タブリーズのアルグ
| タブリーズのアルグ | |
|---|---|
ارگ تبريز | |
| イランの タブリーズ近郊 | |
 タブリーズのアルグ、2022 | |
| サイト情報 | |
| タイプ | |
| 状態 | 部分的に荒廃した状態 |
| 位置 | |
イランにおけるアルグの位置 | |
 | |
| 座標 | 北緯38度04分20秒 東経46度17分20秒 / 北緯38.07236度、東経46.28881度 / 38.07236; 46.28881 |
| サイトの履歴 | |
| 建設された | 710 AH (1310/1311 CE) ～ 720 AH (1320/1321CE) |
| 材料 | レンガ |
| 運命 | 記念碑 |
| アリ・シャーのマスジド・イ・ジャーミ | |
|---|---|
| 宗教 | |
| 所属 | イスラム教（旧） |
| 教会または組織の地位 | 霊廟とモスク（14世紀～1641年） |
| 状態 | 非活動状態（一部破滅状態） |
| 位置 | |
| 位置 | タブリーズ、東アゼルバイジャン |
| 国 | イラン |
 アリ・シャーのマスジド・イ・ジャーミのインタラクティブマップ | |
| 座標 | 北緯38度04分20秒 東経46度17分20秒 / 北緯38.07236度、東経46.28881度 / 38.07236; 46.28881 |
| 建築 | |
| 建築家 | ファラキ・タブリーズィ |
| タイプ | モスク建築 |
| スタイル | イルハン国 |
| 創設者 | アリ・シャー |
| 完了 | 710 AH (1310/1311 CE) ～ 720 AH (1320/1321CE) |
| 破壊された | 1641年（タブリーズ地震により一部崩壊） |
| 仕様 | |
| ミナレット | 2つ（その後破壊された） |
| ミナレットの高さ | 61メートル（200フィート） |
| 材料 | レンガ、大理石、タイル |
| 正式名称 | アリシャモスク |
| タイプ | 建設された |
| 指定された | 1932 |
| 参照番号 | 170 |
| 保全団体 | イラン文化遺産・手工芸・観光機構 |
| [ 1 ] [ 2 ] | |
タブリーズのアルグ（ペルシア語：ارگ تبريز、ローマ字： Arg Alishah）は、アルグ・エ・アリシャ、アリシャの門、アルグ城塞、モスク・アリ・シャーとも呼ばれ、イラン、東アーゼルバイジャン州タブリーズ中心部に位置する、かつてのアクロポリス要塞（語源は「アーク」または「アルグ」に「ポリス」を加えた造語）、城壁、モスクの遺跡である。タブリーズの建造物は古くから遠くからでも見ることができていたが、近年は新たに建てられた建物に部分的に隠れている。
この建物は当初、巨大なアーチ型のモスク、隣接する祈祷堂と図書館、巨大な反射池のある広大な中庭、そして霊廟を備えた複合施設であり、これらはすべて囲壁に囲まれていました。14世紀、イルハン朝時代に建造されました。この建物の最大の特長は、アーチ型のアイヴァンが、ホスロー（キスラ）の有名な歴史的アーチ型天井、クテシフォン（マダイン）のターク・キスラよりも大きかったことです。しかし、都市の知事の突然の死と、このような巨大な複合施設に柱のない屋根付きの建物を建設するという建設上の困難により、霊廟は未完成のままとなりました。
19世紀、イランとロシアの間の緊張が高まると、この建物は急速に街の要塞へと変貌を遂げ、兵舎や大砲鋳造所といった軍事施設が増築されました。20世紀には軍事施設は撤去され、聖櫃の周囲は公園となりました。20世紀後半には、城塞の隣に大きなモスクが建てられました。
この旧モスクは、1932年にイランの文化遺産・手工芸品・観光機構によって管理され、イラン国家遺産リストに追加されました。
歴史
アリ・シャー・モスク
このモスクの最初の建設は、ヒジュラ暦710年（西暦1310/1311年）からヒジュラ 暦720年（西暦1320/1321年）の間、イルハン朝時代、オルジェイトゥとアブー・サイード統治下のイランの宰相アリー・シャーによって行われました。4つのイーワーンを中心としてキブラに面して配置されたアリー・シャー・モスクには、幅286メートル（938フィート）、長さ229メートル（751フィート）の大理石敷きの長方形のサーンがあり、ピシュタークから入りました。唯一残っているキブラの壁の中央に見えるミフラーブには、上部に3つのアーチがあり、ミフラーブの両側には地面より高い位置に2つの窓があります。四方を大きな簡素なレンガ壁で囲まれたサーンには、八角形の噴水があり、4体のライオンの石像から水が噴き出し、周囲には木々が植えられていた。壁はキブラの湾曲した角と、ミフラーブの窪みの後ろにある丸い稜堡によってのみ区切られていた。
主要なイーワーンの円筒形天井は幅30.5メートル（100フィート）、奥行き48メートル（157フィート）で、入口とミフラーブの間の距離は65.5メートル（215フィート）でした。天井全体の高さは45.7メートル（150フィート）を超え、高さ24メートル（79フィート）の土台から21.7メートル（71フィート）上昇していました。建設中に主要な円筒形天井が崩壊し、その後建設は中止されました。[ 1 ] 2つのミナレットも同じ高さ24メートル（79フィート）の土台から立ち上がっており、さらに35.4メートル（116フィート）上昇して合計61メートル（200フィート）になりました。イーワーンの壁の両側にはマドラサとハンカが接続されていましたが、両方とも完全に崩壊したため、これら2つの構造物についてはほとんどわかっていません。[ 1 ]
1641年の地震で記念碑はひどく損傷し、倒壊した。[ 3 ]数世紀後、露ペルシア戦争（1804-1813年）の勃発と露ペルシア戦争（1826-1828年）の間に、この施設は軍事施設として急速に再建された。アルグ施設の再建中には、イラン軍用の大砲を製造する鋳造工場、軍司令部、兵士の兵舎、小さな宮殿が建設された。[ 4 ]ロシア出身のガージャール朝イランの将軍サムソン・マキンツェフ（通称サムソン・カーン）は、ジョージアのアレクサンドレ王子の娘である妻とともに、何年もこの城塞内に住んでいた。[ 5 ]
ジャン・シャルダンのタブリーズを描いた 1673 年の絵に描かれたタブリーズの城壁の残骸。- アルグ川の廃墟、ウジェーヌ・フランダン1840 年。
- ペルシア立憲革命の際、アルグ近くの米国領事館の上に米国旗が掲げられている。
1911年、ロシア軍によるアルグ砲撃
1911年のロシア軍によるタブリーズ侵攻の際、ロシア軍は最初の攻撃でアルグを砲撃した。都市を占領すると、アルグを中央司令部として利用した。占領中、ロシア軍が使用した砲弾は不注意な取り扱いのため、アルグの一部に火災を引き起こした。
- 1911 年のロシア侵攻時、アルグ上空のロシア国旗。
- ロシア軍の砲兵の不注意な取り扱いによりアルグ川で火災が発生。
パフラヴィー朝時代の破壊
パフラヴィー朝時代には、19世紀のガージャール朝時代に建設されたと推定されるアルグの一部が破壊されました。その過程で、イルハン朝とサファヴィー朝時代の遺跡の多くも意図せず破壊され、ミフラーブを含む後壁のごく一部だけが残されました。この破壊は、後世の増築や改築を取り除き、アルグの本来の姿だけを残すことを目的としていました。この破壊の過程で、元の建物の大部分が失われました。アルグの南側は、1979年のイラン革命以前に「メラート庭園」（文字通り「人民の公園」）と呼ばれる公園に改造されました。[ 4 ]
- 1979年の革命前のアルグ周辺の再建計画。
- 1979 年の革命以前の、アークの南にあるメラット ガーデン。
革命家による破壊、1980年代初頭
1980年代初頭、政教分離とアゼルバイジャン少数民族の軽視という新体制に反対するムスリム人民共和国党支持者の蜂起が鎮圧された後、ムスリム・マラクティはタブリーズのジュマを新イマームに選出した。タブリーズでの在任期間中、ジュマはアルグのガージャール朝時代の補遺壁、文化施設、そしてアルク劇場の破壊を開始し、金曜礼拝用の新しいモスクを建設した。一部の人々は、この地域遺産の破壊は、地域アゼルバイジャン人のアイデンティティの組織的な破壊であったと考えている。[ 6 ]
最近の改修、1990年代から現在
1990年代から2000年代にかけて、イラン文化遺産機構によって修復・改修プロジェクトが実施されました。しかし、この修復作業中に、アルグ城塞に残っていたガージャール朝時代の建築物はすべて破壊されました。同時期に、アルグ城塞の隣に新たな大きなモスクが建設されました。この新しいモスクの上部構造は、アルグ城塞の建築様式を損ないました。[ 4 ]イラン文化遺産機構の規制と数度の裁判にもかかわらず、新しいモスクの建設は完了しました。
モスクの建設により、地下に存在し、パフラヴィー朝末期の再建に利用される予定だった旧アルグの古代の土台が完全に破壊されました。こうして、新イスラム政権はアルグの残された土台を消し去ることで、計画的な再建の可能性を完全に排除しました。一方、古代モスクの主要礼拝堂は駐車場と化しました。これは、モスクの敷地は痕跡が残っている限り神聖で不可侵であるとするコーランの教えに真っ向から違反するものです。新しい駐車場が、700年の歴史を持つ大モスクの主要礼拝堂の跡地に作られたことは、視覚的に明らかです。
ギャラリー
- アルグ、南側の眺め。
- 夜のArgの景色、南側の景色。
- Arg の復元図、北面。
参照
参考文献
- ^ a b c "Arg-i Alishah" . ArchNet . nd . 2025年3月22日閲覧。
- ^ 「Arg Alishah」 . Visit Iran .文化遺産・観光・手工芸省. 2020年. 2025年3月22日閲覧。
- ^メルヴィル、チャールズ (1981). 「タブリーズの歴史的建造物と地震」 .イラン. 19.テイラー＆フランシス: 159–177 . doi : 10.2307 /4299714 . JSTOR 4299714 .
- ^ a b c Ajorloo, B.; Babaylou, AN (2015). 「タブリーズのアリーシャ門におけるカジャル朝のアイデンティティの疎外：様式修復手法の結果として」(PDF) .
- ^クロニン、ステファニー編（2013年）『イラン・ロシアの遭遇：1800年以降の帝国と革命』ラウトレッジ、150頁。ISBN 978-0415624336。
- ^ارگ علیشاه ، نماد ایستادگی تبریز میرود که فرو بریزد（ペルシャ語）。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月15日閲覧。
さらに読む
- ヒレンブランド、ロバート（2000年）『イスラム建築：形態、機能、そして意味』エディンバラ：エディンバラ大学出版局、pp. 107, 424, 491.
- オケイン、バーナード（1995）『ペルシア美術・建築研究』カイロ：カイロ・アメリカン大学、pp. 125-126。
- ポープ、アーサー・アップハム（1965年）『ペルシャ建築：形態と色彩の勝利』ニューヨーク：ジョージ・ブラジラー社、pp. 177-179 , 231。
- ウィルバー、ドナルド・N. (1955). 『イスラム・イランの建築：イル・ハーニド朝時代』 ニューヨーク：グリーンウッド・プレス、パブリッシャーズ、pp. 146– 149.
外部リンク
- アフサー、K. (1986 年 12 月 15 日)。「ARG-E ʿALĪŠĀH」。イラン百科事典。 Vol.私(4)。396～ 397ページ 。2012 年12 月 30 日に取得。
- ブレア、シーラ・S. (2008). 「アルグ・イ・アリー・シャー」 .マデルング、ウィルファード著、ダフタリー、ファルハド編.イスラム百科事典オンライン. ブリル・オンライン. ISSN 1875-9831 .
- カラバグリ、ヴァヒド（2022年1月31日）「タブリーズの箱舟をめぐる波乱に満ちた物語 ― 考古学への無神経な反応の裏には、より深い意味が隠されているのか？」『カスピアン・ポスト』
- シシュヴァン、S. ニロウマンド (2016). 「アルグ・エ・アリー・シャー（別名アルグ・エ・タブリーズ）の認識（イルハン朝第1期タブリーズに建立されたジャーマー・マスジドの祭壇）」(PDF) .美術建築研究ジャーナル. 5 (1): 1– 12. ISSN 2383-1553 . 2025年3月22日閲覧.
- 「タブリーズのアルグ：イルハン朝の栄光の証」テヘラン・タイムズ、2024年6月21日。 2025年3月22日閲覧。