ケイン賞
| アフリカ文学ケイン賞 | |
|---|---|
 | |
| 受賞理由 | 英語で書かれたアフリカ人作家による最優秀短編小説 |
| 初受賞 | 2000 （2000年） |
| Webサイト | www.caineprize.com |
ケイン・アフリカ文学賞は、アフリカまたはその他の国で活動するアフリカ人作家による英語で出版された短編小説に毎年贈られる文学賞です。2000年にイギリスで設立され、賞金1万ポンドのこの賞は、実業家で慈善家のマイケル・ハリス・ケイン卿[ 1 ]を記念して名付けられました。彼はブッカー・グループの元会長であり、ブッカー賞運営委員会の委員長でもありました。[ 2 ]ケイン賞は「アフリカのブッカー」と呼ばれることもあります。[ 3 ]委員長は2019年に任命されたエラ・ワカタマです。 [ 4 ]
2020年から2022年にかけては、ニコライ・タンゲンのAKO財団からの3年間の助成金により、アフリカ文学のためのAKOケイン賞と称されました。 [ 5 ]
歴史と背景
ケイン賞は、毎年開催される文学賞を通じて、アフリカの文学作品をより幅広い読者に届けることを目的とした登録慈善団体です。この賞は、実業家であり慈善家であったマイケル・ケイン卿（1927年～1999年）にちなんで名付けられました。彼はブッカー社元会長であり、「アフリカ95」芸術祭とブッカー賞運営委員会の委員長を25年近く務めました。彼の死後、友人や同僚によって、彼の追悼として毎年授与されるこの賞が設立されました。[ 2 ]
ケイン賞は2000年に初めて授与され、ハラレで開催されたジンバブエ国際ブックフェアにおいて、スーダン人作家レイラ・アブールラの短編小説『博物館』に授与されました。初年度には、アフリカ20カ国から応募がありました。
歴史的には、受賞者は7月の晩餐会で発表されていました。この晩餐会は以前はオックスフォード大学で開催されていましたが、最近ではロンドン大学東洋アフリカ学院（SOAS）で開催されています[ 6 ]。最終候補者全員が招待され、朗読会、サイン会、記者会見などを含む、一週間にわたる候補者向けイベントの一環として行われました。
2024年、ケイン賞はアフリカ大陸に「再び中心を置く」と宣言し、[ 7 ] 2025年には賞の25周年を記念する1年間の祝賀行事を計画している。提案されているイベントには、最終候補作家と過去の受賞者による朗読会やディスカッション、2000年に最終候補に残った故チャールズ・マンゴシ（ジンバブエ）や2002年に受賞した故ビニャバンガ・ワイナイナ（ケニア）などの作家へのトリビュートなどが含まれる。
ケイン賞はまた、毎年アフリカの異なる国で開催される作家ワークショップも主催している。[ 2 ]
25周年記念とベスト・オブ・ケイン賞
2025年はケイン賞の25周年に当たる年でした。[ 8 ] [ 9 ] 2024年、ケイン賞はアフリカ大陸に「再び中心を置く」ことを宣言し、1年間にわたる祝賀行事を計画しました。提案されたイベントには、最終候補作家と過去の受賞者による朗読会やディスカッション、そして2000年に最終候補に残った故チャールズ・マンゴシや2002年に受賞した故ビニャバンガ・ワイナイナといった作家へのトリビュートが含まれていました。 [ 10 ]
記念日を記念して、賞はベスト・オブ・ケイン賞も設立しました。これは、過去25年間のケイン賞受賞者の中から最も優れた短編小説を表彰する名誉賞です。[ 11 ] [ 8 ]
ジンバブエの作家ノバイオレット・ブラワヨが、 2025年9月27日、ロンドンの大英図書館で開催された第1回Words Across Waters: Afro Lit Festで、ベスト・オブ・ケイン賞を受賞したことが発表された。[ 12 ] [ 13 ]ブラワヨは、2011年にケイン賞を受賞した短編「Hitting Budapest」でこの賞を受賞した。 [ 14 ]この作品は、子供たちが裕福な住宅街に忍び込み、果物を盗む様子を描いたもので、審査員からは「力強い言葉遣い、独特の口調、大胆で説得力のあるストーリーテリング」が称賛された。[ 15 ]
名誉賞の審査委員会はノーベル賞受賞者のアブドゥルラザク・グルナが委員長を務め、小説家で短編小説家のジェニファー・ナンスブガ・マクンビと映画プロデューサーのトニー・タゴエが審査員を務めた。[ 9 ] [ 16 ]ブラワヨはこの功績を「決定的なハイライト」と表現し、彼女の文学的道を確固たるものにし、執筆へのコミットメントを強めたと述べた。[ 17 ] [ 15 ]
サポーター
この賞の支援者には、英国、米国、アフリカのマイケル・ケイン卿の友人、オッペンハイマー記念財団、ゾコニス財団、マリット＆ハンス・ラウジング財団、ギャツビー慈善財団、ヘッドリー・トラスト、エズミー・フェアベアン慈善信託、デイヴィッド・アライアンス・ファミリー財団、ケアンズ慈善信託、ボトウィニック・ウォルフェンソン・ファミリー財団、サンライズ財団、フォン・クレム慈善信託、ロイヤル・オーバーシーズ・リーグ、サロバ・ホテル、バタ・シューズ（ケニア）社および（ジンバブエ）社、ケニア航空などが含まれています。
ケイン賞を後援したのは、アフリカ出身のノーベル文学賞受賞者5名である。ウォレ・ショインカ、ナディーン・ゴーディマー、ナギーブ・マフフーズ、J・M・クッツェー、アブドゥルラザク・グルナである。マイケル卿の未亡人であるウィンターボーンのニコルソン男爵夫人が評議会の初代会長を務め、ジョナサン・テイラーが初代議長、ニック・エラムが初代理事長を務めた。[ 18 ]
批評家の反応
2011年、ナイジェリア系アメリカ人作家で批評家のイキデ・イケロアはケイン賞を批判し、「『アフリカ文学』賞の創設は、アフリカをステレオタイプ化して栄光を求める作家を生み出すという意図せぬ効果をもたらしたかもしれない。2011年の最終候補に残った作品は、ほとんどが怠惰で予測可能な作品であり、正統性と凡庸さを称賛するものだった。…今問題なのは、多くの作家が、西洋やケイン賞の審査員に受け入れられるだろうと想像して、自らの作品の視点を歪めていることである」と述べた。[ 19 ]
2019年には、「ある疑惑」により「著者が核となる情報源を明らかにしなかった」ことが認められ、ラレ・カディヴィの2014年の記事が最終候補から外された。[ 20 ]
受賞者リスト
注記
- ^コリン・ドワイヤー（2015年7月8日）「ケイン賞受賞者：文学は競争的なスポーツではない」NPR。2015年7月10日閲覧。
- ^ a b c「AKOケインアフリカ文学賞について」。
- ^アリソン・フラッド、「『アフリカ人ブッカー賞』候補リストは大陸に対する新たな見方を提示」ガーディアン、2012年5月1日。
- ^ 「私たちの新会長」ケイン賞。2019年4月2日。 2020年11月1日閲覧。
- ^ 「AKO財団がアフリカ文学ケイン賞に多額の支援を提供」 2020年1月29日。
- ^「2018年ケインアフリカ文学賞、来月SOASで再び開催」 SOAS、ロンドン大学、2018年6月25日。
- ^ジェニファー・マレック (2024年7月31日). 「[JRBデイリー] ケイン賞が2024年度の候補者を発表、発表の中心をアフリカ大陸に移す計画」「ヨハネスブルグ書評」。
- ^ a bムレイティ、カルロス (2025 年 9 月 27 日)。「NoViolet Bulawayo がベスト・オブ・ケイン賞を受賞」 .ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2025 年10 月 4 日に取得。
- ^ a b「ジンバブエの作家ノビオレット・ブラワヨが2025年のベスト・オブ・ケイン賞を受賞 - Alt A Review」 2025年9月29日。 2025年10月4日閲覧。
- ^マレック、ジェニファー（2024年9月17日）。「[JRBデイリー]『言語、物語、そしてリスクテイクの勝利』―南アフリカの作家ナディア・デイヴィッズが2024年ケインアフリカ文学賞を受賞」ヨハネスブルグ・レビュー・オブ・ブックス。2025年10月4日閲覧。
- ^ 「ケイン賞、ベスト・オブ・ケイン賞で25周年を祝う」 Brittle Paper、2025年5月27日。 2025年10月4日閲覧。
- ^ 「NoViolet BulawayoがBest of Caine賞を受賞 | Literatures in English」 english.cornell.edu 2025年9月27日. 2025年10月4日閲覧。
- ^マガジン、Litro（2025年9月28日）。「NoViolet Bulawayoが『Hitting Budapest』で2025年度ベスト・オブ・ケイン賞を受賞」「 . Litro Magazine . 2025年10月4日閲覧。
- ^メルビン、ジェームズ (2025年10月3日). 「ノヴァイオレット・ブラワヨのベスト・オブ・ケイン受賞ストーリーを再考、ブダペストで初登場」 . 2025年10月4日閲覧。
- ^ a b “ジンバブエの作家、ノヴァイオレット・ブラワヨ、ベスト・オブ・ケイン賞を受賞 - アフロクリティック” . 2025 年 9 月 29 日。2025 年10 月 4 日に取得。
- ^ Murua, James (2025年9月4日). 「Abdulrazak Gurnah氏がケイン賞審査員長に就任」 . 2025年10月4日閲覧。
- ^ Murua, James (2025年9月29日). 「NoViolet Bulawayoがケイン賞の最優秀賞受賞者」 . 2025年10月4日閲覧。
- ^ 「創設」。アフリカ文学のためのAKOケイン賞。
- ^ Ikhide R. Ikheloa、「2011年ケイン賞：アフリカについて書かない方法」、 Next誌、2011年5月20日。Ikhideにアーカイブ。
- ^ 「『オール・アワ・ライブス』に対する告発に対するケイン賞の回答」caineprize.com（プレスリリース）。2019年9月3日。
- ^ 「ケイン賞」 BBC 2010年6月21日2010年7月25日閲覧。
- ^ 「Leila Aboulela」 . Contemporary Writers . British Council . 2010年7月6日閲覧。
- ^スティーブン・ウィリアムズ (2001年9月1日). 「ナイジェリアのハビラ氏がケイン賞を受賞」 . All Business . 2010年7月6日閲覧。
- ^ 「ヘロン・ハビラ」 .現代作家. ブリティッシュ・カウンシル. 2010年7月6日閲覧。
- ^ Mwenda Micheni (2010年5月3日). 「ケイン賞がアフリカの執筆活動に影響を及ぼす」 . The East African . 2010年7月25日閲覧。
- ^スティーブン・ウィリアムズ（2002年9月1日）「2002年ケイン賞：最優秀賞はケニアのワイナイナに」『All Business』誌。The Free Libraryに転載。
- ^ 「Weight of Whispers by Yvonne Adhiambo Owuor」 Kwani . 2010年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月25日閲覧。
- ^ミシェル・パウリ (2003年7月15日). 「ケニア、ケイン賞ダブル受賞を祝う」 .ガーディアン. 2010年7月6日閲覧。
- ^ 「Writing Pains」 . African Writing Online . 2010年7月25日閲覧。
- ^ミシェル・パウリ (2004年7月20日). 「ケイン賞受賞者発表」 .ガーディアン. 2010年7月6日閲覧。
- ^ミシェル・パウリ (2005年7月6日). 「アフォラビが『アフリカン・ブッカー賞』を受賞」「ガーディアン紙」 2010年7月25日閲覧。
- ^ 「ナイジェリア人作家が文学賞を受賞」 BBC 2005年7月5日. 2010年7月6日閲覧。
- ^ミシェル・パウリ (2006年7月11日). 「メアリー・ワトソンが『アフリカン・ブッカー賞』を受賞」「ガーディアン紙」 2010年7月25日閲覧。
- ^ 「SA文学賞受賞者の喜び」 BBC 、 2006年7月11日。 2010年7月6日閲覧。
- ^ミシェル・パウリ (2007年7月10日). 「ラブストーリーが『アフリカン・ブッカー賞』を受賞」「ガーディアン紙」 2010年7月25日閲覧。
- ^ "「『タブー』の物語がアフリカ賞を受賞」 BBC 、 2007年7月10日。 2010年7月6日閲覧。
- ^リンデセイ・アーヴァイン (2008年7月8日). 「ヘンリエッタ・ローズ＝イネス、1万ポンドのケイン賞を受賞」 .ガーディアン. 2010年7月25日閲覧。
- ^ 「南アフリカ人がトップの図書賞を受賞」 BBC 、 2008年7月7日。 2010年7月6日閲覧。
- ^アリソン・フラッド (2009年7月7日). 「ECオソンドゥが1万ポンドの『アフリカン・ブッカー』賞を受賞」「ガーディアン紙」 2010年7月25日閲覧。
- ^ 「ナイジェリア人がアフリカの『ブッカー賞』を獲得」「 . BBC . 2009年7月7日. 2010年7月6日閲覧。
- ^ 「オルフェミ・テリー、アフリカ文学1万ポンドのケイン賞を受賞」。BOOK Southern Africa 。2010年7月5日。 2010年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月6日閲覧。
- ^ 「シエラレオネのオルフェミ・テリーがケイン脚本賞を受賞」 BBC 、 2010年7月6日。 2010年7月25日閲覧。
- ^ 「ジンバブエのノバイオレット・ブラワヨがケイン脚本賞を受賞」 BBCニュース、2011年7月12日。 2015年5月10日閲覧。
- ^ 「受賞作品：ブダペスト襲来」 2011年7月15日。
- ^アリソン・フラッド（2012年7月2日）「ナイジェリア人作家ロティミ・ババトゥンデがアフリカ文学のケイン賞を受賞」ガーディアン紙。2012年7月25日閲覧。
- ^ 「ナイジェリア人作家がアフリカ文学賞を受賞」 BBC 2012年7月5日。
- ^アリソン・フラッド（2013年7月9日）「トペ・フォラリンがアフリカ文学のケイン賞を受賞」ガーディアン紙。 2013年7月25日閲覧。
- ^ 「トペ・フォラリンが1万ポンドのケイン賞を受賞」 BBC 、 2013年7月8日。
- ^アリソン・フラッド (2014年7月14日). 「ケニア人作家オクウィリ・オドゥオールがケイン賞を受賞」 .ガーディアン. 2014年7月25日閲覧。
- ^ 「ケニア人が権威あるアフリカン・ライティング賞を受賞」 BBC 、 2014年7月14日。
- ^アリソン・フラッド（2015年7月6日）「ナムワリ・セルペルがアフリカ文学で1万ポンドのケイン賞を受賞」ガーディアン紙。 2015年7月25日閲覧。
- ^ 「ザンビアの作家が最高文学賞を受賞」 BBC 、 2015年7月6日。
- ^アリソン・フラッド (2016年7月5日). 「南アフリカの作家リドゥドゥマリンガニがケイン賞を受賞」 .ガーディアン. 2016年7月25日閲覧。
- ^ 「南アフリカ人がアフリカ文学ケイン賞を受賞」 BBC 、 2016年7月5日。
- ^アリソン・フラッド（2017年7月3日）「スーダン人作家ブシュラ・アル＝ファディルがケイン賞を受賞」ガーディアン紙。 2017年7月25日閲覧。
- ^ 「スーダン人作家が名誉ある賞を受賞」 BBC 、 2017年7月3日。
- ^アリソン・フラッド (2018年7月2日). 「マケナ・オンジェリカがケイン賞を受賞」 .ガーディアン. 2018年7月25日閲覧。
- ^ 「ケニア人作家がアフリカ文学賞を受賞」 BBC 、 2018年7月2日。
- ^アリソン・フラッド（2019年7月8日）「レスリー・ネカ・アリマがアフリカ文学ケイン賞を受賞」ガーディアン紙。2019年7月25日閲覧。
- ^ 「ナイジェリア人作家がケイン賞を受賞」 BBC 、 2019年7月8日。
- ^アリソン・フラッド（2020年7月27日）「イレノセン・オコジエがアフリカ文学ケイン賞を受賞」ガーディアン紙。 2020年7月25日閲覧。
- ^ 「ナイジェリア系イギリス人作家がケイン賞を受賞」 BBC 、 2020年7月27日。
- ^アリソン・フラッド (2021年7月26日). 「メロン・ハデロ、エチオピア人として初のケイン賞受賞者となる」 .ガーディアン. 2021年7月25日閲覧。
- ^ 「エチオピア人作家がアフリカ文学ケイン賞を受賞」 BBC 、 2021年7月26日。
- ^ Sarah Shaffi (2022年7月18日). 「ケニア人作家イザ・ルフミョがアフリカ文学ケイン賞を受賞」 . The Guardian . 2022年7月25日閲覧。
- ^ 「ケニア人作家がアフリカ文学賞を受賞」 BBC 2022年7月18日。
- ^ Sarah Shaffi (2023年7月3日). 「セネガル人作家マメ・ブグマ・ディエンがケイン賞を受賞」 . The Guardian . 2023年7月25日閲覧。
- ^ 「セネガル人作家が権威ある文学賞を受賞」 BBC 2023年7月3日。
- ^ジェニファー・マレック (2024年9月17日). 「[JRBデイリー]『言語、物語、そしてリスクテイクの勝利』―南アフリカの作家ナディア・デイヴィッズが2024年ケインアフリカ文学賞を受賞」 .ヨハネスブルグ・レビュー・オブ・ブックス. 2025年2月26日閲覧。
参考文献
- ローズ・イネス、ヘンリエッタ. 2009. 『ケイン・アフリカ文学賞10周年』ニュー・インターナショナリスト・パブリケーションズ（オックスフォード、イギリス）.
外部リンク
- ケインアフリカ文学賞、公式ウェブサイト
