南オーストラリアルビー賞
南オーストラリアルビー賞（ルビー賞とも呼ばれる）は、南オーストラリア州の芸術・文化分野における優れた功績を称える年次賞です。この賞は、芸術の巨匠デイム・ルビー・リッチフィールド（1912～2001年）DBEに敬意を表して名付けられました。
歴史と説明
ルビー賞は2006年に南オーストラリア州政府によって導入され、[ 1 ]故ルビー・リッチフィールド女史に敬意を表して名付けられました。[ 2 ] [ 3 ]彼女はアデレード・フェスティバル・センター・トラストの理事に任命された初の女性であり、フェスティバル・シティ・ブロードキャスターズの創設メンバーであり、アデレード・フェスティバル・オブ・アーツ、南オーストラリア住宅トラスト、カークルー青少年舞台芸術センターなど、他の数多くの組織の理事でもありました。[ 4 ]
この賞は、2018年に首相府内閣芸術文化部に移管されるまで、アーツ・サウス・オーストラリア（旧アーツSA）によって運営されていました。[ 5 ]
発足以来、その数は 8 から 12 に増加しました。
受賞者
2006–2009
| 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | |
|---|---|---|---|---|
| 最優秀作品またはイベント | ホーンク・イフ・ユー・アー・ジーザス、南オーストラリア州立劇場 | イカラ - 出会いの場、彫刻家トニー・ロゼラ | 雨が止むとき、ブリンクプロダクションズ | 2008オズアジアフェスティバル |
| コミュニティへの影響（10万ドル未満） | サラフェスティバル （2006 年の賞プログラムには、予算に関係なく、コミュニティへの影響に対する単一の賞が含まれていました） | 南オーストラリア歴史週間 | オズアジアムーンランタンフェスティバル | シニア・オン・スクリーン、メディア・リソース・センター |
| コミュニティへの影響（10万ドル以上） | バンダリア・フォレスト・ウィークエンド | 2007年フィーストフェスティバル | ポートオーガスタの再創造 | |
| 革新 | デヴォリューション、オーストラリアダンスシアター | エレクトロ・アコースティック・プロジェクト、ゼファー・カルテット | 地球上のトラブル、ボーダープロジェクト | 3xperimentia: ライブカット |
| 芸術事業におけるリーダーシップ | 特別プロジェクト開発中、クレイグ・アンドレー | 福利厚生 | アデレード・フェスティバル・センター– 風景とエンジニアリングのワークショップ | チーズボーイの悲劇的な人生2009 ワールドツアー、スリングスビー |
| 組織による継続的な貢献 | ジャムファクトリークラフトアンドデザイン | 南オーストラリア州立劇場 | アデレード・レパートリー・シアター | パッチ・シアター・カンパニー |
| 個人による継続的な貢献 | 該当なし | リー・ウォーレン | ティモシー・セクストン | ジェーン・ヒルトン |
| 首相生涯功労賞 | フランク・フォード AM | アンソニー・スティールAM | キム・ボニーソン AO DFC AFC | フィオナ・ホール |
2010～2013年
ジェフ・クロウハースト記念賞は、俳優兼監督のジェフ・クロウハースト（1951年3月23日～2009年7月4日）を記念して創設されました。
| 2010年～2013年の受賞者 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | |
| ベストイベント | サウンドストリーム：アデレード・ニュー・ミュージック・フェスティバル 2009 | アデレード国際チェロフェスティバル2011 | バリオ、アデレードフェスティバル | テート美術館所蔵のターナー展：巨匠の誕生、南オーストラリア美術館 |
| 最優秀作品 | 男は鳥を欲しがる、スリングスビー | ライフ・イン・ムーブメント、クローサー・プロダクションズ | スクールダンス、ウィンドミルシアター | ピノキオ、ウィンドミル劇場、南オーストラリア州立劇場 |
| コミュニティへの影響（10万ドル未満） | ガラスケースから：APYの土地ロードショー | アウトブラックアドベンチャーズ | アバウト・タイム：南オーストラリアの歴史フェスティバル、History SA | オーバーン裁判所文化センター、HATS Inc（遺産、芸術、伝統） |
| コミュニティへの影響（10万ドル以上） | ウィンドミル劇場とミミリ・アナング・パートナーシップ | カム・アウト・フェスティバル2011 オープニングパレード | スピリットフェスティバル、タンダンヤ | ジャスト・アド・ウォーター：2012年地域文化センター、カントリー・アーツSA、アレクサンドリア市議会 |
| 革新 | フライングキックの謎、クローサープロダクションズ | CACSAコンテンポラリー2010：新しい新しい | 私は動物ではありません、ボーダー・プロジェクト | もし黒よりも暗い色があったらそれを着るだろう、カレブ・ルイス著、ライジング・ダンプ、イルミナート、カントリー・アーツSAとの共著[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] |
| アーツエンタープライズ | フォーマットフェスティバル 2010 | グレイストリートワークショップ | タキシード・キャット・シアター、カサンドラ・トゥームズ、ブライアン・リナ | イルミナートプロダクションズ株式会社 |
| 組織による継続的な貢献 | レストレス・ダンス・シアター | アデレード室内合唱団 | カークルー青少年芸術 | アデレード・キャバレー・フェスティバル |
| 個人による継続的な貢献 | メアリー・ムーア | スティーブン・フィリップス | ギャリー・スチュワート | ジェフ・コブハム |
| ジェフ・クロウハースト記念賞 | マージー・フィッシャー | パット・リックス | キャス・カントロン | オリー・ブラック |
| 首相生涯功労賞 | マージョリー・フィッツジェラルド OAM | マイケル・モーリー | ロビン・アーチャー | ミルトン・ムーン |
2014～2017年
| 2014年～2017年の受賞者 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2014 | 2015 | 2016年[ 9 ] | 2017年[ 10 ] | |
| ベストイベント | ダークハート：2014年アデレード・オーストラリアン・ビエンナーレ、南オーストラリア美術館[ 11 ] | サラフェスティバル2014 | ターナンティ：現代アボリジニ・トレス海峡諸島民アートフェスティバル、南オーストラリア美術館 | 2017年アデレードフェスティバル |
| 最優秀作品 | アボリジニとトレス海峡諸島民戦争記念碑、芸術家リー・アン・バックスキン、トニー・ロゼラ、ミシェル・ニコウ、彫刻家ロバート・ハンナフォード、ブロンズ鋳造職人ティム・トムソンによる[ 11 ] | フィリップ・グラス三部作、南オーストラリア州立オペラ | 少女の眠り、ウィンドミル・シアター・カンパニーとソフト・トレッド・エンタープライズ製作映画 | ソール– アデレード・フェスティバル |
| コミュニティへの影響（10万ドル未満） | 息子と母親、障害者のための無条件劇場、アリリオ・ザヴァルセ脚本・監督 | バーンガラ・ストーリーズ・オブ・レジリエンス、ネクサス・アーツ | デザート・フリンジ、アデレード・フリンジ | クーナルピンの創設 – クーロン地区議会 |
| コミュニティへの影響（10万ドル以上） | ポンポン：子供のための現代アートスペース、カークルーとプレイフォードの子供のためのコミュニティプラス | アデレード・ライターズ・ウィーク、アデレード・フェスティバル | ゴーゴン：州教育地域ツアー 2016、南オーストラリア州立劇場 | サラフェスティバル2016 |
| 革新 | アドホクラシー、バイタルスタティティクス | 弦楽器とiThingsのための音楽、ゼファーカルテット | 少女の眠り、ウィンドミル・シアター・カンパニーとソフト・トレッド・エンタープライズ製作映画 | 親密な空間–レストレス・ダンス・シアター |
| アーツエンタープライズ | バウワーバード – アデレードのデザインマーケット[ 11 ] | フィフス・クォーター、カークルーのビジネスインキュベーター | アデレード交響楽団 | 該当なし |
| 組織による継続的な貢献 | ヘルプマン視覚芸術舞台芸術 アカデミー | オーストラリアダンスシアター | アデレード交響楽団 | トゥッティ・アーツ |
| 個人による継続的な貢献 | シェーン・マクニール | グラント・ハンコック | サリー・チャンス | マージー・フィッシャー |
| ジェフ・クロウハースト記念賞 | ボブ・デイリーとカリナ・ミチェンコ | エドウィン・ケンプ・アトリル | リー・アン・バックスキン | アリシャ・ヘルマン |
| 首相生涯功労賞 | ロバート・ハンナフォード[ 11 ] | イヴォンヌ・クールマトリー | ロブ・ブルックマンとウルリケ・クライン（共同受賞） | イアン・スコビー |
| ピープルズ・チョイス・アワード | 該当なし | 該当なし | 私のような子供– トゥルーノース・ユース・シアター・アンサンブル | 2017 UneARTh フェスティバル ワイアラ –ワイアラ市とアデレード・フリンジ |
2018～2023年
2018年の南オーストラリアルビー賞では、賞のカテゴリーが大幅に変更され、個々のカテゴリー名は、同年に亡くなった故カウルナ族の長老スティーブン・ゴールドスミス（アボリジニとトレス海峡諸島民の芸術と文化的功績を称えるスティービー・ガドラバルティ・ゴールドスミス記念賞）と地元の芸術界の象徴フランク・フォード（フランク・フォード記念若手功労者賞）に敬意を表して名付けられました。[ 12 ] [ 13 ]
| 2018年のファイナリスト | 2019年のファイナリスト | 2021年のファイナリスト[ 19 ] | 2023年の受賞者[ 22 ] | |
| 授賞式はアデレードのクイーンズ劇場で開催され、審査員にはヘザー・クロオール、ギャビン・ワンガニーン、メディアパーソナリティのジェーン・ドイルなど業界の主要人物8人が参加した。[ 16 ] | 2019年のルビー賞は、11月29日（金）にクイーンズ・シアターで開催されます。受賞者全員に、ジャムファクトリーでデザイン・製作された特注のルビー色のガラス細工が贈られます。また、プレミア・アワード生涯功労賞として、フェスティバル・シアターの座席に金色のネームプレートが贈られる賞が新設されました。2017年に設立されたピープルズ・チョイス・アワードは授与されませんでした。 | |||
| 優れたコミュニティイベントまたはプロジェクト | - | - | - | ワイルド・ドッグ、ヤコブ・ベーメ |
| 最高のフェスティバル |
|
| アデレード映画祭 | - |
| フェスティバルにおける最優秀作品またはイベント |
|
|
| トーク・トゥ・ミー、ダニー＆マイケル・フィリッポウ、アデレード映画祭2022 |
| フェスティバル外の最優秀作品またはイベント |
|
|
| ビープとモート – シリーズ1、ウィンドミル・ピクチャーズ |
| 若者のための最優秀作品、イベント、プロジェクト |
|
|
| 少年とボール、スティーブン・ヌーナン |
| 最優秀地域・コミュニティイベント・プロジェクト |
|
|
| Marungka Tjalatjunu（Dipped in Black）、Derik Lynch、Matthew Thorne（Switch Productions） |
| 組織またはグループによる優れた貢献に対する賞 |
| ザ・ミル・アデレード | ||
| メイド・イン・アデレード賞（南オーストラリア州外での地元ショーによる優れた芸術的または文化的功績に対して授与されます。アデレード・フリンジのメイド・イン・オーストラリア賞とは異なります） |
|
| - | - |
| 最優秀コラボレーション | - | - |
| アデレード映画祭 EXPAND Lab 2022、アデレード映画祭、サムスタグ美術館、南オーストラリア美術館、イルミネートアデレード、バルナブス財団。 |
| スティービー・ガドラバルティ・ゴールドスミス記念賞 | メジャー・ムーギー・サムナー（タル・キン・ジェリ・ダンス・グループの創設者） | ニキ・カンプストン | リー・アン・トゥニパ・バックスキン | ナターシャ・ワンガニーン |
| フランク・フォード記念若手功労賞 | ニコラス・カーター（アデレード交響楽団首席指揮者） | 優勝者：ティルダ・コブハム＝ハーベイ 高く評価された人: アントン・アンドレアッキオ | グレース・コイ | アレクサンダー・フラッド |
| ジェフ・クロウハースト記念賞 | ニック・オコナー、ノーザン・サウンド・システム・ディレクター | 勝者：クンマナラ（ムム・マイク）・ウィリアムズ 高く評価された人:アン・ニューマーチ | ニック・ヒューズ | トニー・ハナン |
| ピープルズ・チョイス・アワード | トゥルーノースユースシアターアンサンブル | - | - | - |
| 首相生涯功労賞 | アリソン・ミリイカ・キャロル、エルナベラ/プカジャの先住民アーティスト兼コミュニティリーダー | ポール・ブラックウェルとデビッド・ガルピリル | パット・リックスとギャリー・スチュワート（共同優勝者） | ダイアナ・ハリスとナイジェル・レヴィングス |
2024
| 2024年の受賞者[ 23 ] | |
| 優れたコミュニティイベントまたはプロジェクト | ペーパーカット・コミック・フェスティバル 2023、ペーパーカット・コミック・フェスティバル |
| 優れた地域イベントまたはプロジェクト | ソルトブッシュカントリー、カントリーアーツSA、南オーストラリア美術館 |
| 若者のための優れた作品、イベント、プロジェクト | スーパールミナル、パッチシアター |
| フェスティバルにおける優れた作品またはイベント | プライベートビュー、レストレスダンスシアター、アデレードフェスティバル2024 |
| フェスティバル以外での優れた作品やイベント | 失われた言葉の辞典、南オーストラリア州立劇団 |
| 優れたコラボレーション | ブラック・フューチャーズ、オーストラリアン・ダンス・シアター、ブラックダンス、アデレード・フェスティバル |
| 組織またはグループによる顕著な貢献 | アデレードユースオーケストラ |
| ジェフ・クロウハースト記念賞 | クレア・ワイルディッシュ |
| フランク・フォード記念若手功労賞 | リラ・ベリー |
| スティービー・ガドラバルティ・ゴールドスミス記念賞 | ジーナ・リングス |
| 首相生涯功労賞 | ジェームズ・カリー |
2025
2025年の授賞式はエレイン・クロムビーが司会を務め、ダスティ・リー・スティーブンセン、アデレード室内合唱団、WAYIN:THIコレクティブ、ナット・ルナらが出演した。[ 24 ]
| 2025年の受賞者[ 25 ] [ 24 ] | 最終候補 | |
| 優れたコミュニティイベントまたはプロジェクト | 知識プロジェクト– クマ・カアル（ジャック・バックスキン率いる）とニュークリアス | アーティストの内側– KuArts Karul Projectsによる ウォーキングトラック– Vitalstatistix |
| 優れた地域イベントまたはプロジェクト | クリンマ – ウェルビーイングプロジェクト– アナング学校パートナーシップ | SALT on the Water：ボトルに入ったメッセージ– SALTフェスティバル |
| 若者のための優れた作品、イベント、プロジェクト | ネオ–南オーストラリア美術館 | Can Touch This –アデレード・コンテンポラリー・エクスペリメンタル（ACE）ウォー・オブ・ザ・ワールド– リバーランド・ユース・シアター、D'Faces、アリーナBTS with Jess – BTS with Jess（ジェシカ・マッコール） |
| フェスティバルにおける優れた作品またはイベント | 「Songs Inside」世界初公開 –アデレード映画祭2024 | ラディカル・テキスタイルズ– 南オーストラリア美術館、アデレード・フェスティバル2024キム・マンローと協力者による「仕事の芸術は芸術作品である」 – ヴィタルスタティスティックス、ヒストリー・フェスティバル2025 |
| フェスティバル以外での優れた作品やイベント | アドホクラシー– 15周年 – Vitalstatistix | HIGH – 縛りのない 光を集める– JamFactory |
| 優れたコラボレーション | nyilamum 歌曲集– ルー・ベネット博士、ポール・スタンホープ、オーストラリア弦楽四重奏団、ビヌン・ブーリガンとの共演 | レンズカル–レストレス・ダンス・シアター、ミシェル・ヘブン、ベン・コブハム、女性と子供の病院財団、サザン・アデレード地域保健ネットワークチフーリ・イン・ザ・ボタニック・ガーデン–アデレード植物園、南オーストラリア州立植物標本館、ジャムファクトリー |
| 組織またはグループによる顕著な貢献 | グレイストリートワークショップ | チルキズ |
| ジェフ・クロウハースト記念賞 | マシュー・アイブス | |
| フランク・フォード記念若手功労賞 | キャサリン・ソルティーニ（作家、俳優、プロデューサー） | |
| スティービー・ガドラバルティ・ゴールドスミス記念賞 | ウミーワラ・アボリジニ・メディア協会 | |
| 首相生涯功労賞 | レスリー・ニュートン（アデレード・フェスティバル・プログラミング責任者） |
参考文献
- ^ Lenny, Barry (2011年9月12日). 「The Ruby Awards 2011」 . Glam Adelaide . 2019年8月22日閲覧。
- ^ 「Ruby Awardsで南アフリカのベストアートが展示」 www.adelaidenow.com.au 2018年11月27日閲覧。
- ^ 「2015 Ruby Awards、南アフリカの最高の芸術作品を表彰 – InDaily」InDaily、2015年12月12日。 2018年11月27日閲覧。
- ^ 「デイム・ルビー・リッチフィールド、DBE」SA History Hub。
- ^ 「賞とイベント」南オーストラリア州首相府内閣府。 2019年7月27日閲覧。
- ^ 「もし黒よりも暗い色があったら、それを着たい」ケイレブ・ルイス。 2022年6月9日閲覧。
- ^ 「もし黒よりも暗い色があったら、それを着たい」カントリー・アーツSA、2012年12月6日。 2022年6月9日閲覧。
- ^ 「Caleb Lewis」 . Mollison Keightley Management . 2022年6月9日閲覧。
- ^ 「Ruby Awards 2016」首相官邸. 2019年6月26日. 2019年9月10日閲覧。
- ^ 「Ruby Awards 2017」首相官邸. 2019年6月26日. 2019年9月10日閲覧。
- ^ a b c d e「ロバート・ハンナフォードがルビー生涯功労賞を受賞」オーストラリア芸術評論誌、2014年12月7日。 2025年10月28日閲覧。
- ^ Peddie, Clare (2018年11月3日). 「Ruby Awards 2018の新設、スティーヴィー・“ガドラバルティ”・ゴールドスミス記念賞のご紹介」 . The Advertiser .
- ^ナイト、デイヴィッド（2018年12月4日）「2018年ルビー賞受賞者」アデレード・レビュー誌。2025年10月28日閲覧。
- ^マーシュ、ウォルター（2018年11月3日）「2018年ルビー賞ファイナリスト紹介」アデレード・レビュー。2019年8月22日閲覧。
- ^ Knight, David (2018年12月4日). 「2018 Ruby Awards受賞者」 .アデレード・レビュー. 2019年8月22日閲覧。
- ^ a b「Ruby Awards 2018」。南オーストラリア州政府。首相府・内閣。2019年6月26日。 2019年8月22日閲覧。
- ^ 「ルビー賞」首相官邸. 2019年12月2日. 2019年12月4日閲覧。
- ^ 「ルビー賞」首相官邸. 2019年11月15日. 2019年11月26日閲覧。
- ^ 「ルビー賞」首相官邸. 2021年11月30日. 2021年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月4日閲覧。
- ^ 「2021 Ruby Awards、南アフリカの芸術部門の回復力を称える」 InDaily 、 2021年12月3日。 2021年12月4日閲覧。
- ^ 「ルビー賞」首相官邸. 2020年12月21日. 2021年12月4日閲覧。
- ^ “2023 Ruby Awards” . Department of the Premier and Cabinet . 2024年6月21日. 2024年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月19日閲覧。
- ^ 「The Ruby Awards 2024 - Winners」（PDF） . 2025年9月26日閲覧。
- ^ a b「ルビー賞、アデレードのフェスティバル部門の舞台裏で活躍するスターを表彰」 InDaily 、 2025年11月24日。 2025年11月29日閲覧。
- ^ “Ruby Awards” . CreateSA . 2025年11月25日. 2025年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月29日閲覧。
外部リンク
- 「賞とイベント」南オーストラリア州首相府内閣府
