アレシュ・デベリャク

アレシュ・デベリャク
生まれる（1961年12月25日）1961年12月25日
リュブリャナ、スロベニア、ユーゴスラビア
死亡2016年1月28日（2016年1月28日）（54歳）
職業
  • 詩人
  • エッセイスト
  • アカデミック
ジャンルエッセイ、詩、文化研究
文学運動ポストモダニズム
配偶者エリカ・ジョンソン・デベリャク

アレシュ・デベリャク（1961年12月25日 - 2016年1月28日）は、スロベニアの文化評論家、詩人、エッセイストであった。

バイオグラフィー

デベリャクは、当時ユーゴスラビア社会主義連邦共和国の一部であったスロベニアの首都リュブリャナの田舎出身の家庭に生まれ、一家の中で初めて大学に進学した。[ 1 ] 若い頃は柔道でスロベニアのジュニアチャンピオンになり、ユーゴスラビア選手権で銀メダルを獲得した。[ 2 ]怪我のためスポーツ選手としての経歴を断った。[ 1 ]

1985年にリュブリャナ大学で比較文学の学位を取得。[ 3 ]その後、アメリカ合衆国で研究を続け、1989年にシラキュース大学で文化社会学の博士号を取得した。 [ 3 ]その後、カリフォルニア大学バークレー校でフルブライト上級研究員を務めた。また、ブダペスト高等研究所、チヴィテッラ・ラニエリ・センター、ボリアスコ・リグーリア芸術人文研究センターでも研究を行った。[ 4 ]

デベリャクは1980年代半ば以降、市民社会運動に積極的に参加した。[ 5 ]ユーゴスラビア崩壊の際、彼はスロベニアに戻ることを決意した。彼曰く、海外からの「バルカン・オブザーバー」になるのではなく、むしろその瞬間に直接参加したかったからだという。[ 1 ]

多くの人々と同様に、彼もスロベニア独立という構想を、他に選択肢がない中で次善の策として受け入れるようになった。スロベニアとクロアチアにさらなる自治権を与えながらユーゴスラビアを改革するというあらゆる計画が失敗に終わったためだ。彼は依然としてスロベニア人として、そしてユーゴスラビア人としての二重のアイデンティティを保持し、大切にしていた。そして独立によってスロベニアの文化的背景はむしろ制限されたと考えていた。「私たちは南半球の人々への愛着を失い、同時にオーストリアや他のヨーロッパ諸国に対する同じような感情的な愛着も得られなかったのです」[ 1 ] 。

1991年、彼は十日戦争中に外国メディアの通訳として働き、オーストリア国境のゴルニャ・ラドゴナでユーゴスラビアとスロベニアの武力衝突を目の当たりにした。彼はこの経験について、「まるで映画の中にいるかのように、あり得ないと思っていたことが実際に起こった」と述べ、自分の視点を変える出来事だったと語った。[ 1 ]

彼は批評的オルタナティブ・ジャーナル『ノヴァ・レヴィヤ』の共同編集者の一人であった。また、スロベニアの元大統領ミラン・クチャンが率いる社会自由主義シンクタンク「フォーラム21」にも参加していた。また、亡くなるまでリュブリャナ大学社会学部の文化研究教授を務めていた。

2001年から彼は、旧ユーゴスラビア全土の知識人や活動家の間のコミュニケーションと連携を再構築し、地域の和解のための公開フォーラムを創設するために、雑誌「サラエボ・ノートブック」を創刊した。 [ 1 ]

彼はコラムニスト、翻訳家、そしてアメリカ系スロベニア人作家であるエリカ・ジョンソン・デベリャクと結婚し[ 6 ] 、3人の子供をもうけた。2016年1月28日、トラックに轢かれて死亡した。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

詩作品

デベリャクは大学時代から詩の出版を始めました。彼は詩人ヴェノ・タウファーに見出され、文壇で彼を支援しました。[ 3 ]彼の最初の詩集は詩人トマシュ・サラマンからも好評を博し、彼はデベリャクをスロベニアの若い世代の作家の中で最も優れた詩人と評しました。[ 10 ]

デベリャクの詩は、その憂鬱さと、家族や神といった伝統的な価値観の新たな再確認で知られています。ポストモダニズムのような、何でもありの近代思想に反対したデベリャクの作品は、善悪、善悪という 「啓蒙主義」の理想に根ざしていました。

デベリャクは非常に多作な作家でした。詩や文化批評に加え、スロベニアで最も重要な新聞「デロ」のコラムニストとしても活躍しました。彼の作品は多くの言語に翻訳されています。

作品リスト

英語で出版または翻訳された作品：

  • 『隠された握手：ポスト共産主義世界における国民アイデンティティとヨーロッパ』（Rowman & Littlefield、ニューヨーク＆オックスフォード、2004年）。
  • 『消極的な近代性：芸術制度とその歴史的形態』（Rowman & Littlefield、Lanham & New York、1998年）。
  • 偶像の黄昏：失われたユーゴスラビアの回想（Wite Pine Press、フレドニア＆ニューヨーク、1994年）。
  • 近代性の持続：近代芸術制度とポストモダン芸術制度の批判的社会理論（UMI、アナーバー、1994年）。
  • スマグラーズ（BOAエディションズ社、ロチェスター、2015年）

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f「Ales Debeljak Interview - Home | Writers & Company with Eleanor Wachtel | CBC Radio」 Cbc.ca 、 2015年4月26日。 2016年1月30日閲覧。
  2. ^ “思い出: アレシュ・デベリャク” .デロシ。 2015 年 11 月 7 日。2016 年1 月 30 日に取得。
  3. ^ a b c [1]
  4. ^ [2] 2010年9月18日アーカイブ、 Wayback Machine
  5. ^ [3]
  6. ^ “スロベンスキー・ピサテルジ、キ・ピシェホ対スロベンシュチニ・アリ・パ・トゥディネ” .デロシ。 2012 年 1 月 24 日。2016 年1 月 30 日に取得。
  7. ^デベルジャック、エリカ・ジョンソン (2016 年 10 月 28 日)。"ペスニク + smrt = { }"。デロ。2018 年11 月 2 日に取得。
  8. ^ “STA: 著名なスロベニア作家アレシュ・デベリャク氏死去” .英語.sta.si . 2016 年1 月 30 日に取得。
  9. ^ “ヴェチェル: ウムルル・アレシュ・デベリャク” . Vecer.com 。2016 年1 月 30 日に取得。
  10. ^ Tomaž Šalamun、「Intervju z Alojzom Ihanom」、ソドブノスト、年42、n. 8/9 (1994)
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Aleš_Debeljak&oldid=1295262965」から取得