アシュミヤニー
アシュミヤニー
Авомяны  (ベラルーシ語)​ ​​
オシュミヤニ
町
アシュミヤニのパノラマ
復活正教会
聖ミカエル大天使カトリック教会
ソビエト通りの古い建物
アシュミヤニの旗
フラグ
アシュミヤニの紋章
紋章
アシュミヤニはベラルーシにあります
アシュミヤニー
アシュミヤニー
ベラルーシの地図を表示
アシュミヤニーはヨーロッパにあります
アシュミヤニー
アシュミヤニー
ヨーロッパの地図を表示
座標:北緯54度25分30秒 東経25度56分15秒 / 北緯54.42500度、東経25.93750度 / 54.42500; 25.93750
国ベラルーシ
地域グロドノ地方
地区アシュミヤニ地区
人口
 （2025年）[ 1 ]
 • 合計
16,804
タイムゾーンUTC+3 ( MSK )
Webサイトオシュミアニ.gov .by

アシュミャニまたはオシュミャニ[ a ]は、ベラルーシ共和国グロドノ州の都市である。[ 2 ]リトアニアのヴィリニュスから50キロメートル（31マイル）に位置し、アシュミャニ地区の行政の中心地となっている。[ 1 ] [ 2 ]アシュミャンカ川が市内を流れている。2025年現在、人口は16,804人である。[ 1 ]

名前

太古の昔から、アシュメナとその周辺地域はリトアニア人の領土でした。[ 3 ]しかし、17世紀後半から18世紀初頭にかけての戦争、飢饉、疫病により、先住民の多くが死に絶え、ベラルーシ人が代わりに居住するようになりました。[ 3 ]リトアニア人はミンスク、アシュメナ、ヴィリニュスを結ぶ線に沿ってスラヴ化が進み、19世紀半ばまでにリトアニア語話者の数は大幅に減少しました。[ 3 ]

現在、リトアニアの過去は、リトアニア語起源の町の名前に封印されている。[ 4 ]町の名前は、アシュメナ（現在のアシュミャンカ川）の名前に由来し、アシュメナ川自体もリトアニア語のakmuo （石）に由来している。[ 4 ]子音šとkのつながりは古くから存在し、リトアニア語ではそれぞれašmuo（鋭い刃）とakmuo（石）を意味する。[ 4 ]現在のアシュミャニという名前は、その名前の複数形を使用しており、現代の発明である。古代の町の歴史を通じて、その名前はリトアニア語の単数形で記録されていた。[ 4 ]リトアニアの論文は、ポーランドの歴史家ズビスワフ・ヴォイトコビアクなどの歴史家による他の発見を無視している。この歴史家は、アーカイブ資料に基づいて、15世紀と16世紀にアシュミヤナとその周辺地域がリトアニア領（西に位置する）と対比され、「ルーシの地」と呼ばれていたことを明らかにした。これは、アシュミヤナ地域ではルーシ人が民族的に優勢であったことを意味する。 [ 5 ]ポーランドの文献には、15世紀半ばの資料にすでにこの町のスラヴ語名であるオシュミアナ（hominisque na Rusi et Oszmiana）が言及されていることが記されている。[ 6 ]

歴史

リトアニア大公国

アシュメナは、 1350年代にヴィリニュス公国の町として初めて記録されています。 [ 3 ]アシュメナに関する最初の信頼できる言及はリトアニア年代記にあり、1341年にゲディミナスが亡くなった後、ヤウヌティスが町を継承したことが記されています。1384年、ドイツ騎士団はヨガイラの世襲国家を滅ぼす目的で町を攻撃し、破壊しました。ドイツ人は町を「アシェミンネ」と記録しました。ドイツ騎士団は町を破壊することに成功しましたが、町はすぐに復興しました。1384年までに、アシュメナにはリトアニア大公の荘園が存在していました。[ 3 ]聖母マリア被昇天ローマカトリック教会は、 1387年 以降に建てられました。[ 3 ]この教会は、リトアニア大公国全体で最初に建てられた教会の一つでした。[ 3 ]教会はフランシスコ会によって運営されていた。[ 3 ]

1402年、ドイツ人は再び攻撃を仕掛けましたが、激しい撃退を受け、メディニンカイへ撤退しました。1413年、この町はヴィリニュス県内で最も著名な貿易・商業の中心地の一つとなりました。こうして1432年、アシュミャニーはジギマンタス・ケーストゥタイティス率いるヨガイラ王国軍と、ドイツ騎士団と同盟を結んだシュヴィトリガイラ軍との間で重要な戦いの舞台となりました。王党派に占領された後、町はリトアニア大公の私有地となり、急速に発展しました。

15世紀にはハンザ同盟の交易路が町を通っていた。[ 3 ] 1432年9月1日、シュヴィトリガイラはアシュメナで王位を退けられた。[ 3 ] 1432年12月8日、アシュメナはシュヴィトリガイラとジギスムンド・ケーストゥタイティスの間でアシュメナの戦いの舞台となった。[ 3 ] 15世紀初頭から18世紀末までアシュメナには居住用の宮殿があった。[ 3 ]

聖母被昇天教会は1505年に焼失したが、再建された。[ 3 ] 1519年の第四次モスクワ戦争中、モスクワ軍はアシュメナを破壊し、焼き払った。[ 3 ] 16世紀にマグデブルク法が町に与えられた。 [ 3 ] 1566年以降、アシュメナはアシュメナ郡の中心地となった。[ 3 ]

アシュミャニは1519年以降、以前ほど速やかに復興することができず、1537年には復興を促進するために王室からいくつかの特権が与えられた。1566年にはマグデブルク法が付与され、1683年には地元の商人や市民の特権とともに、ジョン3世ソビエスキーによって承認された。16世紀には、ミコワイ・ラジヴィウ（「赤の」）が大学と教会を設立したことで、この町はポーランド・リトアニア共和国におけるカルヴァン主義の最も著名な中心地の一つとなった。

ポーランド・リトアニア共和国

1655年、モスクワ軍がアシュメナを占領した。[ 3 ]大洪水による広範囲にわたる破壊と貧困のため、1655年、1661年、1667年には町は税金を免除された。[ 3 ] 1667年には、ドミニコ会の聖ミカエル大天使教会が建てられた。[ 3 ]

紋章、1792年

1792年、スタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ国王は、それまでのすべての特権と、当時オスミャニと呼ばれていたこの町が国王と市議会のみに従属する自由都市であるという事実を承認しました。これにより、この町は初めて紋章を授与されました。紋章は3つのフィールドで構成され、盾、天秤を持つ手、そして君主の紋章 であるチョーレック家の紋章の雄牛が描かれていました。

1794年の蜂起の間、アシュメナはヨクバス・ヤシンスキス率いる反乱軍の拠点であった。[ 3 ]同時に、ミコラス・クレオパス・オギンスキス率いる反乱軍が町で組織された。[ 3 ]

フランシスコ会教会の遺跡

ロシア分割

1795年、この町はポーランド・リトアニア分割の際にロシア帝国に併合されました。聖ミカエル大天使教会は1797年に焼失しましたが、再建されました。[ 3 ]

聖母マリア被昇天教会も1812年にレンガ造りで再建されましたが、19世紀の間に教会は荒廃しました。[ 3 ]フランスによるロシア侵攻の際、大陸軍は1812年にアシュメナを占領し、いくつかの戦闘で町は部分的に焼失しました。[ 3 ]

11月蜂起後に作られたロシアの町の紋章

11月蜂起（1830-1831）

11月の蜂起の間、アシュミャニは地元の司祭ヤシンスキとカロル・ドミニク・プシェジジェツキ大佐に率いられた町民によって解放された。しかし、1831年4月、ロシア軍の攻勢に直面し、戦士たちはナリボキの森へ撤退を余儀なくされた。ステルニツキの後衛との小競り合いの後、約1,500人の将兵からなるロシアの討伐遠征軍は町を焼き払い、ドミニコ会カトリック教会に避難した約500人の女性、子供、老人を含む民間人を虐殺した。地元の司祭さえも殺害された。アシュミャニのユダヤ人の運命については何も知られていない。1831年の蜂起では、ロシア帝国軍が町を破壊し、町の教会の一つで150人の地元民を虐殺した。 [ 3 ]

再建

1845年、町の再建に伴い、人口増加を記念して新たな紋章が与えられました。しかし、以前の衰退から立ち直ることはなく、19世紀末にはむしろ地方都市となり、主に「境界線の向こう側」のロシア各地から来たユダヤ人移民が居住していました。

聖ミカエル大天使教会は1850年に閉鎖されましたが、1900年から1910年に再建されました。[ 3 ] 19世紀後半には居酒屋が建てられ、ロシア当局はロシア正教会を建てました。[ 3 ]

1912年に地元のユダヤ人コミュニティが大きなシナゴーグを建設しました。

第一次世界大戦

第一次世界大戦終結後、 1919年にドイツ軍がドイツ統治下のリトアニア地区から撤退すると、アシュミャニはポーランドの管轄下に入った。1920年7月12日に調印されたソビエト・リトアニア平和条約により、アシュメナはリトアニアの一部とされた。[ 3 ]しかし、同年、リトアニア領はポーランド軍に占領された。 [ 3 ]ポーランド・ソビエト戦争後、アシュミャニはリガ条約によってポーランドに割譲された。

戦間期のポーランド

戦間期のオスミアナ

ポーランド統治時代には、当初はヴィルノ地方、その後はヴィルノ県の中心地でした。オスミアナ郡の県都でもありました。1931年の国勢調査によると、オスミアナ郡の住民の81%はポーランド人でした。一方、オスミアナの町はポーランド人とユダヤ人が支配的でした。

第二次世界大戦

1939年のソ連・ドイツによるポーランド侵攻後、ソ連は1941年までこの地域を占領した。[ 3 ]アシュミャニは白ロシア・ソビエト社会主義共和国に譲渡された。[ 3 ]アシュミャニは1939年から1941年の間、ヴィレイカ地域の地域中心地であった。ソ連占領の最後の段階、1941年6月22日の夜から23日の朝にかけて、NKVDはアシュミャニのポーランド人捕虜57人を殺害し、一つの集団墓地に埋葬した。

第二次世界大戦中のドイツ占領下のオスミアナ

町は1941年6月25日にドイツ軍に占領された。[ 7 ]約2週間後、ドイツ人はソ連に協力したとして約40人のユダヤ人とポーランド人を虐殺した。[ 7 ]ドイツ国防軍がソ連占領軍を追放した後、町は1941年から1944年までオストラント帝国人民兵区のリトアニア総司令部の一部となった。[ 3 ] 1941年7月26日、アインザッツコマンド9は527人のユダヤ人の成人男性を虐殺した。[ 7 ] 1941年9月か10月に、町と近隣の村のユダヤ人のためにゲットーが設立された。 [ 7 ]ユダヤ人は過密状態、歩行者不足、単独での処刑にさらされた。[ 7 ] 1942年8月、280人のユダヤ人（男性80人、女性200人）がドイツ占領下のリトアニアで強制労働に移送された。 [ 7 ] 1942年10月23日、ドイツ占領軍はヴィルノのユダヤ人警察の協力を得て、高齢のユダヤ人406人を一斉に逮捕し、虐殺した。[ 7 ] 1943年3月から4月にかけてゲットーは解体され、ユダヤ人は占領下のリトアニアの強制労働収容所やヴィルナゲットーに移送され、ポナリ虐殺では713人が虐殺された。[ 7 ]

1944年7月7日、ヴィリニュス攻勢中に赤軍に再占領されました。1945年、ソ連は白ロシア社会主義共和国に併合しました。1944年以降、町は再びヴィレイカ州の一部となり、1944年から1960年まではモロデチノ州に編入されましたが、同州は廃止されました。その後、アシュミャニはグロドノ州の一部となり、現在もその状態が続いています。

最近の歴史

1991年以来ベラルーシの一部となっている。

気候

この気候帯は、季節による気温差が大きく、夏は温暖から暑く（しばしば湿潤）、冬は寒く（時に極寒となる）のが特徴です。ケッペンの気候区分によると、アシュミヤニは湿潤大陸性気候に属し、気候図では「Dfb」と略されます。[ 8 ]

アシュミヤニの気候データ（1991～2020年）
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 4.4 (39.9) 5.3 (41.5) 12.4 (54.3) 21.8 (71.2) 26.3 (79.3) 28.4 (83.1) 30.2 (86.4) 29.7 (85.5) 24.9 (76.8) 18.1 (64.6) 10.8 (51.4) 5.9 (42.6) 30.2 (86.4)
平均日最高気温 °C (°F) −2.0 (28.4) −0.9 (30.4) 4.1 (39.4) 12.3 (54.1) 18.2 (64.8) 21.5 (70.7) 23.5 (74.3) 22.8 (73.0) 17.1 (62.8) 10.0 (50.0) 3.7 (38.7) −0.4 (31.3) 10.8 (51.4)
日平均 °C (°F) −4.2 (24.4) −3.6 (25.5) 0.3 (32.5) 7.1 (44.8) 12.6 (54.7) 16.0 (60.8) 18.1 (64.6) 17.2 (63.0) 12.2 (54.0) 6.5 (43.7) 1.6 (34.9) −2.4 (27.7) 6.8 (44.2)
平均日最低気温 °C (°F) −6.6 (20.1) −6.3 (20.7) −3.1 (26.4) 2.3 (36.1) 7.2 (45.0) 10.8 (51.4) 13.0 (55.4) 12.1 (53.8) 8.0 (46.4) 3.5 (38.3) −0.4 (31.3) −4.6 (23.7) 3.0 (37.4)
記録的な最低気温 °C (°F) −20.3 (−4.5) −18.4 (−1.1) −12.0 (10.4) −4.0 (24.8) 0.0 (32.0) 4.6 (40.3) 8.0 (46.4) 6.3 (43.3) 0.7 (33.3) −4.2 (24.4) −9.3 (15.3) −14.7 (5.5) −20.3 (−4.5)
平均降水量（mm）（インチ） 42.6 (1.68) 37.3 (1.47) 38.2 (1.50) 40.3 (1.59) 66.5 (2.62) 68.8 (2.71) 86.7 (3.41) 80.1 (3.15) 54.6 (2.15) 54.5 (2.15) 43.9 (1.73) 44.9 (1.77) 658.4 (25.92)
平均降水日数（1.0 mm以上）11.5 9.9 9.4 7.6 9.4 10.4 10.2 9.1 8.8 9.8 10.2 11.2 117.5
月平均日照時間37.0 60.6 139.1 201.2 267.7 280.9 281.6 257.2 169.4 98.6 33.0 26.2 1,852.5
出典：NOAA [ 9 ]

人口統計

アシュミヤニの地図
  • 1848年 – 人口4,115人[ 3 ]
  • 1859年 – 人口3,066人[ 10 ]
  • 1871年 – 人口4,546人[ 10 ]
  • 1880年 – 住民5,050人（ユダヤ教徒2501人、ローマカトリック教徒2175人、正教徒352人）[ 10 ]
  • 1897年 – 6,400人[ 11 ]または7124人[ 3 ]
  • 1907/08年 – 人口8,300人
  • 1914年 – 人口8,200人[ 3 ]
  • 1921年 – 住民6,000人
  • 1939年 – 住民8,500人
  • 1970年 – 人口9,621人[ 3 ]
  • 1974年 – 人口1万人（大ソビエト百科事典）
  • 1991年 – 人口15,200人[ 12 ]
  • 2004年 – 14,900人の住民
  • 2006年 – 人口14,600人[ 13 ]
  • 2007年 – 14,269人[ 14 ]
  • 2023年 – 16,870人[ 15 ]
  • 2024年 – 16,787人[ 16 ]
  • 2025年 – 16,804人[ 1 ]

ランドマーク

  • 聖ミカエル大天使ドミニコ会教会
    聖ミカエル大天使ドミニコ会教会
  • ボルンスキー橋
    ボルンスキー橋
  • シナゴーグ
    シナゴーグ
  • レイバ・ストルガツ邸
    レイバ・ストルガツ邸
  • 裁判所
    裁判所

その他

  • 別名: Oshmianka (ポーランド語)、Oszmiana、Aschemynne、Oshmyany、Ašmena、Oshmana、Oshmene、Oshmina、Osmiany、Oszmiana、Ozmiana、Ozmiana、Osmiana、Oßmiana、おそらくOschmjansky (中世の地図)
  • 言及されている場所：『ルジューン男爵の回想録』第 2 巻、第 7 章。

著名人

多くの人々が「アシュミヤニ名誉市民」の称号を授与された。[ 17 ]

出生地

注記

  1. ^ベラルーシ語: Азмяны、ローマ字表記:  Ašmiany ;ロシア語: Озмяны、ローマ字:  Oshmyany ;リトアニア語:アシュメナ;ポーランド語:オスミアナ;イディッシュ語: אָשמענע、ローマ字: オシュメン語。

参考文献

  1. ^ a b c d "Численность населения на 1 января 2025 г. и среднегодовая численность населения за 2024 год по Республике Беларусь в разрезе областей、районов、городов、поселков городского типа"。belsat.gov.by。2025 年 3 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年4 月 2 日に取得。
  2. ^ a bガポネンコ、イリーナ・オレゴヴナ (2004)。Назвы населеных пунктаў Рэспублікі Беларусь: Гродзенская вобласць。ミンスク: Тэхналогія。 p. 86.ISBN​ 985-458-098-9。
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj Gaučas 2002、p. 113。
  4. ^ a b c dジンケヴィチウス 2007、p. 41.
  5. ^ Z. ヴォイツコヴィアク。 2005。リトアニア Transvilnensis saec。 XIV ～ XVI。 Podziały Litwy Północnej w późnym średniowieczu。ポズナン: Wydawnictwo Poznańskie、p. 19-20。
  6. ^ Z. ヴォイツコヴィアク。 2005。リトアニア Transvilnensis saec。 XIV ～ XVI。 Podziały Litwy Północnej w późnym średniowieczu。ポズナン: Wydawnictwo Poznańskie、p. 19.
  7. ^ a b c d e f g hメガルジー, ジェフリー・P.; ディーン, マーティン (2012). 『米国ホロコースト記念博物館 収容所とゲットー百科事典 1933–1945』 第2巻. インディアナ大学出版局, 米国ホロコースト記念博物館. pp.  1098– 1099. ISBN 978-0-253-35599-7。
  8. ^アシュミヤニーの気候概要
  9. ^ 「世界気象機関 1991～2020年の気候標準値 — アシュミヤニー」アメリカ海洋大気庁2024年1月12日閲覧。
  10. ^ a b c [1]
  11. ^ [2] 2007年10月21日アーカイブ、Wayback Machine
  12. ^ [3]
  13. ^ [4]
  14. ^ [5] 2012年2月5日アーカイブ、 Wayback Machine
  15. ^ “Численность населения на 1 января 2023 г. и среднегодовая численность населения за 2022 год по Республике Беларусь в разрезе областей、районов、городов、поселков городского типа"。belsat.gov.by。2023年4月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 5 日に取得。
  16. ^ “Численность населения на 1 января 2024 г. и среднегодовая численность населения за 2023 год по Республике Беларусь в разрезе областей、районов、городов、поселков городского типа"。belsat.gov.by。2024 年 4 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 11 日に取得。
  17. ^ Ганаровыя грамадзяне (2021-01-17ウェイバックマシンにアーカイブ)

参考文献

WikivoyageにはAshmyanyの旅行ガイドがあります。
ウィキメディア・コモンズには、 Ashmyanyに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ashmyany&oldid=1327437073」から取得