アシュファク・アーメド

アシュファク・アハメッド
生まれる1925年8月22日1925年8月22日
ムクツァルパンジャーブ州、イギリス領インド
死亡2004年9月7日(2004年9月7日)(79歳)
職業作家、劇作家、スーフィー思想家、知識人
国籍パキスタン人
ジャンルフィクション、ノンフィクション、神秘的、改革的
主題文学、哲学、心理学社会主義
注目すべき作品タルキーン・シャー、アイク・ムハバット・ソー・アフサニー、ガダリヤ、トータ・カハニ、マン・チャレ・カ・サウダ、ザヴィア、ファルハン・イスタラハート
著名な賞シタラ・イ・イムティアズ『パフォーマンスの誇り』(1979年)
配偶者バノ・クドシア
子供たちアニーク・アーメド・カーン、アニース・アーメド・カーン、アシール・アーメド・カーン

アシュファク・アフメドウルドゥー語اشفاق احمد خان、1925年8月22日 - 2004年9月7日)は、パキスタンの作家、劇作家、放送作家であった。[ 1 ] [ 2 ]彼のウルドゥー語作品には、パキスタン・テレビジョンラジオ・パキスタン向けの小説、短編小説、戯曲などがある。彼はパキスタンの放送と文学遺産への永続的な貢献により、大統領功労賞シタラ・イ・イムティアズ(卓越の星)賞を受賞している。[ 3 ]

幼少期と教育

アシュファク・アハメドは1925年8月22日、イギリス領インドのパンジャブ州ムクツァルで、モフマンド族のパシュトゥーン人家庭に生まれ[ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]ムクツァル幼少の教育を受けた。[ 4 ] [ 5 ] [ 7 ]

彼はラホール政府カレッジウルドゥー語文学修士号を取得した。彼の妻、バノ・クドシアも同カレッジの学生だった。[ 8 ]その後、彼はラホールのダヤル・シン・カレッジで2年間講師を務めた。後にローマに移り、ローマ放送のウルドゥー語ニュースキャスターとして働き、ローマ大学でウルドゥー語を教えた。ヨーロッパ滞在中、彼はローマ大学とグルノーブル大学でそれぞれイタリア語とフランス語の学位を取得した。また、ニューヨーク大学でラジオ放送の専門学位も取得した。[ 9 ]

アハメドは広く旅をしており、パシュトー語、パンジャブ語、ウルドゥー語、英語、イタリア語、フランス語を話すことができました。[ 1 ]

キャリア

文学

少年時代、彼は物語を書き、児童雑誌『プール(花)』に掲載した。ヨーロッパからパキスタンに戻った後、月刊文芸誌『ダスターンゴ(物語の語り手)』を創刊し、ラジオ・パキスタンの脚本家として活動した。パキスタン政府によって、著名な詩人スーフィー・グラーム・ムスタファ・タバスムに代わり、人気のウルドゥー語週刊誌『ライル・オ・ナハル(昼と夜)』の編集者に任命[ 10 ]

アフメドは30冊以上の著書を執筆した。短編小説(アフサナ)『ガッダリヤ(羊飼い)』は1955年に早くも名声を博した。[ 11 ]

彼は自身の資金でラホールのウルドゥー語発展中央委員会を設立した。[ 12 ]

無線

1962年、アシュファク・アフメドはラジオ番組「タルキーン・シャー(説教者)」を開始し、町や村の人々の間で人気を博した。[ 10 ]彼は1966年にマルカジ・ウルドゥー語委員会(後にウルドゥー語科学委員会と改名)の委員長に任命され、29年間その職を務めた。[ 13 ]彼は1979年まで委員会にとどまった。彼はまた、ジアウルハク政権下では教育省の顧問を務めた。

シネマ

1968年、彼はウルドゥー語映画『Dhoop Aur Sayay (太陽と影)』の脚本・監督を務めた。これはハキム・アリー・ザルダリが制作した唯一のウルドゥー語作品でもあった。興行的には失敗に終わったが、アハメドは、その内容が時代を先取りし、インドにおけるパラレルシネマ運動の先駆けであったためだと主張した。[ 9 ]

晩年、死、そして遺産

ラホールのモデルタウンにあるアシュファク・アハメドの墓

2004年9月7日、アハメドは膵臓癌で亡くなり、パキスタンのラホール市モデルタウンに埋葬されました。 [ 1 ]

2004年11月、アッラーマ・イクバル・オープン大学の職員はイスラマバードでアフメド氏を追悼するイベントを開催した。このイベントで、国立言語管理局のファテ・ムハンマド・マリク委員長は、アフメド氏の死によってパキスタンの文学界に空白が生じたと述べた。パキスタン文学アカデミーのイフティハル・アリフ委員長も、アフメド氏を精力的な文学者として称賛し、常に人々の福祉を最優先に考えてきたと述べた。[ 3 ]

厳選されたメディア作品

ラジオドラマ

  • タルキーン・シャー(1962)
  • バイタック(客室)

テレビ番組

  • Uchhay Burj Lahore De / اُچے برج لاہور دے [ 2 ]
  • タリ・タレー/ ٹالی تھلے
  • トタ・カハニ (1970年代) [ 1 ] /トゥタ・カハニ
  • アイク・モハバット・サウ・アフサナイ(1975–76) [ 14 ] /アニク・モハバット・サウ・アフサナイ
  • オウル・ドラマイ/ヤオドラミー
  • ザビア[ 1 ] / زاویہ

参考文献

アシュファク・アーメドは、短編小説、小説、戯曲、エッセイ、そして精神的な考察など、数多くの著作を残しました。以下は彼の主要な著書のリストです。

ウルドゥー語のタイトル(ローマ字) 英語タイトル 説明
1961 گڈریا (ガダリヤ) 羊飼い田舎の羊飼いの苦悩と純真さを描いた劇。
1962 پہلی عورت (Pehli Aurat) 最初の女性社会における女性の役割に焦点を当てたラジオドラマ。
1963 تلخیاں (Talkhiyan) 苦味実存的なテーマを探求する初期の短編小説集。
1971 ایک محبت سو افسانے (エク・モハバット・サウ・アフサナイ) 一つの愛、百の物語愛と人間の感情をテーマにした感動的な短編小説を集めた有名な作品集。
1973 کھلیاں (Khaliyan) トウモロコシの穂田舎の生活や社会問題を映し出した短編小説集。
1974 طوطا کہانی (トタ・カハニ) オウムの物語道徳的、哲学的な意味合いを持つ寓話的な物語。
1974 اوچّے برج لاہور دے (Uchhay Burj Lahore De) ラホールの高層タワーラホールの歴史と文化を称えるエッセイ。
1975 من چلے کا سودا (マン・チャライ・カ・サウダ) 落ち着かない魂の取引スーフィーのテーマを探求する精神的かつ哲学的な演劇。
1977 آدھی بات (Aadhi Baat) 物語の半分哲学的な意味合いを持つ反省的な演劇。
1978 آؤ اردو سیکھیں (アーオ ウルドゥー語 シークハイン) さあ、ウルドゥー語を学びましょうウルドゥー語を学ぶための実践的なガイド。
1983 پنچایت (Panchayat) 村議会田舎の正義と社会の力学を描いた演劇。
1988 سفر در سفر (サファール ダール サファール) 旅の中の旅精神的な反省を織り交ぜた旅行記。
1990年代 بند گلی (Band Gali) 行き止まり現代生活のジレンマを描いた物語。
1994 بڑا گاؤں (Bara Gaon) ビッグビレッジ社会と人間関係についてのエッセイ。
1997 مہمان سرائے (メーマン・サライエ) ゲストハウスラジオやテレビの感想や比喩的なエッセイを集めたものです。
2001 بابا صاحبا (ババ・サヒバ) 尊敬される長老書簡形式で書かれた、精神的および現世的な生活に関する哲学的考察。
2001–2004 زاویہ (ザヴィヤ) Vol. 1~3 視点社会、精神性、道徳に関する彼のテレビ講演と考察をまとめたものです。
nd ودیاع جنگ (ヴィダーエジャン) 戦争に別れを告げる戦争の無益さについてのエッセイと物語。
nd اور ڈرامے (オウル・ドラマイ) その他のプレイラジオや舞台用に書かれた戯曲を集めた作品集。
nd پھولوں کا سفر (フーロン・カ・サファール) 花の旅精神的な目覚めについての考察と寓話。
nd صبح ہونے تک (スバー・ホナイ・タク) 朝が来るまで絶望と希望についての短編小説。

賞と表彰

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e fアシュファク・アーメドがドーンを偲ぶ(新聞)、2009年9月16日発行。2019年2月26日閲覧。
  2. ^ a b「About Ashfaq」 Zaviia.comウェブサイト。 2019年2月26日閲覧
  3. ^ a bイスラマバード:アシュファク・アハメド・ドーン(新聞)への追悼の言葉、2004年11月1日発行。2019年2月25日閲覧。
  4. ^ a bイクバル、M 1999、「孤独の色彩」、オックスフォード大学出版局、p.391
  5. ^ a bイクバル、ムザッファール(1999年)『孤独の色彩』オックスフォード大学出版局、ISBN 9780195778502. 2016年3月13日閲覧
  6. ^ 「男の背後に隠された謎」 The News International(新聞)2019年2月26日閲覧アシュファク・アハメドの伝記
  7. ^ 「Ashfaq Ahmed」 . Pakistanconnections.comウェブサイト. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月26日閲覧
  8. ^ 「人生において、文学において:シャム双生児」パキスタン:ドーン、2011年4月10日。 2019年2月26日閲覧
  9. ^ a b「Ashfaq Ahmed」 . Pride of Pakistan . 2025年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ a bアシュファク・アハメドの思い出ドーン(新聞)、2009年9月16日発行。2019年2月26日閲覧。
  11. ^ 「Ashfaqについて」 Zaviia.comウェブサイト。 2019年2月26日閲覧
  12. ^イスラマバード:アシュファク・アハメド・ドーン(新聞)への追悼の言葉、2004年11月1日発行。2019年2月25日閲覧。
  13. ^ 「ASHFAQ AHMED – 忘れられない人物」 Hamariweb.com、2008年11月29日。 2019年2月26日閲覧
  14. ^ナディーム・F・パラチャ(2015年3月1日)「賢者、ポピュリスト、そして独裁者」パキスタン:ドーン紙。 2019年2月26日閲覧
  15. ^ Ashfaq Ahmed、Sitara-i-Imtiaz賞とPride of Performance賞受賞者、urdunovelsorg.comウェブサイト2019年2月26日閲覧
  16. ^アシュファク・アハメド氏の追悼(受賞情報を含む) The News International(新聞)、2017年9月8日発行。2019年2月26日閲覧。