アデル・アブデル・バリ

アデル・アブデル・バリ
生まれる	アデル・モハメッド・アブデル・マジド・アブデル・バーリ 1960年6月24日（年齢  （1960年6月24日）65) [ 1 ]
犯罪歴	リリース
子供たち	アブデル・マジェド・アブデル・バリー
信念	海外における米国国民の殺人を企てる共謀（合衆国法典第18編第371条および第2332条）爆発物の使用を脅迫する共謀（合衆国法典第18編第844条）爆発物の使用を脅迫する共謀（合衆国法典第18編第844条）
刑事罰	懲役25年（5年強の刑期で釈放）

アデル・モハメッド・アブデル・マジド・アブデル・バーリ（アラビア語: عادل محمد عبد المجيد عبد الباري ; 1960年6月24日生まれ）は、エジプトのテロリストである。

彼は、同じくエジプト国籍のイブラヒム・フセイン・アブデル・ハディ・エイダラスと共に、後者が死亡するまで1999年から英国で拘留され、^{[ 2 ]} 1998年に東アフリカで起きた米国大使館爆破事件に関連して指名手配されていた米国への身柄引き渡しに抵抗していた。^{[ 3 ]}両名とも2012年10月に米国に引き渡された。^{[ 4 ]}彼は2014年に有罪を認め、懲役25年の判決を受けたが、服役期間と健康上の理由でわずか5年で釈放され、その後英国に送還された。

彼の息子、アブデル・マジェド・アブデル・バリーは過激化し、ISISに加わった。

バイオグラフィー

バリは1981年10月6日にアンワル・サダット大統領が暗殺された後、投獄され拷問を受けたため、早くもエジプト当局の注目を集めた。 ^{[ 5 ]}

1991年、米国から英国を経由してエジプトに戻る途中、^{[ 6 ]}アブデル・バリは英国で政治亡命を申請した。1993年、第二内閣により認められた。 ^{[ 7 ] [ 8 ]}彼はサダト事件での拷問を通じて得たアムネスティ・インターナショナルとのコネを利用して、ロンドンで自身の活動への支持を獲得した。 ^{[ 5 ]}ロンドンで逃亡中、彼はアル・ファウワズの下でエイダラスと共にアルカイダの助言・改革委員会で活動した。起訴状によると、彼はロンドンのキルバーン・レーンから少し離れたベートーベン・ストリートに建物を借りていたが、そこは後にオサマ・ビン・ラディンの「メディア情報事務所」に改造され、^{[ 8 ]}彼はそれを「エジプト国民防衛国際事務所」と名付けた。^{[ 5 ]}この間、家族はリージェンツ・パークのモスクに通っていた。^{[ 5 ]}

バリはマフムード・ジャバラに連絡を取り、カナダで配布するために『アル・ムジャヒディーン』と『アル・ファクル』を含むいくつかの書籍と定期刊行物、および『シファー』のコピーといくつかのオーディオカセットをティルワット・シェハタに転送するように依頼したことを伝えた。^{[ 9 ]}

バリは1995年にカイロのハーン・ハリーリ市場爆破計画にアフマド・イブラーヒーム・アル・サイイド・アル・ナガーとアフマド・サラマ・マブルクと共に関与したとして、エジプトで欠席裁判で死刑判決を受けた。^{[ 7 ] [ 10 ] [ 11 ]}

バリは1997年と1998年に、ロンドンを拠点とするEIJのテロ組織のリーダーだったと伝えられている。^{[ 12 ]}

1998年、バリはナガーにイギリスへの亡命を申請するよう助言し、ナガーがハニ・シバイにメディア声明でアルジェリアのGIAを支持するよう説得するのを助けた。^{[ 13 ]}

彼は1998年9月に英国で「オペレーション・チャレンジ」の一環として逮捕された。この作戦では、 1989年のテロ対策（暫定規定）法を用いて英国在住の7人の男が逮捕され、東アフリカの大使館爆破事件のためアルジハードとのつながりの疑いがあった。[ 9 ^{] [ 14 ] [ 5 ]バリはその}時約10日間拘禁された。^{[ 5 ]} 英国警察はアブドゥル・バリを起訴するテロ事件はないと判断した。彼はガスボンベ所持で起訴され、保釈され、その後陪審裁判で無罪となった。^{[ 5 ]}当時の対テロ警察からの公式文書には、9か月にわたる徹底的な捜査の結果、彼と彼と共に逮捕された他のエジプト人男性はアルカイダとも英国におけるテロとも何らつながりがないことが判明したと書かれていた。^{[ 5 ]}

ガーディアン紙の記事によると、1999年の米国の身柄引き渡し要請は、「対テロ戦争における情報共有の巨大な漁網の一部として英国から米国に送られた」証拠の結果だった。弁護士たちは身柄引き渡しに反対し始め、そのプロセスはすぐにディケンズの『荒涼館』におけるジャーンダイス対ジャーンダイスの様相を呈した。^{[ 5 ]}

2002年から2008年にかけて、ブレア政権の歴代英国国務長官は、6年かけて彼の身柄引き渡しを決定した。^{[ 5 ]}彼の弁護士は、司法審査と控訴を求める申し立てを行った。その中には、長年にわたり彼が深刻な鬱病を患い、獄中で自殺する危険性があると警告する複数の医療報告書も含まれていた。^{[ 5 ]} この間、彼の家族は常に「外国人であること、そしてカテゴリーAの囚人を訪問することの汚名を着せられていることに対して、彼らに対して敵意を感じていた」^{[ 5 ] 。}

米国の起訴状によると^{[ 15 ]} 、アブデル・バリは衛星電話でアイマン・アル・ザワヒリと連絡を取り、ザワヒリはアブデル・バリをエジプト・イスラーム聖戦（EIJ）の英国支部に勧誘し、アブデル・バリはこれを承諾し、EIJの指導部に従うことを約束した。アブデル・バリとエイダラスは、大使館爆破事件の直後に複数の報道機関に声明を出し、犯人を代表していると主張した罪にも問われている。彼は1999年のアルバニア帰還者事件でも欠席裁判で終身刑を受けており、この事件ではEIJのメディアエージェントであり、EIJロンドン支部の責任者であったとして有罪判決を受けている。

2012年秋、欧州人権裁判所への身柄引き渡しに対する彼の最終的な上訴は却下された。 ^{[ 5 ]}そして2012年10月5日、米国は「殺人、大量破壊兵器使用の共謀」などの罪でバリを英国からニューヨークに引き渡した。^{[ 16 ]}

彼は最終的に、ナイロビ爆破事件に関する計画的殺人213件、ダルエスサラーム攻撃に関する11件の罪で起訴されたほか、大量破壊兵器使用の共謀罪とその他のいくつかの罪で起訴された。

これらの攻撃により、5,000人以上が負傷した。^{[ 12 ]} 起訴状によれば、ロンドンの「メディアオフィス」（上記参照）は、「アルカイダの『軍事』活動を支援する活動の隠れ蓑として設置された。これには、軍事訓練生の募集、資金の支出、必要な装備（衛星電話を含む）やサービスの調達などが含まれる。さらに、ロンドンオフィスは、ケニアのアルカイダの様々な支部からアルカイダ本部への軍事および安全保障に関する報告などのメッセージの伝達経路として機能していた。バリは、オランダとアルバニアに駐在するエジプト・イスラム・ジハードのメンバーまたは関係者である共謀者への偽造渡航文書の送付を容易にしようとした。」^{[ 16 ]}

2014年9月19日、バリは連邦判事ルイス・A・カプランの前で起訴状に記載されている3つの訴因について有罪を認めた。^{[ 8 ]}バリが有罪を認めた罪状は、米国国民を殺害する共謀、爆発物を用いて殺害、負傷、脅迫、器物損壊の脅迫を行う共謀、およびそのような脅迫を行うことだった。起訴状によると、バリは国際電話で、1998年8月7日にケニアのナイロビとタンザニアのダルエスサラームの米国大使館を爆破し224人が死亡した事件に対するアルカイダの犯行声明の内容をメディアに送信した。翌日、バリはフランス、カタール、アラブ首長国連邦のメディア組織に、同じテロリストによる将来の攻撃の脅迫を送信した。バリはさらに、オサマ・ビン・ラディンとその後継者アイマン・アル・ザワヒリを含む共謀者たちとメディアの間でメッセージのやり取りが行われるよう手配していた。カプラン判事は司法取引を直ちに受け入れず、政府とバリの弁護士に司法取引を受け入れる理由を記した書簡を1週間以内に提出するよう命じた。検察官は、バリは殺人につながる明白な行為には関与していないと述べた。^{[ 17 ] [ 18 ]} 2人の共同被告人、ハリド・アル・ファウワズとアブ・アナス・アル・リビの裁判は、2014年11月3日にカプラン判事の前で開始される予定だった。^{[ 17 ]}

2015年2月6日、バリは司法取引の結果、懲役25年の判決を受けた。^{[ 12 ] [ 19 ]}バリは2020年10月9日に釈放された。 ^{[ 20 ] [ 21 ]}その後、彼はロンドンに戻った。^{[ 22 ]}

私生活

アデル・アブデル・バリと2009年からイギリス国籍となっている妻ラガーの間には、イギリス人ラッパーのアブデル＝マジェド・アブデル・バリ（1991年 - 2023年）を含む6人の子供がいた。2014年8月には、イラク・レバントのイスラム国（ISILまたはISISとしても知られる）のビートルズとして知られるグループのメンバーであるジハーディ・ジョン捜索の「重要容疑者」と評されていた。^{[ 8 ] [ 23 ]}バリの息子はその後、裁判の判決が出るまで収監されていた刑務所の独房で、2023年7月26日に死亡しているのが発見された。 

バリは獄中で、長女と従妹との結婚を仲介した。彼は英国での服役中に生まれた子供たちの祖父でもある。

参考文献

1. 「エジプト：アイマン・アル・ザワヒリ、アデル・アブデル・マジド・アブデル・バリー、タルワット・サラー・シハタ、ハニ・アル・シバイ、ムンタセル・アル・ザヤット、アフメド・ホデル、マフムード・シャイカー、モハメド・マジュブ（別名イブラヒム）、ハレド・イスランブーリ、アディル・アル・サイイド・アブドゥル・クッドゥス、サレハ・ガマル、ムスタファ・クリエール（またはアブドゥル・サラム）、アイマンおよびハッサン・ファラハットとしてのみ知られている個人の状況、所在地、その他の関連情報」2022年8月2日、カナダ移民難民局、2003年1月29日。グナラトナ、ローハン著、2002年5月号を引用。アルカイダの内側：テロの世界的ネットワーク。ニューヨーク：コロンビア大学出版局、pp.116-117。
2. 「米大使館爆破事件で2人逮捕」 2017年9月13日アーカイブ、 Wayback Machine、ワシントン・ポスト、1999年7月12日。
3. 起訴状コピー2001年11月10日アーカイブ、米国議会図書館ウェブアーカイブ USA v. Usama bin Laden et al.、モントレー国際研究所非拡散研究センター
4. 「引き渡しされたテロ容疑者5人が米国の裁判所に出廷」 2012年10月25日アーカイブ、 Wayback Machine、デンバー・ポスト。2014年9月2日閲覧。
5. ブリテン、ヴィクトリア、「アルカイダのテロリスト容疑者の配偶者としての生活」 2017年1月5日アーカイブ、 Wayback Machine、ガーディアン、2013年2月20日。
6. 1990年、 The GuardianのVictoria Brittainによると。
7. UNHCRによるアブデル・バリ氏と他のエジプト人に関する情報。 2007年7月7日アーカイブ。Wayback Machineより。カナダ政府提供。2014年9月2日閲覧。
8. 「『ジョン・ザ・ビートル』容疑者の父、オサマによるテロ計画を認める」 2017年2月1日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・ポスト、2014年9月19日。
9. カナダ安全保障情報局、「マフムード・ジャバラに関する安全保障情報報告書の要約」、2008年2月22日。2014年9月2日閲覧。
10. アル・アハラム、爆破事件容疑者に対する軍事裁判、Wayback Machineで2009年9月11日にアーカイブ、1998年11月5～11日。
11. エジプトの最重要指名手配犯Archived 11 June 2013 at the Wayback Machine、 al-Ahram Weekly、 18 October 2001.
12. 「アフリカ大使館爆破事件でジハーディ・ジョン容疑者の父親が米国で収監」 2016年3月11日アーカイブ、 Wayback Machine、The Telegraph、2015年2月9日。
13. パーゲター、アリソン「ジハードの新たな境地」54ページ。
14. ウォーレン・ホーグ著『ニューヨーク・タイムズ』「英国、ビン・ラディンとのつながりの疑いで7人を逮捕」1998年9月24日。
15. 「起訴状#S(9) 98 Cr. 1023 - アメリカ合衆国対USAMA BIN LADEN他」(PDF)。米国地方裁判所、ニューヨーク南部地区。2012年3月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年7月11日閲覧。
16. 「3人の国際テロ容疑者が英国から引き渡される」米国連邦検事局、2012年10月6日。2016年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月21日閲覧。
17. 「国際テロ被告、マンハッタン連邦裁判所で有罪答弁 - NSD - 司法省」 2014年9月19日。2018年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月19日閲覧。
18. 「米大使館爆破事件の有罪答弁に裁判官が懸念」 Yahooニュース、2014年9月19日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月19日閲覧。
19. ワイザー、ベンジャミン。「1998年大使館爆破事件でエジプト人被告に25年の刑、裁判官は司法取引を寛大と評価」。ニューヨーク・タイムズ。2015年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月19日閲覧。
20. 「Adel Abdel Bary」。連邦刑務所受刑者を探す。連邦刑務所局。2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月14日閲覧。
21. 「米国、オサマ・ビン・ラディンのエジプト報道官を釈放」。エジプト・インディペンデント。2020年10月12日。2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧。
22. “オサマ・ビン・ラディンの「スポークスマン」アデル・アブドゥル・バリーが英国に帰国” . BBC . 2020年12月11日. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月23日閲覧。
23. 「ジェームズ・フォーリー、元英国ラッパーの「重要容疑者」を斬首」 2017年3月1日アーカイブ、 Wayback Machine、thestar.com。2014年9月2日閲覧。