アンドレア・ビビリ

アンドレア・ビビリ
生まれる1975年5月3日1975年5月3日
母校カラジャーレ演劇芸術・映画アカデミー
職業女優、声優、舞台監督
活動年数1995年~現在
テレビオフセット(2006)陰性(2010-2012)カタツムリと男性(2012)

アンドレア・ビビリ(1975年5月3日生まれ)は、ルーマニアの映画・舞台女優、声優、演出家です。1996年にカラギアーレ演劇芸術・映画アカデミーを卒業し、女優として2つのUNITER賞を受賞しています。ルーマニア国外では、トゥドル・ジュルジュ監督の『Of Snails and Men(邦題:カタツムリと人間)』 のアナ役で最もよく知られています。

バイオグラフィー

アンドレア・ビビリは、 1989年のルーマニア革命以前、数々の海外旅行から音楽と映画の新しい素材を持ち帰った父親から映画への情熱を受け継ぎました。

90年代初頭、アンドレアはさらなる教育を受けるためにアメリカへ渡りましたが、しばらくして演技の道を追求するためにルーマニアに戻りました。

彼女は1996年にカラジャーレ演劇映画アカデミーを卒業し、大学在学中にいくつかの役を演じた後、同年、ブランドラ劇場でウジェーヌ・イヨネスコ脚本の『レッスン』のエレヴァ(生徒)役でデビューし、映画『物事の状態』でテレビ初出演を果たした。[ 1 ]

その一方で、彼女は舞台での仕事を増やし、1998年には多くのアニメ作品の最初の作品である『ライオン・キングII シンバズ・プライド』のキャラクターの吹き替えを担当した。 [ 2 ]

2001年、ブランドラ劇場でアントン・チェーホフ作『ワーニャ伯父さん』のソーニャ役を演じた。これは彼女のキャリアの中で最も高く評価された役柄の一つであり、UNITER賞最優秀女優賞にノミネートされた。ユーリ・コルドンスキー演出によるこの舞台は、メキシコのセルバンティーノ国際演劇祭で上演されたほか、イタリアでも成功を収めた。初演から13年後の2014年には、 TVR2で録画放送された。[ 3 ] [ 4 ]

ニコライ・ゴーゴリの戯曲『結婚』(2003年)のソーニャアガフィヤは、10年以上にわたり150回以上の公演が行われ、最も長く演じられている役柄である。[ 5 ] [ 6 ]

2002年、アンドレーアはプリマTV制作のルーマニア初のメロドラマ「În familie(家族の中で)」のエヴァ・アンタル役でより広い聴衆に知られるようになった。[ 7 ]また、ラジオシアターのアコースティック演奏も録音している。

2004年、彼女は映画「 Damen Tango 」での演技により「ルーマニア作家・映画製作者連合」から「UARF賞」を受賞し、2005年にはUNITERガラでニール・ラビュート脚本のルーマニア版「 The Shape of Things 」である「 Forma lucrurilor」で「最優秀助演女優賞」を受賞した。[ 8 ]

翌年、舞台デビューから10年以上が経ち、彼女はアカサTV制作のテレノベラ「ダリア、愛しのダリア」でシルヴィア・ダミアン役を演じ、悪役として初めての役を演じた。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] 2007年、アンドレアはクルジュ=ナポカ国立劇場で上演されたサラ・ケイン作「浄化」のルーマニア語版「ピュリフィカーレ」でグレース役を演じ、 UNITER」最優秀女優賞を受賞した。[ 12 ]

2010年から2012年にかけて、アンドレアは心理療法を題材にしたHBOのテレビシリーズ「În derivă 」の2シーズンでルクサンドラ役を演じた。[ 13 ]

アンドレアは、バリャドリッド国際映画祭ワルシャワ国際映画祭南東ヨーロッパ映画祭など数々の賞を受賞したコメディ映画「Of Snails and Men 」にも主演した。 [ 14 ]

2013年、アンドレーアはキャリアの新たな段階に入り、「Shot sau Comedia relațiilor」(コメディ関係のショット)と「Moș Crăciun eo jigodie」(サンタクロースは臭い)のショーで演出家としてデビューし、2014年にはブカレストの「コメディショー」で初めて即興演劇に出演しました。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

2016年、彼女はロシアの劇作家アントン・チェーホフの最後の戯曲『桜の園』で再びTVR2でヴァーリャ役を演じた。 [ 18 ]

ブカレスト芸術劇場で21年間のキャリアを積んだ後、彼女はダニエル・グリゴレ=シミオン演出による初の一人芝居「一人の女」(ダリオ・フォフランカ・ラーメ作)に出演した。[ 19 ]

フィルモグラフィー

映画

原題改題役割監督注記
1996Stare de fapt現状長官ステレ・グレア
1999Fii cu ochii pe fericire幸せに目を向けようテレビレポーターアレクサンドル・マフテイ
2003ニキ・アーデレン、イン・レゼルヴァ大佐ニキとフローイリーナ・アルデレアンルシアン・ピンティリエ
2004ダメンタンゴダメンタンゴコリーナディヌ・タナセ
2005ニューイターテ・ペルソナジェ忘れられないキャラクター彼女自身ジョージ・バヌー & ドミニク・デンビンスキードキュメンタリー映画
2006Iubire cu pumnul拳で愛をラクラミオアラアナ・マルギネアヌ
2006Și totul era nimic...そしてそれは何もなかった...イリーナクリスティーナ・ニチタス
2006ラズブナレア復讐ミルナエイドリアン・シタル
2006オフセットオフセットウェディングショップの販売員ディディ・ダンクアート
2009Fratelui meu din exil亡命中の兄弟へ彼女自身アナ・ボアリウドキュメンタリー映画
2012Despre oameni și melciカタツムリと人間アナトゥドル・ジュルジュ
2014De ce au dispărut dinozaurii恐竜が絶滅した理由母親ミハイ・ギツァ短編映画
2014ウンチウル・ヴァネアワーニャ伯父さんソニアユーリ・コルドンスキー劇場
2016Livada de vișini桜の園ヴァリヤアレクサンドル・ルスティグ劇場
2022 メトロノームメトロノームアナの母親 アレクサンドル・ベルツ

連続テレビ番組

原題改題役割監督注記
2001Vertiges (Mauvais présage)Vertiges (Mauvais présage)バレリーナフィリップ・モンポンテ
2002家族家族の中でエヴァ・アンタルエイドリアン・シタルラドゥ・ジュード
2006ダリア、イウビレア・ミーアダリア、愛しい人シルビア・ダミアンアレックス・フォテアネガティブな役割
2009Doctori de mame母親と医師薬物中毒の母親ピーター・ケレク&クレイグ・ラインズ1エピソード
2010派生漂流ルクサンドラエイドリアン・シタル &タイタス・ムンテアヌ
2012派生IIドリフトIIルクサンドラエイドリアン・シタル &タイタス・ムンテアヌ
2015Lecții de viață人生の教訓イリアナ・コルブタイタス・スカート1エピソード

演劇作品

ルーマニア語原題英語版タイトル役割著者監督劇場
1995レクシア教訓ウジェーヌ・イオネスコヴラド・マッサチブランドラ劇場
1996ウルティメレ・シュティリ最新ニュース隣人エイドリアン・ドホタルマラ・パシチブランドラ劇場
1997トゥーランドットトゥーランドットアデルマカルロ・ゴッツィカタリナ・ブゾイアヌブランドラ劇場
1997Trei femei înalte3人の背の高い女性C 女性エドワード・オールビーヴラド・マッサチブカレストのコメディ劇場
1997ナズドラヴァヌル・オクシデントゥルイ西洋世界のプレイボーイピーギーン・マイクジョン・ミリントン・シングノナ・チオバヌブカレスト国立劇場
1998Trandafirii roșii赤いバラクリナザハリア・バルサンヴラド・マッサチブランドラ劇場
1998リベルティヌル放蕩者若きドルバッハエリック・エマニュエル・シュミットアレクサンドル・トシレスクブランドラ劇場
1999レゲル・リアリア王ゴネリルウィリアム・シェイクスピアドラゴシュ・ガルゴティウブランドラ劇場
2001Există nervi神経は存在する女性エキストラマリン・ソレスクセルバン・プイウブランドラ劇場
2001ウンチウル・ヴァネアワーニャ伯父さんソニアアントン・チェーホフユーリ・コルドンスキーブランドラ劇場
2001Zi că-i bine!大丈夫だよって言ってよ!サンディウィル・カルフーンフロリン・ピアシック・ジュニアブカレストのグリーンアワーズ劇場
2003カサトリア結婚アガフィアニコライ・ゴーゴリユーリ・コルドンスキーブランドラ劇場
2003Fata de pe canapeaソファに座っている女の子リトルサラジョン・フォッシーユリアン・スマンブカレストのアクトシアター
2004プナミプナミプナミ IIステファン・ペカアレクサンドル・ベルセアヌブランドラ劇場
2004Preludiu prelungit拡張プレリュード(やり直し)ベティフレデリック・ストロッペルアレクサンドル・ベルセアヌブカレストのグリーンアワーズ劇場
2004フォルマ・ルクルリロール物の形ジェニーニール・ラビュートヴラド・マッサチブカレストのアクトシアター
2005ヘンリック・アル4世ヘンリー4世フリーダルイジ・ピランデッロリヴィウ・チウレイブランドラ劇場
2005完璧な作者を演じる人物作者を探す6人の登場人物継娘ルイジ・ピランデッロリヴィウ・チウレイブランドラ劇場
2005アメリカ・シュティ・トットアメリカはすべてを知っているその少女ニコール・ドゥツラドゥ・アフリムブカレストのグリーンアワーズ劇場
2005ルーマニア 21ルーマニア 21ミオステファン・ペカステファン・ペカブカレストのグリーンアワーズ劇場
2006ピュリフィカレ浄化されたグレースサラ・ケインアンドレイ・セルバンクルジュ=ナポカ国立劇場
2006ペスカルシュルカモメニーナ・ザレチナイアアントン・チェーホフアンドレイ・セルバンラドゥ・スタンカ国立劇場
2008リアリア王エドガーウィリアム・シェイクスピアアンドレイ・セルバンブランドラ劇場
2008コンクリート結石マーシャウラジミール・ソロキンアレクサンドル・ミヘスクブカレストのグリーンアワーズ劇場
200990年を元に戻す90年を元に戻すリサフレデリック・シュトロッペル & アンドレア・ビビリラドゥ・アポストルブカレストのグリーンアワーズ劇場
2011イングロパシ・マ・ペ・デュパ・プリントベースボードの後ろに私を埋めてください母親パベル・サナエフユーリ・コルドンスキーブランドラ劇場
2011トップガールズトップガールズマーリーンキャリル・チャーチルアレクサンドル・ベルセアヌブランドラ劇場
2011ノイ4私たち4人ビクターリア・ブグナードリーナ・チリアックブカレストのグリーンアワーズ劇場
2012モスクワ=アテナアテネ - モスクワ、そして何もないオルガエヴドキモス・ツォラキディスアドリアナ・ザハリアブカレストのグリーンアワーズ劇場
2012Io te-am făcut, io te omorあなたを作ったのは私、あなたを殺すのは私フロリビアンカ・アンドレア・ルプソリン・ポアマ&ヴェラ・イオンブカレスト芸術劇場
2013Shot sau comedia relațiilorショットまたはコメディ関係ローナ、ケイト、ケイ、リザテレサ・レベックアンドレア・ビビリブカレストのグリーンアワーズ劇場
2013Moș Crăciun eo jigodieサンタクロースは臭いジョゼットル・スプレンディッド&オアナ・チューダーアンドレア・ビビリゴドーカフェ劇場(ブカレスト)
2014Cremă de zahăr ars - Astăzi îi spunem ドラゴステクレームブリュレ - 今日、私たちはそれを愛と呼ぶエア(彼女)アイリス・スピリドンアイリス・スピリドンゴドーカフェ劇場(ブカレスト)
2016O femeie singură一人の女性マリアダリオ・フォ&フランカ・ラメダニエル・グリゴレ・シミオンブカレスト芸術劇場

ラジオ演劇公演

ルーマニア語原題英語版タイトル役割著者監督劇場
2004アルプ・ネグル・サウ・トリスタ・ポヴェステ・ア・プリンセス・ディン・セル・マイ・マイク・レガート白黒、あるいは小さな王国の王女の悲しい物語王女イリーナ・ソアレミハイ・ルンゲアヌブカレスト、ラジオフォニック劇場
2004Ferma de struțiダチョウ農場オルガ・デリア・マティースクダン・プイカンブカレスト、ラジオフォニック劇場
2004タルチュフタルチュフマリアンヌモリエールイオン・ヴォヴァブカレスト、ラジオフォニック劇場
2004ジュラマントゥル誓いダン・ターチラヴァシレ・マンタブカレスト、ラジオフォニック劇場
2005ペリカヌルペリカンゲルダアウグスト・ストリンドベリダン・プイカンブカレスト、ラジオフォニック劇場
2005プラグル閾値彼女アレクサンドル・ウイウイガブリル・ピンテブカレスト、ラジオフォニック劇場
2006カサトリア結婚アガフィアニコライ・ゴーゴリダン・プイカンブカレスト、ラジオフォニック劇場
2007調整手順は異なります和解手続きリナディミトリス・ディミトリアディスセザリナ・ウドレスクブカレスト、ラジオフォニック劇場
2008プラトーノフ、ハムレット県プラトーノフサーシャアントン・チェーホフダン・プイカンブカレスト、ラジオフォニック劇場
2009Ambasadorul și ambasadoarea大使と大使夫人ヴァシレ・マンタセザリナ・ウドレスクブカレスト、ラジオフォニック劇場
2013Iarna cărților nooastre私たちの本の冬イリンカアナ・ボアリウアナ・ボアリウブカレスト、ラジオフォニック劇場

吹き替え作品

ルーマニア語のタイトル英語原題役(声)
1998Regele Leu 2: レガトゥル・ルイ・シンバライオン・キングII シンバズ・プライドヴィタニ
1999アル・トライスプレッゼセレア・アン13年目
2002レジェレ・ルーライオンキングサラビ
2006チップとデールチップとデールチップ
2007シュレック・アル・トレイレアシュレック3フィオナ姫
2009ミッキーマウスクラブミッキーマウスクラブハウスチップ
2009Citește și plângi読んで泣け
2010シュレック ペントル トッデオナシュレック フォーエバーフィオナ
2010Să râdem cu Mickey!笑ってください!チップ
2011マペットマペットメアリー
2011Mămici pentru Marte火星にはママが必要
2012Epoca de gheaśă 4: 大陸の起源アイス・エイジ:大陸移動シラ
2013Ștrumpfii 2スマーフ2スマーフェット
2015ニチェリの伝説の最高の人物ティンカー・ベルとネバービーストの伝説ニクス

受賞とノミネート

  • 2001年 - HOP Young Actors Galaでティミカ賞を受賞[ 20 ]
  • 2002年 - 「Unchiul Vanea (ワーニャおじさん)」と「Zi că-i bine! (大丈夫だと言って!)」での役柄でUNITER Awards最優秀女優賞にノミネート。
  • 2004年 -映画「Damen Tango」での演技により「ルーマニア作家・映画製作者連合」よりUARF賞を受賞
  • 2005年 - 『Forma lucrurilor (The Shape of Things)』での演技によりUNITER賞最優秀助演女優賞を受賞
  • 2007年 - 『Purificare (Cleansed)』での演技によりUNITER賞最優秀女優賞を受賞

参考文献

  1. ^ “Stare de fapt (1995) : Full Cast & Crew” . IMDb.com . 2015年10月28日閲覧
  2. ^ 「ライオン・キング WWW アーカイブ:外国語の声優」lionking.org . 2015年10月28日閲覧
  3. ^ “Editia a Xa | UNITER” .ユニター.ro. 2014 年 6 月 20 日2015 年10 月 28 日に取得
  4. ^ “ウンチウル・ヴァネア” .ブランドラ.ro 2015 年10 月 28 日に取得
  5. ^マヌ「結婚」 Bulandra.ro 201510月28日閲覧
  6. ^ 「結婚 - FNT」 Fnt.ro 201510月28日閲覧
  7. ^ “In familie - Prima TV” . Primatv.ro. 2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年10月28日閲覧。
  8. ^ “Editia a XIII-a | UNITER” .ユニター.ro. 2014 年 6 月 20 日2015 年10 月 28 日に取得
  9. ^ 「Daria, My Love」 . Mediapropictures.com . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年10月28日閲覧。
  10. ^ “ダリア・イビレア・メア - アンドレア・ビリリ” .ダリアイビレアメア.ro。2007 年 5 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2015 年10 月 28 日に取得
  11. ^ “ダリア・イビレア・メア - シルビア・ダミアン (アンドレア・ビビリ)” .ダリアイビレアメア.ro。2007 年 5 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2015 年10 月 28 日に取得
  12. ^ “Editia a XV-a | UNITER” .ユニター.ro. 2014 年 6 月 20 日2015 年10 月 28 日に取得
  13. ^ “În derivã (2010–) : フルキャストとスタッフ” . IMDb.com 2015 年10 月 28 日に取得
  14. ^ “Despre Oameni si Melci” . Despreoamenisimelci.ro . 2015年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年10月28日閲覧。
  15. ^ "「Shot sau Comedia relaśiilor」、regia Andreea Bibiri」 . Regizorcautpiesa.ro 。201510 月 28 日閲覧
  16. ^ “Moř Crăciun eo jigodie” . DISEARA.RO 2015 年10 月 28 日に取得
  17. ^ 「コメディショー」 . DISEARA.RO . 2015年10月28日閲覧
  18. ^ ""Livada de višini" - un spectacol Eveniment, în premieră la TVR" . www.tvr.ro . 2016 年11 月 1 日閲覧。
  19. ^ “O FEMEIE SINGURĂ、povestea unei femei captive în propria viaśă” .アゲルプレス.ro2016 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2016 年10 月 2 日に取得
  20. ^ “Laureaśii Galelor Tânărului Actor” .ユニター.ro. 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2015 年10 月 30 日に取得