アクタル・ウル・イマン

Urdu poet and screenwriter (1915–1966)

アクタル・ウル・イマーン
生まれる1915年11月12日
キラ・パタールガル、ナジバーバードビジュノール地区
死亡1996年3月9日(1996-03-09)(80歳)
休憩所バンドラ・カブリスタン、ムンバイ
教育ウルドゥー語文学修士号
母校ザキル・フサイン・デリー大学
アリーガル・ムスリム大学
職業
  • 詩人
  • 脚本家
雇用主フリーランスおよびBRフィルムズ所属の映画脚本家(1960~1980年)
知られているウルドゥ・ナズム、詩人、脚本家、劇作家
配偶者スルタナ・イマン
子供たち4
サイン

アクタル・ウル・イマーン(1915年11月12日 - 1996年3月9日)は、著名なウルドゥー語詩人であり、ヒンディー語映画の脚本家であり、現代のウルドゥー語文化に大きな影響を与えました[1] [2]

1963年には『ダルムプトラ』で、1966年には『ワクット』でフィルムフェア賞最優秀台詞賞を受賞。1962年には、詩集『ヤデイン(思い出)』で、インド国立文学アカデミーであるサヒティヤ・アカデミーよりウルドゥー語版サヒティヤ・アカデミー賞を受賞しました。 [3]

幼少期と教育

1915年11月12日、ウッタル・プラデーシュビジュノール県ナジババードのキラ・パタールガルに生まれる[1] [4]孤児院で育った。[5] [6]ビジュノールで初期の教育を受け、そこで詩人で学者のクルシュド・ウル・イスラームと交流する。クルシュド・ウル・イスラームはアリーガル・ムスリム大学で教鞭をとり、ラルフ・ラッセルと長年にわたる交流を深めた。デリー大学ザキール・フセイン・カレッジ[7]を卒業し、アリーガル・ムスリム大学ウルドゥー語の修士号を取得した[5]

キャリア

彼はまずオール・インディア・ラジオのスタッフ・アーティストとして入社し、その後1945年にフィルミスタン・スタジオの台詞ライターとして入社した。 [8] [4]

彼は詩的表現手段として、より一般的なガザルよりもナズムを好んだ。アクタル・ウル・イマーンの言語は「粗野で詩的ではない」。彼は「粗野」で平凡な詩的表現を用いて、自身のメッセージを効果的かつ現実的に伝えている。 [9]

彼は、現代ウルドゥー語詩の新しい傾向とテーマを探求し、哲学的ヒューマニズムを重視した近代・現代のウルドゥー語詩に新たな方向性を与えるなど、新世代の詩人たちに大きな遺産を残しました。[1] [6]

作品

Iss Aabad Kharabe Mein (ウルドゥー語) - インド、デリーのウルドゥー アカデミーによって発行。インドの有名なウルドゥー語作家の自伝。[6]

彼は8冊のコレクションを出版している。

  • ギルダーブ(1943)[10]
  • アブジュー(1944–1945)
  • タリーク・サヤラ(1946–47)
  • ヤデン(1961)[3]
  • ビント・エ・ラムハート(1969)
  • ナヤ・アハン(1977)[6]
  • サーロサマーン(1982)[4]
  • ザミーン・ザミーン(1983–1990)
  • クリヤト・エ・アクテル・ウル・イマン(2000) [4]

遊ぶ

  • 『サブラン』(1948年):一節の戯曲。

他者による翻訳と編集

  • ザミスタン・サード・メフリカ(ウルドゥー語) - 忘れがたいウルドゥー語詩人による最後の詩集。スルタナ・イマンとベダル・バフトが編纂。
  • 道の問い― バイダル・バフトの詳細な解説付きアクタル・ウル・イマーンの詩選[4]

インド映画

彼が脚本家(セリフ、ストーリー、脚本)として貢献した数々の画期的なヒット作を鑑みると、ヒンディー語映画への彼の貢献は計り知れない。彼の最初の画期的な作品は『カヌーン』(1960年)で、歌やコメディシーンがないにもかかわらず大ヒットとなった。彼が脚本家として貢献したその他の重要な作品には、『ダルムプトラ』 (1961年)(フィルムフェア賞を受賞した)『グムラ』『ワクット』『パッテル・ケ・サナム』『ダーグ』などがある。[11]

彼の歌詞が使われている映画は『Bikhare Moti』です。

受賞歴

文学賞

その他数々の文学賞を受賞。

フィルモグラフィー

  • ヴィジャイ(1988) – 作家
  • チョー・ポリス(1983年) - 脚本家[10]
  • ラフ・プカレガ(1980) – 監督
  • ド・ムサフィール(1978) – 作家
  • チャンディ・ソナ(1977) – 作家[10]
  • ザミール(1975) – 作家
  • 36 ガンテ(1974) – 作家
  • ロティ(1974) – 作家[10]
  • ナヤ・ナシャ(1973) – 作家
  • バダ・カブタル(1973) – 作家[10]
  • ダグ(1973) – 作家
  • ドゥンド(1973) – 作家
  • ジョシラ(1973) – 作家
  • クンワラ・バダン(1973) – 作家
  • ダスターン(1972) – 作家
  • ジョルー・カ・グラム(1972) – 作家
  • アアドミ・アウル・インサーン(1969) – 作家[10]
  • チラグ(1969) – 作家
  • イッテファク(1969) – 作家
  • アアディミ(1968) – 作家
  • ハムラーズ(1967) – 作家
  • パタール・ケ・サナム(1967) – 作家[11]
  • ギャバン(1966) – 作家
  • メラ・サアヤ(1966年) – 作家
  • Phool Aur Patthar (1966) – 作家[10]
  • ブート・ブングラ(1965) – 作家
  • ワクト(1965) – 作家[11]
  • シャブナム(1964) – 作家
  • ヤアデイン(1964) – 作家
  • アージュ・アウル・カル(1963) – 作家
  • アケリ・マット・ジャイヨ(1963) – 作家
  • グムラ(1963) – 作家[11]
  • ニーリ・アーンケン(1962) – 作家
  • ダルムプトラ(1961) – 作家[11]
  • フラット9号室(1961年) – 作家
  • バルード(1960) – 作家
  • カルパナ(1960) – 作家
  • カヌーン(1960) – 作家[11] [10]
  • ニルドッシュ(1950) – 作家
  • 女優(1948年)–作家
  • ジャーナ(1948) – 作家

死者と生存者

アクタル・ウル・イマンは1996年3月9日に80歳でムンバイで亡くなった。[4] [6]彼は俳優アムジャド・カーンの義父でもあった[10]

さらに読む

  • グラム・リズヴィの「ガーディッシュ」アクタル・ウル・イマン。サヒティア・アカデミ出版。ISBN 81-260-0920-9

参考文献

  1. ^ abc アマレシュ ダッタ (1987)。アクタル・ウル・イマン(プロフィール)(120ページ)。ISBN 9788126018031
  2. ^ アクタル・ウル=イマン『現代ウルドゥー語詩集』ラフェイ・ハビブ著。出版社:現代言語協会(MLA)、2003年。ISBN 0-87352-797-6109ページ。
  3. ^ abc 「サヒティヤ・アカデミー賞(1955-2007)- 1962年ウルドゥー語版、アクタル・ウル・イマンが受賞」サヒティヤ・アカデミー賞受賞者一覧(1955-2007年)ウェブサイト。2008年8月18日。2009年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月17日閲覧
  4. ^ abcdef Rauf Parekh (2016年5月2日). 「文学ノート:クリシュナン・チャンダーとアクタル・ウル・イマンを思い出す」Dawn紙. 2023年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月17日閲覧
  5. ^ abc 「Akhtar ul Iman - Columbia University」(PDF) .コロンビア大学ウェブサイト. 2021年11月14日閲覧
  6. ^ abcde Humair Ishtiaq (2009年3月8日). 「記事:真の象徴主義者(アクタル・ウル・イマーンのプロフィール)」. Dawn紙. 2023年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月18日閲覧
  7. ^ 「ザキール・フセイン・カレッジ:著名な卒業生」デリー大学、ザキール・フセイン・カレッジのウェブサイト。2009年3月28日。2009年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月13日閲覧
  8. ^ ラジャディヤクシャ 1999年、40ページ。
  9. ^ 現代インド文学:アンソロジー、KMジョージ著、各種、サヒティヤ・アカデミー
  10. ^ abcdefghijk 「Akhtar ul Imanのプロフィール」。Bihar Urdu Youth Forumウェブサイト。2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年4月17日閲覧。
  11. ^ abcdefg 「アクタル・ウル・イマンの生涯と作品を振り返る」The Hindu紙、2016年10月18日。2023年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年4月17日閲覧。

引用元

  • ラジャディヤクシャ、アシシュ(1999年)『インド映画百科事典』インターネットアーカイブ、ロンドン:英国映画協会、ISBN 978-0-85170-669-6{{cite book}}: CS1 maint: publisher location (link)
  • IMDbの『アクタル・ウル・イマン』
  • アクタルル・イマンの詩
  • アクタルル・イマンのナズム
  • [1] 現代インド文学アンソロジー、KMジョージ著、サヒティヤ・アカデミー
  • アクタル・ウル・イマン - アーカイブ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Akhtar_ul_Iman&oldid=1317153980"