2009年イラン大統領選挙

2009年イラン大統領選挙

2009年6月12日
消す85.22% ( 増加25.38ページ)
 
候補者 マフムード・アフマディネジャドミール・ホセイン・ムーサヴィ
パーティー アビイCCRF
アライアンス 原理主義者改革派
人気投票 24,592,79313,338,121
パーセンテージ 63.14%34.24%

地区別最多得票候補者

選挙前の大統領

マフムード・アフマディネジャド・ABII

大統領に選出

マフムード・アフマディネジャド・ABII

2009年6月12日、イランで大統領選挙が行われ[ 1 ] [ 2 ]、現職のマフムード・アフマディネジャド氏が3人の挑戦者と対決した。翌朝、イランの通信社であるイスラム共和国通信社は、投票数の3分の2が集計された時点で、アフマディネジャド氏が投票総数の62%を獲得して勝利し、[ 3 ]ミール・ホセイン・ムーサヴィ氏が34%の票を獲得したと発表した。[ 4 ] [ 5 ]選挙結果には大きな不正があり、人々は驚き、イラン全土および世界中で数百万のイラン人が抗議行動を起こし、野党のイラン緑の運動が台頭した。[ 6 ]

多くのイランの著名人が抗議活動を直接支持し、投票は不正だったと宣言した。その中には、ジャファル・パナヒ[ 7 ](20年間映画製作を禁じられ、懲役6年の判決を受けた)のような映画監督、 [ 8 ] [ 9 ]ムハンマド・ラスロフ(同じく懲役6年の判決を受けた)[ 10 ]ペガー・アハンガラニ(同じく懲役1年の判決を受けた)のような俳優や女優、[ 11 ]ラミン・パルチャミ(同じく懲役1年の判決を受けた)[ 12 ]イランのサッカー代表チーム全員のようなスポーツ選手(運動を支持するために韓国との試合で緑色のリストバンドを付けた)、[ 13 ] [ 14 ]モスタファ・タジザデモフセン・アミンザデアクバル・ガンジモフセン・サゼガラのような学者、モフセン・カディヴァル、グランド・ユセフ・サーネイ師、サイイド・アリー・モハンマド・ダストゲイブ・シラジ大アーヤトッラー、モハンマド・レザー・シャジャリアンのような伝統歌手、バシジから離脱したイラン革命防衛隊員、アミール・ファルシャド・エブラヒミのようなイラン革命防衛隊員、そして顔を覆って自白した人々。[ 15 ] [ 16 ]

欧州連合(EU)といくつかの西側諸国は、投票中に不正があったとされる件について懸念を表明し[ 17 ]、米国と英国の報道機関の多くのアナリストやジャーナリストは、結果の信憑性について疑問を呈した[ 18 ] 。 [ 19 ] [ 20 ]

ムーサヴィ氏は声明を発表し、選挙の実施責任者である内務省が広範囲にわたる選挙不正を行ったと非難し、支持者に対し平和的な抗議行動を行うよう呼びかけた。また、監督評議会に対し、より透明性の高い新たな選挙の実施を求める公式の訴えを行った。最高指導者アヤトラ・アリー・ハメネイ氏は、アフマディネジャド氏の勝利を「神の判断」と称し、国民に同氏を支持するよう呼びかけた。[ 21 ]ハメネイ氏はその後、不正投票疑惑に関する調査を行うと発表した。[ 22 ]

6月16日、監督評議会は投票の10%を再集計し、不正は全くなかったと結論付け、選挙に関する苦情をすべて却下すると発表した。[ 23 ] [ 24 ]しかし、ムーサヴィは、1400万票の未使用票が紛失しており、内務省に結果を操作する機会を与えているとして、再集計だけでは不十分だと述べた。[ 25 ] 6月19日、最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイはムーサヴィ支持派のデモを違法と非難し、[ 26 ]翌日の抗議活動は政府軍の激しい抵抗に遭い、多くの死者が出たと報告されている。[ 27 ]

イランの緑の運動は2011年2月14日まで平和的な抗議活動を続け、政権の完全な交代とハメネイ師の権力からの退陣を要求して過激化した。[ 28 ]

背景

アフマディネジャドは2005年の選挙後にイラン大統領に就任した。当時、敗北した候補者たちは選挙不正を主張したが、その容疑は調査されなかった。[ 21 ]護憲評議会に正式な抗議が提出されたが、同評議会はコメントなしにこれを却下した。[ 29 ]彼の勝利は選挙戦のほとんどの観察者を驚かせた。[ 30 ]当時、改革派陣営は主に選挙を全面的にボイコットするか、過去の進展のなさに幻滅して選挙を控えていた。[ 31 ] 2009年選挙の投票は2009年6月12日に予定されていたが、投票率が予想外に高かったため、結局当日の深夜まで延長された。[ 32 ]投票は当初の予定より4時間長く行われた。[ 33 ]

大統領は直接選挙で選出されるが、大統領候補は12人からなる護憲評議会の承認を得る必要がある。大統領になるには、候補者は過半数(半数以上)の票を獲得する必要がある。イランでは2回投票制を採用しており、第1回投票で過半数を獲得した候補者がいない場合は、上位2名による決選投票が行われる。第1回投票は2009年6月12日に行われ、決選投票は1週間後の2009年6月19日に行われる予定だった。[ 34 ] 18歳以上のイラン国民は全員投票資格を有する。イラン統計センターとイラン内務省はともに、有権者数は約4,620万人であると発表した。[ 35 ]

候補者

2009年5月20日、護憲評議会は承認された候補者のリストを公式に発表したが、登録された候補者数名を却下した。[ 36 ] 2009年の選挙でイラン大統領選に立候補した476人の男女のうち、護憲評議会によって承認された候補者はわずか4人であった。[ 37 ]

承認された候補者

保守派
改革派

不合格者

保守派
独立系

辞退した候補者

辞退した候補者

以下の人々は選挙の候補者になる可能性があると言われていましたが、登録のために許可された5日間以内に登録しませんでした。[ 42 ]

元大統領で専門家会議議長のアクバル・ハシェミ・ラフサンジャニ氏は選挙当日に75歳を超えており、選挙法により立候補資格がなかった。

保守派
改革派

キャンペーン

背景

現職はマフムード・アフマディネジャードであった。イラン改革運動は単一の候補者の下に結集しようとした。モハンマド・ハタミ元大統領はいくつかの世論調査でアフマディネジャードの最大の対立候補であったが、彼は撤退し、ミール・ホセイン・ムーサヴィー元首相を支持した。[ 49 ]もう一人の改革派である元国会議長のメフディー・カルービーも立候補していた。イラン革命防衛隊の元司令官で、政治的実用主義で知られる保守派のモフセン・レザイも立候補していた。 [ 35 ]この選挙は、1980年代に首相を務めて以来あまり注目されていなかったムーサヴィーにとって、世論の注目を集めることになった。[ 50 ]選挙が近づくにつれて、改革派の世論が彼の周りに結集していった。[ 32 ]彼は、個人的な経歴や政治的見解にもかかわらず、若者の民主主義感情の高まりの象徴となった。[ 51 ]

テレグラフ紙は、この選挙戦を「イランの基準からすると異例のオープンさだが、同時に非常に辛辣なものだった」と評した。 [ 19 ]現職大統領と対立候補の間で激しい論争が繰り広げられた。ムーサヴィ氏と他の2人の候補者は、アフマディネジャド大統領が、高インフレと昨年の記録的な石油収入からの減少に苦しむ経済状況について嘘をついたと主張した。アフマディネジャド大統領は、対立候補をアドルフ・ヒトラーになぞらえ、彼らの発言は投獄される可能性があると付け加えた。「誰も大統領を侮辱する権利はないのに、彼らはそれをやった。これは犯罪だ。大統領を侮辱した者は罰せられるべきであり、その罰は投獄だ。(中略)政府に対するこのような侮辱と非難は、ヒトラーのやり方への回帰であり、嘘と非難を繰り返す…誰もがその嘘を信じるまで」 [ 50 ]

世界的な経済不況が人々の心に浮かぶ中、経済に関する議論が選挙運動で最大の役割を果たした。 [ 35 ]イラン人の約5人に1人が貧困線以下で生活しており、インフレ率は約25%、失業率は12.5%を超えている[ 52 ](非公式の推計では30%と報告されている)。[ 25 ]ムーサヴィーは、アフマディネジャドのポピュリスト的な財政政策とは対照的に、緊縮財政政策による自由市場に向けた経済のさらなる民営化を主張した。アフマディネジャドの貧困対策は、彼の選挙運動の中心課題であった。[ 30 ] [ 53 ]ムーサヴィーは中流・上流階級から支持基盤を築き、アフマディネジャドは都市部の貧困層と農村住民から支持を集めた。[ 35 ]公務員、警察官、年金受給者など政府に依存する人々もアフマディネジャドの支持基盤に貢献した。[ 54 ]彼は、反対するビジネス階級からの財政支援を攻撃のテーマとした。[ 52 ] BBCニュースは彼の選挙運動を「資本主義の終焉を予見するもの」と評した。[ 55 ]

ムーサヴィ氏は、ホロコーストを否定し反欧米的な演説を行うことでイランを外交的に孤立させているとアフマディネジャド大統領を批判した。彼は、イスラム教の服装と社会行動に対する政府の厳格な強制に反対し、[ 53 ]政権の「風紀警察」の廃止を求めた。[ 56 ]彼は、イランのメディアを個人や団体に所有させることを提唱した。[ 30 ]両候補はイランの核開発計画の更なる発展を強く支持した。[ 53 ]しかし、ムーサヴィ氏は、この件に関して他国との戦闘的かつ緊張した姿勢を控えるよう主張した。[ 50 ]彼は、イランにおけるウラン濃縮を監視する国際コンソーシアムの構想を提起した。[ 30 ] BBCはムーサヴィ氏について、「外交面では、主要な問題に関してほとんど変化をもたらさないようだ」と述べた。[ 35 ]外交問題評議会の上級研究員モハマド・バジ氏は、「ムサヴィ氏が勝利すれば、米国との対話に新たな道が開ける可能性がある。アフマディネジャド氏の継続的な駐留は大きな障害となるだろう」と述べた。[ 32 ]ロバート・フィスク氏も、ムサヴィ氏の勝利は米国とのより緊密な関係を意味すると指摘した。[ 30 ]

この選挙戦はイスラム共和国史上最も費用のかかるものとなり、主要候補者2人は有権者の支持獲得に数千万ドル以上を費やした。資金はCDやDVDといったデジタルプロパガンダの大量配布などにも投入された。選挙戦中に起きたもう一つの興味深い現象は、イランの携帯電話加入者へのテキストメッセージ送信数が6,000万から1億1,000万と急増したことだ。[ 52 ]ムーサヴィ氏はイスラムの伝統色である緑を選挙運動のテーマに採用した。若い男性支持者は手首に緑のリボンを、若い女性支持者は緑のスカーフを身につけた。活動家たちは「変化」という言葉を主要なスローガンとして掲げ、「イランに緑の変化を」「共に変化を」「変化に投票しよう」と声を上げた。[ 57 ]

討論

2009年6月2日から8日にかけて、イラン・イスラム共和国放送は、テレビ局IRIB3で毎晩、2人の候補者が1回ずつ対面する討論会が行われたと報じた。イランで候補者間のテレビ討論会が開催されたのはこれが初めてだった。[ 58 ]各討論会は約1時間半続いた。6月3日に行われたアフマディネジャード大統領と改革派のライバルであるムーサヴィー元首相との討論会で、アフマディネジャード大統領は、モハンマド・ハタミ元大統領とアクバル・ハシェミ・ラフサンジャニ元大統領、そしてイラン革命について非難した。ラフサンジャニ氏は6月9日、最高指導者アヤトラ・アリー・ハメネイ師に宛てた公開書簡でこの非難に応え、討論会での発言についてアフマディネジャード大統領を叱責するよう要請した。[ 59 ] [ 60 ]

推薦

組織 連合 候補者
イスラム連合党[ 61 ]イマームと指導者の信奉者たちの前線[ 61 ]マフムード・アフマディネジャド
イスラム革命信奉者協会[ 62 ]
イスラム労働者協会[ 62 ]
イスラム技術者協会[ 62 ]
イスラム革命協会の信奉者[ 62 ]
イスラム革命派(国会議員団)[ 63 ]
戦闘聖職者協会[ 61 ]改革戦線調整評議会[ 64 ]ミール・ホセイン・ムーサヴィ
建設党幹部[ 61 ]
イスラム・イラン参加戦線[ 62 ]
イスラム革命組織のモジャヘディーン[ 62 ]
イスラム・イラン連帯党[ 62 ]
穏健発展党[ 65 ]
発展正義党[ 61 ]イスラム・イラン統一戦線[ 62 ]モフセン・レザイー
ナショナル・トラスト党[ 61 ]メフディ・カルビ

投票

イラン国内の世論調査は信頼性が低いとみなされていた。[ 66 ] [ 67 ]大学生労働者など、比較的小規模な投票者グループを対象に実施された多くの世論調査は、選挙プロパガンダとして報道された。メディアで報道されたより一般的な世論調査では、世論調査機関や調査方法に関する基本的な事実が明らかにされていなかった。結果には大きなばらつきがあり、誰が世論調査を報告したかによって大きく左右された。[ 66 ] [ 67 ] 2002年には、世論調査機関アヤンデと別の世論調査機関が閉鎖され、その代表者たちが逮捕された。[ 68 ]アヤンデの代表であるアッバス・アブディは数年間投獄された。[ 69 ]

テヘランで掲示されたムーサヴィとカルービーの選挙ポスターには、投票率が高いとアフマディネジャドの勝利の可能性が低くなると書かれていた。[ 57 ]カルービーの選挙対策本部長ゴラムホセイン・カルバスキは、3200万人以上が投票すればアフマディネジャドが選挙に負ける可能性は65%以上になるが、2700万人未満であれば35%未満になると主張した。[ 57 ]

過激主義に対する態度を調査する非営利機関「テロのない明日:世論センター」が実施した独自の世論調査によると、アフマディネジャド氏が2対1の差でリードしていることが判明した。34%がアフマディネジャド氏に投票すると答え、14%がムーサヴィ氏、2%がキャッルービー氏、1%がレザイー氏、27%が未定だった。この世論調査は5月11日から20日にかけて実施された。この世論調査は、中東におけるABCニュースやBBCの報道でエミー賞を受賞した企業によって実施された。この世論調査自体はロックフェラー兄弟基金の資金提供を受けた。ワシントンポスト紙に寄稿した世論調査員のケン・バレン氏とパトリック・ドハティ氏は、この結果を利用して、アフマディネジャド氏の明らかな勝利はイラン国民の意志を反映している可能性があると示唆している。[ 70 ]この世論調査はロイター通信、[ 71 ]ハリージ・タイムズ[ 72 ]およびBBCニュースのジム・ミュアによって引用された。 [ 73 ]しかし、アイリッシュ・タイムズは世論調査を引用しながらも、それが選挙の3週間前に実施されたものであり、イランでは選挙運動が選挙日の30日前までしか許可されていないため、この世論調査は選挙運動開始からわずか1週間後に実施されたことになると指摘した。[ 74 ]この世論調査の別の批評家であるマンスール・モアデルは、「(世論調査で)連絡を取った1,731人のうち、半数をはるかに超える42.2%が参加を拒否するか、支持する候補者を示さなかった(15.6%)」と指摘した。[ 75 ]比較すると、米国ではこうした電話調査の平均回答率は30%を超えず、[ 76 ]多くの主要な学術誌が世論調査を科学的とみなすための最低回答率は50%である。[ 77 ] [ 78 ]

2009年8月下旬から9月上旬にかけて、メリーランド大学傘下のアメリカの世論調査機関「ワールド・パブリック・オピニオン」が選挙後の全国世論調査を実施しました。回答者の46%のうち、27%は支持する候補者を表明せず、55%はアフマディネジャド氏に投票したと回答しました。カルービー氏とレザイ氏はともに支持率は低かったものの、投票したと回答した人は87%でした。公式統計では85%でしたが、これは誤差範囲内です。また、調査では、イラン国民の62%が選挙結果に「強い信頼」を抱いており、64%が現職大統領に対して同様の感情を抱いていることが明らかになりました。この結果は、アフマディネジャド氏が獲得した得票率とほぼ一致しています。[ 79 ]

西側諸国の組織による世論調査

世論調査機関 日付 投票の詳細 候補者
マフムード・アフマディネジャドメフディ・カルービミール・ホセイン・ムーサヴィモフセン・レザイー
ニューアメリカ財団[ 80 ]2009年5月11~20日 全国; 1001人、誤差範囲+/-3.1%(未決定27%);(満足59%、不満足23%) 34% 2% 14% 1%
グローバルスキャン[ 81 ]2009年6月 国際平和研究所とチャーニー・リサーチ による報告56% 32%
メリーランド大学[ 81 ]2009年6月 国際平和研究所とチャーニー・リサーチ による報告61% 37%
WPO(世界世論)[ 82 ]2009年9月9日 選挙後の全国世論調査。30州で1003人が回答。 55% 1% 14% 3%
WPO(ワールド・パブリック・オピニオン)ロックフェラー・ブラザーズ・ファンドとカルバート財団を代表して[ 83 ]2009年8月27日~9月10日 全国。各州の市外局番を用いてランダムに生成した番号を用いて層別化。回答者の約83%が、発表された選挙結果にある程度(21%)または高い信頼度(62%)があると回答した一方、13%は結果にほとんどまたは全く信頼していないと回答した。 55% 49%(新たな選挙が行われた場合) 未知14% 13%(新たな選挙が行われた場合) 未知
チャーニーリサーチ[ 81 ]2010年8月30日~9月7日 全国では、誤差範囲+/- 3.5%(選挙後の抗議活動に対する政府の取り締まり:59%が正しく、19%が行き過ぎ、10%が回答を拒否)。 58% 36%

イランの組織による世論調査

世論調査機関 日付 投票の詳細 候補者
マフムード・アフマディネジャドメフディ・カルービミール・ホセイン・ムーサヴィモフセン・レザイー
ラボード・ダネシュ、タブナックによる報告[ 84 ]2009年3月5日 全国 44% 7% 13% 0%
労働者統計研究所[ 85 ]2009年3月下旬 全国労働者調査36% 8% 52% 未知
ラボード・ダネシュ、タブナックによる報告[ 84 ]2009年4月4日 全国 40% 8% 24% 1%
政府 2009年5月3日まで 未知54%(テヘランでは45%) 未知22%(テヘランでは29%) 未知
2009年5月3日~4日 62都市 59% 22%
ラボード・ダネシュ、タブナックによる報告[ 84 ]2009年5月5日 全国 38% 12% 32% 15%
エテマド・エ・メリ2009年5月13日以前 1位 2位 3位 4番目
アヤンデ・ニュースが報じた 2009年5月26日以前 主要10都市34% 未知38% 未知
Ghalamnews (ムサヴィの公式ウェブサイト)による報道[ 86 ]2009年5月27日以前 Ghalamnewsに1650人が登録35% 54%
ISPA(イラン学生世論調査協会)[ 87 ]2009年5月29日 全国、11,285人 54.8 4.7 21.3 2.6
若手ジャーナリストクラブ(IRIB系列) 2009年5月30日まで 全国で3万人 1位、「カルービにかなりの差をつけて」 2位 3位 4番目
バズネヴィス、タブナックによる報告[ 84 ]全国; 77,058人 33% 3% 36% 27%
アフタブニュース、タブナク記者による報道[ 84 ]全国;18,391人;(誰に投票しないのですか?) 28% 7% 62% 4%
ラボード・ダネシュ、タブナックによる報告[ 84 ]2009年5月31日 全国 32% 6% 36% 27%
2009年6月1日以前 主要都市53% 未知36% 未知
ラボルド・エ・ダネーシュ、タブナクによる報告[ 88 ]2009年6月3日まで 1743人ホゼスタン州、テヘラン(1、3、4、14、15、22)、東アーザルバーイジャーン州、ギーラーン州、中部および南ホラーサーン州29.5% 7.5% 37.5% 25.2%
ILNAによる報告[ 89 ]2009年6月5日まで 全国30万人 24.61% 10.72% 54.53% 10.14%
ニューズウィーク誌が漏洩した、イラン政府が資金提供したとされる秘密世論調査[ 90 ]2009年6月6日以前 全国 600万~800万 未知 1600万~1800万 未知
IRIB、アレフ通信による報道[ 91 ]2009年6月7日まで 16,000人以上、各州30の主要都市 62.7 25.7
アレフによる報告[ 92 ]2009年6月8日以前 主要都市61.7 28
Rooz Onlineによる報告[ 93 ]2009年6月9日以前 全国で7900人 23% 54%~57%
ラボルド・エ・ダネーシュ、タブナクによる報告[ 94 ]1743人ホゼスタン州、テヘラン(1、3、4、14、15、22)、東アーザルバーイジャーン州、ギーラーン州、中部および南ホラーサーン州25.5% 6.1% 37.6% 30.8%
ISPA(イラン学生世論調査協会)[ 95 ]2009年6月10日 全国 47 未知 31 未知

行為

イラン国営テレビ局IRINNが報じた2枚のスクリーンショットは、モフセン・レザイー候補の得票数が4時間で減少した様子を示している。上の写真は午前9時47分時点で63万3048票のレザイー候補、下の写真は同日午後3時53分時点で58万7913票のレザイー候補を示している。モフセン・レザイー候補の公式ウェブサイトはこれらのスクリーンショットを公開し、イランにおける開票作業において、候補者の得票数が漏れたことは一度もないと述べている。[ 96 ]

選挙前の暴力

6月1日、アフマディネジャド大統領の主要対立候補であるミール・ホセイン・ムーサヴィー氏の選挙事務所が放火された。事務所はコム市に位置していた。この攻撃について犯行声明を出した団体はない。同時​​に、モハンマド・ハータミー前大統領が搭乗予定だった航空機に爆弾を仕掛け、暗殺未遂に遭ったとの報道もあった。[ 97 ]

通信の遮断

選挙当日、テヘランでは携帯電話の通信が遮断され、BBCは放送を妨害するために「強力な電波妨害」が行われたと発表した。[ 98 ] 2009年5月23日、イラン政府は一時的に全土でFacebookへのアクセスを遮断した。ガルフニュースは、この措置はアフマディネジャド大統領に対抗する候補者によるFacebookの利用への対応だと報じた。[ 99 ] PCワールドは、ムサヴィ氏のフェイスブックページには6,600人以上の支持者がいると報じた。[ 100 ]アクセスは2009年5月26日までに回復した。[ 101 ]

不正投票またはクーデター未遂の疑い

ニューヨーク・タイムズ紙は、内務省の匿名職員の発言を引用し、「政府は数週間前から不正選挙の準備を進めており、忠誠心が疑わしい職員を粛清し、全国から従順な職員を招聘していた」と報じた。 [ 54 ]ニューヨーカー紙は、「内務省の反体制派職員が…選挙は不正に行われたと主張する公開書簡を発表したと報じられている」と報じた。 [ 51 ]ガーディアン紙も、「ムサヴィ氏の勝利を示唆する内務省の数字が流出したとの報道」に触れたが、記事ではその信憑性に疑問を呈している。 [ 22 ]

ガーディアン紙は2009年6月17日、イランのニュースウェブサイトが、投票率が100%を超えた投票所が少なくとも30カ所、95%を超えた投票所が200カ所あると報じた。 [ 102 ] 2009年6月21日、イラン政府機関である監護評議会の報道官は、投票数が有権者数を上回ったのは50都市以内だと述べた。監護評議会は、これは通常の現象であり、過去の選挙でも発生しており、出生地や登録地で投票する義務はないと主張した。 [ 103 ]

6月18日、イランの映画監督マルジャン・サトラピモフセン・マフマルバフは、欧州議会で緑の党議員の前に出廷し、イラン選挙管理委員会の委員から受け取ったとされる文書を提示した。その文書では、ミール・ホセイン・ムーサヴィーが実際には選挙に勝利し、保守派現職のマフムード・アフマディネジャドはわずか12%の票しか獲得していないと主張していた。[ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]

結果

候補者投票数%
マフムード・アフマディネジャド24,592,79363.14
ミール・ホセイン・ムーサヴィ13,338,12134.24
モフセン・レザイー681,8511.75
メフディ・カルービ338,2780.87
合計38,951,043100.00
有効投票数38,951,04398.93
無効票/白票420,1711.07
総投票数39,371,214100.00
登録有権者数/投票率46,199,99785.22
出典:イランデータポータル

分析

レザ・エスファンディアリとユセフ・ボゾルグメアによると、選挙データは統計的な意味では自然な結果と一致しており、地方レベルでの不正行為の可能性もあるとのことだ。[ 107 ]

イランの元内務大臣で、ムサヴィー陣営の選挙監視委員会に所属していたモハタシャミ氏は、公式の国勢調査によると、70の自治体で集計された投票数が、その地域に住む有権者数を上回ったと主張した。これらの都市全てで、アフマディネジャド氏は80%から90%の差で勝利した。 [ 108 ]しかし、イランの選挙では、有権者の集計方法に一部起因して、「超過投票」が頻繁に発生している。例えば、内務省は有権者数を出生登録に基づいて算出していた。イラン人は投票登録をしておらず、数十万人が自分の地域以外で定期的に投票している。超過投票率が最も高かったシェミラン(有権者数の13倍)では、圧倒的多数がムサヴィー氏に投票した。[ 109 ]

6月17日、選挙で公式得票数67万8240票を獲得し敗北したモフセン・レザイー候補に近い通信社タブナクは、「モフセン・レザイー氏は昨日午後までに、国民IDカード番号を提出した少なくとも90万人のイラン人が彼に投票したという証拠を発見した」と報じた。しかし、ID番号を公開した人々が実際にレザイー氏に投票したかどうかを独自に検証する方法はない。[ 110 ]

BBCのイラン問題アナリスト、サデク・サバ氏は、選挙結果の発表方法に異常性があると指摘した。州ごとの結果発表ではなく、「数百万票単位のブロックで結果が発表され」、各候補者の得票率にブロック間の差がほとんどなかった。これは、マフムード・アフマディネジャード氏が地方部と都市部で同等の得票率を記録したのに対し、対立候補3人は地元地域と地方部、そして国土のその他の地域でも同等に不振だったことを示唆している。これは「イラン政治におけるあらゆる前例」と矛盾する。イラン政治においては、アフマディネジャード氏は地方部では非常に人気があったものの、大都市では不人気だった。大都市では少数民族が反体制派の候補者を支持し、候補者は地元州で勝利する傾向があった。[ 111 ]

英国を拠点とする研究者アリ・アリザデ氏によると、もう一つの異例な点は、イラン国内外の選挙において「普段は投票しない人々、つまり沈黙する多数派は、現状を変えたいと思った時にのみ投票に行く」ため、投票率の高さが野党に有利に働かなかったことだ。[ 112 ]

現代中東・南アジア史家フアン・コールによると、選挙結果にはいくつかの異変があった。公式発表では、タブリーズでアフマディネジャド氏が50%の得票率を記録したが、これはムーサヴィ氏の出身地である東アゼルバイジャン州の州都であるにもかかわらずである。同州ではムーサヴィ氏の集会は盛況で、同州出身の「マイナーな大統領候補」でさえも伝統的に高い投票率を得ている。アフマディネジャド氏はテヘラン州でも50%以上の得票率で勝利したが、テヘラン市内ではムーサヴィ氏に決定的な敗北を喫し、首都北部の裕福な郊外シェミランでも大敗した。 [ 113 ]

公式選挙結果の統計分析は、応用統計ジャーナル[ 114 ]、オンラインノート[ 115 ] 、ブログ[ 116 ] 、 [ 117 ]、[ 118 ]ワシントンポスト[ 119 ]に掲載されました。

余波

抗議

土曜日の早朝から、警察と選挙結果に抗議するグループとの間で衝突が発生した。当初、抗議活動は概ね平和的だった。しかし、時が経つにつれて、次第に暴力的になっていった。選挙結果が発表されると、一部の抗議活動参加者は暴力を振るい始めた。テヘランでは、怒り狂った群衆が商店に押し入り、看板を破壊し、窓ガラスを割った。[ 120 ]抗議活動参加者が内務省庁舎の外でタイヤに火をつけたり、約300人が人間の鎖を作ってテヘランの主要道路を封鎖したりするなど、市民の不安が高まった。[ 33 ]

デモは1999年の学生デモよりも規模が大きくなり、白熱した。[ 21 ]アルジャジーラ・イングリッシュは6月13日の状況を「1979年の革命以来最大の騒乱」と表現した。また、抗議活動は正式な組織なしに自然発生的に行われたようだと報じた。[ 121 ] 6月13日、ロンドンのイラン大使館前では200人が抗議活動を行った。 [ 122 ] Ynetは6月13日に「数万人」が抗議活動を行ったと報じた。[ 123 ]デモ参加者は「独裁者を倒せ」「独裁者に死を」「我々の票を返せ」といったスローガンを叫んだ。[ 55 ] [ 123 ]ムーサヴィ氏は冷静さを呼びかけ、支持者に対し暴力行為を控えるよう求めた。[ 55 ]

テヘランの抗議者、6月16日

Ynetは6月14日、暴動でこれまでに2人が死亡したと報じた。[ 123 ]その日、トルコ[ 29 ]ドバイ[ 29 ]パリ、[ 124 ]ベルリン、 [ 124 ]ロンドン、[ 125 ]ローマ、[ 126 ]シドニー、[ 127 ]ウィーン[ 124 ]ハーグにあるイラン大使館前で抗議デモが組織され[ 128 ]改革派の抗議に応えて、数万人が6月14日にテヘランでアフマディネジャドの勝利を支持する集会を開いた。[ 129 ]

6月15日、ムサヴィ[ 130 ]は、政府当局からいかなる集会も違法であると警告されていたにもかかわらず、数十万人[ 56 ]から300万人[ 131 ]の支持者を集めてテヘランで集会を開いた。このデモは、ムサヴィが選挙後初めて公の場に姿を現した機会となった。抗議活動はアザディ・タワー周辺に集中し、その周囲には9キロメートル以上に及ぶ人々の列ができた。集会でムサヴィは支持者に対し、「国民の投票はムサヴィ自身や他の誰よりも重要だ」と演説していたが、集会では銃声が鳴り響いたと報じられている[ 29 ] [ 56 ]。野党候補3人全員が出席した[ 131 ] 。

6月16日には、ムサヴィ氏とアフマディネジャド氏を支持する集会が相次いで開催された。「アメリカに死を!」「イスラエルに死を!」と叫ぶアフマディネジャド氏支持派のデモ参加者は、反対派を上回ったものの、前日の反対派のデモ参加者数には及ばなかった。国営メディアなどの報道によると、6月16日時点でのデモ全体での死者は7人だった。[ 25 ] [ 132 ]しかし、タイムズ紙は同日、ラスール・アクラム病院の看護師の発言を引用し、28人が「銃創」を負い、8人が死亡したと主張した。[ 133 ] 6月17日には、50万人を超える改革派イラン人がハフト・エ・ティル広場からヴァリ・アスル広場まで静かに行進した。その日、イランの反体制団体「人権活動家通信社」は、6月24日と25日の事件で抗議活動中に32人が死亡したと発表した。[ 134 ]

テヘランのアザディタワーと広場で行われた緑の抗議集会。

政府の行動

逮捕

警察当局によれば、6月13日と14日の週末、テヘラン各地で一連の襲撃が行われ、政府は170人以上を逮捕した。[ 135 ]逮捕者にはMIRO創設者のベフザド・ナバビIIPF指導者のモフセン・ミルダマディ、後に釈放された元大統領モハンマド・ハータミーの弟モハンマド・レザー・ハータミーなど著名な改革派政治家が含まれていた。 [ 17 ] [ 136 ] [ 137 ]また、モスタファ・タジザデモフセン・アミンザーデも逮捕された。イラン国立研究所によると、この2人は6月13日の抗議行動の組織化に関与していたという。[ 137 ]匿名の情報筋によると、警察はIIPF本部を急襲し、数人を逮捕した。[ 21 ] [ 138 ]イラン人ジャーナリストのマシャッラー・シャムソルバエジンは、ムサヴィ氏が自宅軟禁されたと主張したが、当局はこれを否定した。[ 139 ]テヘラン大学での学生との衝突の後、推定200人が拘束されたが、多くは後に釈放された。[ 140 ]

アフマド=レザ・ラダン警察署長代理は14日、国営報道機関を通じて「関連する反政府勢力の尋問において、陰謀者たちと外国メディアとのつながりを解明するつもりだ」と述べた。[ 141 ]司法省報道官は、彼らは逮捕されていないものの、召喚状が送られ、「緊張を高めないよう警告」され、その後釈放されたと述べた。[ 142 ]ゴラム・ホセイン・モフセニ=エジェヘイ情報相は、逮捕の一部はイラン国外からの支援を受けたテロ活動と関連しており、「20個以上の爆発物の積荷が発見された」と述べた。[ 143 ]また、他の逮捕者は、選挙候補者の選挙本部に「侵入した」「反革命グループ」であると述べた。[ 143 ]

6月16日、ロイター通信は、モハメド・アリ・アブタヒ元副大統領とサイード・ハジャリアン元大統領顧問が逮捕されたと報じた。[ 144 ]人権弁護士のアブドルファッター・ソルタニ氏も火曜日に逮捕されたとシリン・エバディ氏は述べ、治安当局者が依頼人を装っていたと語っている。[ 145 ]同日、シーラーズ大学で治安部隊がデモ参加者に催涙ガスを発射し、100人以上の学生が逮捕された。 [ 140 ]国境なき記者団は、逮捕されたジャーナリスト11人のうち5人が6月16日時点で依然として拘留されており、さらに10人のジャーナリストが行方不明で逮捕された可能性があると報じた。[ 140 ]

6月17日、元外務大臣でイラン自由運動事務局長のエブラヒム・ヤズディ氏が、テヘランのパルス病院で検査を受けているところを逮捕された。[ 140 ] [ 146 ]彼はエヴィン刑務所で一晩拘留された後、釈放されて病院に戻ったが、ヒューマン・ライツ・ウォッチによると、そこでも警備下に置かれていた。[ 147 ] [ 148 ]タブリーズでは、他の自由運動活動家とイラン自由戦線(IIPF)のメンバー8人が逮捕され、少なくとも100人の公職者が逮捕されたと報告されている。[ 140 ]選挙以来、イラン全土で逮捕された人数は500人と報告されている。 [ 140 ]

イランにおける国際人権キャンペーンの広報担当者アーロン・ローズ氏は、「イランの情報機関と治安部隊は、国民の抗議活動を利用して、拘留状況が生命を脅かす可能性のある改革志向の個人を大規模に粛清しているようだ」と述べた。 [ 140 ]エスファハーン州では、モハマドレザ・ハビビ検事総長が、反体制派はイスラム法に基づき処刑される可能性があると警告した。[ 149 ]

検閲疑惑

「アフマディネジャドは私の大統領ではない」と書かれたプラカードを掲げる改革派の抗議者。

テレグラフ紙によると、6月14日、「イラン政権は首都からの報道を遮断するために全力を尽くしていた」という。[ 150 ]イタリアの国営テレビ局RAIの記者によると、同局の通訳の一人が機動隊に棍棒で殴打され、その後、警官隊がカメラマンのテープを押収したという。[ 21 ]イラン当局は6月14日、アル・アラビーヤ​​のテヘラン事務所を1週間閉鎖したが、この措置の理由については何も説明しなかった。[ 151 ]一方、 BBCワールドサービスのディレクターは、イラン政府がイランへの放送を妨害していると非難した。ピーター・ホロックス氏は、イラン、中東、ヨーロッパの視聴者が、BBCペルシャ語テレビのイラン向け放送に使用されている衛星の電子ブロックの影響を受けていると述べ、「これは、イラン当局が争点となっている選挙後の報道を制限するための行動パターンの一部であるようだ」と付け加えた。[ 17 ] [ 152 ]

アルジャジーラ・イングリッシュは、イラン政府による直接的なメディア検閲を非難し、「一部の新聞社は社説や主要見出しの変更を通告された」と述べた。 [ 3 ] BBC特派員ジョン・シンプソンは逮捕され、取材機材を押収された後、釈放された。 [ 153 ] NBCニュースのテヘラン事務所は家宅捜索を受け、カメラなどの機材が押収された。ABCニュースのジム・シュート記者も取材機材を押収された。ドイツの公共放送ZDFARDの関係者も嫌がらせを受けており、警棒やナイフを持った男たちがARDのテヘラン事務所を襲撃したと報じられている。BBCの幹部は、同局と政権との対立を「電子戦」と呼んでいる。 [ 56 ]

2009年6月13日、数千人の野党支持者が警察と衝突した際、Facebookは再びフィルタリングされた。イラン当局は一部のニュースサイトもブロックした。テキストメッセージを含む携帯電話サービスも停止、あるいは非常に使いにくくなった。[ 121 ]具体的には、BBC関連のウェブサイトはすべて遮断され、[ 55 ]ガーディアン紙のウェブサイトも同様に遮断された。[ 33 ] AP通信はこれらの措置を「明らかにリベラルな声を弱めようとする不吉な措置」と評した。[ 21 ]これらの制限は、ムーサヴィ支持者による大規模な抗議活動を阻止することを意図したものとみられる。[ 142 ]抗議活動参加者は、電話、電子メール、口コミなどを利用してこれらの措置を回避した。[ 29 ]

アフマディネジャド大統領は懸念に対し、「イランにおける自由について心配する必要はない。新聞は発行されては消え、また発行される。心配する必要はない」と述べた[ 154 ]。この弾圧を受けて、反体制活動家たちはアフマディネジャド大統領とハメネイ師のウェブサイトを繰り返し削除した。CNNによると、米国務省はツイッター社と協力し、イランにおけるウェブサイトへのアクセスを拡大している[ 56 ] 。

再集計

野党の抗議を受け、最高指導者は部分的な再集計を承認した。これは無作為なものであり、投票数の10%が集計された。透明性を確保するため、12人の評議会は再集計の様子をテレビで放映し、再集計の結果、アフマディネジャド大統領がムサヴィ氏をリードしたと結論付けた。監護評議会は選挙を承認し、不正の証拠はないと結論付け、選挙記録を閉鎖した。[ 155 ]

スケープゴート

イラン政府は、この騒乱の原因を様々な標的に求めており、その中にはバハイ教徒も含まれる。バハイ教徒は、イラン最大の宗教的少数派として国家公認の迫害を受け、「イランの神権政治の炭鉱のカナリア」として機能し、「スケープゴート」にされている。[ 156 ]国会議員(元国会議長)のゴラム=アリ・ハッダッド=アーデル氏は、BBCはバハイ放送会社の略称であると主張し、バハイ教徒がイスラエル、イギリス、アメリカ政府などの外部勢力と関与しているという疑惑を唱えた。 [ 157 ]しかし、これらの疑惑は宗教とはほとんど関係がなく、むしろイスラム教における異端のあり方に関するレパートリーの一部に過ぎず、[ 158 ]バハイ教徒によって「断固として拒否」されていると主張する者もいる。[ 159 ]

イランの政治的反応

2009年6月16日、ロシアのエカテリンブルクにて、マフムード・アフマディネジャド
  • 最高指導者アヤトラ・アリー・ハメネイは当初、アフマディネジャド大統領の勝利を「神の判断」と称し、国民に大統領への支持を呼びかけました。[ 21 ]しかし、6月15日、ハメネイは不正投票疑惑に関する調査を命じました。[ 160 ]ハメネイは、ムサヴィ大統領の不正行為に関する訴えの書簡に言及し、「護憲評議会は、この書簡について慎重に調査を行うよう指示されている」と述べ、アフマディネジャド大統領の不正行為疑惑を調査するよう求めました。[ 161 ]
  • サデク・マスーリ元内務大臣は、選挙不正や不正行為に関する「書面による苦情」は一切受け取っていないと述べた。また、投票は「不正の可能性を排除する形で行われた」と述べた。[ 2 ]
  • 専門家会議 の議長アクバル・ハシェミ・ラフサンジャニは、最高指導者を選出・解任する憲法上の権限を持つ専門家会議の会議を招集したと報じられている。[ 162 ]
  • 現職大統領マフムード・アフマディネジャードは、6月13日に国営テレビで生放送された演説で、今回の選挙は「完全に自由」であり、その結果はイランにとって「偉大な勝利」だと述べた。また、「今日、イラン国民は他国に刺激を与え、悪意ある人々を失望させた…イラン国外、そして時にはイラン国内のプロパガンダ機関が、我が国民に対して全面的に動員された」と述べた。アフマディネジャード大統領は、イランの若者を称賛したが、抗議活動については直接言及しなかった。[ 121 ]後に、抗議活動を「サッカーの試合後の熱狂」に例え、軽蔑した。[ 17 ] 2009年9月25日の国連演説では、「我が国は輝かしく民主的な選挙を無事に通過し、国民は再び私に大多数の票を託した…」と述べた。[ 163 ]
  • 主要野党候補のミール・ホセイン・ムサヴィ氏は、「私はこの操作に屈することはない」と声明を発表した。ムサヴィ氏は6月14日、この結果に対して護憲評議会に正式な異議申し立てを行った。[ 129 ]彼は控訴について楽観的ではなく、グループのメンバーの多くが「選挙期間中、公平ではなかった」と述べた。[ 164 ]
  • もう一人の野党候補である改革派聖職者メフディ・カルービーも、ムサヴィ氏の選挙中止要求に同調した。「私は改めて、選挙は認められるべきではない、そしてその結果には正当性も社会的地位もないと宣言する…したがって、私はマフムード・アフマディネジャード氏を共和国大統領とは考えていない」と述べた[ 136 ]。その後、ホラマバードで支持者に向けた演説で、カルービー氏は「我々[改革派指導者]がそう提案するまで、この局面[選挙紛争]は収まらないだろう」と宣言した[ 165 ] 。
  • モフセン・レザイ首相は6月17日、内務省に対し、同日までに選挙結果の詳細を公表するよう最後通牒を突きつけ、さもなければ再選挙を求めると警告した。しかし、7月24日には護憲評議会に提出した正式な苦情申し立てを取り下げ、「(現在の)政治、社会、治安情勢は、選挙よりも重要な、敏感かつ決定的な局面に入っている」と述べた。[ 166 ]
  • 元イラン国会議長のゴラム・アリ・ハッダッド・アーデルは、ムサヴィ氏に敗北を認めるよう求め、「そうすれば誰もが利益を得る」と述べた。[ 25 ]
  • ハタミ元大統領も所属する穏健な改革派聖職者団体「戦闘聖職者協会」は、改革派のウェブサイトに声明を掲載し、選挙は不正であり、中止を求めるとともに、「このプロセスが常態化すれば、政権の共和主義的側面が損なわれ、国民は体制への信頼を失うだろう」と警告した。[ 136 ]
  • イブラヒム・ヤズディ元外相は、「我々は何の疑いも持っていない。我々の見解では、これは正当ではない。非常に多くの不正があった」と述べた。また、このプロセスを「クーデター」と表現した。[ 167 ] 6月17日、彼は逮捕され、刑務所に移送された。[ 56 ]
  • 改革派政治家アタオッラー・モハジェラニは、この選挙を「イスラム共和国の終焉」と非難した。[ 56 ]
  • イランにおける国際人権キャンペーンの広報担当者、ハディ・ガエミ氏は、この結果を非難した。彼はまた、政府の選挙後の行動を、1989年の天安門事件における中国政府の行動と比較した。[ 21 ]
  • 改革派聖職者ホセイン・アリ・モンタゼリ大アーヤトッラーは、自身のウェブサイトに掲載した書簡の中で、政府は選挙を「最悪の方法で利用した」と述べた。「正気の人間なら誰も信じられないような選挙結果を発表し、不正操作されたという証拠をすべて突きつけ、国民の抗議に対抗するため、革命と8年間の戦争の重荷を背負った国民の目の前で、国内外の記者の目の前で、驚くべき暴力で国民の子供たちを攻撃した。そして今、彼らは粛清を試み、知識人、政敵、科学者を逮捕している」[ 168 ] [ 169 ]
  • イランサッカー代表チームは、ワールドカップ予選の韓国戦でムサヴィ氏を応援するため緑色のリストバンドを着用した。[ 56 ]
  • 人気クラシック音楽家モハマド・レザー・シャジャリアン氏は、アフマディネジャド大統領がムサヴィ支持者を「柴と茨」と呼んだことを受け、イラン政府系テレビ局とラジオ局が二度と自身の音楽を放送しないよう要求した。シャジャリアン氏は「私の声は柴と茨のようだ」と述べた。[ 56 ]
  • 英国の政治家ジョージ・ギャロウェイは、アフマディネジャド氏は「重要な国の大統領であり、我々はそれを受け入れるしかない」と述べた。[ 170 ]
  • イランの3つの新聞によると、6月24日に行われたマフムード・アフマディネジャド大統領の勝利祝賀会に招待されたイラン国会議員290人のうち105人が出席した。アメリカのニューヨーク・タイムズ紙によると、このことは「選挙とその後をめぐる政治エリート層間の深い分裂」を示唆しているという。[ 171 ]
  • 6月19日の金曜礼拝後の国民向け演説で、最高指導者アリー・ハメネイ師は、ハシェミ・ラフサンジャニ氏アリー・アクバル・ナテク=ヌーリ氏の名誉を擁護した。「金曜礼拝の説教で、これまで名前を挙げたことは一度もない」としながらも、「テレビで生中継された討論会は前向きな一歩だったが、(他の候補者に対する非難は)削除されるべきだ。討論会後、大統領と話をしたのは、彼が私の話に耳を傾けてくれると分かっていたからだ」と付け加えた。[ 172 ]これは、討論会中にナテク=ヌーリ氏の家族を非難し[ 173 ]ラフサンジャニ氏を「腐敗」し「操り人形の首謀者」と呼んだアフマディネジャド氏への批判に相当した。[ 174 ]

国際的な反応

2009年大統領選挙に対する各国の反応地図
  イラン
  結果を歓迎した国々
  アラブ連盟加盟国は結果に対して公に反応していない(アラブ連盟は結果を歓迎している)
  結果に対して公に反応していないEU加盟国(EUは結果に疑問を表明している)
  結果に疑問を呈した国々
  データなし

多くの西側諸国は結果に疑問を呈し、あるいは抗議者を支持する反応を示した。一方、ブラジルやその他のアジア諸国など一部の国は、この結果を歓迎した。

参照

参考文献

  1. ^ 「イラン、2009年6月に大統領選挙を実施」ロイター通信ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2008年9月7日。2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月2日閲覧
  2. ^ a b「アフマディネジャド氏が圧勝」イラン・デイリー、2009年6月13日。 2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧
  3. ^ a b「アフマディネジャド大統領はイラン勝利に向け準備万端」" . Al Jazeera English . 2009年6月13日.オリジナルより2009年6月14日時点のアーカイブ。 2009年6月13日閲覧同通信社は「アフマディネジャド博士は過半数の票を獲得し、第10回大統領選挙の確実な勝者となった」と伝えた。
  4. ^ワース、ロバート・F.;ファティ、ナジラ(2009年6月13日)「イラン大統領選で両陣営が勝利を主張」ニューヨーク・タイムズ2011年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧ロイター通信によると、選挙管理委員会は土曜日早朝、開票率78%でアフマディネジャド氏が65%、ムーサヴィ氏が32%の得票率で勝利したと発表した。
  5. ^ 「アフマディネジャド氏、イラン大統領選で勝利」 BBCニュース、2009年6月13日。2009年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧
  6. ^テイト、ロバート、ブラック、マーク・トラン(2009年6月17日)。「イラン抗議活動:政権が批判者を厳しく取り締まる中、5日目の騒乱」ガーディアン紙。ロンドン。2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月11日閲覧
  7. ^ 「ジャファル・パナヒが『第33回モントリオール映画祭』でイランの緑の運動を支援、2009年9月」。 2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。YouTube経由。
  8. ^ 「イランの映画製作者がベルリン映画祭で表彰される」 Radio Zamaneh、2011年1月19日。2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月7日閲覧
  9. ^ Dabashi, Hamid (2010年12月24日). 「ジャファル・パナヒ、イランに映画の栄光をもたらした報い?投獄」 . The Guardian . ロンドン. 2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月11日閲覧
  10. ^ 「投獄されたイラン人映画監督モハマド・ラスロフが『さようなら』で起訴状を提出」" . Indiewire. 2011年11月8日. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月7日閲覧
  11. ^ 「イラン人俳優、女子ワールドカップへの途中で逮捕」『ガーディアン』ロンドン、2011年7月15日。2016年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月11日閲覧
  12. ^ 「俳優ラミン・パルチャミに懲役1年の判決」 。2012年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  13. ^ Weaver, Matthew; Nasaw, Daniel (2009年6月17日). 「イランの抗議」 . The Guardian . ロンドン. 2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月11日閲覧。
  14. ^ 「イランのサッカーチームが象徴的な緑のバンドを着用 - CNN.com」 CNN。 2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ 「イランの民兵「神が私を許してくれることを願う」チャンネル4ニュース。 2009年12月16日。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ 「革命防衛隊の元エリート将校、イラン政権の緊張の高まりを明らかに」ガーディアン紙、2010年6月10日。2016年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ
  17. ^ a b c dコリン・フリーマン、デイビッド・ブレア(2009年6月14日)。「敗北したイラン改革派ミール・ホセイン・ムーサヴィ、マフムード・アフマディネジャドに対するさらなる抗議を呼びかけ」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。2009年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧
  18. ^ 「当局者:オバマ政権、イランの選挙結果に懐疑的」 Fox News 2009年6月13日. 2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧
  19. ^ a bフリーマン、コリン(2009年6月12日)「イラン選挙:マフムード・アフマディネジャドの『不正』勝利に群衆が抗議、反乱」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月12日閲覧
  20. ^ Lyon, Alistair (2009年2月9日). 「Instant View: Iran's election result staggers analysts」 . Reuters. 2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧
  21. ^ a b c d e f g h「イランで選挙戦が路上戦闘に発展」。米国:ABCニュース。2009年6月13日。2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧
  22. ^ a bイアン・ブラック、ヴィクラム・ドッド、マシュー・ウィーバー(2009年6月15日)。「アフマディネジャド再選に抗議するイラン人行進」ガーディアン(ロンドン)。2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月15日閲覧
  23. ^ 「イラン、部分的な投票再集計後、アフマディネジャド氏の勝利を確認」 VOA、2009年6月29日。2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月25日閲覧
  24. ^ 「イラン監視評議会、投票結果を承認。投票箱の10%の再集計でアフマディネジャド大統領の圧勝が確定」 Encyclopedia.com、2009年6月30日。 2010年8月25日閲覧
  25. ^ a b c dオクタヴィア・ナスル、レザ・サヤ、サムソン・デスタ(2009年6月16日)。「ライバルのデモがテヘランの街を埋め尽くす」 CNN。2009年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月16日閲覧
  26. ^ 「アムネスティ、イランの抗議活動で最大10人が死亡と発表」 Agence France-Presse、2009年6月19日。2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月19日閲覧
  27. ^ 「イラン警察、抗議者にガスを使用」アルジャジーラ、2009年6月20日。2009年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月20日閲覧。
  28. ^ “BBC فارسی – ايران – مشاور موسوی: ۲۵ بهمن یک پیروزی بزرگ بود" . BBC。 2012 年 2 月 24 日のオリジナルからアーカイブ
  29. ^ a b c d e「イランで野党集会後に抗議者が殺害される」NPR 2009年6月15日。2009年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月15日閲覧
  30. ^ a b c d eロバート・フィスク(2009年6月14日)「イラン、有権者が『民主党員』を支持」で激怒 .インディペンデント. ロンドン. 2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧
  31. ^コール、フアン(2009年6月14日)「イラン選挙における階級対文化戦争:北テヘランの誤謬という非難を退ける」インフォームド・コメント。2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧
  32. ^ a b c Bazzi, Mohamad (2009年6月12日). 「イラン選挙:最新ニュース」 .ワシントン・ポスト. 2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧
  33. ^ a b cイアン・ブラック(2009年6月13日)「アフマディネジャド大統領、イランで驚きの地滑り的勝利」ガーディアン紙(ロンドン)。2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月15日閲覧
  34. ^ Leyne, Jon (2009年6月11日). 「アフマディネジャド、分裂したイランを訴える」 BBCニュース. 2009年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月11日閲覧
  35. ^ a b c d e「Q & A: イラン大統領選挙」 BBCニュース 2009年6月9日. 2009年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月12日閲覧
  36. ^ 「イラン、主要大統領候補を承認」 BBCニュース、2009年5月20日。2009年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月29日閲覧。
  37. ^ Eqbali, Aresu (2009年5月29日). 「イランの女性はより多くの権利を必要としている:候補者の妻」 Agence France-Presse . 2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月25日閲覧
  38. ^ “رفعت بيات: معاون اول من يک زن خواهد بود” .タブナック。2009 年 5 月 13 日のオリジナルからアーカイブ2009 年5 月 29 日に取得
  39. ^ “اكبر اعلمي اعلام كانديداتوري كرد” .タブナック。2009 年 4 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2009 年5 月 29 日に取得
  40. ^ “شعله‌سعدي: تداركاتچي ها ملت را به عقب بازمي گردانند" .ファールスニュース2009 年 3 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2009 年5 月 29 日に取得
  41. ^ナジブッラー、ファランギス(2009年3月17日)「ハタミ氏、大統領選から撤退、別の改革派候補を支持」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2009年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月10日閲覧
  42. ^ “Tik News” . Tik News. 2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月29日閲覧
  43. ^ “قالیباف احتمال کاندیداتوری انتخابات وریاست صدا و سیما را تکذیب کرد" .イスラム共和国通信社。2009 年 6 月 30 日のオリジナルからアーカイブ2009 年5 月 29 日に取得
  44. ^ a b「ハメネイ師の補佐官が大統領選への出馬を否定」 . Middle East Times . Agence France-Presse . 2008年10月26日. 2009年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月2日閲覧
  45. ^ Behnegarsoft.com. "پايگاه خبری تحليلی فرارو – روایت پورمحمدي از ماجراهاي آذر 77 و قتل هاي زنجيره يي"。ファラル。2009 年 5 月 13 日のオリジナルからアーカイブ2009 年5 月 29 日に取得
  46. ^ معصومه ابتكار نامزد انتخابات دهم مي‌شود Archived 10 July 2011 at the Wayback Machine , Entekhab News (انتخاب) ۲۳ فروردین ۱۳۸۸
  47. ^ “ابتكار سبز >> حمایت از میرحسین موسوی به جای کاندیداتوری" . Greenebtekar.persianblog.ir。2009 年 5 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2009 年5 月 29 日に取得
  48. ^ Rubin, Michael (2008年7月31日). 「イランニュースまとめ」 . National Review Online . 2008年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月2日閲覧
  49. ^エルドブリンク、トーマス(2009年3月18日)「ハタミ氏、大統領選から撤退」ワシントン・ポスト2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年3月18日閲覧
  50. ^ a b c「アフマディネジャド大統領、イランの対立候補を「ヒトラー」と呼ぶ" . Haaretz . 2009年6月13日.オリジナルより2009年6月13日時点のアーカイブ。 2009年6月13日閲覧
  51. ^ a b Secor, Laura (2009年6月13日). 「イランの盗まれた選挙」 . The New Yorker . 2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月14日閲覧。
  52. ^ a b c Peskin, Doron (2009年6月13日). 「イランの選挙キャンペーンは数百万ドルの費用がかかる」 Ynet . 2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧
  53. ^ a b c Hafezi, Parisa (2009年6月11日). 「ファクトボックス:イラン大統領選レースの課題」ロイター. 2009年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧
  54. ^ a bビル・ケラー(2009年6月13日)「変化への希望を阻むドアの閉まりの反響」ニューヨーク・タイムズ2009年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧
  55. ^ a b c d「アフマディネジャド氏、イランの「自由」な世論調査に反論」 BBCニュース、2009年6月13日。2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧
  56. ^ a b c d e f g h i * Pitney, Nico (2009年6月17日). 「イラン最新情報(ビデオ):蜂起のライブブログ」 . Huffington Post . 2009年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月17日閲覧
  57. ^ a b c Akbar Dareini, Ali (2009年5月22日). 「イラン改革派、高い選挙投票率を期待」 . Associated Press. 2009年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月30日閲覧
  58. ^ 「カルービー氏:討論会で誰が大統領にふさわしいかが分かる」テヘラン・タイムズ、2009年6月2日。2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月11日閲覧
  59. ^ Nafisi, Rasool (2009年6月11日). 「イランでは選挙がテレビ中継されている」 . Radio Free Europe . 2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月11日閲覧
  60. ^ 「ラフサンジャニ氏、疑惑に反応」テヘラン・タイムズ、2009年6月10日。2009年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月11日閲覧
  61. ^ a b c d e f Muhammad Sahimi (2009年5月5日)、「The Candidates」Tehran Bureau2017年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年6月8日閲覧。
  62. ^ a b c d e f g h大統領候補、全米民主研究所、2009年5月21日、2017年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月8日閲覧。
  63. ^ Nasrin Vaziri (2009年3月24日)、「アフマディネジャドは原理主義者にとって最良の候補者」Khabaronline2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年12月11日閲覧。
  64. ^ “改革派調整評議会がムーサヴィを支持” .ジャーム・エ・ジェーム。 2009 年 4 月 19 日。100904585211 2015 年9 月 28 日に取得
  65. ^ 「党首は候補者代表による討論会を望んでいる」メフル通信社、2009年5月30日、2017年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年11月24日閲覧。
  66. ^ a b " جستارها و گفتارهای حسین قاضیان انتخابات 88؛ نظرسنجی‌‌ها و راهبردها" .ダール。 2008 年 8 月 31 日。2009年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ2009 年5 月 29 日に取得
  67. ^ a b " نظرسنجی های انتخاباتی: ساختگی یا واقعی؟"。 BBCペルシア語。2013 年 7 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2019 年12 月 20 日に取得
  68. ^ Muir, Jim (2002年11月4日). 「イラン改革派の指導者が『逮捕』される」"。BBC。2006年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月29日閲覧。
  69. ^ 「11人の投獄されたジャーナリスト、厳しい刑務所環境で新年を迎える」国境なき記者団、2004年1月13日。2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月29日閲覧
  70. ^ケン・バレン、パトリック・ドハティ(2009年6月15日)「イランの人々の発言」ワシントン・ポスト2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年8月22日閲覧
  71. ^ 「イラン選挙前の世論調査でアフマディネジャド支持が示された」ロイター通信、2009年6月15日。2009年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月15日閲覧。
  72. ^ 「イラン選挙前の世論調査でアフマディネジャド支持が示された」ハリージ・タイムズ。2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ
  73. ^ジム・ミューア (2009年6月15日). 「イランの抗議活動は成功するのか?」 BBCニュース. 2009年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月5日閲覧
  74. ^ 「数千人のムサビ支持者が行進禁止令に反論」アイリッシュ・タイムズ、2009年6月6日。2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ
  75. ^ 「イラン選挙詐欺:モアデルによるバレン氏とドハティ氏に関する考察」フアンコール、2009年6月18日。2011年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年11月17日閲覧。
  76. ^ハワード・シンコッタ「アメリカ」アメリカ。2010年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月17日閲覧
  77. ^ 「オンライン世論調査のメリット」『Polling Report』、2007年1月15日。2010年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年11月17日閲覧。
  78. ^ 「国民の信頼と民事司法制度:問題について我々は何を知っているか?」(PDF) 2006年。 2011年7月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年11月17日閲覧
  79. ^ 「World Public Opinion」(PDF)2011年5月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2010年11月17日閲覧。
  80. ^ 「ニューアメリカ財団世論調査」(PDF) 。2013年7月23日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ(8ページ参照)
  81. ^ a b c「International Peace Institute With Charney Research presentation」 。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(19ページ参照)
  82. ^ “Poll 9 September” (PDF) . 2012年2月25日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ
  83. ^ 「イラン国民の時事問題に関する見解」(PDF)。世界世論。2009年10月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年10月3日閲覧
  84. ^ a b c d e f "وضعیت نامزدهای انتخاباتی در نتایج یک نظرسنجی" .タブナック。 2009 年 5 月 31 日。2009年 6 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2009 年6 月 1 日に取得棒グラフから
  85. ^ 「イラン:労働者投票で改革派大統領候補がリード」。Adnkronos International。2003年4月7日。2009年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月29日閲覧。
  86. ^ 「ムサヴィ氏の得票数は増加、アフマディネジャド氏の得票数は減少」 。Ghalamnews。2009年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  87. ^ “Poll 29 May” . 2009年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月15日閲覧。
  88. ^ “Rahbord e Danesh Poll Khordad 13” . 2009年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月10日閲覧。
  89. ^ “ميرحسين موسوي با 54 درصد در دور اول انتخابات پيروز خواهد شد" . 2009 年 6 月 11 日のオリジナルからアーカイブ
  90. ^ Bahari, Maziyar (2009年6月16日). 「Secret Poll Shows Voters Turn Against Ahmadinejad」 . Newsweek . 2009年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月16日閲覧
  91. ^ “IRIB Poll 8 June” . 2009年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月11日閲覧。
  92. ^ “6月8日の世論調査をAlefが報告” . 2009年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月11日閲覧。
  93. ^ “Roozonline Poll Khordad 19” . 2009年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ
  94. ^ “Rahbord e Danesh Poll Khordad 19” . 2009年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月10日閲覧。
  95. ^ “Poll 10 June” . 2009年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月15日閲覧。
  96. ^ 「IRINN TVにおけるRezaeeの票が徐々に減少」 Rezaee. 2009年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月20日閲覧
  97. ^ 「暴力がイランの選挙運動に悪影響」エルサレム・ポスト2009年6月2日。 2009年6月13日閲覧
  98. ^ Hafezi, Parisa (2009年6月14日). 「ムサヴィ支持者、テヘランで抗議集会を呼びかけ」 . オタワ・シチズン. 2009年6月20日閲覧
  99. ^ 「イラン、Facebookへのアクセスをブロック:報道」 Gulf News、2009年5月24日。2009年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月25日閲覧。
  100. ^ 「イラン選挙を前にFacebookがブロック」 PC World 2009年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年5月26日閲覧
  101. ^ 「イラン、サイト遮断から数日後、Facebookへのアクセスを回復」 AP通信。 2009年4月27日閲覧{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  102. ^ Tate, Robert (2009年6月17日). 「イランの選挙投票率が30の町で100%を超えたとウェブサイトが報告」 . The Guardian . ロンドン. 2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月18日閲覧
  103. ^ 「MOI on state TV: Over 100% voted is normal」 2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月21日閲覧
  104. ^ 「イランの作家マルジャン・サトラピが選挙について語る」 2009年6月16日。2009年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ
  105. ^ Reals, Tucker (2009年6月18日). 「Watch」 . CBSニュース. 2009年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年11月17日閲覧。
  106. ^ 「ニュース」 Arutz Sheva、2009年6月18日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月17日閲覧
  107. ^ 「2009年イラン大統領選挙に関するチャタムハウス報告書への反論」2018年9月26日閲覧– Scribd経由。
  108. ^ “محتشمی پور: آراء ۷۰ حوزه انتخابيه بيشتر از واجدين شرايط است(ペルシア語)” . और देखेंラジオファルダ。 2009 年 6 月 16 日。2009年 6 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2009 年6 月 16 日に取得
  109. ^エリック・A・ブリル (2010年3月31日). 「マフムード・アフマディネジャドは2009年のイラン選挙を盗んだのか?」(PDF) . 2013年10月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年2月18日閲覧
  110. ^ 「レザエイ氏、選挙不正の『証拠』を発見」トレンド誌、2009年6月17日。 2009年6月20日閲覧
  111. ^ Saba, Sadeq (2009年6月15日). 「選挙不正の証拠とは何か?」 BBC. 2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月15日閲覧
  112. ^ Alizadeh, Ali (2009年6月18日). 「なぜイラン人は再び夢を見ているのか?」 2009年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月25日閲覧
  113. ^ Cole, Juan (2009年6月13日). 「イランの選挙を盗む」 . 2012年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月11日閲覧
  114. ^ Roukema, Boudewijn F. (2014). 「2009年イラン大統領選挙における1桁目の異常」 . Journal of Applied Statistics . 41 (2014): 164– 199. arXiv : 0906.2789 . Bibcode : 2014JApS...41..164R . doi : 10.1080/02664763.2013.838664 . S2CID 88519550 . 
  115. ^ Mebane, Walter R. Jr. (2009年6月29日). 「イラン大統領選挙に関する覚書、2009年6月」(PDF) . ミシガン大学. 2009年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2009年7月1日閲覧
  116. ^ Nate Silver (2009年6月18日). 「Karroubi's Unlucky 7's?」 FiveThirtyEight . 2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧
  117. ^ Andrew Gelman (2009年6月18日). 「イランにおける選挙不正を実証するためにベンフォードの法則を使うのは(私にとって)納得できない」 FiveThirtyEight . 2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月21日閲覧
  118. ^ヘンゼル、ザック(2009年6月24日)「数字に悪魔は潜んでいるのか?{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク)
  119. ^ Bernd BeberとAlexandra Scacco (2009年6月20日). 「The Devil Is in the Digits」 . The Washington Post . 2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月22日閲覧
  120. ^ 「イラン選挙抗議活動、暴力的になる」 CNN、2009年6月13日。2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧
  121. ^ a b c「世論調査結果を受けイランで抗議デモ」アルジャジーラ英語版、2009年6月13日。2009年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月13日閲覧
  122. ^ 「Manifestation devant l'ambassade d'Iran à Londres」(フランス語)。ヤフー。 2009 年 6 月 13 日。2011年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2009 年6 月 13 日に取得
  123. ^ a b c Cohen, Dudi (2009年6月14日). 「テヘランの若者:私は二度とイランで投票しない」 Ynet . 2009年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧
  124. ^ a b c「イランの抗議活動は世界中で行われている(ペルシア語)」BBCペルシア語2009年6月14日。2009年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月17日閲覧
  125. ^ 「ロンドンのイラン大使館前で抗議集会」Yahoo 、2009年6月14日。2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月14日閲覧。
  126. ^ “Voto Iran, corteo Studenti a Roma” (イタリア語). TGCOM。 2009 年 6 月 13 日。2009年 6 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2009 年6 月 14 日に取得
  127. ^ 「イラン系オーストラリア人が選挙結果に抗議」オーストラリア放送協会2009年6月19日。 2010年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月19日閲覧。
  128. ^ 「Tweehonderd Demonstranten bij 大使館イラン」(オランダ語)。NRC ハンデルスブラッド。 2009 年 6 月 14 日。2009年 6 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2009 年6 月 15 日に取得
  129. ^ a b「群衆がアフマディネジャド勝利集会に参加」 BBCニュース、2009年6月14日。2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧
  130. ^ “Pictures” . Twitpic.com. 2009年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月20日閲覧。
  131. ^ a b「テヘランのスローガン:「我々はイラン国民だ」タイム誌」、 2009年6月15日。 2009年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月15日閲覧
  132. ^ Daragahi, Borzou; Mostaghim, Ramin (2009年6月16日). 「イランでは、数日間の不穏な状況の後、対立勢力が結集」ロサンゼルス・タイムズ. 2009年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月16日閲覧
  133. ^フィリップ・ノートン、トニー・ハルピン(2009年6月16日)「アフマディネジャド大統領の挑戦者、さらなる流血を避けるためテヘランでの集会を中止」・タイムズ、ロンドン。 2009年6月16日閲覧
  134. ^ "افزایش تعداد جان باختگان خشونت های اخیر ایران به سی و دو تن (イランにおける最近の暴力による死者数の増加)" . 2009 年 6 月 20 日のオリジナルからアーカイブ
  135. ^ 「イランで抗議デモ参加者を悼む大衆」 BBCニュース、2009年6月15日。2009年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月19日閲覧。
  136. ^ a b cロバート・F・ワース、ナジラ・ファティ(2009年6月14日)「緊迫するイランで野党議員が拘束される」ニューヨーク・タイムズ2011年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月14日閲覧
  137. ^ a b「テヘラン暴動後、イラン改革派が逮捕される」 The Times 、2009年6月14日。 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月16日閲覧。
  138. ^ 「イラン改革派、路上衝突後に拘束」 BBCニュース、2009年6月14日。2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月14日閲覧。
  139. ^ Mostaghim, Ramin; Daragahi, Borzou (2009年6月15日). 「イラン、選挙抗議活動の封じ込めに着手」 . Los Angeles Times . 2009年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月16日閲覧
  140. ^ a b c d e f gテイト、ロバート(2009年6月17日)「イラン選挙:政権の反撃で大量逮捕とキャンパス襲撃」ガーディアン紙(ロンドン)。2009年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月18日閲覧
  141. ^ビル・ケラー (2009年6月16日). 「無邪気なグーグル検索?テヘランにはそんなものはない」 .ニューヨーク・タイムズ. 2012年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月17日閲覧
  142. ^ a b「アフマディネジャド:イランを攻撃する者は誰でも後悔するだろう」ハアレツ 2009年6月14日。2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧
  143. ^ a bイランで政府支持者が集会.アルジャジーラ. 2009年6月16日. 2009年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月17日閲覧
  144. ^ 「イラン改革派の指導者が逮捕、事務所が発表」ロイター通信、2009年6月16日。2009年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月16日閲覧
  145. ^ Mark Memmott (2009年6月16日). 「イランの人権活動家が逮捕されているとノーベル賞受賞者がNPRに語る」 NPR. 20097月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月17日閲覧
  146. ^ Ashley Broughton (2009年6月17日).親族:イラン人活動家が病院のベッドから引きずり出され、逮捕される. CNN. 2009年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月20日閲覧
  147. ^ 「イラン野党政治家ヤズディ氏釈放-情報筋」ロイター通信、2009年6月19日。 2009年6月20日閲覧
  148. ^イラン:弾圧を停止せよヒューマン・ライツ・ウォッチ。2009年6月19日。2009年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月20日閲覧
  149. ^ 「イラン検察官、暴力行為に対し死刑を警告」ロイター通信、2009年6月18日。2009年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月18日閲覧
  150. ^デイヴィッド・ブレア、イランは抗議活動のニュースを検閲するのに苦労している2018年6月22日アーカイブ The Telegraph 2009年6月15日
  151. ^ 「イラン、テヘランのアルアラビーヤ​​事務所を閉鎖」アルアラビーヤ​​、 2009年6月14日。 2009年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧
  152. ^ 「今すぐブロッキングをやめろ」 BBCニュース、2009年6月14日。2009年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧
  153. ^ 「イラン選挙で衝突勃発」 BBCニュース、2009年6月14日。2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧
  154. ^ラミン・モスタギム、ボルゾウ・ダラガヒ (2009年6月14日). 「イラン選挙の怒りが沸騰、アフマディネジャド大統領は選挙結果を擁護」ロサンゼルス・タイムズ. 2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧
  155. ^ 「イラン、アフマディネジャド氏の勝利を支持、問題は解決したと主張」ロイター通信、2009年6月29日。2009年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月14日閲覧。
  156. ^フリードマン、サミュエル・G. (2009年6月26日). 「バハイ教徒にとって、弾圧はもはや過去の話」 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧
  157. ^ 「元イラン国会議長ハダド・アーデル氏:BBCはバハイ教徒で溢れている;『バハイ放送会社』の略」 . Middle East Media Research Institute . 2009年6月30日. 2009年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月11日閲覧
  158. ^ Susan, Maneck (2009年6月13日). 「イスラム異端の文脈におけるバハイ教徒(原文ママ)への告発」 . 2009年CESNUR会議.ソルトレイクシティ: CESNUR . 2009年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月10日閲覧
  159. ^ 「イランとエジプトの人権」バハーイー・ワールド・ニュース・サービス2009年6月28日。2011年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月11日閲覧
  160. ^ 「イランの最高指導者、不正投票疑惑の調査を命じる」新華社通信、2009年6月15日。2009年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月20日閲覧。
  161. ^ 「イランの抗議者、反対派集会後に死亡」 Yahoo、2009年6月14日。2009年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月20日閲覧。
  162. ^ボルガー、ジュリアン、ブラック、イアン(2009年6月14日)。「イランの野党は世界の指導者に対し、アフマディネジャドの勝利を否定するよう強く求めている」ガーディアン紙。ロンドン。2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月25日閲覧
  163. ^国連におけるアフマディネジャドの融和的な姿勢 サラ・ウィートン著2009年9月28日アーカイブウェイバックマシン ニューヨーク・タイムズ 2009年9月23日
  164. ^ 「ムサビ氏、イランの選挙で楽観的ではないと発言」 Ynet 2009年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月16日閲覧
  165. ^エコノミスト449201号
  166. ^ 「候補者がイラン投票に関する苦情を撤回 - UPI.com」UPI2025年11月5日閲覧
  167. ^ 「イランの元外務大臣ヤズディ氏:これはクーデターだ」 The Nation(The Dreyfuss Report) 2009年6月13日。2009年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧
  168. ^ 「ホセイン・アリ・モンタゼリ大師からの手紙」 。 2009年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月16日閲覧。
  169. ^ “Ayatollah Montazeri's letter” . 2009年6月16日. 2009年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月10日閲覧
  170. ^ジョージ・ギャロウェイ(2009年6月15日). 「選挙が公正であったという事実は確かだ」 .デイリー・レコード. 2009年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月17日閲覧
  171. ^ファティ、ナジラ、スラックマン、マイケル(2009年6月25日)。「アフマディネジャド、オバマを攻撃、野党は反抗を主張」、ナジラ・ファティ、アラン・コーウェル著。ニューヨーク・タイムズ2016年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月24日閲覧
  172. ^ 「指導者の金曜礼拝演説」 Khamenei.ir 2009年6月19日。 2024年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月5日閲覧
  173. ^ 「ニュース」 . Kodoom . 2010年11月17日閲覧
  174. ^エルドブリンク、トーマス(2009年6月10日)「元イラン大統領、アヤトラを批判」ワシントン・ポスト2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年11月17日閲覧

さらに読む

  • カマリプール、ヤヒヤ・R.編(2010年)『デジタル時代のメディア、権力、政治:2009年大統領選挙をめぐるイランの反乱』ランハム:ロウマン&リトルフィールド、ISBN 978-1-4422-0415-7
  • カムラヴァ、メラン(2010)「2009年選挙とイランの政治情勢の変化」オルビス誌54 3)400-412 . doi10.1016/j.orbis.2010.04.006 .
  • モラディ、ファルハング (2011). 「イランを支配するのは誰か? 2009年6月の選挙と政治的混乱」『キャピタル・アンド・クラス35 (1): 39– 61. doi : 10.1177/0309816810393940 . S2CID  154771293 .
  • ホナリ、アリ (2014).「イランにおける仮想社会運動から実体社会運動へ」ポール・アーツ、フランチェスコ・カヴァトルタ編著『シリアとイランの市民社会:権威主義的文脈におけるアクティビズム』ボルダー、コロラド州:リン・リナー

公式リンク

画像

ビデオ証言

  • イランの物語(ペルシャ語、英語、フランス語) - 2009年のイラン選挙の目撃証言を集め、発信するウェブドキュメンタリー

イランにおける世論調査

選挙後