したものではなくなった（ウェールズ国民議会の選挙区と選挙区を参照）。主な変更はウェールズ北西部で行われ、コンウィ、カーナーヴォン、メイリオニッドの選挙区がアバーコンウィ、アルヴォン、ドワイフォー・メイリオニッドに置き換えられた。

参照

2007年スコットランド議会選挙と2007年英国地方選挙が同日行われた
ウェールズは、結果として連立協定を締結した。

参考文献

^プライド氏、選挙後に権限委譲の国民投票を求める、ウェールズ、2007年1月3日、2007年2月8日にアクセス。
^労働党は5月のWAG投票で敗北する見込み、icWales、2007年1月13日、2007年1月17日にアクセス。
^ Martin Shipton (2007年4月6日). 「First poll thunders warning for Rhodri」 . walesonline.co.uk . 2011年4月4日閲覧。
^マーティン・シップトン (2007 年 4 月 5 日)。「最初の世論調査ではロドリ氏に警告が鳴り響く」。ウェールソンライン。
^ 「BBCニュース | 2007年選挙 | ウェールズ議会 | 選挙結果: ウェールズ」。BBCニュース。
^デイヴィス氏が州議会の議席を争う、BBCニュース、2007年2月5日、2007年2月8日にアクセス。
^ ^a ^b「English Democrats Party:: News blog」。2007年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「アーカイブコピー」（PDF）。2007年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月23日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
^ 「2007年ウェールズ国民議会選挙結果」election.demon.co.uk。
^ 「初の少数民族出身の首相が選出」 BBCニュース、2007年5月4日。
^ 「プレイドAMが保守党に離党」 BBCニュース、2009年12月8日。

外部リンク

BBCニュースオンラインの結果ページ
報道協会の境界変更サイト
ウェールズ@ウェストミンスターニュースログ – BBCウェールズ議会特派員デイビッド・コーノックの政治生活日記
BBCウェールズ政治ページ
ベッツァン・ポーウィス、BBCウェールズの政治編集者、ブログサイト
Blamerbell Briefs（ウェールズ議会のブロガー）
ウェールズ選挙ブログサイト

[1] プライド氏、選挙後に権限委譲の国民投票を求める、ウェールズ、2007年1月3日、2007年2月8日にアクセス。

[2] 労働党は5月のWAG投票で敗北する見込み、icWales、2007年1月13日、2007年1月17日にアクセス。

[3] Martin Shipton (2007年4月6日). 「First poll thunders warning for Rhodri」 . walesonline.co.uk . 2011年4月4日閲覧。

[4] マーティン・シップトン (2007 年 4 月 5 日)。「最初の世論調査ではロドリ氏に警告が鳴り響く」。ウェールソンライン。

[5] 「BBCニュース | 2007年選挙 | ウェールズ議会 | 選挙結果: ウェールズ」。BBCニュース。

[6] デイヴィス氏が州議会の議席を争う、BBCニュース、2007年2月5日、2007年2月8日にアクセス。

[English_Democrats_Party::_News_blog-7] 「English Democrats Party:: News blog」。2007年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[8] 「アーカイブコピー」（PDF）。2007年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月23日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)

[9] 「2007年ウェールズ国民議会選挙結果」election.demon.co.uk。

[10] 「初の少数民族出身の首相が選出」 BBCニュース、2007年5月4日。

[11] 「プレイドAMが保守党に離党」 BBCニュース、2009年12月8日。

[

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ] 。