アルティス・ヒストリカエ・ペヌス

Artis Historicae Penus (歴史芸術の宝庫、1579年 ) は、バーゼルで人文主義の印刷業者ピエトロ・ペルナによって発行された18 の ars historical workを編纂したものです。この後の版は、豊富な索引を付けて2巻本として出版されました。第3巻には、アントニオ・リッコボーニの最後の作品が追加されています。それより前の1576年に、ペルナは1140ページに及ぶ単行本を出版しており、その表題にジャン・ボダンのMethodus ad facilem historiarum cognitionem (1566) があり、他に12の論文が続いていました。ペルナは歴史愛好家 (Historiarum amatori Typographus) に手紙を書いています。プロテスタントの編集者ヨハン・ヴォルフは1576年の手紙で、後のコレクションをヴュルテンベルク公フリードリヒ1世に捧げています。彼は、完全性を保つために、原典版から個々の作品の君主の献辞と序文をすべて収録したと述べています。

ハリカルナッソスのディオニュシオスとサモサタのルキアノスによる、このジャンルの標準的なギリシャ語テキスト2冊がラテン語に翻訳されているほか、歴史文学における最も著名な人文主義作家の国際的な著者、編集者、翻訳者リストも収録されている。カトリック教徒も数名いるが、ペルナ出版に最も近かったのはプロテスタントであった。その中にはイタリア人6名、ドイツ人4名、フランス人3名、スペイン人1名、ハンガリー人1名が含まれている。ルネサンス期の人文主義団体「Res Publica Litterarum」のメンバーは皆ラテン語で執筆していたが、パトリツィの『Dieci Dialoghi』はストゥパノがペルナのためにラテン語化した。ペルナが使用した版の日付は著者名に従っている。

I. ジャン・ボダン1572年
II. フランチェスコ・パトリッツィ(ヨハン・ニコラウス・ストゥパーノ訳) 1570、
III. ジョヴァンニ・ポンターノ1556年
IV. フランソワ・ボードワン1561年
V. セバスチャン・フォックス・モルシージョ1557、
VI. ジョバンニ・アントニオ・ヴィペラニ1567年
VII. フランシス・ロボルテッロ1560年
Ⅷ. ハリカルナッソスのディオニュシウス(アンドレアス・ドゥディス訳) 1560、
IX. クリストファー・ミリュー1551,
X. ウベルト・フォリエッタ 1574年
XI. ダヴィッド・キトレイアス1569年
XII. サモサタのルシアン（ヤコブ・ミキュロス訳）1538年
XIII. シモン・グリネウス1539年
XIV. セリオセコンドキュリオネ1554、
XV. クリストフ・ペツェル1568年
XVI. テオドール・ツヴィンガー1571年
XVII. ヨハネス・サンブクス1568年、
XVIII. アントニオ・リッコボーニ1568年。

『歴史学』とその古典的手本は、君主教育において重要な教育ツールであり、歴史書に見られる政治術の教訓として重宝された。また、ニッコロ・マキャヴェッリの影響への対抗手段としても機能した。対抗宗教改革の重史家アントニオ・ポッセヴィーノは、1593年に著した『ビブリオテカ・セレクタ』において、ボーダンとペルナ・コレクションの異端著者の影響に代わるイエズス会の歴史学を創始し、1597年にはそれを『全人類史の装置』へと拡張した。

参考文献

Artis Historicae Penus Octodecim scriptorum tam veterum quamcentiorum monumentis & inter eos Io.ボディニメソディの歴史的セックス指導を実践します。 Basileae: Ex officina Petri Pernae。 MDLXXIX。

イオ。ボディ・メソドゥスの歴史、十二分な議論、スクリプト、最新の情報、解説。定足数は elenchum praefationi subiecimus です。 Basileae: Ex Petri Pernae officina。 MDLXXVI。

外部リンク

この版の18作品すべて（ただしリッコボーニは別）は、このタイトルでGoogleブックとしてオンラインでアクセス可能[1]