アン・ナール
| アン・ ナール・ザ・ミツバチ | |
|---|---|
| 分類 | メッカ |
| 位置 | 7月14日 |
| ヒズブ番号 | 27から28 |
| 詩の数 | 128 |
| ルクスの数 | 16 |
| サジダの数 | 1（50節） |
| 単語数 | 1846 |
| 文字数 | 7723 |
| コーラン |
|---|
蜂[ 1 ] [ 2 ]（アラビア語：الْنَّحْل; [ 3 ] an-naḥl）は、クルアーンの第16章（スーラ）にあたり、128節（アーヤート）から構成されています。68節に登場するミツバチにちなんで名付けられ、ミツバチの勤勉さと適応力を人間の勤勉さと対比させています。[ 4 ]
信じられている啓示（アスバーブ・アル・ヌズール）の時期と文脈的背景に関しては、それは末期の 「メッカのスーラ」であり、つまり、後にメディナではなくメッカで啓示されたと考えられていることを意味します。
まとめ
- 1不信心者には必ず神の裁きが下る
- 2啓示は天使の働きによって神から与えられる
- 3–8創造主である神、その御業が証しする
- 9人間にとって真の指導者である神
- 10-14天と地と海における神の御業が記されている
- 15山々によって固められた地
- 16人間を導くために任命された星
- 17神は偶像と比較されるべきではない
- 18–19慈悲深く全知なる神
- 20-22偶像の性質は明らかにされた
- 23異教徒は唯一の真の神を拒絶する
- 24-25全知なる神は高慢な者を憎む
- 26ムハンマドが偽造罪で起訴
- 27-28不信者は滅ぼされる
- 29-31偶像崇拝者たちは復活に失望する
- 32–34義人の報い
- 35-36異教徒は裁きを求めることしかできない
- 37彼らは自分たちの罪を神のせいにする
- 38どの国にも預言者がいる
- 38–39不貞の恐ろしい結末
- 40異教徒は復活を否定する
- 41彼らはその誤りを知らされるであろう
- 42神は言葉によって創造する
- ムハージリンへの43の約束
- 44忍耐強い信者は報いを受ける
- 45聖書の管理者に尋ねるべきこと
- 46 人々に宣べ伝えるために送られたクルアーン
- 47-49預言者の敵は罰せられる
- ۩ 50–52神のすべての被造物は神を崇拝する
- 53–55崇拝され従われるべき真の神
- 56–58偶像崇拝者は恩知らずである
- 59–61娘を憎むクライシュ族は、娘を神のものとみなす
- 62–63神の慈悲に頼る人類
- 64偶像崇拝は不合理である
- 65 不信心者の守護者サタン
- 66コーランはなぜ送られたのか
- 67–69自然における神の証し
- 70–71神について教えられた蜂
- 72–74人間と人間が持つものはすべて神から出たものである
- 75しかし人間は偶像を崇拝する
- 76神は何ものにも例えられない
- 77奴隷と主人のたとえ話
- 78盲人と目が見える人のたとえ話
- 79審判の日の出来事は一瞬のうちに成し遂げられる
- 80–83神は創造主であり、守り主であるので、従うべきである
- 84ムハンマドは公の説教者であった
- 85偶像崇拝者は神の慈悲を認めながらもそれを否定する
- 86-87偶像崇拝者は偶像から見捨てられる
- 88-89どの国にも、その国に反対する証言者がいる
- 異教徒の指導者90人が厳罰に処される
- 91ムハンマドはアラブ人に対する神の証人である
- 92–99 神への忠誠の勧め
- 100ムハンマドはコーランを読む際に神に頼る
- 101–102サタンは信者に対して何の力も持たない
- 103廃止の原則が発表された
- 104 「聖霊」によって下されたコーラン
- 105ムハンマドは外国の助けを借りてコーランを書いたと非難される
- 106–107不信者は罰せられる
- 108強制的な背教は神に対する罪ではない
- 108–110故意の背教者は非難される
- 111ムハージリンは祝福した
- 112審判の日の報いは公正なものとなる
- 113–114メッカは不信仰のために飢饉に処せられる
- 115～119合法食品と違法食品
- 120無知の罪は許されるかもしれない
- 121–124ムハンマドはアブラハムの宗教を受け入れるよう勧めた
- 125安息日の代わりに金曜日を守る
- 126異教徒を厳しく扱ってはならない
- 127忍耐は復讐よりも価値がある
- 128神は義人と共におられる[ 5 ]
このスーラは多神教に対して警告を発し、異教の神々は何も創造できないと述べ[ 6 ] 、神といかなる被造物との比較も禁じています[ 7 ] 。神が人類に地球とそのすべての富を与えたことを称賛しています。このスーラによれば、海、星、山といった自然界のあらゆる驚異は、神の無限の力の証拠です[ 8 ]。66節は、牛の乳生成における奇跡について述べています。「彼らの体内にあるもの、つまり排泄物と血から、われらはあなたたちの飲み物として、飲む者にとって純粋で心地よい乳を造る。」67節はブドウの木の奇跡について述べています。「ナツメヤシとブドウの木の果実から、あなたたちは強い酒と健康的な食物を得る。見よ、これにも賢明な者への印がある。」103節は、ムハンマドがコーランを創作したという主張について述べています。
そしてあなたの主は、蜜蜂に丘や樹上、そして（人々の）住居に巣を作ることを教えられました。そして（大地の）あらゆる産物を食べ、主の広い道を巧みに見つけ出すのです。彼らの体内からは様々な色の飲み物が湧き出て、人々を癒します。本当にこの中には、よく考える人々への印があります。[ 9 ] [ 10 ]
参考文献
- ^ジョージ・セール訳
- ^サム・ジェランズ
- ^イブン・カスティール。「タフスィル・イブン・カスィル（英語）：Surah Al Nahl」。コーラン 4 U。タフシル。2020 年3 月 9 日に取得。
- ^ Ünal, Ali (2006). 『現代英語による注釈付きクルアーン』 Tughra Books. p. 539. ISBN 978-1-59784-000-2. OCLC 1002857525 .
- ^ウェリー、エルウッド・モリス(1896). 『セールのテキスト、予備講演、注釈の完全索引』ロンドン: ケーガン・ポール、トレンチ、トゥルブナー社.
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。 - ^ Q16:20、islamawakened.com
- ^ Q16:74、islamawakened.com
- ^ Q16:14、islamawakened.com
- ^ http://www.miracles-of-quran.com/honey_bees.htmコーランの奇跡 – ミツバチ
- ^ Q16:68、islamawakened.com
外部リンク
- Q16:68、50以上の翻訳、islamawakened.com
- コーラン16明確なコーラン翻訳
- スーラ・アン＝ナールの翻字とアラビア語テキスト
- ウルドゥー語翻訳付きスーラ・アン・ナール