| 脱獄 | |
|---|---|
| シーズン1 | |
DVDカバー | |
| エピソード数 | 22 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | キツネ |
| オリジナルリリース | 2005年8月29日 ~2006年5月15日(2005年8月29日)(2006年5月15日) |
| シーズン年表 | |
アメリカの連続ドラマシリーズ『プリズン・ブレイク』のシーズン1は、2005年8月29日より、アメリカ合衆国とカナダで毎週月曜日午後9時(東部標準時)にFOXで放送開始されました。 『プリズン・ブレイク』は、ラット・エンターテインメント、オリジナル・フィルム、20世紀フォックス・テレビジョンと提携し、アデルスタイン=パロウズ・プロダクションズによって制作されました。シーズン1は全22話で構成され、2006年5月15日に終了しました。22話の通常エピソードに加え、スペシャルエピソード「Behind the Walls」が2005年10月11日に放送されました。
「プリズン・ブレイク」は、2人の兄弟を中心に展開します。1人はリンカーン・バロウズ、2人は無実の罪で死刑判決を受けています。もう1人は、バロウズが刑務所に入ろうと、巧妙な計画を練り上げてバロウズに協力する天才弟の マイケル・スコフィールドです。
シーズン1では合計10人の俳優が主演を務め、多数の脇役も務めた。撮影は主にシカゴ近郊で行われ、フォックス・リバーは2002年に閉鎖されたジョリエット刑務所を舞台にしていた。シーズン1の批評家によるレビューは概ね好評だった。シーズン1は、2006年8月8日にリージョン1で6枚組DVDボックスセット『プリズン・ブレイク シーズン1』として発売された。
| 全体数 | シーズン中 | タイトル | 監督 | 著者 | 当初のリリース日 | 製品コード | 米国の視聴者数(百万人) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 「パイロット」 | ブレット・ラトナー | ポール・シューリング | 2005年8月29日 (2005年8月29日) | 1AKJ79 | 10.51 [ 1 ] |
シカゴの構造技師マイケル・スコフィールドは、フォックスリバー州立刑務所に収監される。これは、副大統領の弟殺害の容疑で死刑執行を控えている兄リンカーン・バローズを脱獄させる綿密な計画の一環であるが、容疑を否認している。刑務所に到着したスコフィールドは、刑務所長ブラッド・ベリックの不興を買い、同房者のフェルナンド・スクレと親しくなる。彼は、アブルッツィに不利な唯一の証人であるフィボナッチの居場所を知っていることを証明し、マフィアのボス、ジョン・アブルッツィに、刑務所産業(PI)プログラムへの参加を強要する。スコフィールドはまた、 D・B・クーパーと思われるチャールズ・ウェストモアランド、糖尿病を患っているスコフィールドのためにインスリンを注射するサラ・タンクレディ医師、そしてインスリン阻害薬を提供できるベンジャミン・マイルズ「Cノート」フランクリンと出会う。スコフィールドは、刑務所長ヘンリー・ポープのタージ・マハル模型の製作を手伝うことに同意する。スコフィールドは兄と再会し、全身に彫られた謎のタトゥーに刑務所の設計図が刻まれていることを明かす。一方、リンカーンの息子LJ・バロウズが麻薬取引で逮捕される。シークレットサービスがリンカーンに対する陰謀に加担していたことが明らかになる。弁護士でリンカーンの元恋人であるヴェロニカ・ドノヴァンは、リンカーンの無実を信じ始める。 | |||||||
| 2 | 2 | 「アレン」 | マイケル・W・ワトキンス | ポール・シューリング | 2005年8月29日 (2005年8月29日) | 1AKJ01 | 10.51 [ 1 ] |
スクレは違法薬物所持の罪で独房監禁 される。屋外でスコフィールドはベンチで特定のボルトを探すが、そこはレイプ犯で白人至上主義者のセオドア「Tバッグ」バグウェルの縄張りであることが判明する。スクレはバグウェルの性的誘いを否定するも、ボルトを渡してくれない。タンクレディはスコフィールドの糖尿病診断に疑問を抱き、検査を申し込む。囚人たちの間で人種暴動が勃発し、スコフィールドはボルトを手に入れ、それを操って独房のトイレを壁から外す。バグウェルは、スコフィールドが喧嘩で恋人を殺しそうになるのを見守る。フランクリンはスコフィールドにインスリンブロッカーを渡し、引き続き保健室でインスリンを投与することを許可した。アブルッツィの共犯者であるファルツォーネは、フィボナッチを見つけるようスコフィールドに迫る。ベリックはスコフィールドの独房を捜索するが、何も見つからない。バロウズはドノバンに対し、引き金を引いていないと告げる。その事実はビデオ証拠にも残っており、「被害者」は既に死亡していた。ドノバンはレティシア・バリスという目撃者を訪ねる。シークレットサービスのポール・ケラーマンは、彼女の行動をモンタナ州のある女性に報告する。スクレの婚約者マリクルス・デルガドは、スクレが独房から電話をかけられないことに腹を立て、従兄弟のヘクターと外出する。スコフィールドはアブルッツィの部下に拉致され、フィボナッチの居場所を突き止めようと拷問を受ける。 | |||||||
| 3 | 3 | 「セルテスト」 | ブラッド・ターナー | マイケル・パヴォーネ | 2005年9月5日 (2005年9月5日) | 1AKJ02 | 8.49 [ 2 ] |
バロウズはアブルッツィに代償を払わせると誓うが、スコフィールドは脱出には彼が必要だと念を押す。スクレが独房から釈放され、スコフィールドは計画を明かす前に彼の忠誠心を試すが、スクレはもうすぐ釈放されるので別の独房に移りトラブルに巻き込まれないようにすると決める。アブルッツィはフィボナッチを見つけるためにはスコフィールドと友達にならなければならないと悟る。バグウェルがスコフィールドをリンチしようと計画しているため、アブルッツィは部下にバグウェルを殴らせて独房に送ることでスコフィールドと和解しようとする。スコフィールドはアブルッツィに計画を話し、彼は協力することに同意する。LJの保護観察官は彼をバロウズに会わせ、父と息子は親しくなる。バリスがドノバンとバロウズの証言に署名する前に、ケラーマンと同僚のエージェントダニエル・ヘイルは彼女を誘拐し殺害する。ドノバンは婚約者のセバスチャン・バルフォアと別れることを決意する。ベリックは精神病棟の精神病患者チャールズ・パトシックをスコフィールドの新しい同房者として紹介する。 | |||||||
| 4 | 4 | 「キュートポイズン」 | マット・アール・ビーズリー | マット・オルムステッド | 2005年9月12日 (2005年9月12日) | 1AKJ03 | 9.15 [ 3 ] |
パトシクはスコフィールドのタトゥーに執着し、それが道を示していると推測する。アブルッツィはスコフィールドにパトシクを始末するよう迫る。スクレはヘクターがデルガドに言い寄っていることに気づき、スコフィールドの脱出に再び加わることを決意するが、パトシクが邪魔だと言われる。スコフィールドはアブルッツィが持ってきた薬品とパトシクの歯磨き粉を混ぜて、診療所の排水管に穴を開ける。スコフィールドが作ったシナリオの後、警備員はパトシクを連れ去り、スクレは戻される。スクレがブロック内で気を散らしている間に、スコフィールドはトイレの後ろの壁を突き破り、メンテナンスエリアに入ることができた。ドノバンはプロジェクト・ジャスティスの専門弁護士から支援を拒否されるが、ニック・サブリンが個人的に彼女を助けるために名乗り出る。ケラーマンとヘイルはスコフィールドとバロウズが兄弟であることを知り、翌日スコフィールドを別の刑務所に移送するよう手配する。 | |||||||
| 5 | 5 | 「イングリッシュ、フィッツ、パーシー」 | ランドール・ジスク | ザック・エストリン | 2005年9月19日 (2005年9月19日) | 1AKJ04 | 7.96 [ 4 ] |
ポープは最初、スコフィールドをフォックス・リバーから移送してほしいというケラーマンとヘイルの要求を拒否するが、彼らが彼の妻に隠し子の過去を暴露すると脅したため、承認する。ウェストモアランドはスコフィールドに嘆願書を書くよう助言する。嘆願書があれば、移送は法廷で審議されるため、移送は数週間延期される可能性があるが、捜査官たちはポープに嘆願書を捨てるよう言う。スコフィールドは刑務所から出る最善のルートを調べる計画を立てる。彼は脱獄を装い、屋上から警察車両が対応している範囲はイングリッシュ通りとパーシー通りだがフィッツ通りはカバーしていないことを確認する。スコフィールドが移送されようとしたその時、ポープは土壇場で考えを変え、妻に真実を話す。ドノバンとサブリンはバロウズのテープが改ざんされていることに気づく。ドノバンはテープが盗まれたことに気づき、サブリンを疑う。 | |||||||
| 6 | 6 | 「暴動、訓練、そして悪魔(パート1)」 | ロバート・マンデル | ニック・サントーラ | 2005年9月26日 (2005年9月26日) | 1AKJ05 | 8.55 [ 5 ] |
バグウェルは独房から釈放され、無防備な新しい同房者と出会う。スコフィールドは、自分とスクレが危険なガス管が張り巡らされた壁を壊す時間を稼ぐため、空調を破壊して刑務所を封鎖する。しかし、これが裏目に出て、バグウェルが大規模な暴動を起こし、囚人たちは外に脱出する。バグウェルと捕らえられていた刑務官はスコフィールドの独房の突破口を発見。バグウェルは通報すると脅して脱獄に加わる。医務室の囚人たちが暴動に加わり、タンクレディの命が危険にさらされるが、スコフィールドはカメラ越しにそれを察知し、天井のダクトから彼女を救出する。ケラーマンとヘイルは、引退した知人を通してフォックスリバー刑務所の囚人タークにバロウズ殺害の依頼をする。タークはタークを空き地に誘い込む。ドノバンはサブリンと距離を置くが、バロウズの逮捕につながる匿名の電話がシカゴではなくワシントンD.C.からかかっていたことを突き止め、彼女の信頼を取り戻す。 | |||||||
| 7 | 7 | 「暴動、訓練、そして悪魔(第2部)」 | ヴァーン・ギラム | カリン・アッシャー | 2005年10月3日 (2005年10月3日) | 1AKJ06 | 9.48 [ 6 ] |
サラの父であるイリノイ州知事フランク・タンクレディは、暴動に対応して武装した兵士を率いて刑務所に到着する。ベリックはこれを歓迎するが、ポープは激怒する。スコフィールドとサラは襲撃者から逃れて戦い、サラは屋外の安全な狙撃兵のいる場所に逃げる。サラは、スコフィールドが容易に診療所に入ることはできなかったと悟る。スクレとアブルッツィは、スコフィールドの精密な型通りでガス管を回避し、ゆっくりと壁を突き破る。バロウズは激しい格闘の末、タークを殺害するが、彼が誰のために働いていたのかは突き止められない。暴動が終結すると、バグウェルは捕らえられていた刑務官を殺害し、その娘の写真をポケットに収める。ドノバンとサブリンはワシントン D.C. に到着し、無人の建物の外にある電話ボックスからの電話を追跡する。電話が鳴り、謎の声が彼らの命を脅かす。 | |||||||
| 8 | 8 | 「オールドヘッド」 | ジェイス・アレクサンダー | モニカ・メイサー | 2005年10月24日 (2005年10月24日) | 1AKJ07 | 10.12 [ 7 ] |
スコフィールドは、チームが協力して警備員休憩室の床を掘らなければならないと説明する。ウェストモアランドは部屋に入る特別な特権を持っているが、計画に参加することを拒否する。刑務官たちは、暴動中に自分たちの1人を殺した犯人を追い詰めようとする。ウェストモアランドはベリックの尋問に沈黙し、ベリックは復讐として自分の猫を殺してしまう。バグウェルは友人のトロキーに罪をなすりつけるが、トロキーは進んで罪をなすりつけようとしない。ウェストモアランドはスコフィールドの要求を受け入れ、休憩室に火を放ち、ベリックに罪をなすりつける。スコフィールドのチームは私立探偵の仕事として修理に呼ばれる。チームはバグウェルと協力するのに苦労する。ドノバンとサブリンの暗殺未遂で隣人が死亡するが、2人は脱出し、死亡したと推定される。ケラーマンとヘイルはLJの母と継父を殺害し、LJに罪をなすりつけるが、LJは彼らの企みから逃れる。彼らが報告する女性は、兄が殺された副大統領であることが判明した。 | |||||||
| 9 | 9 | 「トゥイナー」 | マット・アール・ビーズリー | ポール・シューリング | 2005年10月31日 (2005年10月31日) | 1AKJ08 | 9.01 [ 8 ] |
バグウェルの若い同房者は、自分が受けている性的暴力に介入するようスコフィールドに懇願するが、スコフィールドは脱獄を阻止するために渋々拒否し、首を吊る。スリのデイビッド・“トゥイーナー”・アポルスキスも、バグウェルに嫌がらせを受けている若い新入囚の一人である。スコフィールドはバグウェルに近づかないように強要する。チームの行動はフランクリンに疑念を抱かせる。ベリックはアブルッツィに、ファルツォーネがアブルッツィの私立探偵としての特権を得るために賄賂を贈るという約束を破ったことを告げる。アブルッツィは、フィボナッチを追跡できなかったファルツォーネが自分を更迭しようとしていることに気づく。アブルッツィは、後任のフィオレッロに復讐するため、彼の片目をえぐり出す。ベリックはフィオレッロのチームに休憩室の修理を依頼し、脱獄を脅かす。タンクレディはスコフィールドの精神科医に連絡を取り、彼の潜在的抑制力が低いことを知る。それが彼を他者を助けたいという衝動に駆り立て、知能を高めているのだ。ドノバンとサブリンは森の中にあるサブリンの父の家に避難し、副大統領の弟テレンス・ステッドマンの未亡人から、彼の死には彼の商業パートナーが関わっている可能性があると聞く。ケラーマンとヘイルが彼を追跡し続ける中、LJはリンカーンの助言に従い、ドノバンと共に安全を確保する。 | |||||||
| 10 | 10 | 「手品」 | ドワイト・H・リトル | ニック・サントーラ | 2005年11月7日 (2005年11月7日) | 1AKJ09 | 8.06 [ 9 ] |
フランクリンはフィオレッロを説得して休憩室で働かせてもらい、穴を発見する。アブルッツィはスコフィールドとファルツォーネに会うよう説得する。スコフィールドはファルツォーネに、証人保護プログラムを回避してフィボナッチを見つけた経緯を話し、私立探偵への資金提供とともにアブルッツィの復職を要求する。アブルッツィはついにスコフィールドにドノバンに関する情報を明かすことでフィボナッチの住所を明かさせる。ファルツォーネは報酬としてアブルッツィを復職させ、フィオレッロを追放する。ファルツォーネは部下と共にフィボナッチを殺そうとするが、スコフィールドとアブルッツィがフィボナッチを陥れようと共謀していたため、カナダにあるとされる住所で警察がファルツォーネを待ち伏せする。脱出チームはフランクリンを含めざるを得なくなり、掘削を再開する。スコフィールドとタンクレディの関係はより親密になる。副社長キャロライン・レイノルズはケラーマンに、「ザ・カンパニー」が彼らの仕事を引き継ぐために独自の工作員クインを送り込んだと伝える。クインはバルフォアを殺害し、ドノバンに成りすまして追跡する。 | |||||||
| 11 | 11 | 「そして7人になった」 | ヘスス・サルバドール・トレビニョ | ザック・エストリン | 2005年11月14日 (2005年11月14日) | 1AKJ10 | 9.58 [ 10 ] |
スコフィールドは妻のニカ・ヴォレクの訪問を受け、クレジットカードを密かに持ち込む。タンクレディは傷つく。ベリックはヴォレクが売春婦だと気づき、彼女に話をさせる。彼女はカードについて話し、スコフィールドとは危ういグリーンカード結婚生活を送っていると語る。スコフィールドはカードが偽装されたキーカードであることを明かし、それを使って到着時に着ていた服にアクセスし、中から録音装置を取り出す。彼は、重要な金時計が倉庫から巡査ロイ・ギアリーによって盗まれたことに気づく。ウェストモアランドは娘が末期癌だと聞き、娘に会うために逃げることを決意し、スコフィールドに自分がD・B・クーパーであることを告白する。これは、クーパーの噂の財産の所有者であることを証明するためである。アポルスキスを説得して時計を盗み返させたスコフィールドは、その時計を使って録音装置を仕掛け、脱出の最終地点である診療所の窓の周りの警備員の交代時間を測定する。クインはドノバン、LJ、そしてサブリンを捕らえる。サブリンは重傷を負うが、3人は彼を井戸に閉じ込めて脱出する。ケラーマンとヘイルが到着し、敗北したライバルを悪意を持って見捨てて死なせる。 | |||||||
| 12 | 12 | 「異端者」 | ボビー・ロス | カリン・アッシャー | 2005年11月21日 (2005年11月21日) | 1AKJ11 | 10.08 [ 11 ] |
スコフィールドは、脱出のタイミングを考えると、メンバーの一人を残して行かなければならないとチームに告げる。彼らはバグウェルを除外しようとするが、バグウェルは外にいる従兄弟が計画を知っており、彼なしで脱出すれば当局に通報すると告げる。アブルッツィの部下たちはバグウェルの従兄弟を追跡するが、彼と幼い子供は揉み合いの末に殺害される。アブルッツィは罪悪感を覚えるが、それでもバグウェルの始末をすることにする。問い詰められたバグウェルは、キリスト教の信仰を唱え、アブルッツィと同様に自らの過ちを償うと誓う。アブルッツィは彼を逃がし、アブルッツィの喉を切り裂く機会を与える。バロウズは、発掘現場から気をそらすため、疑り深いギアリーを襲わざるを得なくなり、警備員に連行される。デルガドはスクレに妊娠していることを告げ、スクレはすぐに脱出すると告げる。ベリックは、ギアリーから盗みを働いたスコフィールドが独房に入れられるのを避けるため、アポルスキスにスコフィールドをスパイするよう強要する。サブリンは病院で治療を受け、ヘイルはケラーマンの暴力的な仕事に幻滅し、家族とともに逃げる計画を立てる。 | |||||||
| 13 | 13 | 「トンネルの終わり」 | サンフォード・ブックステイバー | ポール・シューリング | 2005年11月28日 (2005年11月28日) | 1AKJ12 | 12.18 [ 12 ] |
ドノバンはヘイルと会い、ステッドマンが生きていることを明かす。ケラーマンが到着し、裏切りの罪でヘイルを殺すが、ドノバンはかろうじて発見を逃れる。タンクレディはアブルッツィを医療ヘリコプターで送り出す。バロウズは看守に殴打され独房に入れられ、ポープはスコフィールドの面会を拒否する。スコフィールドは脱獄を延期することに決めるが、他の者はバロウズ抜きで出発しようとする。フランクリンは、脱獄後の行動を計画するため、自分が刑務所にいることを唯一知っている義理の兄に電話する。スコフィールドはバロウズに薬を送り、いつ服用するかを詳細に伝える。チームは再び休憩室を破壊し、ベリックは彼らに夜遅くまで働くよう命じ、その間に脱獄する。その時が来ると、バロウズは薬を服用し、気分が悪くなって診療所に運ばれる。チームは診療所の下の部屋へ進むが、スコフィールドが焼き付けて穴を開けた排水管が交換されていることに気づき、撤退を余儀なくされる。 | |||||||
| 14 | 14 | 「ネズミ」 | ケビン・フックス | マット・オルムステッド | 2006年3月20日 (2006年3月20日) | 1AKJ13 | 9.28 [ 13 ] |
チームは疑いを抱かせず独房に戻る。ドノヴァンとサブリンは控訴裁判所に調査結果を提出する手配をする。タンクレディはリンカーンの無実を父親に納得させることができない。父親は彼女のライフスタイルを拒絶するからだ。スコフィールドはウェストモアランドから、電気椅子の故障によりリンカーンの処刑が数週間延期されると聞く。その会話をアポルスキスが聞く。スコフィールドはネズミを噛んで椅子の電源を切る。法廷でドノヴァンは目撃した事実を裏付ける証拠がなく、検察官はケラーマンやヘイルという名の工作員がシークレットサービスと協力したことは一度もないと証明する文書で反論する。ベリックはアポルスキスに自分が聞いたことを話すよう強要し、電気技師を脅迫して承認手続きを遅らせることなく椅子を修理させる。リンカーンは運命に身を委ね、LJと電話で話し、スコフィールドと控訴に失敗したドノヴァンに別れを告げる。そして、彼は椅子に座る。 | |||||||
| 15 | 15 | 「皮膚と歯で」 | フレッド・ガーバー | ニック・サントーラ | 2006年3月27日 (2006年3月27日) | 1AKJ14 | 10.07 [ 14 ] |
リンカーンは監視室に特定の男がいるのを見て驚く。判事が呼び出し、処刑を中止させる。リンカーンはスコフィールドに、自分が見た男は死亡したと推定される父親だと告げる。判事は検死官の報告書に矛盾があることを示す文書を受け取ったと述べ、ステッドマンの遺体の掘り起こしを命じる。スコフィールドは精神病院を通って診療所へ向かう新たな計画を練る。彼は洗濯屋のスクレの従兄弟、マンチェ・サンチェスから警備員の制服を手に入れる。夜、彼は変装してハッチから中庭に入り、精神病院への道を見つけるが、戻る途中で背中を火傷する。ベリックはスクレがスコフィールドを焼き殺したと非難し、タンクレディは火傷の傷口から巡査部長の制服の布地を見つける。驚くべきことに、ステッドマンの遺体の検査で歯の染色体と一致し、彼の死亡が確認された。カメラはリンカーンの父親が新たな報告書を持ってきたことを映し出していた。彼は「カンパニー」のメンバーであり、リンカーンは仕組まれた犯行ではなかった。スコフィールドはタトゥーの重要な部分が焼け落ちていることに気づく。 | |||||||
| 16 | 16 | 「ブラザーズ・キーパー」 | グレッグ・ヤイタネス | ザック・エストリン | 2006年4月3日 (2006年4月3日) | 1AKJ15 | 8.10 [ 15 ] |
3年前、スコフィールドは快適な生活を送っていたが、バロウズは借金に苦しんでいた。借金の返済を強要された男が、バロウズにステッドマン殺害を強要したのだ。逮捕後、スコフィールドは母親の生命保険の自分の持ち分を適切に使用せず、人生を台無しにしたと責めた。ドノバンはスコフィールドに生命保険は入っておらず、バロウズはスコフィールドを密かに支援し、工学教育を受けさせるために借金をしていたことを明かした。兄の立場に責任を感じたスコフィールドは、脱獄を計画し始めた。モルヒネ中毒者のタンクレディは、リハビリグループでベリックと出会い、フォックスリバーで働くよう説得された。スクレはデルガドにスーツの指輪を買うために店を強盗しようとしたが、ヘクターが警察に通報したことで逮捕された。フランクリンはクウェートに派遣された陸軍の軍曹で、捕虜の拷問を報告したが、家族に秘密にしていたため隠蔽工作で不名誉除隊となり、家族の生活を支えるために違法物品を輸送していたとして逮捕された。バグウェルは2人の子供を持つ未亡人と交際していたが、彼女は彼が児童性的虐待と殺人の容疑で指名手配されていることを知り、彼を逮捕させた。彼は出所したら彼女を見つけると約束した。 | |||||||
| 17 | 17 | 「Jキャット」 | ガイ・フェルランド | カリン・アッシャー | 2006年4月10日 (2006年4月10日) | 1AKJ16 | 8.12 [ 16 ] |
タンクレディは制服の生地を発見したことをポープに報告するが、ポープはスコフィールドが口を開かないため彼を独房送りにする。スコフィールドは明らかに精神を病んでしまう。ベリックは休憩室にもっと専門の作業員を雇おうと決め、チームは穴をすぐにカーペットで覆い隠さなければならないことに気づく。スクレの独房が休憩室への唯一の出口であるため、彼はその作業を行うが、中庭で捕まってしまう。バグウェルの助けを借りて、スクレは弱々しく自分の行動を正当化し、彼もまた独房送りになる。アポルスキスはベリックにチームがカーペットに関連して何か計画していると告げるが、ベリックは何も問題がないと判断し、アポルスキスを凶暴なアボカドと同じ独房に移す。スコフィールドは精神科病棟に送られるが、パトシクにタトゥーについて相談するつもりだったため、健康であることが判明する。パトシクは消えたデザインを覚えていない。一方、ドノバンのグループは手がかりを見つけるためにクインの携帯電話を回収する。井戸の中で一人になったLJは、クインが壁に刻んだケラーマンの偽名「O・クラベッキ」を目撃する。彼は逃げ出し、ケラーマンの自宅で待ち伏せするが、逮捕される。 | |||||||
| 18 | 18 | 「ブラフ」 | ジェイス・アレクサンダー | ニック・サントーラ&カリン・アッシャー | 2006年4月17日 (2006年4月17日) | 1AKJ17 | 8.18 [ 17 ] |
スコフィールドはパトシックに薬を飲ませるのを止めさせ、タトゥーを思い出させる。ギアリーはスコフィールドとスクレの独房を最高額の入札者に売却することを決定し、チームは脱出ルートを確保するために資金集めをせざるを得なくなる。フランクリンは他の黒人囚人と交渉を試みるが、トランペッツという名の囚人に、白人囚人と親しくなりすぎて裏切ったと責められ、殴られる。バグウェルはギャンブルで金を勝ち取るが、ギアリーはそれを懐に入れ、独房を差し押さえる。スクレはサンチェスに計画を話し、チームに協力すれば仲間に入れると約束する。スコフィールドはタトゥーを復元し、ポープに自分を焼いたのはギアリーだと告げる。チームはその告発を証拠として提出するが、ギアリーは解雇される。サブリンは男に近づき、ドノバンを見張るように指示される。ドノバンは今やLJの代理人でもある。リンカーンはLJとの面会を許可されるが、移送される途中、彼の車が道路で襲撃される。 | |||||||
| 19 | 19 | 「鍵」 | セルジオ・ミミカ・ゲッザン | ストーリー :ポール・シューリング脚本 :ザック・エストリン&マット・オルムステッド | 2006年4月24日 (2006年4月24日) | 1AKJ18 | 8.63 [ 18 ] |
リンカーンの父、アルド・バロウズが到着し、道路上でケラーマンの襲撃からリンカーンを救う。アルドはリンカーンに、以前勤めていた会社が米国政府を支配しており、リンカーンが政府に逆らったため政府から罰せられたと告げる。警察とケラーマンは二人を追う。リンカーンはケラーマンから逃れるために自首し、アルドは逃げる。スコフィールドが医務室のドアを通る必要が生じたとき、アボカドにレイプされたアポルスキスはスコフィールドのために鍵を盗むことを拒否するが、ヴォレクはタンクレディを会話に誘い込み、彼女の鍵を盗む。スコフィールドは鍵のコピーを作り、医務室に返すが、タンクレディは盗難に気づき鍵を変えてしまう。アポルスキスはアボカドの性器を切りつける。アブルッツィは回復して戻り、バグウェルを怖がらせるが、バグウェルと和解し、チームの飛行機脱出を準備する。アブルッツィは、サブリンにドノヴァンを監視するよう指示していた人物でもあることが明らかになる。スコフィールドはアポルスキスも計画に含めていたが、アポルスキスはベリックに報告し、ベリックは休憩室の穴を発見する。 | |||||||
| 20 | 20 | "今夜" | ボビー・ロス | ザック・エストリン | 2006年5月1日 (2006年5月1日) | 1AKJ19 | 8.54 [ 19 ] |
ウェストモーランドは休憩室でベリックと決闘し、穴に閉じ込めるが、重傷を負う。その結果、スコフィールドは脱出をその夜に前倒しする。チームは、アポルスキスの裏切りが知られているにもかかわらず、彼を含む警察犬を惑わすために匂いを変える。フランクリンはキッチンから洗剤を持ってくる任務を負い、そこでトランペッツと格闘して勝利する。スコフィールドはポープのためにタージ・マハルの模型を完成させ、ポープはスコフィールドが独房にいるバロウズと面会することを許可してくれる。スコフィールドはタンクレディに計画を明かし、彼女が夜帰るときは医務室のドアに鍵をかけないように懇願する。彼は、たとえ自分が彼女にとって価値のない男だとしても、リンカーンの無実を強調する。アブルッツィはサブリンにドノバンを時間通りに届けるよう警告する。ドノバンが手がかりを求めてモンタナへ飛び立つ準備をしているとき、サブリンは彼女に銃を突きつける。レイノルズ副大統領は党の大統領候補になることに失敗する。模型のタージ・マハルが倒れ、ポープはスコフィールドを呼び、スコフィールドは彼にナイフを突きつけた。 | |||||||
| 21 | 21 | "行く" | ディーン・ホワイト | マット・オルムステッド | 2006年5月8日 (2006年5月8日) | 1AKJ20 | 9.13 [ 20 ] |
スコフィールドはポープにリンカーンを医務室に移すよう命令させ、クローゼットに閉じ込める。トランペッツはフランクリンを探し出して殺そうとするが失敗する。チームはシャツを漂白し、2度目の脱出を試みる。その途中でベリックを黙らせる。スコフィールドはベリックの制服を着、他の人は白くしたシャツを着て精神科病棟に溶け込む。彼らはタンクレディが医務室のドアを開けっ放しにしていることに気づく。パトシクはチームの後をつけ、警報を鳴らすと脅して自分もチームに加わるよう強要する。ウェストモアランドはスコフィールドに500万ドルの秘密の場所を教えた後に負傷で死亡するが、アポルスキス、バグウェル、フランクリン、サンチェスがそれを聞く。窓を突き破り、9人は一人ずつケーブルを伝って登るが、最後に登ったサンチェスは体重でケーブルを切断し落下する。サブリンはドノヴァンを解放し、モンタナ行きの飛行機に乗せることに決めたが、アブルッツィの仲間がドノヴァンと彼の父親を殺害する結果となった。会社はレイノルズ副大統領との協力を断つことを決定した。ポープは救出され、警報を発する。 | |||||||
| 22 | 22 | "フライト" | ケビン・フックス | ポール・シューリング | 2006年5月15日 (2006年5月15日) | 1AKJ21 | 10.24 [ 21 ] |
8人の逃亡者(スコフィールド、バロウズ、スクレ、アブルッツィ、バグウェル、フランクリン、アポルスキス、パトシク)は、アブルッツィの部下が用意したフィッツ通りのワゴン車に駆け寄り、パトシクを置き去りにして車で逃走する。アブルッツィを恐れたバグウェルは、自分の左手をスコフィールドに手錠で繋ぎ、鍵を飲み込んで殺されないようにする。彼らはワゴン車を後にし、徒歩で逃走する。スコフィールドは、裏切ったことを後悔し、アブルッツィはスコフィールドを解放するためにバグウェルの手を切り落とす。バグウェルが無力化された後、彼らは滑走路に向かって逃走する。大統領は、おそらく心臓発作が原因で死亡する。レイノルズはすぐに大統領に就任し、カンパニーの信頼を取り戻す。警察は、アパートでモルヒネの過剰摂取で苦しんでいるタンクレディを発見する。アポルスキスは動物輸送車両に乗って警察の検問所を通過し、パトシクはおもちゃの自転車で逃走し、バグウェルは彼の手を引いて走った。他の逃亡者たちは、飛行機が離陸するちょうどその時に滑走路に到着した。警察が近づくと、彼らは夜空へと走り去った。 | |||||||
このシーズンは、オリジナル・テレビジョンおよび20世紀フォックス・テレビジョンと提携したアデルスタイン・パルース・プロダクションズによって制作された。製作総指揮は、クリエイターのポール・シェアリング、マーティ・アデルスタイン、ニール・H・モーリッツ、ドーン・パルース、ブレット・ラトナー、マット・オルムステッドである。[ 22 ]脚本家はシェアリング、共同製作総指揮のニック・サントラとザック・エストリン、スーパーバイジング・プロデューサーのカリン・アッシャーとオルムステッドである。[ 22 ]シーズンを通しての監督はボビー・ロス、追加監督はジェイス・アレクサンダー、マット・アール・ビーズリー、 ドワイト・H・リトルである。[ 22 ]劇中音楽はラミン・ジャワディが作曲した。[ 22 ]
シリーズのファーストシーズンの大部分はシカゴとその近郊でロケされた。[ 23 ] [ 24 ]ジョリエット刑務所は2002年に閉鎖された後、2005年に『プリズン・ブレイク』のセットとなり、画面上でフォックス・リバー州立刑務所の代わりとなった。リンカーンの独房、医務室、刑務所の中庭でのセットはすべて刑務所で撮影された。[ 25 ]リンカーンの独房はジョン・ウェイン・ゲイシーが収監されていたものと同じ独房である。ほとんどの制作スタッフは独房には幽霊が出ると考えて入るのを拒否した。[ 23 ]その他のセットも刑務所内に作られ、その中には一般の囚人が収容される独房棟もあった。これらの棟には3層の独房があり(実際の独房棟は2層)、俳優とカメラのために実際の独房よりはるかに大きな独房があった。[ 25 ]屋外のシーンはシカゴ、ウッドストック、イリノイ州ジョリエットの周辺で撮影された。その他のロケ地としては、シカゴのオヘア国際空港やカナダのオンタリオ州トロントなどがある。『プリズン・ブレイク』はイリノイ州で1エピソードあたり200万ドルを費やし、2005年には総額2400万ドルの費用がかかった。[ 23 ]
このシーズンはRotten Tomatoesで77%の評価を受けており、同サイトの一致した見解は「『プリズン・ブレイク』は自信に満ちたパルプ小説であり、素晴らしい前提が薄く広がっているため、番組の愚かな装飾を覆い隠すのに十分なほどである」としている。[ 26 ] Metacriticは、厳選された32の批評家の感想に基づく加重平均で、このシーズンに65点を付けた。[ 27 ]好調なオープニングを踏まえ、ニューヨーク・タイムズ紙は『プリズン・ブレイク』を「新しいネットワークシリーズのほとんどよりも興味深く、最も独創的な作品の1つ」であり、「サスペンスに満ちたスリラー」であり、「本物の見た目」を補完していると評した。[ 28 ]エンターテインメント・ウィークリー誌は「独創的なドラマ」と呼び、「手に汗握るアクション」を指摘した。[ 29 ]ワシントン・ポスト紙は、この番組の「陰鬱な気取り」と「一様に過剰な[演技]」を批判した。[ 30 ]
2時間のパイロット版は約1050万人の視聴者を獲得し、フォックスにとって「1998年9月にメルローズ・プレイスとアリーマクビールが放送されて以来、最高の夏の月曜日の視聴者数」となった。 [ 31 ]番組の最初のシーズンは毎週平均1000万人の視聴者を集め、「トンネルの先」は1200万人の視聴者に達し、2005年のアメリカの秋のシーズンでテレビ番組のデビューをリードした。[ 32 ]プリズン・ブレイクは当初13話の予定だったが、人気のため9話に延長された。[ 33 ]
| プリズン・ブレイク:コンプリート・ファースト・シーズン | |||||
| セットの詳細 | 特別な機能 | ||||
|
| ||||
| 発売日 | |||||
アメリカ合衆国カナダ | |||||
| 2006年8月8日[ 34 ] | 2006年9月18日[ 35 ] | 2006年9月12日[ 36 ] | |||