東アゼルバイジャン州
ページは半保護されています

東アゼルバイジャン州
استان آذربایجان شرقی  (ペルシア語)
州
東アゼルバイジャンを強調したイラン地図
イラン国内における東アーゼルバイジャン州の位置
座標:北緯38度5分東経46度46分 / 北緯38.083度、東経46.767度 / 38.083; 46.767[ 1 ] [ 2 ]
国イラン
地域地域3
資本タブリーズ
郡23
政府
 • 総督バフラム・サルマスト
 •国会議員東アゼルバイジャン州の選挙区
エリア
 • 合計
45,650 km 2 (17,630 平方マイル)
人口
 （2016年国勢調査）[ 3 ]
 • 合計
3,909,652
 • 密度85.64/km 2 (221.8/平方マイル)
タイムゾーンUTC+03:30 ( IRST )
ISO 3166コードIR-03
主な言語ペルシア語（公用語）現地語：アゼルバイジャン語
HDI（2017年）0.785 [ 4 ]最高· 17位

東アゼルバイジャン州(ペルシア語: استان آذربایجان شرقی ) [ a ]は、イランの31 州の 1 つです。首都はタブリーズ市です。[ 5 ]

州はアルメニア、アゼルバイジャン共和国、アルダビール州、西アーゼルバイジャン州、ザンジャン州と国境を接している。東アーゼルバイジャンはイラン第3地域に属し、事務局はタブリーズにある。 [ 6 ]

歴史

東アーゼルバイジャンは、イランで最も古い歴史を持つ地域の一つです。イランにおけるマケドニア王アレクサンドロス3世の治世（紀元前331年）に、アトルパトと呼ばれる戦士が、当時メディア王国の領土であったこの地域で反乱を起こし、その後アトルパトカンと呼ばれるようになりました。それ以来、この一帯はアザラバデガン、アザルバドガン、アザルバイジャンとして知られるようになりました。

イスラム研究者たちは、預言者ゾロアスターの生誕地はコンザック市オルミエ湖（チチェシュト湖）付近のこの地域であると主張しています。この地域は幾度となく政治的・経済的激変を経験し、外国人の関心を集めてきました。特にロシア人は過去300年にわたり、この地域に永続的な影響力を及ぼそうと試み、幾度となく占領してきました。イランの立憲主義運動は19世紀後半にここで始まりました。

アゼルバイジャンにおける民族間の緊張は、法的には帝政ロシア、そして後にソビエト連邦の植民地政策にまで遡ることができる。1945年7月6日にソビエト連邦共産党中央委員会から送られた電報の中で、ロシア領（北部）アゼルバイジャンの現地ソビエト司令官は次のように指示されていた。

イラン国内に広範な権限を持つアゼルバイジャン民族自治区を形成するための準備作業を開始し、同時にギーラーン州、マーザンダラーン州、ゴルガーン州、ホラーサーン州で分離主義運動を展開する。」[ 7 ]

1945年、ソビエト連邦は現在の東アゼルバイジャンにあたる地域に アゼルバイジャン人民政府の設立を支援した。

人口統計

言語と民族

住民のほとんどはトルコ語に近いテュルク系言語を話すアゼルバイジャン人である。[ 8 ]

カラジャダ（今日のアラスバラン）、つまりアラス川とサバラン山脈の間の地域には、チャラビアンル、モハマドカンル、ホサインカンル、ハジャリル、ハサンベイグル、カラチョルルというクルド語起源のトルコ語を話すシーア派の6つの部族が住んでいます。[ 9 ]

人口

東アーゼルバイジャン州の歴史的人口
年ポップ。±%
20063,527,267—    
20113,724,620+5.6%
20163,909,652+5.0%
東アゼルバイジャン州の宗教（2016年）
  1. イスラム教徒（99.7%）
  2. キリスト教（0.01％）
  3. ゾロアスター教徒（0.11%）
  4. ユダヤ人（0.00％）
  5. その他 (0.01%)
  6. 記載なし（0.19％）
東アゼルバイジャン州における性別別人口構成（2016年）
  1. 男性（50.9％）
  2. 女性（49.1％）

2006年の国勢調査では、州の人口は911,241世帯で3,527,267人であった。[ 10 ] 2011年の国勢調査では、1,085,455世帯で3,724,620人であった。[ 11 ] 2016年の国勢調査では、州の人口は1,223,028世帯で3,909,652人であった。[ 3 ]

行政区分

1986年の国勢調査では、東アーゼルバイジャン州には12の郡がありました。1996年の国勢調査までに、ジョルファ郡（マランドの一部）とマレカン郡（ボナブの一部）の2つの郡が新たに設立されました。1996年から2002年の間に、アジャブシル郡、アザルシャール郡、チャルイマク郡、オスク郡、ヴァルザカン郡の5つの郡が新たに設立されました。[ 12 ]下の表は、2006年の国勢調査以降のさらなる変化を示しています。

東アゼルバイジャン州のアハル市とミアネ市は、アルダビール州のパルサバード市とメシュギンシャール市、西アゼルバイジャン州のピランシャール市とサルマス市とともに、 2016年の国勢調査後の人口変化により、人口10万人を超える大都市のグループに加わった アゼルバイジャン地域の6つの都市です。

東アーゼルバイジャン州の行政区画における 3 回連続の国勢調査における人口の履歴と構造の変化を次の表に示します。

東アゼルバイジャン州
郡2006年[ 10 ]2011年[ 11 ]2016年[ 3 ]
アハル147,781150,111154,530
アジャブ・シル65,74166,74670,852
アザルシャール99,286107,579110,311
ボナブ125,209129,795134,892
ボスタナバード96,55594,98594,769
チャルイマク33,92132,74531,071
ハシュトルド64,61160,82257,199
ヘリス67,62667,82069,093
ヒューランド[ b ]———
ジョルファ52,17655,16661,358
ケイリーバー87,25948,83746,125
コダ・アファリン[ c ]—34,97732,995
レイラン[ d ]———
マレカン100,366106,118111,319
マラーゲ227,635247,681262,604
マランド229,215239,209244,971
ミアネ187,870185,806182,848
オスク84,06198,988158,270
サラブ132,094131,934125,341
シャベスター121,787124,499135,421
タブリーズ1,557,2411,695,0941,773,033
トルカマンチャイ[ e ]———
ヴァルザカン46,83345,70852,650
合計3,527,2673,724,6203,909,652

都市

2016年の国勢調査によると、東アゼルバイジャン州の人口の71％以上となる2,809,424人が以下の都市に住んでいます。[ 3 ]

市人口
アビッシュ・アフマド2,715
アチャチ3,647
アハル100,641
アジャブ・シル33,606
アックンド2,902
アザルシャール44,887
バクシャイエシュ6,102
バスメンジ12,692
ベナブ・エ・マランド4,311
ボナブ85,274
ボスタナバード21,734
ドゥズドゥザン3,627
グガン11,742
ハディシャール34,346
ハシュトルド20,572
ヘリス10,515
ヒューランド4,658
イルクチ16,574
ジャヴァン・カレ700
ジョルファ8,810
ケイリーバー9,324
ハメネ3,056
カハラジュ1,824
カルヴァーナ3,353
ホマルル1,902
ホスロシャール21,972
クヴァジェ4,011
コルヴァナク7,465
コシュクサライ8,060
クゼ・カナン4,730
レイラン6,356
マレカン27,431
マンカン11,892
マラーゲ175,255
マランド130,825
メラバン5,772
ミアネ98,973
モバラク・シャール4,456
ナザルカハリジ1,215
オスク18,459
カラ・アガジ6,102
サハンド82,494
サラブ45,031
サルドルド29,739
シャベスター22,181
シャラビアン4,877
シャラフカネ4,244
シェンダバード8,489
シア・ルド1,548
姉さん6,106
スフィアン9,963
タブリーズ1,558,693
ターク2,031
タスジ7,522
テクメ・ダッシュ2,974
テイムルル5,375
トルカマンチャイ7,443
ヴァルザカン5,348
ヴァイカン4,678
ヤムチ10,392
ザルナク5,343
ゾヌズ2,465

地理

東アゼルバイジャン州都
アルグ・エ・タブリーズ
ユネスコ生物圏保護区、アラスバラン森林

面積は約47,830平方キロメートル、人口は約400万人です。北はアゼルバイジャン共和国、アルメニア、ナヒチェヴァン自治州、西は西アゼルバイジャン、南はザンジャン、東はアルダビールと国境を接しています。東アゼルバイジャンは、道路と鉄道の良好なネットワークによってイラン国内の他の地域や近隣諸国と結ばれています。

東アーゼルバイジャンの最高峰は、タブリーズの南に位置する標高3,707メートル（12,162フィート）のサハンド山火山で、低地はガルマドゥーズ（アハル）周辺です。州内の丘陵と山地は、カラダク山脈、サハンド山脈とボズクーシュ山脈、そしてカフラン・クー山脈の3つの山脈に分かれています。

気候

東アゼルバイジャンの気候は、地中海性大陸性気候と寒冷半乾燥気候の影響を受けています。カスピ海からの穏やかな風が、低地の気候にいくらか影響を与えています。気温はタブリーズで8.9℃、マラケで20℃まで上がりますが、冬は最低でも-10℃から-15℃まで下がります（年間の寒さによって異なります）。この州を訪れるのに最適な季節は春と夏です。

東アゼルバイジャンの主要都市における 月平均降水量（mm ）
市ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年 参照
タブリーズ22.0 24.2 40.0 51.6 41.1 16.4 5.6 3.3 7.9 22.5 27.1 22.1 283.8 [ 17 ]
マラーゲ27.7 30.5 46.1 61.6 32.0 7.4 2.2 1.5 4.6 22.9 41.6 31.8 309.9 [ 18 ]
アハル16.8 19.1 32.9 45.2 48.9 23.8 6.7 6.2 12.7 26.9 26.4 19.6 285.2 [ 19 ]
サラブ15.2 14.7 23.5 47.0 41.1 15.5 12.0 9.1 7.6 21.5 21.7 12.6 241.5 [ 20 ]
ミアネ31.3 27.6 36.3 48.2 31.6 8.0 6.4 3.7 5.0 19.2 30.4 30.3 278.0 [ 21 ]
ジョルファ9.0 11.4 22.4 36.0 37.0 21.5 7.6 4.2 9.7 17.9 17.1 12.4 206.2 [ 22 ]
ケイリーバー20.5 26.6 41.9 69.6 69.5 28.8 21.4 9.5 21.3 28.3 29.6 19.8 386.8 [ 23 ]
サハンド17.1 11.9 22.3 49.2 34.3 5.8 8.1 1.3 2.5 12.6 20.5 17.1 202.7 [ 24 ]
ボナブ30.5 17.1 29.5 68.8 25.9 4.3 5.1 0.6 0.8 6.0 35.9 26.4 250.9 [ 25 ]
マランド27.8 26.1 44.0 60.0 53.8 13.7 10.5 5.6 5.4 17.1 43.3 31.0 338.3 [ 26 ]

文化

タブリーズ絨毯のサンプル
タブリーズのゴラビエ（アゼルバイジャン語でクッキー）

文化的な観点から最も際立った特徴は、アゼルバイジャン語とこの地域の民間伝承である。アゼルバイジャンの言語は、もともと「アザリー語として知られるイラン諸語の一派」である（古代アザリー語を参照）。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]しかし、現代のアゼルバイジャン語は、アゼルバイジャン共和国とトルコの言語と非常に近いテュルク系言語である。[ 30 ] これ以外にも、この州には多くの学者、グノーシス主義者、モウラナ・ババ・マゼード、ハジェ・アブドル・ラヒーム・アジ・アバディ、シェイク・ハッサン・ボルカリ、アブドルカデル・ナフジャヴァニなど数名の国民的詩人、そして現代詩人のオスタド・モハンマド・ホセイン・シャフリヤールなどが輩出されている。イランの現指導者アリー・ハメネイもこの地域出身である。

イラン文化遺産機構は、この州で936の歴史的重要遺跡を登録しています。その中には現代のものもあれば、古代ペルシアの遺跡もあります。例えば、「ザハーク城塞」は東アゼルバイジャンにある古代遺跡の名称で、様々な専門家によると、紀元前2千年紀からティムール朝時代まで人が居住していたと考えられています。1800年代にイギリスの考古学者によって初めて発掘されたこの遺跡は、イラン文化遺産機構によって6段階に分けて調査が行われています。[1]

東アゼルバイジャンは、アゼルバイジャンの豊かな伝統を享受しています。多くの地方舞踊や民謡が、この州の様々な民族の間で今も生き続けています。イランの長い歴史を持つ州であるアゼルバイジャンは、イランの偉大な作家や詩人によってペルシャ文学の中で何度も好意的に言及されています。

現在の東アゼルバイジャン

アゼルバイジャン博物館
タブリーズ、セパ銀行

東アーゼルバイジャン州はイランの工業の中心地です。州内には5,000以上の製造拠点があり（全国総生産量の6%）、1997年のこれらの拠点の生産額は3億7,400万米ドル（3,730億リヤル＝全国総生産量の4.07%）でした。1997年の投資総額は27億米ドル（2兆4,513億リヤル）でした。[ 31 ]

東アゼルバイジャンの主要産業としては、ガラス産業、製紙業、鉄鋼業、銅業、霞石閃長岩、石油精製業、石油化学処理施設、化学製品、医薬品加工、鋳造所、車両および自動車部品産業、産業機械、農業機械、食品産業、皮革および靴産業などがあります。

東アーゼルバイジャン州はイランの手工芸品産業において優れた地位を占めており、同州の輸出の大きな割合を占めています。タブリーズ絨毯は、その鮮やかなデザインと色彩で、世界的に、そして国際市場で広く知られています。現在、同州には約6万6千の絨毯生産工場があり、約20万人が雇用されています。これらの絨毯の年間生産量は約79万2千平方メートルで、イラン絨毯輸出量の70％以上を占めています。イラン絨毯全体の35％は東アーゼルバイジャンで生産されています。東アーゼルバイジャン州は、イランで最も天然鉱物資源が豊富な地域の一つでもあり、1997年には180の鉱山があり、そのうち121の鉱山が現在稼働しており、残りは計画段階にあります。

東アゼルバイジャン州には、ユネスコの生物圏保護区が2つあります。1つはウルミア湖、もう1つはアラスバランです。

大学

東アゼルバイジャンには、次のようなイランの名門大学もいくつかあります。

著名人

参照

ウィキメディア・コモンズにおける 東アゼルバイジャン州関連のメディア

フラグイランポータル

注記

  1. ^ローマ字表記ではĀzarbāijān-e Sharqiと。アゼルバイジャン語: شرقی آذربایجان اوستانی
  2. ^ 2016年の国勢調査後、アハル郡から分離[ 13 ]
  3. ^ 2006年の国勢調査後にカレイバー郡から分離[ 14 ]
  4. ^ 2016年の国勢調査後、マレカン郡から分離[ 15 ]
  5. ^ 2016年の国勢調査後、ミアネ郡から分離[ 16 ]

参考文献

  1. ^ OpenStreetMap寄稿者 (2024年9月1日). 「بخش مرکزی [Central District], Heris County, East Azerbaijan Province, Iran」 (地図). OpenStreetMap (ペルシア語) . 2024年9月1日閲覧。
  2. ^ 「3QM8+8MM ゴイジャグ（ゴリ・チャイ）村、東アゼルバイジャン州、イラン」（地図）。Googleマップ。 2025年9月28日閲覧。
  3. ^ a b c d1395年 : 1395年 : 1395年 : 1395年 : 1395年 : 1395年[2016 年一般人口および住宅国勢調査: 東アゼルバイジャン州]。مرکز آمار ایران [イラン統計センター] (ペルシア語)。2020 年 11 月 13 日のオリジナル(Excel)からアーカイブ。2022 年12 月 19 日に取得。
  4. ^ 「Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab」hdi.globaldatalab.org . 2018年9月13日閲覧。
  5. ^ハビビ、ハッサン(1990 年 9 月 12 日) [ تاریخ تصویب (承認日) 1369/06/21 (イランのジャラーリ暦)]。صویب سازمان و سلسله تابعیت عناصر وواحدهای تقسیمات کشوری استان آذربایجان شرقی به और देखें[タブリーズ市を中心とする東アゼルバイジャン州の国家部門の要素と単位の組織と市民権の連鎖の承認]。مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی ایران [イランイスラム諮問議会研究センター] (ペルシア語)。‌وزارت کشور [内務省]。کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت [政府委員会の政治防衛委員会]。یب‌نامه‌شماره .93808ت907 [Resolution No. 93808T907]. 2013年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月9日閲覧。
  6. ^ “همشهری آنلاین-استان‌های کشور به ۵ منطقه تقسیم شدند (州は 5 つの地域に分割された) (1 Tir 1393、Jalaali)" .ハムシャハリ オンライン(ペルシア語)。 2014 年 6 月 22 日。2014 年 6 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。
  7. ^ソ連共産党中央政治局がアゼルバイジャン共産党中央書記ミール・バギロフ宛に発した「南アゼルバイジャンおよび北イランの他の州における分離主義運動の組織化に関する措置」に関する布告。ウッドロウ・ウィルソン国際研究センターの冷戦国際史プロジェクトによる翻訳。
  8. ^アガジャニアン、アクバル（1983年）「イランにおける民族的不平等：概要」国際中東研究ジャーナル15（2）ケンブリッジ大学出版局：211-224。doi：10.1017 / S0020743800052284。ISSN 0020-7438。JSTOR 162990。2024年5月21日閲覧。  
  9. ^ 「Encyclopaedia Iranica へようこそ」。
  10. ^ a b1385 年 : 1385 年 : 1385 年 1385 年 1385 年 1385 年[2006年一般人口・住宅国勢調査：東アーゼルバイジャン州]. مرکز آمار ایران [イラン統計センター] (ペルシア語). 2011年9月20日時点のオリジナル（Excel）からのアーカイブ。 2022年9月25日閲覧。
  11. ^ a b1390年 : 1390年 : 1390年 : 1390年 : 1390年 : 1390年[2011年一般人口・住宅国勢調査：東アーゼルバイジャン州].イラン・データ・ポータル—シラキュース大学（ペルシア語）. مرکز آمار ایران [イラン統計センター]. 2023年1月16日時点のオリジナル（Excel）からのアーカイブ。 2022年12月19日閲覧。
  12. ^ 「イランの郡」www.statoids.com . 2024年4月25日閲覧。
  13. ^ジャハンギリ、エシャク(2018 年 11 月 4 日) [ تاریخ تصویب : 1397/08/13 (承認日: 1397/08/13) (イランのジャラーリ暦)]。صویب نامه درخصوص اصلاحات و تغییرات تقسیماتی در استان آذربایجان شرقی[東アゼルバイジャン州の部門改革と変更に関する決議]。مرکز پژوهشهای مجلس شورای اسلامی ایران [イランイスラム諮問議会研究センター] (ペルシア語)。‌وزارت کشور [内務省]。هیات وزیران [閣僚評議会]。پیشنهاد شماره ۱۳۶۱۳۰ [議案番号 136130]。2021年10月6日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 4 日に取得。
  14. ^ Rahimi, Mohammad Reza (2010 年 11 月 28 日) [ تاریخ تصویب (承認日) 1389/09/07 (イラン ジャラーリ暦)]。صويب نامه در خصوص تقسيمات كشوري در شهرستان كليبر[‌カレイバル郡の国内区画に関する承認書]。سامانه ملی قوانین و مقررات [国家法規制体系] (ペルシア語)。‌وزارت کشور [内務省]。هیات وزیران [閣僚評議会]。پيشنهاد شماره 1/4/42/111195 [提案番号 1/4/42/111195]。2022年9月26日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 12 日に取得。
  15. ^ Mokhber、Mohammad (2023 年 5 月 3 日) [ تاریخ تصویب (承認日) 1402/02/13 (イラン ジャラーリ暦)]。غييرات تقسيمات كشوري شهرستان ملكان و ليلان استان آذربايجان شرقي[東アゼルバイジャン州マレカン郡とレイラン郡の国内区域の変更]。سامانه ملی قوانین و مقررات [国家法規制体系] (ペルシア語)。‌وزارت کشور [内務省]。هیات وزیران [閣僚評議会]。پيشنهاد شماره ۱۴۱۶۷۰ [議案番号 141670]。2023年8月6日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 14 日に取得。
  16. ^ Mokhber、Mohammad (2024 年 4 月 27 日) [ شماره ۱۸۸۰۷ /ت ۶۰۳۷۵ هـ ـ ۱۴۰۳/۲/۸ (18807/T 60375 AH - 1403/02/8) (イランのジャラーリ暦)]。تصویب‌نامه در خصوص تقسیمات کشوری در استان آذربایجان شرقی[東アゼルバイジャン州の国家分割に関する決議]。پژوهشکده حقوقی شهر دانش [シャール・ダーネーシュ法研究所] (ペルシア語)。‌وزارت کشور [内務省]。هیات وزیران [閣僚評議会]。منتشره در روزنامه رسمی شماره 23046-1403/02/20官報第 23046-1403/02/20 に掲載されました。2024 年 9 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 18 日に取得。
  17. ^ 「観測所：タブリーズ（40706）-月間降水量（mm）」イラン気象機関。2016年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月25日閲覧。
  18. ^ 「観測所：マラーゲ（40713）-月間降水量（mm）」イラン気象機関。2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月25日閲覧。
  19. ^ 「観測所：アハル（40704）-月間降水量（mm）」イラン気象機関。2016年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月25日閲覧。
  20. ^ 「観測所：サラブ（40710）-月間降水量（mm）」イラン気象機関。2016年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月25日閲覧。
  21. ^ 「観測所：ミアネ（40716）-月間降水量（mm）」イラン気象機関。2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月25日閲覧。
  22. ^ 「観測所：ジョルファ（40702）-月間降水量（mm）」イラン気象機関。2016年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月25日閲覧。
  23. ^ 「観測所：カレイバル（40711）-月間降水量（mm）」イラン気象機関。2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月25日閲覧。
  24. ^ 「観測所：サハンド（40707）-月間降水量（mm）」イラン気象機関。2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月25日閲覧。
  25. ^ 「観測所：ボナブ（99239）-月間降水量（mm）」イラン気象機関。2015年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月25日閲覧。
  26. ^ 「観測所：マランド（99200）-月間降水量（mm）」イラン気象機関。2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月25日閲覧。
  27. ^ポール・ルートヴィヒ (1998a). 「西イラン諸語におけるザザキ語の位置づけ」メルヴィル(1999). チャールズ・メルヴィル編.第3回ヨーロッパイラン研究会議議事録: 中世・近代ペルシア研究. ライヒェルト. ISBN 978-3-89500-104-8。
  28. ^ダルビー、アンドリュー（1998年）『言語辞典：400以上の言語を網羅した決定版』コロンビア大学出版局、  156ページ、ISBN 978-0-231-11568-1。、496ページ。
  29. ^ヤルシャター、E. (1988)。「アゼルバイジャン vii. アゼルバイジャンのイラン語」。イラン百科事典、Vol. III、ファスク。 ３．238～ 245ページ 。
  30. ^アフマド・カスラヴィ著『アザリ、あるいはアゼルバイジャンの古代言語』（ Āzari yā Zabān-e Bāstān-e Āzar'bāi'jān）（ペルシア語、第3版、テヘラン、1325 AH / 1946年）も参照。本書は、アフマド・カスラヴィ（1891-1946）の参考文献セクション（ Ketāb Shenāsi ）から無料でダウンロードできます。
  31. ^州知事室が発表した情報によると。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=East_Azerbaijan_province&oldid=1329511278」より取得