| 性別 | 男 |
|---|---|
| 言語 | アラビア語 |
| 起源 | |
| 意味 | アッラーのしもべ |

アブドゥルカディール(アラビア語:عبد القادر )は、イスラム教徒の男性名である。アラビア語の「アブド」、「アル」、「カディール」を組み合わせた造語である。この名前は「すべてをなし得るしもべ」を意味する。アル=カディールはクルアーンに登場するアッラーの名前の一つであり、イスラム教の神名に由来する。[ 1 ] [ 2 ]
al-のaは強勢がなく、ほぼすべての母音、多くの場合uで翻字できます。そのため、最初の部分はAbdel、Abdul、Abdalと表記できます。2番目の部分はQader、Kadir、Qadir、Kader、Gadirなど、様々な形で翻字できます。名前全体は、スペースやハイフネーションの調整が行われます。
類似するがあまり一般的ではない名前に、アブドゥル・カディール(アラビア語:عبد القدیر )があり、意味は似ています。この2つは音訳時に混同される可能性があり、以下に示す名前のいくつかは後者の例である可能性があります。
この名前を持つ著名人には次のような人がいます。