パンディアストア
 |
| パンディアストア | |
|---|---|
 | |
| ジャンル | ドラマロマンス |
| 開発者 | プリヤ・タンビ |
| 著者 | ヤシュ・クマール・シャーダ |
| 脚本 | スシル・チャウベイ・キラン・クルカルニ |
| ストーリー | シルパ・チャウベイ |
| 監督 | プラディープ・ヤダフ・アルシャド・カーン[ 1 ] |
| クリエイティブディレクター | アマン ジャインダルミ チェダカシュヴィ シャルマ |
| 主演 |
|
| 音楽： | ナカシュ・アジズ・サルガム・ジャス |
| 原産国 | インド |
| 元の言語 | ヒンディー語 |
| 季節の数 | 2 |
| エピソード数 | 1137 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | フゼル・アフマド・カーン |
| プロデューサー | サンジョイ・ワッドワコマル・サンジョイ・ワッドワ |
| 生産拠点 | ムンバイ・ソムナート・ビーカーネール |
| 撮影 | サントシュ・スーリヤヴァンシ・クシティ・バフサル |
| エディタ | ジャナク・チャウハン |
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 20～24分 |
| 制作会社 | 球体の起源[ 2 ] |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | スタープラス |
| リリース | 2021年1月25日 ～2024年5月26日( 2021-01-25 )( 2024-05-26 ) |
| 関連している | |
| パンディアンストアーズグプタブラザーズ | |
パンディヤ・ストア（ パンディヤの店）は、インドのヒンディー語テレビ家族ドラマシリーズであり、2021年1月25日から2024年5月26日までスタープラスで初公開されました。ディズニー+ホットスターでデジタル配信されています。 [ 3 ] [ 4 ]サンジョイ・ワッドワとコマール・ワッドワがSphere Originsの看板作品として制作したこのシリーズは、スター・ビジャイのタミルシリーズパンディアン・ストアーズの公式リダクションです。 [ 5 ] [ 6 ]インドのテレビで最も長く続いているメロドラマの1つである[ 7 ]このシリーズには 、キンシュク・マハジャン、 シャイニー・ドーシ、アクシャイ・カロディア、カンワール・ディロン、モヒット・パルマー、アリス・カウシク、シムラン・ブダループ、クルティカ・デサイ、プリヤンシー・ヤダフ、ローヒット・チャンデルが出演しています。 [ 8 ] [ 9 ]
前提
中流階級の夫婦、ゴータムとダーラ・パンディアは、パンディア・ストアを経営している。店の経営に加え、ダーラはゴータムの3人の弟、デーヴ、シヴァ、クリシュの面倒も見ている。シヴァはラーヴィと結婚し、デーヴはリシタと結婚している。物語は、数々の困難を乗り越えて家族の結束を保とうとするダーラの努力を追う。後に、ダーラとゴータムは、クリシュと騙して結婚した詐欺師シュエタの息子、ヤショーダンを養子とする。しかし、シュエタは後に改心し、クリシュがプレーナと結婚するのを認める。デーヴとリシタには、娘のナターシャと息子のシェシュの2人の子供がおり、ラーヴィとシヴァにはリシャンクという息子がいた。やがて、パンディア夫妻は亡くなり、物語の焦点はナターシャと、パンディア兄弟姉妹の苦悩、そしてナターシャとダーワル・マクワナとの恋愛へと移る。数々の困難を乗り越えた後、夫婦は娘のナヴェリと再会し、両家族は幸せな結末を迎える。
プロット
パンディヤ家はソムナートに住む中流階級の家族です。家族は、ダルシャン・パンディヤとスーマン・パンディヤ、そして4人の息子、ゴータム、デヴ、シヴァ、クリシュで構成されています。彼らの日々の生活は、唯一の収入源であるパンディヤ・ストアという食料品店に依存しています。ダーラは、パンディヤ家の長男であるゴータムと結婚しますが、アニタは店が借金を抱えているために彼との結婚を拒否します。彼女は義理の兄弟たちを息子たちと同じように育て、彼らもダーラを母親のように思っています。最初はスーマンに受け入れられませんでしたが、いくつかの苦難を乗り越え、ダーラは最終的に義母に受け入れられます。ダーラとゴータムは、ダルシャンが残した法的書類を見つけ、店をすべての借金から解放するために協力することを決意した後、店を取り戻します。
10年後
デヴ、シヴァ、クリシュは成長した。彼らは今もダーラを愛し、懸命に彼女の面倒を見ている。パンディヤ家は借金を返済し、ついにパンディヤ商店を取り戻す。ラーヴィとデヴの結婚は、両家の絆を強めるため、ダーラによって仕組まれた。幼なじみのシヴァとラーヴィは、デヴがラーヴィとの結婚を拒否し、ラーヴィが自殺を図ったため、望まない結婚を強いられる。大学時代からの恋敵であるデヴとリシタは、シヴァとラーヴィの結婚と同時に結婚する。ラーヴィがシヴァとの結婚生活に葛藤する一方、リシタはパンディヤ・ニワス（パンディヤの家庭）での生活に適応するのが難しい。
物語は、新しい嫁であるラーヴィとリシタの登場後、ダーラがパンディヤ一家をいかにまとめ上げていくかを中心に展開する。プラフーラはシヴァとラーヴィを引き離し、パンディヤ一家に危害を加えようとする一方、ジャナルダンはゴータマと他のパンディヤ一家がリシタとデーヴを自分の同意なしに結婚させたとして、彼らを絶えず侮辱する。パンディヤの計画はラーヴィの誕生日パーティーで、デーヴはラーヴィに謝罪する。クリシュとリシタの妹キルティは友人となり、クリシュがキルティに心を奪われるにつれ、二人はより一層親密になる。
ゴータマとダーラ、デヴとリシタはロマンチックなひとときを過ごし、シヴァとラーヴィは互いに心を通わせ、親密になり始める。パンディア一家はマンナットを守り、それを無事に果たす。その最中、シヴァは人前でラーヴィの人格を問い詰め、ラーヴィは彼を平手打ちし、二人は決裂する。ラーヴィは喧嘩の余韻に浸り、家を出て行く。パンディア一家はダーラの妊娠の知らせに歓喜する。ダーラのことを知ったラーヴィは家に戻るが、ダーラとスマンに冷たく迎えられる。ゴータマはシヴァとラーヴィに喧嘩をやめるよう告げる。
ダーラは誘拐され、クリシュはジャナルダンに投獄される。シヴァとラーヴィは問題を解決できず、離婚を決意する。スーマンはシヴァとディシャを結婚させることを決める。ディシャの存在により、シヴァとラーヴィは互いへの想いに気づく。パンディヤの強い説得とスーマンの承諾により、二人は離婚を撤回する。ゴータムは胎児の発育停滞とダーラの健康状態の悪化を理由に、ダーラとスーマンの落胆をよそに、ダーラの妊娠を中絶することを決意する。中絶後、ダーラは取り乱すが、店に大量の注文を持ち込む。
その後、パンディア兄弟は偽りの詐欺事件で逮捕され、パンディア家の女性たちは彼らを救い出そうと奮闘する。リシタは仕事に苦しみ、クリシュにキルティから離れるように頼む。一方、クリシュは貧しい財政のためにキルティとの関係に苦しみ、結局お金を盗んでしまう。ラーヴィは誘拐され、シヴァは自分の気持ちに気づく。彼はラーヴィを救い、彼女への愛を告白することを決意する。リシタはダーラとゴータムと口論になったため、デーヴと一緒に家を出る。シヴァはラーヴィにサプライズを計画するが、誤解により台無しになってしまう。一方、ラーヴィとリシタはダーラが自分たちを家族の一員として扱っていないと非難する。その後、パンディア店を再興するという彼女の計画は失敗し、店は損失に直面する。
ゴータムとダーラは体外受精を選ぶことに決めるが、ダーラに嫉妬するアニタによって彼らの夢は打ち砕かれ、アニタはラーヴィを責める。スーマンはラーヴィが彼らと一緒にいることを望まず、ラーヴィはプラフラーの策略に気づかずに離婚届に署名する。ラーヴィは愛を告白するが、シヴァは彼女を家から追い出す。彼女は愛のために戦うことを決意し、シヴァと再び結婚すると固く決心する。ダーラはラーヴィを信じ、スーマン以外のパンディヤ族と秘密裏に結婚式の計画を立てる。スーマンとプラフラーは結婚式を中止することに決める。最終的に、シヴァとラーヴィは愛を告白して結婚し、ついにスーマンに受け入れられる。パンディヤ族はジャナルダンの邪悪な計画から自分たちの店を救う。
リシタは妊娠に気づき、最初は中絶を決意するが、後に考えを変え、パンディヤ一家は喜びに沸く。ジャナルダンと一家はホーリー祭の最中、ダーラに侮辱される。リシタはダーラの存在によって赤ちゃんが危険にさらされていると感じ、デーヴとリシタはパンディヤ一家を去る。ダーラはシヴァの無学を非難するが、ラーヴィは彼を支持し、リシタに問いただす。ラーヴィはシヴァに、リシタの誤りを証明できるよう、勉学を続けるよう促す。デーヴとリシタの記念日はパンディヤ一家で祝われるが、誤解によって台無しになってしまう。ジャナルダンはパンディヤ一家を辱めるため、デーヴとリシタに「パンディヤ＆グランドソン」という店を贈呈する。シヴァはリシタとの競争に勝利し、賞金でパンディヤ一家の店を改修する。パンディヤ一家がシヴァの勝利を祝う中、リシタはカミニの邪悪な計画に気づき、家族に危害を加えないようカミニに告げる。パンディヤ夫妻は、スマンが不在のため病気になったため、デヴとリシタを連れ戻すため、ドゥイヴェディ家のメイドとして働くことを決意する。リシタのゴッド・バライの最中、カミニの正体がカリャニによって暴かれ、デヴとリシタは帰宅する。キルティはクリシュとの関係を断ち切り、苦しみに安らぎを求めず、リシタのように順応したくないとクリシュを侮辱する。
シヴァの誕生日に、彼の乗っていたバスが事故に遭い、彼は死亡したと推定される。パンディヤ一家は唖然とするが、ラーヴィは知らせを信じない。彼らはシヴァの死亡保険金でパンディヤ・ストアを修理する。シヴァは生きていて変装するが、ダーラとラーヴィにそのことがバレてしまう。パンディヤ一家は協力して先祖伝来の財産を売却し、保険金を返済する。その後、ラーヴィはシヴァの支援を受けてソーシャルメディアのスターとなり、稼ぎ始める。パンディヤ一家は大成功を祝うが、シヴァとラーヴィの間には誤解が深まる。ダーラは、母親が置いていった男の赤ちゃんを家に連れて帰る。ダーラとゴータムは、愛情を込めてチクという名の男の子ヤショーダンを養子に迎える一方、リシタとデーヴには愛情を込めてクトゥキという名のサンチという女の子が授かる。
ダーラとリシタはチクとチュトキのナーム・カランの儀式を執り行う。ラーヴィは軽い事故に遭うが、その後シヴァと再会する。リシタはデーヴと化粧品店を開き、ラーヴィはパンディヤ一家のために車を購入する。リシタが産後うつ病に苦しむ中、ラーヴィのアカウントがハッキングされる。二人は家族に支えられる。チクの実母シュエタがパンディヤ家に押し入る。彼女は自分の利益のために、家族の間に誤解を生む。パンディヤがスマンの60歳の誕生日を祝う中、シュエタはチクを誘拐する。
ダーラとチクを引き離さないため、クリシュはシュエタに結婚を申し込み、シュエタも同意する。後に、パンディヤ家も結婚に賛成する。リシタはシュエタに不利な証拠を見つけようとする。ラーヴィはついに犯人を捕まえるが、シヴァはラーヴィとアルナブの友情を誤解する。ダーラ、ラーヴィ、リシタが結婚を止めようとするにもかかわらず、クリシュとシュエタは結婚する。結婚後、リシタはシュエタを告発するが、彼女はデヴェンを責める。シュエタはダーラからチクの親権を得るために、パンディヤ家を分裂させ始める。ラーヴィが生理が来なくなり子宮筋腫の除去手術を受けると、シュエタは報告書を胎児の除去手術の報告書にすり替える。シヴァはラーヴィの性格を疑い、ダーラと共に家を出る。パンディヤ家はついにシュエタの計画を暴き、家から追い出すことに成功する。シヴァはラーヴィに対する自分の態度を後悔しながらも、パンディアの家を去ることを決意する。
シュエタはパンディヤ家を分割することを決定し、物乞いを始める。ラーヴィとシヴァは大きな対決の後に団結し、お互いに決して信頼の問題を起こさないことを約束する。シュエタはチクの代わりにパンディヤ家に25万ルピーを要求するが、代わりにパンディヤの店を乗っ取る。彼女は店を売りに出す。これは家族の間に亀裂を生み、彼らはダーラを責める。最終的に彼らはシュエタの策略をダーラに利用して店を取り戻す。シュエタは復讐を決意し、パンディヤ家がサンクランティを祝っている間にチクを誘拐することを決意するが、シヴァの介入により、チクはチュトキと駆け落ちする。デーヴとリシタは悲嘆に暮れて家を出る。ラーヴィは、事件が原因で入院中のシヴァの容態が悪化した後、家を出る。ダーラはクリシュを不運な出来事のせいにして家を出る。
7年後
ダーラとゴータムは関係を持ち、スーマンはチクを憎んでいる。ラーヴィは記憶と精神状態を失ったシヴァと息子のミトゥと共にヴァロダラに住んでいる。デーヴとリシタは息子のシェシュと共にアーメダバードに住んでいる。クリシュはカナダに移住し、ビジネスマンになっている。シュウェタはテレビ番組で働くチュトキと共にムンバイに住んでいる。スーマンが心臓発作を起こした後、パンディヤ一家は帰宅する。スーマンとダーラは家族の絆を保つため、スーマンの体調不良を偽装する。ラーヴィとリシタは彼らの計画を知り、家を売却して分け前を得ることを決意する。
シュエタはパンディヤ・ニワス家に戻り、チュトキと引き換えに50万ルピーを要求する。彼女はクリシュと離婚していないことに気づき、チュトキと共にパンディヤ・ニワス家に戻る。チュトキはシュエタの兄弟たちとリシタを憎んでいる。彼女はクリシュがプレーナと婚約しているにもかかわらず、一緒に暮らすよう頼む。ラーヴィとシヴァはシヴァがシュエタに会わないように家を出て、二人は一緒に過ごす。パンディヤ家はチュトキの腎臓病を知り、手術を受けさせることを決意する。ホーリー祭の最中、チュトキとチクは自分たちの両親が本当の両親ではないことを知る。シヴァはついにシュエタと再会し、大きなショックを受ける。子供たちは両親に憤慨した後、家を出る。
シュエタは子供たちと面会し、本当の両親について嘘をつき、子供たちを動揺させる。一方、シヴァはショックで記憶を失い、ラーヴィとの結婚生活も忘れてしまう。ラーヴィは家を出て、プラフラーの息子で兄のシヴァンクと出会う。シヴァンクには隠された目的があった。ダーラを脅迫し、シュエタと共謀していたことが明らかになる。ダーラはシヴァンクの正体を暴くが、シヴァンクはパンディヤ家の信頼を勝ち取る。パンディヤ家はシュエタを刑務所に送り込み、ダーラはチュトキのドナーとなる。手術中、チュトキの粘り強さにより、クリシュはシュエタを保釈する。チクとチュトキはパンディヤ家と共に過ごすことを決意する。
パンディヤ一家は、プレーナがクリシュとの結婚に同意した後、歓喜に沸く。結婚式の最中、シヴァンクの助けもあり、シュエタはクリシュと再婚し、シヴァンクはプレーナと結婚する。シュエタはクリシュの子を妊娠していると嘘をつき、スマンに結婚を受け入れさせる。どうしても結婚したかったシヴァは、ダーラの異母妹アルシに会い、家族に反対して結婚することに同意する。ラーヴィは自分の決断に打ちのめされ、後にアルシに会い、自分とシヴァの結婚のことを告げるが、アルシは真実を告げ口してダーラにシヴァとの結婚を迫る。ダーラはアルシとマルティのことを知る。シヴァンクはプレーナに性的虐待を加えようとしたところを暴露され、逮捕される。プレーナがクリシュの子を妊娠していることが明らかになり、パンディヤ一家は落胆する。
ラーヴィはダーラとアルシの家族の真実を暴露し、ダーラを責める。ラーヴィ、リシタ、デヴは、誘拐の瞬間を再現することでシヴァの記憶を呼び起こそうと計画する。ラーヴィ、ダーラ、そしてパンディヤ一家は、シヴァ・ラーヴィの結婚式を再現することにする。結婚式当日、自殺未遂を装ったラーヴィの結婚をシヴァは承諾するが、真実を突き止めた後に逃亡する。アルシとの結婚式で、シヴァは過去を思い出し、ラーヴィと和解する。そしてついに、シヴァとラーヴィ、デヴとリシタ、そしてクリシュとプレナが結婚する。ダーラはマルティと和解した後、ガス漏れ事故でマルティを失う。その事故によりダーラとチュトキは病気になり、パンディヤ一家は回復するまで心配する。
チクーはシュエタに近づく一方で、ダーラとは次第に疎遠になる。シヴァとラーヴィはミトゥの養育と将来をめぐって争う。リシタはチュトキの将来のために家族から分け前をもらうことに決め、ラーヴィもミトゥのために同じことをする。皆が自分の分け前を要求する中、ゴータムはダーラの反対を押し切って家を売ることを決める。チクはシュエタを連れて家を出る。パンディヤ兄弟は別々に暮らし始めるが、お互いを恋しく思う。ハルディクの結婚式の際、家族は再会し、永遠に一緒にいることを約束する。彼らは新しい家のためにローンを組むことにするが、地震が起こり、パンディヤ兄弟とその妻たちは亡くなり、子供たちとスマンだけが残される。チクはダーラに連れ戻してほしいと頼むが、シュエタが来なかったため、彼女を連れて国を出る。
15年後
ナターシャ、ミトゥ、シェシュは成長し、子供たちとチクがいなくて寂しいスーマンと一緒に暮らしています。ナターシャはMBAの夢を犠牲にしてパンディヤ・ストアを維持します。彼女は大学でダワルと出会いますが、ダワルの兄アムリッシュは夢のショッピングモールを建てるためにこの店を欲しがっています。マクワナ家とパンディヤ家はいつも対立しています。アムリッシュは店のためにナターシャとダワルを結婚させることに決めます。スーマンは賛成しますが、アンバは結婚に反対します。マクワナ家は女性の就労を認めておらず、厳しい規則を設けていますが、パンディヤ家とチラグの妻ドリーにはその事実を隠しています。バヴェンの妻プラナリはそれを暴露しようとしますが失敗します。多くの苦労の末、ナターシャとダワルは結婚します。チクはショッピングモールの計画を知った後、ソマンスに戻ります。
結婚後、ナターシャはマクワナ族を団結させ、いくつかの規則を変えようと試みるが、アンバに歓迎されるものの、その努力はすべて阻止される。彼女はラクシャ・バンダンにヘタルを自分の兄に会わせる。チクがパンディヤの店を破壊しようとすると、スマン、ミトゥ、シェシュが抵抗する。ナターシャとダワルが親しくなる一方で、アンバはパンディヤ族を繰り返し侮辱する。寺院を訪れた際、チクはスマンを救い、パンディヤ族の愛情を得るが、自分の正体を秘密にしておくことにした。アンバは嫁たちの団結を破壊し、お互いに敵対するように煽動する。チクはスマン、ミトゥ、シェシュと絆を深める。ダワルはナターシャに真実を隠したことに罪悪感を抱く。
マクワナ兄弟をショッピングモールの労働者から守る中で、ナターシャは自分とアムリシュの結婚の真実、つまりパンディヤ商店を破壊しようとしている事実を知る。そんな中、スーマンが重病に倒れ、ナターシャはスーマンを喜ばせるため、マクワナ兄弟に裏切られたと嘘をつく。チクは、スーマンを除くパンディヤ一家とマクワナ一家に正体を明かし、パンディヤ一家を裏切ったマクワナ一家と戦う。
キャスト
主要
- キンシュク・マハジャン：ゴータム・“ゴンビ”・パンディア役 - スーマンとダルシャンの長男。 (2021–2023)
- シャイニー・ドーシ、ダーラ・パテル・パンディア役 - マルティの長女（2021年 - 2023年）
- カンワール・ディロン、 シヴァ・パンディヤ役 - スーマンとダルシャンの三男（2021年 - 2023年）
- ハルミンダー・シン（子役シヴァ・パンディヤ役、2021年）
- ラーヴィ・シャー・パンディア役のアリス・カウシク - ウルミラとマンスクの娘。 (2021–2023)
- 子ラーヴィ・シャー役のジニ・カーン (2021)
- アクシャイ・カロディア（デヴ・パンディヤ役） - スマンとダルシャンの次男（2021年 - 2023年）
- ジョヴィアン・フェルナンデス（子供のデーヴ・パンディヤ役）（2021年）
- シムラン・ブダルプ：リシタ・ドウィヴェディ・パンディア - カリヤニとジャナルダンの長女。 (2021–2023)
- モヒット・パルマー、クリシュ・パンディヤ役 - スーマンとダルシャンの末息子（2021年 - 2023年）
- クリシュ・パンディアの子供としてのスワーニム・ニーマ (2021)
- スマン・ナラヤン・パンディア役のクルッティカ・デサイ – ジャガットの妹。 (2021–2024)
- サンチー「チュトキ」としてのプリヤンシ・ヤダヴ / ナターシャ・パンディア・マクワナ - リシタとデヴの娘。 (2023–2024)
- キアラ・サド：子供サンチ「チュトキ」 / ナターシャ・パンディア (2023)
- ダワル・マクワナ役のロヒット・チャンデル– アンバとアルビンドの末息子。 (2023–2024)
定期的
- プラフラ・ナラン・ナラヤン役のパラヴィ・ラオ - ジグネーシュとウルミラの妹。 (2021–2022)
- アニタ・ナランとしてのシュラスティ・マヘシュワリ - ジグネーシュの娘。 (2021–2022)
- シュエタ・パテル役のアンキタ・バフグナ - ハリキシャンとジャンカナの娘。 (2022–2023)
- マイラ・ダーティ・メータ：プレナ・パンディア - マヘシュとルチの娘。 (2023年)
- ヤショダン・「チク」・パンディア役のサヒル・アッパル– シュエタとデブンの息子。 (2023–2024)
- ヤショーダン「チク」パンディアの子供役のヴィダーン・シャルマ（2023）
- ベイビー・ヤショダン・「チク」・パンディア役のアザン（2022–2023）
- エシャ・マクワナ・パンディア役のスラビ・ダス – アンバとアルビンドの娘。 (2023–2024)
- ロシャン・カプール：リシャンク・「ミトゥ」・パンディア - ラーヴィとシヴァの息子。 (2023-2024)
- リシャンク・「ミトゥ」・パンディアの子供役のロナフ・ヴァスワニ（2023）
- シェシュ・パンディア役のハーシュ・メータ – リシタとデヴの息子。 (2023–2024)
- 子シェシュ・パンディア役のラーナフ・シャルマ (2023)
- ナヴェリ・マクワナ役のハリティ・ジョシ - ナターシャとダワルの娘。 (2024年)
- アムリッシュ・マクワナ役のアンクル・ネイヤー– アンバとアルビンドの長男。 (2023–2024)
- ピヤリ・ムンシ /ファラク・ナーズ ヘタル・マクワナ役 - アムリシュの未亡人。ゴヴィンドの母親 (2023–2024) / (2024)
- シャバズ・アブドラ・バディ - アンバとアルビンドの次男、バベン・マクワナ役。アムリーシュ、チラグ、ダワル、エシャの兄弟。プラナリの夫。ロニットの父親。ナヴェリの養父 (2023–2024)
- プラナリ・マクワナ博士役のディーピカ・ウパディヤイ – パレシュの長女。浪田の妹。バベンの妻。ロニットの母親。ナヴェリの養母 (2023–2024)
- チラグ・マクワナ役のアビシェク・シャルマ – アンバとアルヴィンドの三男。アムリシュ、バベン、ダワル、エシャの兄弟。ドリーの夫。ルヒの父 (2023–2024)
- ドリー・マクワナ役のサイリ・チャウダリ - チラグの妻。ルヒの母親（2023–2024）
- アンバ・マクワナ役のアナンヤ・カーレ– アルビンドの未亡人。アムリーシュ、バベン、チラーグ、ダワル、イーシャの母親。ゴビンド、ルーヒ、ナヴェリ、ロニットの祖母 (2023–2024)
- ゴビンド「ゴル」マクワナ役のヴァンシュ・サヤニ – ヘタルとアムリッシュの息子。ルーヒ、ナヴェリ、ロニットのいとこ (2024)
- チャイルド・ゴビンド・「ゴル」・マクワナ役のヒシャーン・ローガ（2023–2024）
- ルーヒ・マクワナ役のアーラディヤ・パテル – ドリーとチラグの娘。ゴル、ナヴェリ、ロニットのいとこ (2024–2024)
- ロニット「バンティ」マクワナ役のヴィラージ・シン – プラナリとバブンの息子。ゴビンド、ルーヒ、ナヴェリのいとこ (2024)
- デヴィシ・マダン（キルティ・ドゥイヴェディ役） - カリャニとジャナルダンの娘、リシタの妹、クリシュの元恋人（2021年 - 2022年）
- ヴィジャイ・バドラニ（ジャナルダン・ドゥイヴェディ役） - カミニの兄弟、カリャニの夫、リシタとキルティの父、サンチとシェシュの祖父、ナヴェリの曽祖父（2021年 - 2022年）
- ギーティカ・シャム：カリヤニ・ドゥウィヴェディ – ジャナルダンの妻。リシタとキルティの母親。サンチーとシェシュの祖母。ナヴェリの曾祖母 (2021–2022)
- カミニ・ドウィヴェディ・タッカー役のヴァンダナ・ヴィスラーニ - ジャナルダンの妹。サメンドラの妻。リシタとキルティの叔母 (2021–2022)
- シャアム・マケチャ - ハルディク・パテル - マルティの息子。ダーラの弟。アルシの異母兄。カジャルの夫 (2021–2023)
- クルナル・パンディット：ジャガット・ナラヤン - スマンの弟。プラフラの夫。シヴァンクの父親。ラーヴィの叔父と養父（2021–2022）
- ヒーナ・パーマー（アルシ役） - マルティの娘、ハーディクとダラの異母妹、シヴァの元婚約者（2023年）
- シヴァンク・ナラヤン役のアルジュン・シン・シェクワット – プラフラとジャガットの息子。ゴータム、デヴ、シヴァ、クリシュ、ラーヴィ、アニタのいとこ。プレナの元夫 (2023)
- シャンタヌ「シャヌ」パンディット役のサーガル・パレク – タヌの兄弟。ナターシャの恋人 (2024)
- ファルーク・サイード（ダルシャン・パンディヤ役） - スーマンの亡き夫、ゴータマ、デヴ、シヴァ、クリシュの父、ナターシャ、シェシュ、リシャンクの祖父、ナヴェリの曽祖父（2021年）
- カンタ・パテル役のレヌ・パンディ – スーマンの親友（2021–2024）
- ジグネーシュ・ナラン役のモヒト・シャルマ – プラフラとウルミラの兄弟。アニタの父親。ラーヴィとシヴァンクの叔父 (2021)
- アンキタ・スード（ディシャ役） - シヴァのかつての花嫁候補（2021年）
- スネハ・ミタル役のジナル・ジェイン – ラーヴィの友人 (2021)
- ハータジ・ギル（アルナフ役） - ラーヴィの友人であり元上司（2022年）
- ジャンカナ・パテル役のラジャニ・グプタ - ハリキシャンの妻。シュエタの母親。ヤショーダンの祖母 (2022)
- サンジーブ・シャルマ / アミテシュ・プラサド ハリキシャン「ハリ」・パテル - ジャンカナの夫。シュエタの父親。ヤショーダンの祖父 (2022) / (2023)
- マルティ・デヴィ役のガヤトリ・ソーハム – ハルディク、ダーラ、アールシの母親。ヤショーダンの養祖母 (2023)
- ルチ役のレカ・デサイ - マヘシュの妻。プレナの母親 (2023)
- マヘシュ役のヴィノッド・モトワニ - ルチの夫。プレルナの父 (2023)
- ニティン・シャルマ（デヴェン役） - シュエタの元恋人、ヤショーダンの父（2022年）
- リッディ・シン（フォーラム役） - シュエタの友人（2022年）
- シャシャンク役のスラージ・カッカール – ダワルとヤショーダンの友人 (2024)
- メグハ・シャルマ（チャビリ役） - マクワナの家政婦であり、アンバの親友（2023年 - 2024年）
- ヴィカス・グローバー（サンディップ役） - ナターシャの執着的な恋人（2023年 - 2024年）
- スハニ役のラシュミ・グプタ – ダワルの元婚約者（2023–2024）
- シャリーニ・デイブ役のスディプティ・パルマル・シュクラ – アムリーシュの元婚約者 (2024)
- パレシュ役のラジェシュ・ガネーシュ・シャルマ – プラナリとナミタの父親。アムリッシュの事務員。ロニットの祖父 (2023)
- ナミタ役のスールビ・ミッタル – パレシュの次女。プラナリの妹 (2023)
- ジュヒ役のトリプティ・シャルマ – ダワルの上司 (2024)
- 偽ヤショーダン「チク」パンディア役のアンシュル・バンミ（2023）
特別出演
- Yeh Rishta Kya Kehlata Hai のアクシャラ・シンハニア役の ヒナ・カーンが 10 年の飛躍を促進 (2021)
- サシュラル・ゲンダ・プール のスハナ・カシャプ役の ラギニ・カンナが 10年の飛躍を促進（2021年）
- ニール・ヴァゲラが『ディヤ・アウル・バーティ・フム』 のサントシュ・ラティ役で 10年の飛躍を促進（2021年）
- ウルカ・グプタがバニ・チョウ役で『バニ・チョウ・ホーム・デリバリー』のプロモーションに登場[ 10 ] (2022)
- ラジョーを宣伝するラジョー・ダーキ役のセレスティ・バイラゲイ[ 11 ] (2022)
- クリシュとプレナの結婚式中に本人役で出演したファルグニ・パタク[ 12 ] (2023)
- バーテイン・クッチ・アンカヒ・シ（2023）の宣伝役としてヴァンダナ・“ヴァンドゥ”・カルマルカルを演じるサイリ・サランケ
- ブーミ・トリヴェディがダワルとナターシャの結婚式で本人役を演じる[ 13 ] (2023)
- ジャナクを宣伝するジャナク・ライナ役のヒバ・ナワブ（2023）
- ダワルとナターシャのパーティーで本人役を演じるアディティヤ・ナラヤン[ 14 ] (2024)
生産
発達
2020年1月、スタープラスはスタービジャイのタミル語シリーズ『パンディアン・ストアーズ』の公式ヒンディー語リメイクを企画し、マヘシュ・パンディ・プロダクションズが『カンダーン』というタイトルで制作することになっていた。[ 15 ] [ 16 ]タイトルが『Hum– Ek Makaan Ek Dukaan 』に変更され、2020年2月に撮影が開始され、一部はバラナシで撮影されたが、コロナウイルスのパンデミックにより2020年3月に撮影が中止された。[ 17 ]
ロックダウン後、このシリーズはスター・バーラトに移管された。同チャンネルは番組ジャンルをドラマからコメディに変更したため、このシリーズは廃刊となり、ストーリーもそれに合わせて完全に変更された。[ 18 ] [ 19 ]その後、COVID-19の影響による中断後の2020年7月に撮影が開始され、2020年10月5日からスター・バーラトのコメディジャンルに合わせたドラマコメディシリーズとして、 『Gupta Brothers - Chaar Kunware From Ganga Kinaare』というタイトルで放送された。 [ 20 ]
2020年12月、スタープラスは、Sphere Originsが制作したPandya Storeと題した、Pandian Storesの別のヒンディー語テレビ番組のリメイク版を発表し、2021年1月25日に初公開された。 [ 21 ] [ 22 ] Pandian Storesの2番目の公式ヒンディー語テレビリメイクの開始と同時に、最初の公式ヒンディー語テレビリメイクであるGupta Brothersが2月5日に放送終了すると発表された。[ 23 ]しかし、その後、Gupta Brothersは発表された日付よりも早い1月26日に突然放送終了となった。[ 24 ]
デヴェン・ボジャニは2021年1月に『パンディア・ストア』のクリエイティブ・コンサルタントとして採用された。[ 25 ]ボジャニは次のように述べている。「この素晴らしいチームとクリエイティブ・コンサルタントとして仕事ができることを光栄に思います。チームやチャンネルと番組に関する様々な側面についてブレインストーミングを行うのはとても楽しかったです。俳優たちとのワークショップも非常に厳しく、やりがいのあるものでした。彼らは本当に勤勉な集団であり、チームとして『パンディア・ストア』を視聴者にお届けできることを嬉しく思います。」[ 26 ]
2021年3月、番組は10年の世代交代を迎え、デヴ、シヴァ、クリシュ、ラーヴィのキャラクターは成長しました。[ 27 ]世代交代後の最初のエピソードは2021年3月5日に放送されました。[ 28 ]
2022年半ばには、番組が打ち切りになるか、急降下するという様々な報道があった。[ 29 ]しかし、すぐに視聴率は上昇し、出演者らはこれらの報道をすべて否定した。[ 30 ] [ 31 ]
シヴァの死のシーンでは、シヴァ役のカンワール・ディロンはトランスジェンダーを含む6人のキャラクターに変装した。[ 32 ]ラーヴィ役のアリス・カウシクは、同じシーンでヴィディヤー・バーラン演じる『ブール・ブライヤー』のマンジュリカに似た幽霊に扮した。 [ 33 ] [ 34 ]
2023年1月、番組は7年間の飛躍を遂げました。この飛躍の後、パンディヤ家の子供たちの新世代が登場し、番組に「新鮮な表情」をもたらしました。[ 35 ] [ 36 ] 2023年7月、番組は世代交代を迎えました。[ 37 ]クルティカ・デサイを除く、番組のオリジナル主要キャストは番組を去りました。主要キャストは2023年7月18日に最後のシーンを撮影しました。[ 38 ] [ 39 ]
2024年5月、この番組はマクワナの子供たちの新世代の登場により、さらに7年間の飛躍を遂げました。[ 40 ]
鋳造
キンシュク・マハジャン[ 41 ]は、ドーシの相手役ゴータム・パンディヤー役に抜擢された。マハジャンは、この役作りについて「役柄に馴染むために約5キロの減量と厳しい食事制限を強いられました。また、このドラマはグジャラート州ソムナートが舞台なので、方言の練習も必要でしたが、共演者のシャイニーが指導してくれました。何よりも、ソムナートとビーカーネールでの撮影は大変でした」と語っている。[ 42 ] [ 43 ]シャイニー・ドーシは、マハジャンの相手役ダーラ・パテル役に抜擢された。[ 44 ]ドーシは、「私は強く前向きなキャラクターを演じています。ダーラという役柄に共感する部分があります。私はグジャラート人ですが、それでも役柄に合うように、ある程度のニュアンスを練習する必要がありました。撮影開始前にワークショップにも参加しました」と語っている。[ 45 ] [ 46 ]
カンワール・ディロン[ 47 ]は、以前ハルミンダー・シンが演じていたシヴァ・パンディヤの年長バージョンとしてキャスティングされました。彼はカウシクの相手役でした。ディロンは「シヴァはごく普通の男で、楽しいことが好きで感情的な人です。番組の登場人物ごとに違った表情をするので、誰に対しても同じではありません。ワークショップも何度か行いましたので、皆さんに私のキャラクターを気に入っていただければ幸いです。」と述べています。 [ 48 ] [ 49 ]アリス・カウシクは、ディロンの相手役として、年長バージョンのラーヴィ・シャーとしてキャスティングされました。[ 50 ]この役は以前、ジニ・カーンが演じていました。カウシクは「ラーヴィのこの性質にとても共感します。彼女はいつもエネルギーに満ち溢れていて、身近な人を幸せにするのが大好き。彼女は幸せの塊で、爆発しそうな魔法の持ち主です。ラーヴィのすべてが私の一部になっているというのは興味深いことです。」と述べています。[ 51 ] [ 52 ]
アクシャイ・カロディアは、以前ジョビアン・フェルナンデスが演じたデーヴ・パンディヤの年長者役として、ブダルプの相手役に抜擢された。[ 53 ]これは彼のテレビデビュー作となる。カロディアは、「私も大家族で育ったのでデーヴに共感します。デーヴのように家族の価値を最優先に考えています。」と語った。 [ 54 ] [ 55 ]シムラン・ブダルプは、カロディアの相手役としてリシタ・ドゥイヴェディを演じるために抜擢された。[ 56 ]ブダルプは、「リシタの感じが好きです。彼女はぶっきらぼうで、率直で、実際的です。確かに彼女は時々とても失礼なところもありますが、それはそれで構いません。」と語った。 [ 57 ] [ 58 ]モヒット・パルマーは、以前スワニム・ニーマが演じたクリシュ・パンディヤの年長者役として抜擢された。パルマーはこれが俳優デビュー作となることについて、「クリシュは俳優として私に多くのことを教えてくれました。この経験は圧倒的で、私は多くのことを学びました」と語った。[ 59 ] [ 60 ]クルティカ・デサイとファルク・サイードがパンディヤの両親、スマン・パンディヤとダルシャン・パンディヤを演じるためにキャスティングされた。[ 61 ] [ 62 ]
パラヴィ・ラオ[ 63 ]とシュラスティ・マヘシュワリは、パンディアとラーヴィの親戚であるプラフラ・ナラヤンとアニタ・ナランとしてキャストされた。ダーラの弟ハルディク・パテル役にはシャアム・マケチャがキャスティングされた[ 64 ] [ 65 ] 。クルナル・パンディットとモヒット・シャルマは、パンディアの親戚であるジャガット・ナラヤンとジグネーシュ・ナランとしてキャストされた。[ 66 ]ヴァンダナ・ヴィスラニ、[ 67 ]ヴィジェイ・バドラニ、ギーティカ・シャムがリシタの家族であるカミニ・タカール、ジャナルダン、カリヤニ・ドゥウィヴェディ役にキャスティングされた。デヴィシ・マダンはリシタの妹、パルマルの相手役であるキルティ・ドウィヴェディ役にキャスティングされた[ 68 ] 。レヌ・パンディはスーマンの友人カンタ・ジョシ役にキャスティングされた[ 69 ] 。アンキタ・スードはディロンの相手役のディシャ役を演じ、ジナル・ジェインはラーヴィの友人スネハ・ミッタル役を演じた。[ 70 ]
2022年7月、アンキタ・バフグナがシュエタ・パテル役にキャスティングされ、パルマーの相手役を務めた。ラジャニ・グプタとサンジーヴ・シャルマがシュエタの両親役で番組に加わった。[ 71 ] 2022年9月、ハルタジ・ギルがラーヴィの友人アルナフ役、リッディ・シンがシュエタの友人フォーラム役、ニティン・シャルマがバフグナの相手役のデヴェン役にキャスティングされた。[ 72 ] 2022年11月、アミテシュ・プラサードがサンジーヴ・シャルマに代わりシュエタの父親役を演じた。[ 73 ]
2022年2月、デヴ役のアクシャイ・カロディアは家族との時間を優先したいという理由で番組を降板した。その後、彼は考えを変え、2022年5月に撮影を再開した。アクシャイは次のように語った。
「番組を辞めるつもりでしたが、今は考えを変えました。少し休みを取り、5月から番組の撮影を再開します。妻は4月に出産予定なので、妻と赤ちゃんと一緒に過ごす時間がたっぷりあります。」[ 74 ]
シムラン・ブドラウプは、2022年に彼女が演じるリシタがネガティブな性格に転じた後、殺害やレイプの脅迫を受けた。 [ 75 ]ブドラウプは、加害者に対してFIR（性的嫌がらせに関する告訴）を提出したことを明らかにした。「若い男女のグループが暴言を吐き、レイプの脅迫をしてきました。当初は、このキャラクターは嫌われるのは当然だと考えて脅迫を無視していました。しかし、人々が暴言を吐き始めたことで事態は悪化し、私は行動を起こし、警察署に行き、被害届を出しました。」[ 76 ]
2022年9月、プラフラー役のパラヴィ・ラオは、出演者が起用されず、スクリーンタイムも減少したため、番組を降板した。彼女は次のように述べた。
「プラフラー・マミ役は素晴らしかったです。撮影はとても楽しかったのですが、その後、番組のテーマが変わり、物語は家族へと移ってしまいました。私の出演作は使われませんでした。7月にシヴァとの出演が終わった後、プラフラーが復帰するまでには長い時間がかかるだろうと気づき、『パンディヤ・ストア』を辞めるのが最善だと思いました。」[ 77 ]
2023年1月、ヴィダン・シャルマ、ラーナフ・シャルマ、ロナフ・バスワニ、キアラ・サドがそれぞれヤショーダン、シェシュ、ミトゥ、サンチー役にキャスティングされた。同月、マイラ・ダルティ・メーラがパルマルの相手役のプレナ役にキャストされた[ 78 ] 。 2023年3月、アルジュン・シン・シェクワットがパーンディアスとラーヴィのいとこシヴァンク役にキャスティングされた。リーカ・デサイとヴィノッド・モトワニがプレナの両親としてショーに参加した。2023年5月、ヒーナ・パーマーがディロンの相手役であるアルシ役に、ガヤトリ・ソーハムがダーラの母親マルティ役にキャスティングされた[ 79 ] 。 [ 80 ]
プリヤンシ・ヤダフは、飛躍後のサンチー/ナターシャの年長版としてキャストされました。ロシャン・カプールが年長版ミトゥとしてキャストされ、ハーシュ・メータが年長版シェシュとしてキャストされた。ロヒット・チャンデルはヤダヴの相手のダワル・マクワナ役にキャスティングされた[ 81 ] 。アンクル・ネイヤール、シャバーズ・アブドゥッラー・バディ、アビシェーク・シャルマがそれぞれダワルの兄弟アムリーシュ、バベン、チラーグ役にキャスティングされた[ 82 ] 。アナンヤ・カレはマクワナ兄弟の母親であるアンバ役にキャスティングされた[ 83 ] 。同月、ピヤリ・ムンシ、ディーピカ・ウパディヤイ、サイリ・チャウダリがそれぞれネイヤル、バディ、シャルマの相手役となるヘタル、プラナリ、ドリー役にキャスティングされた。[ 84 ]
2023年9月、サヒル・ウッパルがヤショーダンの姉役に抜擢された。[ 85 ] 2023年10月、スラブヒ・ダスがマクワナの妹エシャ役に抜擢され、ウッパルの相手役となった。[ 86 ] 2024年4月、ヤショーダン役のサヒル・ウッパルとエシャ役のスラブヒ・ダスが降板した。両俳優とも降板理由として「スクリーンスペースの不足」を挙げている。[ 87 ] [ 88 ]
2024年5月、ピヤリ・ムンシに代わってファラク・ナーズがヘタルに就任した。ハリティ・ジョシはナターシャとダワルの娘ナヴェリ役に、ヴァンシュ・サアニはヘタルとアムリシュの息子ゴル役にキャスティングされた。サガル・パレクはヤダヴの相手役のシャンタヌ役にキャスティングされた[ 89 ] 。 [ 90 ]
撮影
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Somanath_mandir_(cropped).jpg)
このシリーズの舞台はグジャラート州ソムナートです。主にムンバイのフィルム・シティで撮影されました。[ 91 ]初期のシーンの一部はソムナートとヴェラヴァルのソムナート寺院で撮影されました。また、ジュナガル城を含むいくつかのシーンはビーカーネールでも撮影されました。[ 92 ] [ 93 ]
2021年2月20日、番組のセットで火災が発生した。[ 94 ]衣装や撮影材料の一部が焼失したが、死者は出なかった。[ 95 ] [ 96 ]
2021年4月13日、マハラシュトラ州のウッダブ・タッカレイ首相は、新型コロナウイルス感染症の症例増加により突然の夜間外出禁止令を発表し、ムンバイでは2021年4月14日から生産が停止した。[ 97 ] [ 98 ]
撮影場所はすぐに一時的にビーカーネールに移された。ムンバイでのロックダウンと撮影中断の間、チームはガジャナー宮殿で撮影を行った。[ 99 ] [ 100 ]ビーカーネールでの2ヶ月間の撮影の後、チームは2021年6月にムンバイのフィルムシティに戻った。[ 101 ] [ 102 ]
2022年1月、アリス・カウシク、アクシャイ・カロディア、シムラン・ブダルップ、モヒット・パルマーがCOVID-19の検査で陽性反応を示しました。番組の撮影は消毒のため中断されました。[ 103 ] [ 104 ]ストーリーラインはそれに応じて改訂され、ハルミンダー・シン、ジニ・カーン、ジョビアン・フェルナンデス、スワルニム・ニーマがキャストに復帰し、事前トラックが導入されました。[ 105 ] [ 106 ]
リリース
この番組の最初のプロモーションビデオには、キンシュク・マハジャンとシャイニー・ドシが子供たちと一緒に出演していました。2021年1月8日にStar PlusとDisney+Hotstarで公開されました。 [ 107 ] [ 108 ]
2021 年 3 月に、ヒナ カーン、ラギニ カンナ、ニール ヴァゲラをフィーチャーしたジェネレーション リープ プロモーションがリリースされました。彼らはそれぞれ、 『イェー・リシュタ・キャ・ケラータ・ハイ』、『サシュラル・ゲンダ・プール』 、『ディヤ・アウル・バーティ・フム』のキャラクターを再演した。[ 109 ]
放送
パンディア・ストアは2021年1月25日にスタープラスで初放送され、ロックダウン・キ・ラブ・ストーリーの後継番組となった。イギリスでは初放送以来、Utsav Plusで英語字幕付きで放送されている。 [ 110 ] [ 111 ] 2021年4月21日からは、COVID-19の影響で突然放送中止となったシャディ・ムバラクの後継番組となった。[ 112 ] 2022年10月2日からは、パンディア・ストアは他のスタープラス番組と共に毎日放送されている。[ 113 ]
1月29日から2月2日まで、パンディア・ストアは特別エピソードを放送し、毎日2話ずつ公開した。[ 114 ]
キャンセル
Pandya Storeは2024年5月26日に放送終了となった。その時間帯はMaati Se Bandhi Dorが担当した。[ 115 ] [ 116 ]
テレビ放送
Pandya Storeは、 2021年1月25日から2022年10月1日まで毎週月曜日から土曜日まで放送されました。このほか、このシリーズには、2021年10月31日（日曜日）、2021年11月21日（日曜日）、2022年2月6日（日曜日）、2022年3月6日（日曜日）、2022年4月10日（日曜日）に1時間のmahaeエピソードがありました。
2022年10月2日から2024年5月26日まで、このシリーズは、2023年1月1日（ITAアワード）、2023年10月1日（スターパリヴァールアワード）、2023年12月31日（ITAアワード）、2024年1月12日（午後7時から午後8時までのテリメリドリヤーンローリスペシャルの1時間エピソードのため、パンディアストアは午後7時30分のエピソードの放送をスキップしました）を除き、月曜日から日曜日まで毎日放送されました。
2024年1月29日（月曜日）から2024年2月2日（金曜日）までの5日間、Pandya Storeでは1日に2話ずつ放送され、第1話は夕方6時の早い時間帯に放送され、第2話はメインの時間帯である午後7時30分に放送されました。
このシリーズには合計1137話があります。
テレビスペシャル
ピャール・カ・ペーラ・ナシャ（2021）
2021年12月19日、スタープラスで特別番組「Pyar Ka Pehla Nasha」が放送された。[ 117 ]この番組はラーヴィとシヴァが司会を務め、スタープラスの番組に出演したカップルによる2021年のロマンチックな瞬間トップ10を紹介した。[ 118 ] [ 119 ]
ラヴィヴァールとスターパリヴァール(2022)
Pandya Storeのキャストは、ミュージカルゲームショーRavivaar With Star Parivaarにチームとして参加しました。[ 120 ] [ 121 ]チームは、他のStar Plusショーのチームと競いました。[ 122 ] [ 123 ] Pandya Storeは、ショーで3位に輝きました。[ 124 ]
受付
批評家の反応
『パンディヤ・ストア』は批評家から概ね好評を得ました。[ 125 ] [ 126 ]リメイク版であるにもかかわらず、共感できるストーリーと演技で新鮮さをもたらしています。ヒンディー語GECで最も視聴されている番組の一つです。[ 127 ] [ 128 ] [ 129 ]
適応
Pandya Storeはタミル語シリーズPandian Storesの公式リメイクです。[ 130 ] [ 131 ]この番組は以前、ヒンディー語でGupta Brothersとしてリメイクされ、 2020年10月5日からStar Bharatで初公開されました。[ 132 ] [ 133 ]このシリーズは、 Pandya Storeが2021年1月25日に初公開された翌日に放送終了しました。[ 134 ] [ 135 ]
サウンドトラック
| パンディアストアオリジナルサウンドトラック | ||||
|---|---|---|---|---|
| サウンドトラックアルバム | ||||
| リリース | 2021年1月25日 | |||
| ジャンル | ロマンスサウンドトラック | |||
| 長さ | 28:02 | |||
| 言語 | ヒンディー語 | |||
| ラベル | スター・インディア | |||
| プロデューサー | サンジョイ・ワッドワ・コマル・ワッドワ | |||
| ナカシュ・アジズとサーガム・ジャスの年表 | ||||
| ||||
パンディヤ・ストアのサウンドトラックは、ナカシュ・アジズとサルガム・ジャスが作曲しました。最初の曲「Yaadon Ki Baarat」はオリジナル曲ですが、タイトルは1973年の映画『Yaadon Ki Baaraat』の主題歌に由来しています。この曲は番組のテーマソングで、ムクンド・スーリヤワンシが歌っています。女性バージョンはパメラ・ジェインが歌っています。
2曲目の「Ishq Ye Haaye Re」はオリジナル曲です。ゴータマとダーラのテーマソングで、ナカシュ・アジズが歌っています。3曲目の「Rait Zara Si」は『Atrangi Re』からのオリジナル曲ではなく、シヴァとラーヴィのテーマソングです。アリジット・シンとシャーシャー・ティルパティが歌っています。
| いいえ。 | タイトル | アーティスト | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「ヤアドン・キ・バーラット」（男性） | ムクンド・スーリヤワンシ・シュバム・シルル | 3:49 |
| 2. | 「ヤアドン・キ・バーラット」（女性） | パメラ・ジェイン | 3:10 |
| 3. | 「ヤアドン・キ・バーラット」（デュエット） | ムクンド・スーリヤワンシ・パメラ・ジェイン | 4:56 |
| 4. | 「ヤアドン・キ・バーラト」（悲しい） | パメラ・ジェイン | 3:22 |
| 5. | 「ヤドン・キ・バーラット」(バージョン2) | ムクンド・スーリヤワンシ・パメラ・ジェイン | 3:58 |
| 6. | 「イシュク・イェ・ハーイェ・レ」（デュエット） | ナカシュ・アジズパメラ・ジェイン | 3:01 |
| 7. | 「Rait Zara Si」（デュエット） | アリジット・シン・シャシャ・ティルパティ | 4:51 |
| 8. | 「パンディアストア」（テーマ） | ナカシュ・アジズ・サルガム・ジャス | 0:35 |
| 9. | 「シヴァ・ラーヴィ」（テーマ） | ナカシュ・アジズ・サルガム・ジャス | 1時30分 |
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | カテゴリ | 受取人 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2022 | 第21回インドテレビアカデミー賞 | 最優秀女優賞（ドラマ部門） | アリス・カウシク | ノミネート | [ 137 ] [ 138 ] |
| 最優秀男優賞（人気部門） | カンワール・ディロン | ノミネート | |||
| ベスト・シリアル（人気） | パンディアストア | ノミネート | |||
| 第22回インドテレビアカデミー賞 | 人気女優（ドラマ） | アリス・カウシク | ノミネート | [ 139 ] [ 140 ] | |
| シャイニードーシー | ノミネート | ||||
| 人気俳優（ドラマ） | カンワール・ディロン | ノミネート | |||
| キンシュク・マハジャン | ノミネート | ||||
| 人気連続ドラマ | パンディアストア | ノミネート | |||
| 2023 | 第22回インディアン・テリー・アワード | 主演女優賞 | シャイニードーシー | ノミネート | [ 141 ] [ 142 ] |
| ファンのお気に入りの女優 | ノミネート | ||||
| 主演男優賞 | キンシュク・マハジャン | ノミネート | |||
| ファンのお気に入りの俳優 | ノミネート | ||||
| 助演女優賞 | アリス・カウシク | ノミネート | |||
| ファンのお気に入り助演女優 | ノミネート | ||||
| 助演女優賞 | シムラン・ブダラップ | ノミネート | |||
| 助演男優賞 | カンワール・ディロン | ノミネート | |||
| ファンお気に入りの助演男優 | ノミネート | ||||
| 悪役部門最優秀女優賞 | アンキタ・バフグナ | ノミネート | |||
| ファンのお気に入りジョディ | カンワール・ディロン& アリス・カウシク | ノミネート | |||
| 最優秀監督賞 | プラディープ・ヤダフとアルシャド・カーン | ノミネート | |||
| 最優秀ドラマシリーズ | パンディアストア | ノミネート | |||
| ファンのお気に入りの番組 | ノミネート | ||||
| 最優秀日刊連載 | ノミネート | ||||
| 第23回インドテレビアカデミー賞 | 人気女優（ドラマ） | アリス・カウシク | ノミネート | [ 143 ] [ 144 ] | |
| シャイニードーシー | ノミネート | ||||
| 人気俳優（ドラマ） | カンワール・ディロン | ノミネート | |||
| キンシュク・マハジャン | ノミネート | ||||
| 悪役部門最優秀女優賞 | アナニャ・カレ | ノミネート | |||
| 悪役部門最優秀男優賞 | アンクル・ナイヤー | ノミネート | |||
| 人気連続ドラマ | パンディアストア | ノミネート | |||
| 最優秀衣装デザイナー | タラ・デサイ | 勝利した | |||
| 最優秀編集者 | ジャナク・チャウハン | 勝利した |
参照
参考文献
- ^ 「解説 - インドのテレビ業界がムンバイから撤退する理由」 India Today、2021年5月10日。 2021年5月12日閲覧。
- ^マトゥール、チャンドニ「テレビ界のスーパースターたち」フィナンシャル・エクスプレス。 2017年9月26日閲覧。
- ^ 「Pandya Storeは現代におけるラーマーヤナである」。Mid Day（グジャラート語）。2021年1月21日。2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
- ^ 「シャイニー・ドーシ、キンシュク・マハジャン、アリス・カウシク、カンワル・ディロンの番組『パンディア・ストア』についてネットユーザーが知りたいこと5つ」Pinkvilla . 2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ 「主役からショーの主役を奪った俳優たち：『イムリー』のマユリ・デシュムクから『パンディヤ・ストア』のカンワル・ディロンとアリス・カウシクまで」タイムズ・オブ・インディア、2021年11月25日。 2021年11月25日閲覧。
- ^ 「テレビ番組『パンディヤ・ストア』が100話を終了。キンシュク・マハジャン、シャイニー・ドーシ、カンワル・ディロンが視聴者に感謝」 Pinkvilla . 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月22日閲覧。
- ^ 「Pandya StoreのRohit Chandel、番組が1000話を達成し『感謝』と『祝福』を感じている」 News18 India 2024年1月16日. 2024年1月22日閲覧。
- ^ 「ムンバイでの撮影中断の中、スター・プラス・パンディア・ストアのキャストとクルーがビカネールに到着」 ABPニュース、2021年4月17日。 2021年4月17日閲覧。
- ^ 「Pandya Storeが600エピソードを完結：ダーラ、ゴータム、ラーヴィ、シヴァの楽しいケーキカットとBTSの瞬間をフィーチャーしたお祝い」 Zoom TV 。 2022年12月9日閲覧。
- ^ “Pandya Store - Banni Chow Home Delivery” . Star Plus - Youtube . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月15日閲覧。
- ^ “ラーヴィ・アウル・ラージョ・キ・ムラカート” .スタープラス - YouTube。2021年1月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 10 日に取得。
- ^ 「ファルグニ・パタック、スタープラスの『パンディア・ストア』でウェディングシーンに出演」 Outlook India、2023年4月24日。 2023年4月25日閲覧。
- ^ 「Pandya Store：ブーミ・トリベディ、ダワル＝ナターシャとチラグ＝ドリーの結婚式でパフォーマンス」 Outlook India、2023年8月31日。 2023年8月31日閲覧。
- ^ 「アディティア・ナラヤン、キャストと共に舞台に立った後、『パンディヤ・ストア』でのカメオ出演を『魔法のよう』と表現」『ボリウッド・ハンガマ』 2024年1月29日。 2024年1月29日閲覧。
- ^ “Hiten Tejwani、Mahesh Pandeyの次回作で男性主演を務める” . The Times of India . 2020年1月21日.オリジナルより2021年2月8日時点のアーカイブ。
- ^ “パリニータ・ボルタクア、マヘシュ・パンディー監督の「カンダーン」でヒテン・テジワニの相手役に出演「 . The Times Of India . 2020年1月24日. 2021年1月25日閲覧。
- ^ 「Hum - Ek Makan Ek Dukanは共同家族の価値を説明します」。Mid -Day。2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Mahesh Pandeyの『Ek Makaan Ek Dukaan』撮影が最初から開始、2月に撮影された部分は破棄” . The Times of India . 2020年7月25日. 2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月25日閲覧。
- ^ 「ヒテン・テジュワニは、次のショー『グプタ・ブラザーズ：ガンガ・キナレからのチャアール・クワーレ』でコメディを演じる準備が整いました」。ザ・トリビューン。2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「サルマン・カーンが独身なら、私たちにもできる：ヒテン・テジュワニ、近日放映予定のテレビ番組『グプタ・ブラザーズ・チャール・クンワレ・フロム・ガンガー・キナレ』について語る」ムンバイ・ミラー紙。
- ^ "「『パンディアン・ストアーズ』が1月25日から『パンディヤ・ストア』としてヒンディー語で放送されます！」。タイムズ・オブ・インディア（タミル語）。2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Pandya Store: Trouble escalates as fire breaks out in shop」 ABPニュース。2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ 「私の番組が放送終了することを知ったのは、代わりの番組のプロモーションを見た後だった：ヒテン・テジュワニ、グプタ・ブラザーズが放送終了について語る」 Times Of India、2021年1月19日。2021年2月8日閲覧。
- ^ 「チーム・グプタ・ブラザーズがランチに集まり、最後の別れを告げる」タイムズ・オブ・インディア、2021年1月23日。 2021年1月25日閲覧。
- ^ 「デヴェン・ボジャニがスタープラスの新番組『パンディア・ストア』のクリエイティブ・コンサルタントに就任」. " . Tribune India . 2021年1月28日閲覧。
- ^ 「デヴェン・ボジャニ氏、キンシュク・マハジャン氏のパンディア・ストアのチームのクリエイティブコンサルタントに就任し、光栄に思う」Pinkvilla . 2021年1月25日閲覧。
- ^ 「スタープラスの番組『パンディア・ストア』が10年間の飛躍を遂げる。デーヴ、シヴァ、クリシュ、ラーヴィは皆成長した」 ABPニュース、2021年3月5日。 2021年3月6日閲覧。
- ^ “Pandya Store Twist: A Ten Year Leap” . Star Plus - Youtube . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月10日閲覧。
- ^ “Pandya Store、放送終了か？” ABPニュース. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月6日閲覧。
- ^ 「Pandya Store：制作者は番組のストーリーラインを変更するのか？」 ABPニュース。 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月6日閲覧。
- ^ 「シャイニー・ドシ：私たちの番組『パンディア・ストア』に何か大きな変化が起きているとは思っていません」タイムズ・オブ・インディア、2022年7月12日。 2022年7月14日閲覧。
カンワル・ディロンは「番組終了の話はすべて誤りです」と述べた。
- ^ 「『パンディヤ・ストア』でトランスジェンダーを演じることは、挑戦的で学びの多い経験だった：カンワル・ディロン」タイムズ・オブ・インディア、2022年7月7日。 2022年7月8日閲覧。
- ^ 「アリス・カウシク、ヴィディヤー・バーランのマンジュリカ役に扮することになったことについて：間違った描写をしたくなかったので、とても緊張しました」タイムズ・オブ・インディア、2022年7月12日。 2022年7月13日閲覧。
- ^ 「独占：パンディア一家が『パンディア・ストア』の今後のエピソードで幽霊に変身」 Zoom TV . 2022年7月6日閲覧。
- ^ 「Pandya Store：番組は7年間の飛躍を遂げる。今後の大きな変化に注目」 Zoom TV . 2023年1月18日閲覧。
- ^ "「『アリババ』が新たなアイデンティティと顔を獲得、『パンディアストア』は7年間の飛躍を遂げる」 Outlook India、2023年1月14日。 2023年1月15日閲覧。
- ^ 「独占！『パンディヤ・ストア』が15年の飛躍へ、クルティカ・デサイを除く主演俳優全員が降板」タイムズ・オブ・インディア、2023年6月25日。 2023年6月27日閲覧。
- ^ 「カンワル・ディロンがパンディア・ストアの最後のショットを公開。シャイニー・ドーシ、アリス・カウシクらが涙を流して別れを告げる」タイムズ・オブ・インディア、2023年7月19日。 2023年7月19日閲覧。
- ^ 「『パンディヤ・ストア』の俳優たちが最後のシーンを撮影中に泣きながら抱き合う、カンワル・ディロンが動画を共有」 News18 India 2023年7月20日2023年7月20日閲覧。
- ^ 「Pandya Store：Star Plus番組が新たな世代への飛躍を目指す。Rohit Chandelがそれを確認」。Bollywood Hungama。2024年4月30日。 2024年5月1日閲覧。
- ^ 「パンディヤ・ストアのキンシュク・マハジャンが演じるゴータムについて語る：彼はラーマ神のような単純な男だ」タイムズ・オブ・インディア。 2021年1月22日閲覧。
- ^ 「キンシュク・マハジャンとシャイニー・ドーシは、次のショー『パンディヤ・ストア』で、役柄に入り込むためにさらに努力を重ねた」「 . The Times of India . 2021年1月20日閲覧。
- ^ 「キンシュク・マハジャンがシャイニー・ドシを認識できなかった時に何が起こったのか」タイムズ・オブ・インディア。2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月30日閲覧。
- ^ 「実生活で母親になったら、スクリーン上で母親役を演じる準備もできている：パンディヤ・ストアのシャイニー・ドシ」タイムズ・オブ・インディア、2022年10月7日。 2022年10月8日閲覧。
- ^ケシュリ、シュエタ (2021 年 1 月 2 日)。「シャイニー・ドーシは新しいテレビ番組『パンディア・ストア』でキンシュク・マハジャンの相手とペアを組んだ」今日のインド。2021 年1 月 5 日に取得。
- ^ “Pandya Store: DharaとGautamのための特別な部屋！” . ABPニュース. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月25日閲覧。
- ^ 「パンディア・ストアで名声を博したカンワル・ディロンが、業界で10年を終えた道のりについて語る。動画はこちら」Pinkvilla . 2022年8月22日閲覧。
- ^ 「『パンディヤ・ストア』でグジャラート州のビジネスマンを演じる予定のカンワル・ディロンは、役柄に当てはまらなくて嬉しいと語る」。タイムズ・オブ・インディア。2021年2月25日。 2021年2月25日閲覧。
- ^ 「パンディヤ・ストアのカンワル・ディロンは、肩の脱臼と骨折にもかかわらず働き、それを「仕事に対する倫理」と呼んでいる」. Pinkvilla . 2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月1日閲覧。
- ^ 「シヴァとラーヴィからヴィラットとサイまで：毎日放送のソープで最も愛されたカップルトップ5」タイムズ・オブ・インディア、2021年8月7日。 2021年8月9日閲覧。
- ^ 「アリス・カウシク、スタープラスの新シリーズ『パンディア・ストア』でカンワル・ディロンと共演」インドTVニュース。2021年2月27日閲覧。
- ^ 「パンディア・ストアのアリス・カウシク（別名ラーヴィ・パンディア）：オードリー・ヘプバーンは常に私のアイコンでした」タイムズ・オブ・インディア、2021年10月20日。 2021年10月20日閲覧。
- ^ 「Pandya StoreのAkshay Kharodia：テレビで働くのはとても大変。最初の7日間は大変だった」 Times Of India . 2021年5月13日閲覧。
- ^ 「独占！Akshay Kharodia aka Dev PandyaがPandya Storeを途中で辞める」 Times Of India、2022年2月10日。 2022年2月10日閲覧。
- ^ 「Cracking the Code: Akshay Kharodia & Simran Budharup on their bond, chemistry & each other's secrets」Times of India . 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「Simran Budharup: I will never leave Pandya Store」イースタン・アイ. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月1日閲覧。
- ^ 「シムラン・ブダラップ、自身のキャラクターであるリシタについて語る：自分のキャラクターと自分自身の間には多くの類似点があると思う」タイムズ・オブ・インディア、2021年7月22日。 2021年7月25日閲覧。
- ^ 「Pandya Store限定：Pandyaの新たな使命はDevとRishitaを家に連れ戻すこと」 ABPニュース、2022年5月30日。 2022年5月30日閲覧。
- ^ 「Mohit Parmar aka Krish Pandya returns back on the sets of Pandya Store」 ABPニュース、2022年1月19日。 2022年1月20日閲覧。
- ^ 「Pandya Storeで名声を博したMohit Parmarが自身の番組でTRPチャート5位を獲得：これは私にとって単なる数字ではなく、私の受容価値だ」 Times of India . 2022年11月5日. 2022年11月5日閲覧。
- ^ 「クルティカ・デサイ：控えめに聞こえるかもしれないが、『パンディヤ・ストア』の私のキャラクター、スマンには多くの新しさをもたらしている」タイムズ・オブ・インディア。2021年9月21日。 2021年9月21日閲覧。
- ^ 「女優クルティカ・デサイが『パンディア・ストア』でのスマン・パンディアという強いキャラクターについて語る」「 .インドTVニュース. 2021年2月13日. 2021年3月10日閲覧。
- ^ 「パラヴィ・ラオ：第2イニングス」トリビューン・インディア. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月28日閲覧。
- ^ 「シュラスティー・マヘシュワリ：製作陣が『パンディヤ・ストア』の家族の物語に焦点を当てたかったため、私は『バール・シヴ』で別の悪役を引き受けることにした」 Times Of India . 2022年5月12日. 2022年5月13日閲覧。
- ^ 「パンディヤ・ストアのアニタ（通称シュラシュティ・マヘシュワリ）が食中毒で入院」 Zee New . 2022年7月9日閲覧。
- ^ 「Pandya Store：ソムナートとビーカーネールで撮影された新シリーズ。キンシュク・マハジャンからモヒット・シャルマまで、スターキャストとして知られる」 Times Now Hindi 2021年1月23日. 2021年1月24日閲覧。
- ^ 「仕事がある時はそれをつかみ、退屈な日は他の方法で創造的に過ごす：ヴァンダナ・ヴィスラニ」タイムズ・オブ・インディア、2022年4月28日。 2022年4月28日閲覧。
- ^ 「パンディアストア最新情報：ジャナルダンがパンディア家に脅威、パンディア兄弟に大問題！」ABPニュース、2022年5月24日。 2022年8月22日閲覧。
- ^ 「Pandya Store：JanardhanがKrishとKirtiの関係をパンディヤ家に対して利用！」 Star Plus - Youtube . 2022年9月7日閲覧。
- ^ 「パンディアストア限定アップデート：ディシャとシヴァが接近…ラーヴィは嫉妬？」ABPニュース。2021年11月2日。 2021年11月4日閲覧。
- ^ 「パンディヤストア限定アップデート：パンディヤ家が彼女の真意を暴露する中、シュエタは感情を爆発させる」 Zoom TV 2022年12月1日閲覧。
- ^ 「Pandya Store限定：シヴァがラーヴィとアルナフの関係を非難、ダーラも非難！」 Star Plus - Youtube 。 2022年11月17日閲覧。
- ^ 「Pandya StoreからAnupamaaまで：テレビでエキサイティングな1週間が待っている」 Outlook India . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月19日閲覧。
- ^ 「番組を降板していたアクシャイ・カロディアは、『パンディア・ストア』の撮影を5月に再開すると語る」 Times Of India、2022年2月19日。 2022年2月20日閲覧。
- ^ 「パンディヤ・ストアの女優シムラン・ブダラップ、殺害予告やレイプ脅迫を送ってきたソーシャルメディアユーザーと対峙」 India Times、2022年1月17日。 2022年1月18日閲覧。
- ^ 「『パンディヤ・ストア』の俳優シムラン・ブダラップ、番組でのネガティブなキャラクターが原因でレイプ脅迫を受ける。彼女は苦情を申し立てる」 Pinkvilla . 2022年6月16日閲覧。
- ^ 「トラックが開かず、日付も使われていなかった：パラヴィ・ラオ氏、パンディア・ストアを辞める」タイムズ・オブ・インディア2022年9月22日2022年9月22日閲覧。
- ^ 「独占記事：スタープラスのパンディアストアが7年間の飛躍を遂げる。その理由はここに！」タイムズ・オブ・インディア、2023年1月10日。 2023年1月10日閲覧。
- ^ 「マイラ・ダーティ・メーラが『パンディヤ・ストア』のキャストに加わり、「大きな責任」だと語る」「Outlook India 」 、2023年2月18日、 2023年2月19日閲覧。
- ^ 「ヒーナ・パーマーが『パンディア・ストア』のキャストにダーラの妹役で参加、観客はハイボルテージのドラマを目撃する」 The Print . 2023年5月11日. 2023年5月11日閲覧。
- ^ 「プリヤンシー・ヤダフ、世代交代後『パンディヤ・ストア』で主役を演じる。『伝統を守るために最善を尽くします』」" . Bollywood Hungama . 2023年7月15日. 2023年7月16日閲覧。
- ^ 「ロヒット・チャンデルがパンディヤ・ストアーズの主役に抜擢。『この伝説を未来に伝えるために全力を尽くす』」「 .タイムズ・オブ・インディア. 2023年7月18日. 2023年7月18日閲覧。
- ^ 「Ankur NayyarとAbhishek SharmaがRohit ChandelとShabaaz AbdullahとともにPandya Storeに登場」 Times of India、2023年7月18日。 2023年7月19日閲覧。
- ^ 「たとえほとんどの俳優が『パンディヤ・ストア』に出演していなくても、最も重要なのは脚本だ：アナニャ・カーレ」タイムズ・オブ・インディア、2023年7月25日。 2023年7月25日閲覧。
- ^ 「サヒル・ウッパル、パンディア・ストアへの参加について語る：感情よりも仕掛けに頼る番組とは違う」タイムズ・オブ・インディア、2023年9月2日。 2023年9月2日閲覧。
- ^ 「パンディヤ・ストアのエシャとして入社したスラビ・ダス氏：競争の激しい業界では、スクリーンの前に立つことが重要」タイムズ・オブ・インディア、2023年10月28日。 2023年10月28日閲覧。
- ^ “サヒル・アッパル、別名チクがパンディア・ストアを辞め、俳優が感情メモを書く” .ボリウッドのハンガマ。 2024 年 4 月 12 日。2024 年4 月 22 日に取得。
- ^ “スラビ・ダス、サヒル・ウパルとともに番組降板の本当の理由を明かす” .ピンクヴィラ。2024 年4 月 25 日に取得。
- ^ “独占 - ファラク・ナーズがパンディア・ストアのピヤリ・ムンシの後任に就任” .ピンクヴィラ。2024 年5 月 2 日に取得。
- ^ “アヌパマーで名声を博したサーガル・パレクが、パンディア・ストアでプリヤンシ・ヤダヴの相手と並行してリードを演じる” .ニュース18 インド。 2024 年 5 月 2 日。2024 年5 月 3 日に取得。
- ^ 「Somnathに拠点を置くPandya Storeの物語」 Mid Day（グジャラート語）2021年1月。2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月2日閲覧。
- ^ 「スタープラスのパンディア店の銃撃事件がソムナートで始まった」。Mid -Day（グジャラート語）。2021年1月15日。 2021年1月16日閲覧。
- ^ 「スター・プラス・パンディア・ストアのキャストがソムナートとビーカーネールで撮影」ザ・トリビューン・インディア、2021年1月18日。 2021年1月21日閲覧。
- ^ 「キンシュク・マハジャンとシャイニー・ドーシの番組『パンディヤ・ストア』のセットで火災が発生、プロデューサーは『全員無事』と発表」「 . India Express . 2020年2月22日閲覧。
- ^ 「キンシュク・マハジャン、シャイニー・ドーシの番組『パンディア・ストア』のセットで大規模火災が発生」タイムズ・オブ・インディア、2021年2月20日。 2021年2月22日閲覧。
- ^ 「キンシュク・マハジャンとシャイニー・ドーシのパンディア・ストアのセットで火災が発生」 India Today、2021年2月20日。2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月20日閲覧。
- ^ 「ムンバイでのテレビ撮影は今後15日間停止、番組はゴア、ハイデラバード、ラジャスタンで撮影へ」 India Today、2021年4月14日。 2021年4月14日閲覧。
- ^ 「新型コロナウイルス感染症の感染拡大を受け、マハラシュトラ州政府が新たな規制を発表、ボリウッドとテレビの撮影が停止」インディアン・エクスプレス、2021年4月13日。 2021年4月15日閲覧。
- ^ 「ビーカーネールのガジャナー宮殿での撮影のためにバイオバブルを作成しました：キンシュク・マハジャン（別名ゴータム・パンディア）」タイムズ・オブ・インディア、2021年5月17日。 2021年5月20日閲覧。
- ^ 「テレビ番組の撮影場所がゴア、ハイデラバードなどに変更：パンディヤ・ストアはビーカーネールで撮影へ」タイムズ・オブ・インディア2021年4月15日. 2021年4月16日閲覧。
- ^ 「パンディヤ・ストア、撮影中断の中ビカネールで撮影、時間枠変更、4月20日からシャディ・ムバラクに代わる」タイムズ・オブ・インディア、2021年4月20日。2021年4月22日閲覧。
- ^ 「マハラシュトラ州首相ウッダフ・タッカレイ氏、制限付きでテレビ・映画撮影の再開を許可」 India Today、2021年6月6日。 2021年6月10日閲覧。
- ^ “Pandya Store の俳優、アリス・カウシク、アクシャイ・ハロディア、シムラン・ブダラップ、モヒト・パルマールが新型コロナウイルス検査で陽性反応を示した” .ピンクヴィラ。2022 年1 月 9 日に取得。
- ^ 「衝撃！テレビ番組『パンディヤ・ストア』の俳優4人がCOVID-19陽性、撮影中止」 The Print誌。 2021年1月10日閲覧。
- ^ 「『パンディア・ストア』の俳優4人がCOVID-19の検査で陽性反応、今後のエピソードのストーリーは修正へ」タイムズ・オブ・インディア、2022年1月7日。 2022年1月8日閲覧。
- ^ 「パンディヤ・ストアのラーヴィとシヴァ（別名アリス・カウシクとカンワル・ディロン）のCOVIDラブストーリー。動画をご覧ください」 ABPニュース。 2022年1月24日閲覧。
- ^ 「スタープラスの『パンディアン・ストアーズ』ヒンディー語版『パンディヤ・ストア』のプロモーション動画をご覧ください。1月25日から放送開始」Hotstar . 2021年1月21日閲覧。
- ^ 「2021年1月25日からStar Plusで放送される新ファミリードラマ『Pandya Store』に備えよう」 The Tribune India . 2021年1月2日閲覧。
- ^ “ヒナ・カーン、ラギニ・カンナ、ニール・ヴァゲーラが「パンディア・ストア」でジェネレーション・リープのプロモーション用に撮影; 写真参照” .インドの時代。 2021 年 2 月 23 日。2021 年2 月 24 日に取得。
- ^ “Pandya Store replaces Lockdown Ki Love Story” . Times of India . 2021年7月17日. 2024年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月2日閲覧。
- ^ 「Pandya Store Mahaepisode: Shiva gets a makeover; Raavi insults him and Disha due to jealousy」 Star Plus - Youtube . 2021年10月31日閲覧。
- ^ 「Pandya Storeの放送時間が変更され、Shaadi Mubarakの放送が終了。午後7時30分に放送開始 - プロモーション動画をご覧ください」 Star Plus - Youtube 。 2021年4月20日閲覧。
- ^ "スター プラス、フィクション番組を週 7 日まで延長; ヴァンラージ (別名スダンシュ パンディー)、ニール バット (別名ヴィラット) が喜びを表現" .ボリウッドのハンガマ。 2022 年 9 月 26 日。2022 年9 月 27 日に取得。
- ^ 「Priyanshi Yadav 別名NatashaがPandya Storeの2話連続放送への期待を語る」 Times of India 2024年1月25日2024年1月27日閲覧。
- ^ “Pandya Store: 主演のプリヤンシ・ヤダヴが放送中止になる、ロヒット・チャンデルとサーガル・パレクが認める” .ピンクヴィラ。2024 年5 月 13 日に取得。
- ^ 「Team Pandya Store、最終撮影で感極まる；Priyanshi Yadav、ケーキカット中に涙」 Times Now、2024年5月24日。 2024年5月25日閲覧。
- ^ 「ラーヴィとシヴァ、スタープラスのロマンチックな特別コーナー「ピャル・カ・ペーラ・ナシャ」の司会を務める" . Star Plus - Youtube . 2021年12月17日. 2021年12月18日閲覧.
- ^ “Pyaar Ka Pehla Nasha: Aapki manpasand jodiyon ki prem kahaniyon ke kuchh haseen pal” .スタープラス - YouTube。 2021 年 12 月 17 日。2021 年12 月 19 日に取得。
- ^ "「『Pyar Ka Pehla Nasha』 - シヴァとラーヴィが2021年のロマンチックな瞬間トップ10を紹介します」。Hotstar 。 2022年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月19日閲覧。
- ^ハンガマ、ボリウッド (2022 年 7 月 16 日)。「Banni vs Dhara: 今週のRavivaar With Star ParivarでPandya一家がBanniとRathod一家と対戦: ボリウッドニュース - ボリウッド・ハンガマ」。ボリウッドのハンガマ。2022 年9 月 10 日に取得。
- ^ “アヌパマー、イムリー、イェー・リシュタ・キャ・ケラータ・ハイ、グム・ハイ・キシキー・ピアー・メイイン、パンディア・ストアの主演スターがベストショットを披露!”。ピンクヴィラ。 2022 年 6 月 12 日。2022 年9 月 23 日に取得。
- ^ 「ダイナミックなスター・パリヴァールは、ダンスやその他の楽しいアクティビティを含む一連のバトルで互いに対戦し、勝利した家族は「ベスト・パリヴァール」の称号を獲得します。. " . Tribune India . 2022年7月10日閲覧。
- ^ “Ravivaar With Star Parivaar: Watch Pandya Store's Kanwar Dhillon propose to Alice Kaushik with peacock feather” . Pinkvilla . 2022年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月22日閲覧。
- ^ “Ravivaar With Star Parivaar: チーム「Yeh Rishta Kya Kehlata Hai」が勝者として浮上し、トロフィーを掲げる” .インドの時代。 2022 年 9 月 25 日。2022 年9 月 25 日に取得。
- ^ 「パンディア・ストア：シヴァとラーヴィの秘密の結婚計画は成功するのか？」 ABPニュース。2022年3月11日。 2022年3月12日閲覧。
- ^ 「Pandya Storeのキャストとスタッフがどんな面白いことをしたか知ってる？」正午（グジャラート語）。2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月24日閲覧。
- ^ 「Pandya Storeが今週4番目に視聴されたテレビシリーズに。TRPリストをチェックしてください」 Times of India、2022年12月8日。 2022年12月9日閲覧。
- ^ 「独占インタビュー！モヒット・パーマーがヒットTV番組『パンディア・ストア』とその成功について語る」イースタン・アイ、2022年12月8日。 2022年12月10日閲覧。
- ^ 「ルパリ・ガングリーの『アヌパマー』はわずかに上昇、一方『パンディア・ストア』はトップ5入り」タイムズ・ナウ、2022年10月31日。 2022年10月31日閲覧。
- ^ 「Pandian Stores、200エピソードのマイルストーンを突破」。タイムズ・オブ・インディア。 2019年6月11日閲覧。
- ^ 「タミル語のテレビドラマの撮影が再開、7月27日から新エピソードが放送されるが、注意が肝要」The Hindu、2020年7月23日。
- ^ 「Gupta Brothers: Chaar Kunware From Ganga Kinare is Star Bharat's latest offer」トリビューン・インディア2020年9月20日 。 2022年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月25日閲覧。
- ^ 「『グプタ・ブラザーズ』が放送終了の理由はTRPの低さではない：パリニータ・ボルタクル」タイムズ・オブ・インディア、2021年1月20日。2021年2月8日閲覧。
- ^ 「今朝、パンディア・ストアのセットで火災が発生し、撮影が再開された」タイムズ・オブ・インディア2021年2月20日 . 2022年6月28日閲覧。
- ^ 「Pandya Storeがテレビで最も視聴された番組トップ10にサプライズでランクイン」 The Times of India、2022年9月22日。 2022年9月25日閲覧。
- ^ “Star Plus's Pandya Store hits a century!” . Tribune India . 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月28日閲覧。
- ^ 「第21回インドテレビジョンアカデミー賞受賞者リストをチェック」インドテレビジョンアカデミー賞. 2021年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月17日閲覧。
- ^ 「ITA Awards 2021の受賞者リストが発表：Surbhi ChandnaとPratik Gandhiが大きな勝利」 India Today、2021年2月15日。 2022年2月15日閲覧。
- ^ 「第22回インドテレビジョンアカデミー賞ノミネート - 今すぐ投票」インドテレビジョンアカデミー賞. 2022年9月9日閲覧。
- ^ “ITA Awards 2022 完全受賞者リスト: ヴァルン・ダワン、ナクウル・メータ、プラナリ・ラソッド、カシミール・ファイルが大勝利” .インディアンエクスプレス。 2022 年 12 月 12 日。2022 年12 月 12 日に取得。
- ^ 「Indian Telly Awards 2023: Check Out The List Of Nominees For Fan Favorites」 . Indian Telly Awards . 2023年4月12日閲覧。
- ^ 「Indian Telly Awards 2023: Check Out The Complete List Of The Winners」 . Indian Telly Awards . 2023年4月27日閲覧。
- ^ 「第23回インドテレビジョンアカデミー賞 ノミネート・投票リスト」インドテレビジョンアカデミー賞2023年8月17日閲覧。
- ^ 「第23回インドテレビアカデミー賞 受賞者リスト」インドテレビアカデミー賞2023年12月28日閲覧。
外部リンク
