アン・ニューマーチ

アン・フォスター・ニューマーチ(1945年6月9日 - 2022年1月13日)OAMは、「アニー」の愛称で知られ、南オーストラリア出身の画家、版画家、彫刻家、そして学者で、国際的に高い評価を得ていました。彼女は、芸術、社会運動、フェミニズムへの地域貢献で知られています。彼女はアデレードで進歩芸術運動女性芸術運動(WAM)の共同創設者であり、特に1978年に制作した象徴的なカラースクリーン版画作品「女性が空の半分を支える!」で知られています。

幼少期と教育

アン・フォスター・ニューマーチ[ 1 ] [ 2 ]は1945年6月9日[ 3 ]に南オーストラリア州アデレードで生まれた。

彼女は1966年にウェスタン教員大学で3年間の教育課程を修了し、その後アデレードのフリンダース大学哲学心理学を1年間学んだ。[ 4 ] [ 5 ]

彼女は1968年にクロイドンとミッチャム女子高等学校で美術を教え、1969年に南オーストラリア美術学校の講師となり、2000年までその職を続けた。[ 4 ] [ a ]

1973年から1974年にかけて、ニューマーチは哲学を学び続け、またフリンダース大学で女性学政治学、美術などの科目も履修し、[ 4 ]明らかに政治的な芸術家へと成長していった。[ 8 ]

キャリア

ニューマーチは、南オーストラリア美術学校で最初の女性教師の一人であり、 1997年に南オーストラリア美術館で開催された回顧展「個人的なことは政治的である」の主題となった最初の女性でした。[ 3 ]彼女は約50年間、プロスペクトの北部郊外に住み、働き、 [ 3 ]ベアトリス通りのスタジオで働いていました。[ 9 ]彼女は、プロスペクト市のアーティスト・イン・レジデンスに任命された最初の人物でした。[ 10 ]

1969年に彼女はアデレードのロバート・ボルトン・ギャラリーで初の個展を開催したが、商業ギャラリーは男性アーティストに支配され、市場に左右されていると批判した。[ 9 ]

1978年に制作された「女性たちが空の半分を支える!」と題された印象的な作品は、彼女自身のキャリアと他のアーティストに大きな影響を与え、彼女の作品の中でも最もよく知られています。1978年末、彼女はプロスペクト・スタジオでスクリーン印刷のワークショップを開き、同年にプロス​​ペクト・ミューラル・グループを設立しました。[ 9 ]

1980年、アメリカとイギリスを旅した後、ニューマーチとWAMのメンバーはアデレード芸術祭のために「夜を取り戻せ」を制作しました。この作品には、街頭抗議を行う女性たちとワードアートが描かれています。彼女は1983年にストビー・ポール・アートの創始者であり、この活動は現在も続いています。[ 9 ]

1988年、アン・モリスとともに中国・オーストラリア文化交流のために中国に招待された2人のオーストラリア人アーティストは、4人の中国人アーティストと協力して陝西省咸陽で一連の大型壁画を制作した。[ 9 ]

1995年に50歳になったとき、ニューマーチは頭を剃り、有名な男性芸術家による絵画の模写をその上に描きました。[ 11 ]

芸術の実践

ニューマーチの作品は多岐にわたり、彼女は個人主義的で規範的なスタイルに固執することはありませんでした。1970年代に女性運動に触れ、教育、子育て、芸術制作と地域社会や文化開発活動を両立させました。[ 12 ]彼女は絵画、版画、彫刻の分野で活動しましたが、[ 13 ]特に実験的な版画制作で知られ、時には個人的なイメージを用いて、社会における女性の役割に関する社会的・政治的な論点を提示することもありました。[ 3 ]

彼女の芸術活動は、世界のジェンダー化された基盤に関心を寄せ、ジェンダー理解に関する根底にある前提を批判する作品を生み出してきた。[ 14 ] 1970年代初頭からフェミニズムを受け入れてきた彼女の芸術活動は、あらゆる表現は政治的であり、声の欠如はそれ自体が現状の受容であることを強調している。彼女の初期の作品は、比較的安価で入手しやすい芸術形式であるシルクスクリーン印刷を多用しており[ 14 ]、彼女はこの分野で優れた才能を発揮した。[ 15 ]

その後、1990年代には彼女の作品には彫刻的なオブジェが多く含まれるようになり、それ以降はオブジェを主題として、手や体をキャンバスにして芸術創作を探求することに焦点を当てるようになった。[ 14 ]

彼女の作品は政治的、フェミニスト的、感情的、個人的、複雑であると評されている。[ 16 ]彼女の芸術活動は「個人的なことは政治的である」を体現しており、女性の目に見えない労働、[ 5 ]母性、その他の女性問題などを表現している。[ 15 ]リップ:フェミニスト芸術ジャーナル(1981年)の記事で、ニューマーチは、彼女の作品は「性差別によって抑圧されている女性と資本主義によって搾取されている人々」に届くことを目指しており、「芸術に『投資』できる『エリート教育を受けた』美術館の観客」を対象としているわけではないと書いている。[ 5 ]

彼女は後にこう書いている。[ 15 ]

芸術は「芸術」という関心からではなく、個人的な経験から作られるべきです。個人的な経験は、それが生じた社会状況への理解が伴って初めて、芸術にとって有用な源泉となります。芸術家は、イメージを創造する者として、自分自身や芸術を超えたより広い関心に対して責任を負います。

女性は空の半分を支えている!

ニューマーチの最も有名な作品である「女性が空の半分を支えている! 」 (1978年)は、1978年に制作された写真に基づいたカラースクリーンプリントで、中国共産党元主席毛沢東の「女性が空の半分を支えている」という言葉をもじってこのタイトルが付けられました。[ 17 ]

元々はポスターとしてデザインされたもので、中年女性が男性を抱きかかえている写真と、その下部に言葉が書かれていた。[ 17 ]写真の女性は彼女の叔母ペギーで、8人の子供を育てたシングルマザーだった。[ 9 ]作品制作当時、彼女には23人の孫と7人のひ孫がいた。ニューマーチは彼女を非常に尊敬しており、型破りでフェミニスト的なライフスタイルを送る人物だと考えていた。彼女は家をほとんど一人で建て、通常は職人が行うような作業を学び、自ら行っていた。このスクリーンプリントの元となった1940年代の小さなスナップショットは、「パーティーで大勢の人が『きっとあなたは夫を持ち上げられないだろう』と言ったので、ペギーが挑戦してやった小さな夏の絵」だった。毛沢東の有名な引用を加えるなどしたニューマーチの作品は、この絵を女性を力づけるイメージへと変貌させた。この作品で彼女は、郊外の疎外感や広告における女性のイメージに対する批判に焦点を当てていた以前の作品とは対照的に、「女性の力強い、励みになる側面を示す」ことを目指した。 [ 15 ]

ニューマーチはこの作品について「これは芸術作品として意図されたものではなく、肯定的で楽しい、安価で入手できるポスターとして意図されたものだった」と述べている。しかし、この作品は大きな反響を呼び、オーストラリア全土や世界中で展示された。[ 15 ]

政治活動

ニューマーチは政治に強い関心を持ち、それが常に彼女の作品に影響を与えていました。彼女の作品には、アボリジニの土地権利を含む、社会、政治、環境問題への関心が込められていました。[ 3 ]彼女は、 1976年8月7日に設立されたアデレードの女性芸術運動(WAM)[ 7 ] [ 18 ] [ 16 ] [ 3 ]において重要な人物でした。[ 19 ]

1974年、ニューマーチは哲学者のブライアン・メドリンとともに、政治問題、社会問題、教育に焦点を当てた進歩的芸術運動(PAM)の共同創設者となった。 [ 7 ] [ 18 ] [ 9 ]これは、フリンダース大学の政治と芸術というコースから生まれ、マルクス・レーニン主義理論に触発されたものである。[ 20 ]このグループには、学生、[ 20 ]作家、芸術家、映画制作者、詩人がメンバーに含まれていた。[ 21 ] PAMと関係のある他の芸術家には、ロバート・ボインズ[ 22 ]マンディ・マーティン、 [ 21 ]マーガレット・ドッドバート・フリューゲルマンケン・サールなどがいた。[ 23 ]

表彰と賞

  • 1989年、ニューマーチは芸術への貢献によりオーストラリア勲章(OAM)を授与された[ 7 ] [ 5 ] 。 [ 3 ]
  • 2010年9月22日、彼女は写真作品「空を半分支える女性たち」でオーストラリア・デー賞を受賞しました。この作品は、女性の驚くべき強さを表現しています。この作品は、8人の子供を育てながら2つの仕事を掛け持ちし、一人で家を建てた叔母ペグへのオマージュであり、4つの主要ギャラリーでポストカードとして再現されました。[ 24 ]
  • 2019年10月、プロスペクト市はコミュニティギャラリー(旧プロスペクトギャラリー)[ 10 ]をニューマーチギャラリーに改名しました。これは、プロスペクトコミュニティ協会とプロスペクト壁画グループでの長年にわたるコミュニティアートへの関与を称えるためです。[ 3 ]
  • 2019年12月、ニューマーチはサウスオーストラリアルビーアワードのジェフ・クロウハースト記念賞部門で「高く評価」されました。[ 25 ]

個々の作品について

死と遺産

ニューマーチは2022年1月13日木曜日に安らかに息を引き取った。[ 3 ]彼女の遺族は3人の子供である[ 9 ]ジェイク・ニューマーチ、ブルーノ・メドリン、ジェシー・カーである。[ 4 ]

彼女は豊かな芸術作品を残しただけでなく、多くの問題への意識を高め、進歩的芸術運動を創始し、多くの女性アーティストを指導しました。ニューヨーク市を拠点とするアメリカの視覚芸術雑誌ARTnewsの死亡記事では、彼女が「教育者および活動家としてオーストラリアのアートシーンを再構築した」と評されています。[ 17 ]

2022年2月、シドニーのアーティスト、ヴィヴィアン・ビンズはニューマーチを「巨人」と呼んだが、彼女はまだ彼に適切な敬意を表していない。[ 27 ]

「女性たちは空の半分を支えている!」はオーストラリアのフェミニスト運動の象徴となった。[ 9 ]

アデレードではストービーポールの装飾が続けられています。[ 9 ]

展示会

ニューマーチの作品は、グリーナウェイ美術館(1994年、1995年、1996年、2001年)やプロスペクトギャラリー(1992年、1999年、2003年、2006年、2007年、2009年)など、アデレード周辺の数多くのギャラリーで展示されました。[ 4 ]

作品「郊外の窓」(1973年)と「3ヶ月の中断された仕事」(1977年)は、「自分だけの部屋」メルボルン、1974年)や「女性のショー」(アデレード、1977年)などの重要なフェミニスト展に展示されました。[ 5 ]

その他の注目すべき展示会は次のとおりです。

コレクション

ニューマーチの作品は、南オーストラリア美術館が所蔵する40点以上の作品を含むすべての州立美術館と主要な個人コレクションに所蔵されています。[ 3 ]

彼女の作品を所蔵する主なコレクションは以下の通りである: [ 4 ]

脚注

  1. ^矛盾する情報源によって異なる説明がなされていますが、履歴書に記載されているバージョンが正しいと仮定します。これは彼女自身によって承認されたものだからです。この記事の以前のバージョンでは、「彼女はその後、アデレードの南オーストラリア美術学校[ 6 ]に進学しました。同校を卒業後、1969年に同校で講師を務めた数少ない女性の一人となりました。」と記載されています[ 7 ]。

参考文献

  1. ^ 「ニューマーチ、アン、1945-2022 - 全記録閲覧」オーストラリア図書館2022年1月13日. 2022年1月28日閲覧
  2. ^ 「アン・フォスター・ニューマーチ:伝記」 . Design and Art Australia Online . 2021年1月6日. 2022年1月28日閲覧. 1996年1月1日作成
  3. ^ a b c d e f g h i j「アン・ニューマーチ、フェミニスト・アーティストとしての画期的な活動で偲ばれる、1945–2022年」(PDF)。メディアリリース。南オーストラリア州立美術館。2022年1月18日。 2022年1月24日閲覧
  4. ^ a b c d e f「アン・ニューマーチ:履歴書」(PDF) 2020年12月. 2022年1月28日閲覧
  5. ^ a b c d e f g h i「アン・ニューマーチ200年:ウィリー・ウィリー」キャンベラ大学。2020年10月12日。 2022年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月8日閲覧フリンダース大学によると、『200年:ウィリー・ウィリー』は、オーストラリア国立美術館の200周年記念芸術プログラムの一環として、メルボルンのビクトリア朝版画ワークショップで3週間の滞在制作の一環として制作された。
  6. ^ hutr. 「先行研究の歴史」 www.unisa.edu.au . 2020年9月15日閲覧
  7. ^ a b c d「アン・ニューマーチ」国立女性美術館。CLARA。2018年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月8日閲覧
  8. ^ヴィッケリー、アン. 「1970年代における『女性詩』の台頭:オーストラリアの新詩、女性運動、そして革命のマトリックスに関する初期調査」 . テイラー&フランシス. 2014年11月12日閲覧
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m nウォン、パメラ (2022 年 1 月 20 日)。「訃報:アン・ニューマーチ(1945–2022)」アートアジアパシフィック2022 年1 月 29 日に取得
  10. ^ a b「About」 . Newmarch Gallery . 2022年1月27日閲覧
  11. ^ 「いかにして私たちの美術館はオーストラリアの女性アーティストにようやく目を向けるようになったのか」 UNSW 2018年9月12日。 2024年6月4日閲覧
  12. ^ニューマーチ、アン (2020). 「ms」オーストラリア国立美術館.
  13. ^ 「アン・フォスター・ニューマーチ」 . Design & Art Australia Online . 2014年11月12日閲覧
  14. ^ a b cモーガン、ジャネット (2009). 「アン・ニューマーチ:パンドラの箱を開ける」。アートリンク29 (3): 62 – 67.
  15. ^ a b c d eロビンソン、ジュリー (2020). 「アン・ニューマーチ」. Bullock, N.; Cole, K.; Hart, D.; Pitt, E. (編). Know My Name .オーストラリア国立美術館. pp.  274– 275 – NGA経由.
  16. ^ a b Boycroft, Madison. 「Ann Newmarch's Open Studio」 . LOOK Five Thousand . 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月8日閲覧
  17. ^ a b c d e f Aton, Francesca (2022年1月21日). 「Vale Ann Newmarch Dead: Feminist Australian Artist and Activist Dies」 . ARTnews.com . 2022年1月28日閲覧
  18. ^ a b「アン・ニューマーチ」オーストラリア国立美術館. 2022年1月17日閲覧
  19. ^ Secomb, Robin; Francis, Rosemary (2009年5月1日). 「女性の芸術運動」 .オーストラリア女性登録簿.メルボルン大学. 2022年1月24日閲覧
  20. ^ a bフォスター、ファリン(2024年5月17日)「抗議の芸術:アデレードの過激な過去を展示する」InReview2024年6月3日閲覧
  21. ^ a b「アート」 .キャンベラ・タイムズ. 第63巻、第19号、524ページ。オーストラリア首都特別地域。1989年3月23日。32ページ。 2022年1月29日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  22. ^グリシン、サーシャ(1995年5月27日)「重要なオーストラリア人の創造的闘争:ロバート・ボインズ:30年間、ノーラン・ギャラリー」キャンベラ・タイムズ』第70巻第21号、954ページ。オーストラリア首都特別地域。57ページ。 2022年1月29日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  23. ^ Faerber, Ruth (1977年7月14日). 「Art in Adelaide」 . The Australian Jewish Times . 第84巻第44号. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. p. 14. 2022年1月29日閲覧– オーストラリア国立図書館より.
  24. ^ドゥーリー。「アン・ニューマーチと『女たちは空の半分を支える』」 . Photobucket . 2014年10月8日閲覧
  25. ^ 「ルビー賞」首相官邸. 2019年12月2日. 2019年12月4日閲覧
  26. ^バロン・ソニア(1995年3月31日)「女性アーティストの役割を肯定する」キャンベラ・タイムズ』第70巻第21号、897ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。13ページ。 2022年2月7日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  27. ^ Binns, Vivienne (2022年2月9日). 「The radical work of Vivienne Binns」 . ABCラジオ・ナショナル(インタビュー). The Art Show . ダニエル・ブラウニングによるインタビュー.オーストラリア放送協会. 2022年2月8日閲覧。

さらに読む