アリス・デューア・ミラー | |
|---|---|
![]() ミラー、 1920年頃 | |
| 生誕 | 1874年7月28日 アメリカ合衆国ニューヨーク州スタテンアイランド |
| 没 | 1942年8月22日(1942-08-22)(68歳) |
| 埋葬地 | エバーグリーン墓地 |
| 出身校 | バーナード大学 |
| 職業 | 作家 |
| 配偶者 | ヘンリー・ワイズ・ミラー(1899年没) |
| 家族 |
|
アリス・デューア・ミラー(1874年7月28日 - 1942年8月22日)は、アメリカの作家であり、その詩は政治的意見に積極的な影響を与えました。彼女のフェミニスト詩は、アメリカの女性参政権運動における政治的意見に影響を与え、彼女の詩小説 『白い崖』は、アメリカ合衆国の第二次世界大戦参戦における政治思想に影響を与えました。[ 1 ] [ 2 ]彼女は小説や脚本も執筆しました。
生い立ち
[編集]アリス・デューア・ミラーは1874年7月28日、ニューヨーク州スタテン島の裕福で著名な家庭に生まれました。[ 3 ] [ 4 ]彼女はニュージャージー州ウィーホーケンで両親と2人の姉妹と共に育ちました。 [ 3 ]彼女はジェームズ・ゴア・キング・デューアとエリザベス・ウィルソン・ミーズの娘でした。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]一家はベアリング銀行の破綻で財産を失いました。[ 6 ]
彼女の母親エリザベス・ウィルソン・ミーズは、ニューヨーク州オールバニーのオーランド・ミーズの娘でした。彼女の曽祖父はコロンビア大学学長のウィリアム・アレクサンダー・デューアです。彼女の高祖父はウィリアム・デューア[ 4 ] [ 7 ]で、ニューヨーク市出身のアメリカ人弁護士、開発者、投機家でした。彼は大陸会議とニューヨーク州憲法を制定した会議に出席しました。1778年、彼はアメリカ合衆国連合規約に署名しました。彼女の高々祖父はウィリアム・アレクサンダーで、彼はスターリング伯爵という論争の的となった称号を主張し、アメリカ独立戦争中にアメリカの少将を務めました。[ 8 ]
ミラーはまた、アメリカの弁護士、政治家、外交官であったルーファス・キング上院議員の子孫でもあります。彼は大陸会議のマサチューセッツ州代表でした彼は憲法制定会議にも出席し、 1787年9月17日のアメリカ合衆国憲法の署名者の一人となった。アリスは1895年にバーナード大学に入学し、数学と天文学を学び、ファイ・ベータ・カッパの会員として卒業した。[ 3 ] [ 5 ] [ 9 ]彼女はハーパーズ誌とスクリブナーズ誌に小説や短編エッセイを売って学費を稼いだ。[ 3 ]アリスは優秀な学生で、受賞論文「デデキントの無理数論」を発表した。[ 6 ]彼女と妹のキャロラインは共同で詩集を出版した。[ 5 ]ミラーは生涯を通じてバーナード大学とのつながりを保ち、1922年にバーナード大学の理事に選出された。[ 6 ]

経歴
[編集]アリスは生涯をかけて執筆活動を行ったが、専業作家になる前は、女子校で英作文を教え、バーナード大学の学生に数学の個人指導をしていた。[ 10 ]ミラーは女性参政権運動家として知られるようになり、アルゴンキン円卓会議と異端審問の活動的なメンバーであった。[ 6 ]彼女はニューヨーク・トリビューン紙に「女性は人間か?」と題する一連の風刺詩を発表し、後に詩集に収録された。この言葉は参政権運動のキャッチフレーズとなった。[ 1 ] [ 2 ]ある詩には次のような一節がある。
「父上、立法府とは何だ?
州の民衆によって選出された代表機関だ。
女性は人間か?
いいえ、息子よ。犯罪者、狂人、そして女性は人間ではない。
立法者はただで立法するのか?
いいえ、彼らは給料をもらっている。
誰から?
民衆からだ。
女性は人間か?
もちろん、息子よ。男性と同じように。」[ 1 ] [ 11 ]彼女はこの短編集に続いて『女は人間だ!』(1917年)を出版した。
小説家として、彼女は1916年に『台所から出てこい』で最初の成功を収めた。この物語は演劇化され、後に1948年に映画『パークレーンの春』となった。彼女はその後、一連の短編小説を書き、その多くが舞台化され、(ますます)映画化された。[ 12 ]
彼女の韻文小説『Forsaking All Others』(1933年)は悲劇的な恋愛を描いたもので、多くの人が彼女の最高傑作と考えています。ミラーは1921年にサミュエル・ゴールドウィンからハリウッドへの脚本執筆を依頼されました。[ 6 ]彼女の作品の多くは映画化され、『Are Parents People?』(1925年)、『Roberta』(1935年)、『Irene』 (1940年)などがありました。彼女はまた、 『Wife vs. Secretary』 (1936年)など、数多くの映画の脚本にも携わりました。彼女の名前はニューヨーカー誌の創刊号に顧問編集者として掲載されています。[ 13 ]彼女は生涯を通じて幅広いジャンルの作品を書き、44冊の本を出版しました。[ 6 ]

白い崖
[編集]1940年、彼女は韻文小説『白い崖』を執筆しました。これは、第一次世界大戦直前、観光客としてロンドンを訪れたアメリカ人女性が若い上流階級のイギリス人と出会い、結婚する物語です。戦争が始まり、彼は前線へ向かいます。終戦直前に彼は戦死し、彼女は幼い息子を残します。彼女の息子は家督相続人です。祖国への憧れと貧しい土地の状況にもかかわらず、彼女はイギリスに留まり、イギリス上流階級の一員としての伝統的な生活を送ることを決意します。物語は第二次世界大戦の始まりで終わり、彼女は息子が父親のように愛する国のために戦って命を落とすのではないかと心配します。詩は次の行で終わります。
- …私はアメリカ育ちです
- 私はここで憎むべきこと、許すべきことをたくさん見てきました
- しかし、イギリスが終わり、死に絶えた世界では
- 私は生きたくありません
この詩は大西洋の両側で大成功を収め、100万部近くを売り上げました。これは詩集としては前例のない数字です。イギリス系アメリカ人女優のリン・フォンタンヌによって放送・録音され(交響楽伴奏付き)、この物語は1944年の映画『ドーバーの白い崖』にもなりました。[ 14 ]
私生活
[編集]卒業後、彼女は1899年10月5日にニューヨーク市のグレース教会でヘンリー・ワイズ・ミラーと結婚しました。[ 5 ] [ 15 ] [ 16 ]ヘンリーはアリスに出会って3日後にプロポーズしました。[ 10 ]彼はハーバード大学卒業生で、[ 3 ] 1877年生まれ、ジェイコブ・ミラー少佐の息子でした。[ 10 ]

彼らはコスタリカに移住し、そこでヘンリー・ミラーは土地投機とゴム栽培でギャンブルをしていた。[ 6 ] [ 10 ]ヘンリーとアリスはニューヨーク市とコスタリカを行き来していたこの時期に最初の息子デニング・デューア・ミラーをもうけた。[ 6 ]彼らの投資は失敗し、一家はニューヨーク市に戻り、何年も経済的に苦労した。アリスは結婚後10年間、ヘンリーが妻の金でウォール街の株式仲買人になるまで、主な稼ぎ手だった。 [ 6 ]ミラー夫妻は多少別々の生活を送り、毎年一定期間を意図的に離れて過ごしており、パワーズはそれがオープンな結婚だった可能性があるとコメントしている。ヘンリー・ミラーはデイジー・ベーコンと長く不倫関係にあった。 [ 17 ]アリス・ミラーが夫の不貞に気づいていたかどうかは不明であるが、知っていた可能性はある。パワーズは、長編詩『Forsaking All Others』(1931年)が、彼女自身の結婚生活への暗黙の言及であると示唆している。主人公は若い女性と不倫関係にあるが、彼女のために妻を捨てることを拒否する。[ 18 ]
アリス・デューア・ミラーは長い闘病の末、1942年に亡くなり、ニュージャージー州モリスタウンのエバーグリーン墓地に埋葬された。[ 5 ]
選集
[編集]
- Poems(1896年)[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
- Modern Obstacle(1903年)
- Less Than Kin(1909年)[ 22 ]
- 青いアーチ(1910)
- Things(1914年)[ 23 ]
- The Burglar and the Blizzard: A Christmas Story(1914年)[ 24 ]
- 『女性は人間か?』 参政権運動時代の韻文集(1915年)[ 25 ]
- 『台所から出てこい』(1916年)[ 26 ]
- 『女性は人間か!』(1917年)[ 27 ]
- 『頑丈な樫の木』(1917年)、アリス・デューア・ミラー他[ 28 ]
- 14人のアメリカ人作家によるアメリカ政治を題材にした複合小説
- 淑女は生きなければならない(1917年)[ 29 ]
- 人生で最も幸せな時(1918年)[ 30 ]
- 夜の翼(1918年) [31]
- 魔法学校(1919)[ 31 ]
- 美女とボルシェビキ(1920)[ 32 ]
- 殺人(1921)[ 33 ]
- 親は人間か?(1924)[ 34 ]
- 貴重な真珠(1924)[ 35 ]
- 『気が進まない公爵夫人』(1925年)
- スプリングボード(1928年)
- ようこそ(1928年)
- フォーサッキング・オール・アザーズ(1931年)
- ガウン・バイ・ロベルタ(1933年)
- パントリーから出ておいで(1934年)
- ライジング・スター(1935年)
- そして一人は美しかった(1937年)
- 白い崖(1940)[ 36 ]
フィルモグラフィー
[編集]- レス・ザン・キン、ドナルド・クリスプ監督(1918年、小説『レス・ザン・キン』に基づく)
- カム・アウト・オブ・ザ・キッチン、ジョン・S・ロバートソン監督(1919年、小説『カム・アウト・オブ・ザ・キッチン』に基づく)
- ハー・ファースト・エロープメント、サム・ウッド監督(1920年、小説『ハー・ファースト・エロープメント』に基づく)
- サム・ディファレント、ロイ・ウィリアム・ニール監督(1920年、小説『カルデロンの囚人』に基づく)
- 『魔法学校』ジェームズ・クルーズ監督(1921年、小説『魔法学校』に基づく)
- 『淑女のたわごと』ジョージ・ロアン・タッカー監督(1921年、小説『淑女のたわごと』に基づく)
- 『殺人犯』セシル・B・デミル監督(1922年、小説『殺人犯』に基づく)
- 親って人間?マルコム・セントクレア監督(1925年、『親って人間? 』に基づく)
- 愛する人F・リチャード・ジョーンズ監督(1928年、 『魔法学校』に基づく)
- ハニーウェズリー・ラグルズ監督(英語版、1930年、『台所から出てこい』に基づく)
- ホルヘ・インファンテ監督『Salga de la cocina』 (スペイン語版、1931年、小説『 Come Out of the Kitchen』に基づく)
- ルイ・マーカントン監督『Chérie』(フランス語版、1931年、小説『 Come Out of the Kitchen』に基づく)
- レオ・ミトラー監督『 Every Woman Has Something』(ドイツ語版、1931年、小説『 Come Out of the Kitchen 』に基づく)
- 『女はみな何かを持っている』グスタフ・ベルイマン監督スウェーデン語版、1931年、小説『台所から出てこい』に基づく)
- ジョージ・アボット監督『Manslaughter』(英語版、1930年、小説『Manslaughter 』に基づく)
- 『無法者』 、レオ・ミトラー監督(スペイン語版、1931年、小説『過失致死』に基づく)
- 『告発状』 、ディミトリ・ブホヴェツキ監督(フランス語版、1931年、小説『過失致死』に基づく)
- 『無謀な若者』、レオ・ミトラー監督(ドイツ語版、1931年、小説『過失致死』に基づく)
- 『リカ・インフォー・ラーゲン 、グスタフ・ベルイマン監督スウェーデン語版、1931年、小説『過失致死』に基づく)
- 『王女と配管工』 、アレクサンダー・コルダ監督(1930年、 『王女と配管工』に基づく)
- 『ビッグ・エグゼクティブ』、アール・C・ケントン監督(1933年、 『ビッグ・エグゼクティブ』に基づく)
- 『ロバータ』 、ウィリアム・A・セイター監督(1935年、小説『ロバータのガウン』に基づく)
- 『パントリーから出てこい』 、ジャック・レイモンド監督(イギリス、1935年、小説『台所から出てこい』に基づく)
- 『カレッジエイト』 、ラルフ・マーフィー監督(1936年、小説『魔法学校』に基づく)
- 『ドーバーの白い崖』 、クラレンス・ブラウン監督(1944年、詩小説『白い崖』に基づく)
- 春の公園通り、ハーバート・ウィルコックス監督(イギリス、1948年、小説『台所から出てこい』に基づく)
- 春の公園通り、ラモン・トラード監督(スペイン、1949年、小説『台所から出てこい』に基づく)
- 愛らしい顔立ち、マーヴィン・ルロイ監督(1952年、小説『ロバータのガウン』に基づく)
脚本
[編集]- 『二人の母を持つ男』 、パウル・ベルン演出(1922年)
- 優美な罪人、ヨーゼフ・フォン・シュテルンベルク監督(1926年)
- ラスト・ワルツ、アーサー・ロビソン監督(ドイツ、1927年)
- ローズ・マリー、 W・S・ヴァン・ダイク監督(1936年)
- 妻対秘書、クラレンス・ブラウン監督(1936年)
- そして一人は美しかった、ロバート・B・シンクレア監督(1940年)
- アイリーン、ハーバート・ウィルコックス監督(1940年)
現代の作品とインスピレーション
[編集]作曲家エドナ・イェー[ 37 ]は、 『女性は人間か?』から抜粋した曲を作曲しました。この作品は、ヴォーチ女性声楽アンサンブルによって委嘱され、演奏されました。[ 38 ]
参考文献
[編集]- ^ a b c デイリー、ベス(2015年12月30日)。「女性は人間か?アリス・デューア・ミラーのメッセージは100年経った今でも真実味を帯びている」。ザ・カンバセーション。2016年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月27日閲覧。
- ^ a b 「『女性は人間か?:参政権時代の韻文集』(1915年)からの抜粋」。IDCA 。米国議会図書館。2018年2月23日。2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月27日閲覧–アイオワ州文化局経由
- ^ a b c d e f バード、クリスティアン(2000年)。『アメリカの女性作家:植民地時代から現在までの批評ガイド』。セント・ジェームズ・プレス。pp. 139– 140.
- ^ a b c ビブリオバザーLLC 『ニューヨークの著名な家族』ニューヨーク:ビブリオバザーLLC、2009年;ISBN 1-115-37230-0193ページ
- ^ a b c d e バースティン、ジョーン・N. 『過去と約束:ニュージャージーの女性たちの生活』 シラキュース大学出版局、1997年;ISBN 0-8156-0418-1171~173ページ
- ^ a b c d e f g h i コイン、パトリック (2010). 『アメリカの作家、アリス・デューア・ミラー(1874~1942年)の略歴書誌』ルイストン:エドウィン・メレン・プレス. ISBN 978-0-7734-2185-1 OCLC 823380750
- ^ ロバート・F・ジョーンズ、「路地の王」:ウィリアム・デューアー;政治家、起業家、投機家、1768–1799(1992年)、1ページ;ジョナサン・J・ビーン、「デューアー、ウィリアム」;アメリカ国立伝記オンライン、2000年2月。古い資料ではデューアーの生年は1747年とされている。
- ^ ウィークス、ライマン・ホレス(1897年)。ニューヨークの著名な家族。ニューヨーク市の社会、職業、市民生活の代表として著名な個人と家族の伝記形式の記述。ニューヨーク歴史協会。193ページ。OCLC 79390589。
- ^ 「女性参政権とソロリティ」。2019年6月20日。2021年4月15日閲覧
- ^ a b c d ミラー、ヘンリー・ワイズ(1945年)。『私たちの生涯:アリス・デューア・ミラー』。カワード=マッキャン。
- ^ チャップマン、メアリー(2006年春)。「女性は人間か?」アリス・デューア・ミラーの詩と政治。アメリカ文学史。18 (1):59–85。doi :10.1093 / alh / ajj003。JSTOR 3568047。S2CID 145660307
- ^ モリー、アン(2010年秋)「新たなエロティシズムか、それとも単なる新たな女性か? セシル・B・デミルによるアリス・デューア・ミラーの『過失致死』の翻案」フレームワーク誌、51 (2): 388–403 . doi : 10.1353/frm.2010.a402499 . S2CID 193210184.
- ^ 「アドバイザリー・エディター」ニューヨーカー誌、1 (1): 1. 1925年2月21日.
- ^ 「ドーバーの白い崖」・クラシック・ムービーズ、 2022年3月1日閲覧.
- ^ 「デューアとミラーの結婚式」 ニューヨーク・タイムズ紙、1899年10月6日
- ^ 「ニューヨークのグレース教会 | ニューヨーク市の聖公会教区、グレース教会」。2021年4月15日閲覧。
- ^ 『パルプの女王:デイジー・ベーコンとラブ・ストーリー・マガジンの統治』、25~30ページ。パワーズ、ローリー。ノースカロライナ州ジェファーソン:マクファーランド・アンド・カンパニー、2019年。
- ^ パワーズ(2019年)、94~95ページ
- ^ デューアー、キャロライン・キング;ミラー、アリス・デューア(1896年4月15日)。「詩」。ニューヨーク、GH リッチモンド & co . 2021 年4 月 15 日に取得– インターネット アーカイブ経由。
- ^ デューアー、キャロライン;ミラー、アリス・デューアー(1896年4月15日)。「詩集」。ロンドン、J・レーン社;ニューヨーク、GHリッチモンド社。 2021年4月15日閲覧。インターネットアーカイブ経由。
- ^ デューアー、キャロライン;ミラー、アリス・デューアー(1896年4月15日)。「詩集」。ニューヨーク、GHリッチモンド社。 2021年4月15日閲覧。インターネットアーカイブ経由。
- ^ 「Less than kin」。ニューヨーク:ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー。1909年4月15日。 2021年4月15日閲覧。インターネットアーカイブ経由
- ^ ミラー、アリス・デューア(1914年4月15日)。「Things」。ニューヨーク、C. Scribner's Sons 。 2021年4月15日閲覧。インターネットアーカイブ経由。
- ^ ミラー、アリス・デューア、ハーディング、シャーロット(2005年1月29日)。『The Burglar and the Blizzard: A Christmas Story』 。 2021年4月15日閲覧。プロジェクト・グーテンベルク経由。
- ^ ミラー、アリス・デューア(2004年3月1日)。『Are Women People? A Book of Rhymes for Suffrage Times』。2021年4月15日閲覧。プロジェクト・グーテンベルク経由
- ^ ミラー、アリス・デューア、メイラン、ポール・ジュリアン(2010年7月13日)。『キッチンから出てこい!ロマンス』。2021年4月15日閲覧。プロジェクト・グーテンベルク経由。
- ^ ミラー、アリス・デューア(1917年4月15日)。「女性は人間だ!」。ニューヨーク:ジョージ・H・ドラン社。2021年4月15日閲覧。インターネット・アーカイブ経由。
- ^ ジョーダン、エリザベス・ガーバー編(2005年7月1日)。『頑丈な樫の木:14人のアメリカ人作家によるアメリカ政治の複合小説』。2021年4月15日閲覧。プロジェクト・グーテンベルク経由。
- ^ ミラー、アリス・デューア(2004年6月30日)。『淑女は生きなければならない』。2021年4月15日閲覧。プロジェクト・グーテンベルク経由
- ^ ミラー、アリス・デューア(2004年2月1日)。『人生で最も幸せな時』。2021年4月15日閲覧。プロジェクト・グーテンベルク経由。
- ^ ミラー、アリス・デューア、ミルトン、ロバート(1922年4月15日)。『魅力学校:三幕の喜劇』。ニューヨーク、サウス・フレンチ。[その他、その他] 。2021年4月15日閲覧。インターネット・アーカイブ経由
- ^ ミラー、アリス・デューア(2004年8月9日)『美女とボルシェビキ』 。 2021年4月15日閲覧。プロジェクト・グーテンベルク経由。
- ^ ミラー、アリス・デューア;グルーガー、フレデリック・ロドリゴ(2010年9月23日)。過失致死罪。2021年4月15日閲覧。プロジェクト・グーテンベルク経由。
- ^ ミラー、アリス・デューア(2021年3月24日)。親は人間か?。2021年4月15日閲覧。プロジェクト・グーテンベルク経由。
- ^ ミラー、アリス・デューア(2021年1月1日)。『値段のつけられない真珠』 。 2021年4月15日閲覧。プロジェクト・グーテンベルク経由。
- ^ 「白い崖」。www.fadedpage.com 。2021年4月15日閲覧
- ^ 「Music by Edna Yeh」 . ednayeh.com . 2018年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月4日閲覧。
- ^ 「Are Women People?」 . YouTube . 2021年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月4日閲覧。
外部リンク
[編集]- プロジェクト・グーテンベルクのアリス・デューア・ミラーの作品
- Faded Page(カナダ)のアリス・デューア・ミラーの作品
- インターネット・アーカイブのアリス・デューア・ミラーの作品またはアリス・デューア・ミラーに関する作品
- LibriVox(パブリックドメインのオーディオブック)のアリス・デューア・ミラーの作品

- アリス・デューア・ミラーの詩に特化したサイト
