アリイオラニ・ハレ
アリイオラニ・ハレ | |
 アリイオラニ・ハレは現在、ハワイ州最高裁判所とカメハメハ大王の像が建っています。 | |
  | |
| 位置 | 417 キング ストリート、ホノルル、ハワイ |
|---|---|
| 座標 | 北緯21度18分19秒 西経157度51分36秒 / 北緯21.30528度、西経157.86000度 / 21.30528; -157.86000 |
| 建設された | 1871–1874 |
| 建築家 | トーマス・ロウ、ロバート・スターリング |
| 建築様式 | イタリアルネサンス復興 |
| の一部 | ハワイ州都歴史地区( ID78001020 ) |
| NRHP参照 番号 | 72000414 [ 1 ] |
| NRHPに追加されました | 1972年2月2日 |
アリイオラニ・ハレは、ハワイ州ホノルルのダウンタウンにある建物で、現在はハワイ州最高裁判所として使用されています。かつてはハワイ王国とハワイ共和国の政庁所在地でした。
建物の中庭には有名なカメハメハ大王の金箔像が立っています。
デザインと歴史
アリイオラニ・ハレは、カメハメハ5世の王宮として、オーストラリア人のトーマス・ロウによってイタリア・ルネサンス復興様式で設計されました。[ 2 ]ハワイ語でアリイオラニ・ハレは「天の王の家」を意味します。[ 3 ]「アリイオラニ」という名前は、カメハメハ5世の名の一つでもありました。
この建物は宮殿として設計されましたが、カメハメハ5世はハワイ政府に政府庁舎が切実に必要であることを認識していました。当時、ホノルルにあった政府用建物は狭苦しく、成長を続けるハワイ政府には明らかに不十分でした。そのため、カメハメハ5世はアリイオラニ・ハレの建設を命じた際、宮殿ではなく政府庁舎として建設を命じました。
カメハメハ5世は1872年2月19日にこの建物の礎石を据えました。[ 4 ] [ 5 ]彼は建物が完成する前に亡くなり、1874年に後継者の一人であるデイビッド・カラカウア王によって献堂されました。当時、ハワイのメディアは建物の贅沢な設計を批判し、当初の設計通り宮殿に改築すべきだと提言しました。
1893 年まで、この建物にはハワイ政府の行政部門のほとんどとハワイの議会および裁判所が置かれていました。
ハワイ王朝の打倒
1893年、ロリン・A・サーストンの指導の下、安全委員会はアリイオラニ・ヘイルから公の宣言によりリリウオカラニ女王を廃位した。
1893年にハワイ暫定政府が、そして1894年にハワイ共和国が成立した後、アリイオラニ・ハレにあったハワイ議会を含む一部の事務所はイオラニ宮殿に移転されました。その結果、アリイオラニ・ハレは主に司法機関の建物となりました。
1900年以来
ハワイ政府の規模拡大は、特に1900年にハワイがアメリカ合衆国の領土となって以降、建物にとって依然として問題となっていました。1911年、これらのスペース問題を解決するため、建物は大規模な改修工事が行われました。建物の内部は完全に取り壊され、再建され、全く新しい間取りになりました。元々宮殿として設計されたため、当時の間取りは後の司法機関の建物としての使用には適していませんでした。建物の新しいレイアウトによって、この問題は解決されました。
領土政府の規模は拡大を続け、1940年代には過密化の深刻化を緩和するため、建物に新棟が増築されました。新棟を設計した建築家たちは、1870年代に建てられた元の建物との調和を目指しました。
その後数十年にわたり、州司法機能の大部分はアリイオラニ・ハレからホノルル周辺の様々な建物（州地方裁判所、家庭裁判所、巡回裁判所など）へと移転しました。現在、この建物にはハワイ州最高裁判所が置かれ、ハワイ州司法の行政中心地となっています。また、ハワイの司法に関するマルチメディアプレゼンテーション、復元された歴史的な法廷、その他ハワイの司法史に関する展示物を備えた司法歴史センターも併設されています。さらに、ハワイ最大の法律図書館も併設されています。
2005年12月、デンバー大学のラリー・コナーズ教授は、合同捕虜・行方不明者調査司令部の指示の下、地中レーダーを用いてカメハメハ5世が礎石を据えた際に埋めたカプセルを発見した。カプセルには、ハワイ王国の王族の写真や憲法、ハワイの切手、ハワイおよび外国の貨幣、新聞、カレンダー、書籍などが含まれていた。カプセルは将来の改修工事の際に保護するために設置されたもので、建物自体の構造に損傷を与える懸念から回収されなかった。[ 6 ] [ 7 ]
2006年に銅泥棒が建物から銅製の雨樋をいくつか盗んだ。[ 8 ]
2010 年版のCBSのテレビシリーズ「Hawaii Five-0」では、アリイオラニ ハレはファイブ 0 特別対策部隊の本部であるイオラニ宮殿として描かれており、シリーズ全体を通じてその建物の外観のショットが頻繁に使用されています。
アリイオラニ・ハレは、ホノルル・ダウンタウンにある数多くの国家歴史登録財に登録されている建物の一つです。徒歩圏内には、平和の聖母大聖堂、ハワイ州議事堂、ハワイ州立図書館、ホノルル・ハレ、イオラニ宮殿、カワイアハオ教会、テリトリアル・ビルディング、ワシントン・プレイスなどがあります。
カメハメハ5世司法歴史センター
アリイオラニ・ハレにあるカメハメハ5世司法歴史センターは、ハワイの法の歴史と重要な裁判に焦点を当てています。入場は無料で、月曜日から金曜日の午前8時から午後4時まで展示を見学できます。団体ツアーは予約制です。[ 9 ]
参照
参考文献
- ^ 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2009年3月13日.
- ^ 「Historic Aliiolani Hale – Hawaii State Judiciary Building」 Hawaiiforvisitors.com。2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月8日閲覧。
- ^グレンダ・ベンデュール、ネッド・フライアリー（2003年）。オアフ島。ロンリープラネット。104ページ。ISBN 978-1-74059-201-7。
- ^ソング、ジェイムズ（2005年12月11日）「ハワイ王の失われたタイムカプセルの捜索が始まる」ビクトリア・アドボケイト紙、4Cページ。
- ^ Jaymes Song (2005年12月10日). 「レーダー、王室のタイムカプセルを捜索」 .ホノルル・スター・ブレティン. 2010年12月3日閲覧。
- ^ソング、ジェイムズ（2005年12月12日）「ハワイアンキングのタイムカプセル発見」ビクトリア・アドボケイト誌、p. A3。
- ^ 「レーダーがカメハメハ5号カプセルの場所を迅速に特定」ホノルル・スターブレティン、 AP通信、2005年12月11日。 2010年12月3日閲覧。
- ^「銅泥棒が最高裁判所ビルを襲う」KITV、2006年7月31日。
- ^ 「カメハメハ5世司法歴史センター」公式ウェブサイト。2009年11月10日閲覧。
外部リンク
- アメリカ歴史建造物調査（HABS）第HI-2号、「アリイオラニ・ハレ、463 キング・ストリート、ホノルル、ホノルル郡、ハワイ」、写真22枚、実測図12枚、データページ23ページ、写真キャプションページ1ページ
