アジア系オーストラリア人

アジア系オーストラリア人
総人口
オーストラリア人口の17.4%（2021年国勢調査）[ 1 ] [ A ]
人口の多い地域
言語
オーストラリア英語 ・アジア言語
宗教
仏教 ·キリスト教 ·ヒンズー教 ·シーク教 ·イスラム教 ·東アジアの宗教 ·インドの宗教 ·その他の宗教

アジア系オーストラリア人とは、アジア系を祖先とするオーストラリア人であり、アジアの様々な地域からの移民で帰化したオーストラリア人や、そのような移民の子孫も含まれます。2021年の国勢調査では、アジア系と自認する人口の割合は17.4%で、内訳は南アジア・中央アジアが6.5%、北東アジアが6.4% 、東南アジアが4.5%でした。[ 1 ] [ 2 ]

用語

「アジア系オーストラリア人」という用語は、1950年代にアジアとの外交・貿易関係を強化しようとしたヨーロッパ系オーストラリア人によって初めて作られた。しかし、この用語はもともと、オーストラリアに住むアジア系の人々の経験を説明したり認識したりするために使われたわけではない。1980年代後半から1990年代になって初めて、この用語はアジア系オーストラリア人自身によって採用され、人種差別や中傷に関する問題を議論する際に使われた。今日では、この用語は広く受け入れられ、オーストラリアの市民または居住者であるアジア系の人々を指すために使用されているが、その用法や意味はアジア系オーストラリア人コミュニティ内でも異なる場合があります。[ 8 ]

口語では、「アジア人」または「アジア系オーストラリア人」という用語は、東アジア（中国人、日本人、韓国人、モンゴル人を含む）および東南アジア（フィリピン人、カンボジア人、ベトナム人、ラオス人、インドネシア人、タイ人、シンガポール人を含む）出身者のみを指すことが多い。ただし、南アジア（インド人、バングラデシュ人、スリランカ人、ネパール人、パキスタン人を含む）出身者も含まれる場合がある。[ 8 ]

国勢調査の定義

人口の人種構成に関する情報は、1911年の国勢調査で初めて収集されました。以下の人々は「アジア系」に分類されました。[ 9 ]

1966年以前の国勢調査では、人種に関する指示が不十分で、回答者が人種の混交度に応じて自分自身を分類することができませんでした。1966年の人口・住宅国勢調査の報告書には次のように詳細が記載されています。[ 10 ]

たとえば、1933 年から 1961 年にかけて、次のような質問が人々に投げかけられました。

ヨーロッパ系の人の場合は、出生地を問わず「ヨーロッパ人」と記入してください。非ヨーロッパ系の場合は、所属する人種を記入してください。例：「アボリジニ」、「中国人」、「黒人」、「アフガニスタン人」など。片方の親がヨーロッパ系の混血の場合は、「HC」も記入してください。例：「HCアボリジニ」、「HC中国人」など。

 1966 年の国勢調査では、人種混合に関する正確なデータを取得するため、また「ハーフ カースト」という用語に付随する非難を避けるために、 指示が再設計されました ...

— 1966年国勢調査（1971年）、「人口：個別特性。第11部」、7ページ

オーストラリア統計局とオーストラリア国勢調査局は、人種に関するデータを単独のカテゴリーとして収集しなくなりました。代わりに、国勢調査回答者が最大2つまで選択できる、異なる祖先に関する情報を収集しています。ABSは、データ集計のために、特定の祖先を以下のカテゴリーに分類しています。[ 2 ]

祖先は、オーストラリアにおける民族性または文化的起源を示す主要な統計的指標です。祖先グループごとに、異なる歴史、文化、地理的起源を持つ場合があります。したがって、アジア系祖先を持つオーストラリア人に関する情報は、それぞれの記事（例：中国系オーストラリア人、インド系オーストラリア人など）に記載されています。

注目すべきは、中東系オーストラリア人は、オーストラリア統計局（ABS）のオーストラリア標準文化民族分類（ASCCEG）ではアジア系に分類されていないことです。[ 2 ]代わりに、彼らは北アフリカ系と中東系に分類されます。これには、アラブ系、トルコ系、イラン系オーストラリア人が含まれます。しかし、例えばアルメニア人は中央アジア系に分類され、したがってアジア系に分類されます。[ 11 ]

歴史

ゴールドラッシュ

メルボルンのチャイナタウンにあるナム・ポン・スーンビル。チャイナタウンは、ビクトリア州ゴールドラッシュの時代にビクトリア州にやって来た中国人移民によって設立されました。ナム・ポン・スーン協会は、ビクトリア州ゴールドラッシュの時代に中国人移民を支援することを目的とした数多くの地区協会や慈善団体の一つでした

1850年代から1860年代にかけてのビクトリア朝時代のゴールドラッシュは、オーストラリアへの中国人移民の大幅な増加を目の当たりにした。1818年には既に少数の中国人入植者が到着していたが、ゴールドラッシュをきっかけに彼らの数は劇的に増加した。[ 12 ]しかし、既存の偏見や文化的誤解が中国人コミュニティとヨーロッパ人コミュニティの間の対立を招き、ランビング・フラットとバックランドで暴動が発生した。[ 13 ] [ 14 ]これらの緊張は、オーストラリアの様々な植民地で反中国人法の制定につながり、1901年から1973年にかけて実施された差別的な白豪主義政策の前兆となった。 [ 15 ]

アフガニスタンのラクダ使い

ラクダ使いと訪問者、1891年頃

1860年代から1900年にかけて、主にイギリス領インドから、またアフガニスタン、エジプト、イラン、トルコなどの国々からも、ラクダ使いの小集団が3年契約でオーストラリアに出入りし、内陸の牧畜産業に従事していました。[ 16 ]これらの労働者は一般的に「アフガン人」または「ガン人」と呼ばれ、ラクダの列による商品の運搬や羊毛の俵の輸送を担当していました。ラクダ使いのほとんどはイスラム教徒でしたが、かなりの少数派はパンジャブ地方出身のシク教徒でした。彼らはオーストラリア内陸部全体にラクダの飼育場とキャラバンサライとして知られる休憩所を設立し、沿岸都市と遠隔地の牛や羊の放牧地との恒久的なつながりを築きました。この慣習は1930年代頃まで続き、ラクダ使いは自動車に大きく置き換えられました。[ 16 ]

入国制限

ビクトリア州ゴールバーン・バレーのシク教徒の行商人「ポッジー」

1870年代から1880年代にかけて、オーストラリアの労働組合運動は、特にアジアからの外国人労働者がオーストラリアの労働者の生活に与える影響について懸念を表明した。経済競争と文化の違いに対する不安に煽られたこれらの懸念は、移民制限を求める声につながった。熱帯地域の発展にはアジアの労働者が不可欠だと主張する者もいたが、労働組合の圧力により、最終的には1875年から1888年の間に中国人移民を抑制することを目的とした法律が導入された。[ 17 ] [ 18 ]これらの政策は、経済的要因と社会的要因が複雑に絡み合ったものであったが、より良い賃金と労働条件へのアクセスを制限することで、アジア人や中国人移民を含む非ヨーロッパ系労働者の疎外と搾取にもつながった。[ 15 ] [ 14 ] [ 19 ]

第二次世界大戦中の強制収容

第二次世界大戦中、政府の政策により、様々な地域出身の日本人と台湾人（台湾人は当時日本の植民地支配下にあったため）が、ビクトリア州の2つの町、タトゥラとラッシュワースに収容されました。 [ 20 ] 1942年1月から1946年3月の間、ラッシュワースの「第4号抑留所」には、家族全員を含む約600人の台湾人民間人が収容されました。ほとんどの日本人と台湾人は人種差別的な理由で逮捕されました。収容所で生まれ、出生証明書を受け取った日本人と台湾人もいました。強制収容中、一部の成人は収容所内で事業や学校を運営していました。フィリピン人、韓国人、満州人、 ニューカレドニア人、ニューヘブリディーズ諸島人、そして様々な地域出身の人々 、そして日系アボリジニ・オーストラリア人の混血の人々も収容所に収容されていました[ 21 ] [ 22 ]学校では主に英語、日本語、北京語、台湾語（福建語、客家語、先住民族の台湾語）を教えていました。[ 23 ] [ 24 ]

第二次世界大戦後の帰還

戦後、抑留者は日系オーストラリア人を除き、民族的出身国に再定住した。オーストラリア国籍を持たない日本人は日本に送還され、台湾人は占領下の台湾に送還された。送還は船内の劣悪な生活環境のために国民の激しい抗議を引き起こし、[ 25 ] [ 26 ]「宵月地獄船事件」として知られる。[ 27 ] [ 28 ]政府はほとんどの台湾人を含む外国人日本人抑留者の追放を望んでいた。多くの人は、台湾人は中華民国（ROC）の国民、したがって同盟国とみなされるべきであり、劣悪な環境下で追放されるべきではないと信じていた。[ 29 ] [ 30 ]この議論は台湾人抑留者の扱いに対する怒りをさらに煽り、一部の台湾人抑留者の送還先をめぐって小さな論争が起こった。世論の圧力にもかかわらず、オーストラリア政府は最終的に台湾人抑留者を国外追放した。 [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

戦後の移民

1977年、メルボルン空港に到着したラオス人家族

1950年代と1960年代に、政府は非ヨーロッパ諸国の市民権取得へのアクセスを拡大し、非ヨーロッパ諸国からの移民数を増やし始めました。1973年、首相はより差別のない移民政策を実施しました。[ 34 ]

1957年、政府は15年間オーストラリアに居住する人々に市民権取得を認めました。1958年には移民法が改正され、熟練した専門職に就く非ヨーロッパ系の人々の移民と一時滞在が可能になりました。フレーザー政権下では、ベトナム戦争後のベトナム難民の増加により、1850年代と1860年代以来最大のアジア系移民の流入がありました。1983年には、オーストラリア史上初めてイギリスからの移民がアジア系移民を下回りました。全体として、移民政策はヨーロッパ系のみを対象とした政策の撤廃に伴い、差別をなくし、アジア系の人々にとって市民権取得への道筋を広げる方向に進化してきました。[ 34 ] [ 35 ]

注目すべき貢献

芸術、料理、エンターテイメント

ナタリー・トラン、オーストラリアのYouTuber、女優、コメディアン

アジア系オーストラリア人は19世紀前半からエンターテイメント産業に関わってきた。[ 36 ]注目すべき例としては、ベトナム系のコメディアン、アン・ドーが挙げられる。ドーは作家、俳優、コメディアン、画家として幅広く認知されている。2011年に出版された回想録『The Happiest Refugee』は、2011年オーストラリアン・ブック・オブ・ザ・イヤー、伝記オブ・ザ・イヤー、新人オブ・ザ・イヤーのほか、インディ・ブック・オブ・ザ・イヤー2011、ノンフィクション・インディ・ブック・オブ・ザ・イヤー2011など複数の賞を受賞し、2011年ニューサウスウェールズ州首相文学賞、コミュニティ関係委員会賞の最終候補にも選ばれた。もう一人の著名なアジア系オーストラリア人アーティストは、オーストラリアのシンガーソングライター、ダミ・イムである。イムは2013年にオーストラリア版Xファクターの第5シーズンで優勝し、一躍有名になりました。2016年3月3日、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2016にオーストラリア代表として出場することが発表されました。彼女の歌は「サウンド・オブ・サイレンス」でした。

料理人でテレビ司会者のポー・リン・ヨーは、マスターシェフ・オーストラリアの最初のシリーズの出場者として全国的な注目を集めた。ヨーはオーストラリア放送協会と料理シリーズ（ポーのキッチン）およびABCブックスとの2冊の本の出版契約を締結した。[ 37 ]シリーズの制作は2009年11月に彼女の故郷アデレードで始まった。[ 38 ]シリーズは2010年2月10日から放映された。[ 39 ]ヨーは2011年のロジー賞の最優秀新人女性タレント部門にノミネートされた。 [ 40 ]ヨーは4本の映画に出演している：ヒューマンタッチ（2004年）、[ 41 ]ピーチズ（2004年）、[ 41 ]ヘイ、ヘイ、イッツ・エスター・ブルーバーガー（2008年）[ 42 ]トロップフェスト短編映画ジャッキーのスプリングパレス（2009年）。[ 43 ]彼女はまた、ジャッキーの『スプリング・パレス』の美術監督としてもクレジットされている。[ 44 ]料理番組以外にも、ヨーは『ルーム101』、『キャン・オブ・ワームズ』 、『リアリティ・チェック』などで重要な役を演じた。彼女は2013年のABCコメディシリーズ『イッツ・ア・デート』でデイブ・ローソンと共演した。

YouTuber、女優、コメディアンのナタリー・トランは、2006年にYouTubeチャンネルへの投稿を開始し、当初はサイトで見た他の動画への反応を投稿していた。[ 45 ] [ 46 ]その後の彼女のコンテンツは、日常の状況を風刺した観察コメディの寸劇やvlogで構成され、その中で彼女はすべてのキャラクターを演じ、最初から最後までモノローグを語っていた。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] 2009年までに、トランはオーストラリアで最も登録者数の多いYouTuberとなり、世界では37番目に登録者数の多いYouTuberとなった。[ 48 ] [ 47 ] 2010年には、世界で18番目に登録者数の多いYouTuberとなった。[ 50 ]彼女は2016年9月にYouTubeのCreators for Changeイニシアチブのアンバサダーになりました。[ 51 ] 2017年12月、プログラムの一環として、アジア人女性と彼女自身のような白人男性の関係に対する否定的な認識についての40分のドキュメンタリー「White Male Asian Female」をYouTubeチャンネルでリリースしました。 [ 52 ]彼女は2019年のシドニー映画祭でLaunch Showと呼ばれるビデオガイドセグメントの司会を務め、2019年5月にリリースされました。 [ 53 ]トランは2010年から2011年まで、 The ProjectのThe Whipセグメントのシドニー特派員として働いていました。[ 54 ]デイリーテレグラフは彼女を「オーストラリアのYouTubeにおける最初の成功物語の1つ」と呼びました。[ 55 ]

オーストラリアの作家でジャーナリストのベンジャミン・ローは、2010年に出版された家族の回想録『The Family Law』と同名のテレビシリーズで最もよく知られている。ローの2010年の同名書籍を自由に脚色した全6話のシリーズは、ローとマリーケ・ハーディによって書かれた。この番組は批評家から絶賛されている。デイリー・レビュー・オーストラリアのある批評家は「中心的な課題は、普通の人々が普通の生活を送るという魅力的なコメディシリーズを作ることだ。『The Family Law』はそれをうまくやってのけており、多くの視聴者が愛着を感じるような親しみやすい性質を持っている」と述べた[ 56 ]。ガーディアン紙の別の批評家は「脚本、演出、美術設計に非常に多くの詳細、温かさ、穏やかなユーモアがあるため、オーストラリアで育った人、または育っている人なら誰でも登場人物や設定に共感できる」と述べた。彼女はこの番組に5つ星のうち4つを与えた。[ 57 ] 2018年、サシ・シェリアはマスターシェフ・オーストラリアの第10シリーズで優勝した。[ 58 ]

ジャーナリズム

アジア系オーストラリア人は、オーストラリアのジャーナリズム分野に多大な貢献をし、新たな視点をもたらし、主流メディアの言説に異議を唱えてきました。著名なアジア系ジャーナリストには、BBCワールドニュースのプレゼンターでSBSの「Dateline」にも寄稿しているヤルダ・ハキム氏、オーストラリア社会に関する洞察に満ちた解説で知られる作家兼ジャーナリストのベンジャミン・ロー氏、著名なオーストラリア人ジャーナリスト兼テレビプレゼンターのリー・リン・チン氏、 ABCとSBSで活躍し、受賞歴のある調査報道ジャーナリストのイスカンダー・ラザク氏、そしてオーストラリアとアジア各地で幅広いニュースを報道してきた ABCニュースのジャーナリスト兼プレゼンターのファウジア・イブラヒム氏がいます

スポーツ

プリシラ・ホン、オーストラリアのテニス選手
マッシモ・ルオンゴ、オーストラリアのプロサッカー選手

アジア系オーストラリア人は、20世紀の大半を通じてオーストラリアのスポーツに貢献してきました。最も注目すべき貢献のいくつかには、オリンピック競技が含まれますが、特に第二次世界大戦後のプロスポーツでも同様です。20世紀後半にアジア系オーストラリア人の人口が増加すると、アジア系オーストラリア人の貢献はより多くのスポーツに広がりました。アジア系オーストラリア人の女性のアスリートの例には、リサ・スタレカー、 カトリオナ・ビセット、アレクサンドラ・フイン、セティアナ・マパサ、プリシラ・ホン、チェルツィー・リーなどがいます。アジア系オーストラリア人の男性のアスリートの例には、ジェイソン・デイ、マッシモ・ルオンゴ、ジェフ・ヒューギル、ウスマン・カワジャ、ピーター・ベル、マーティン・ローなどがいます。

データ収集と人口統計

概要

オーストラリア政府は、国勢調査ごとに人種ではなく、異なる祖先に関するデータを収集しており、2021年の国勢調査では、人口の約17.4%がアジア系であると特定されました。[ 59 ] [ 1 ] [ 2 ]

2021年の国勢調査で、最も多く挙げられたアジア系の祖先は次の表のとおりです。[ 1 ]最大のグループは中国系オーストラリア人です。

2021年にアジア系オーストラリア人を推薦した人[ 1 ]
祖先人口
中国系オーストラリア人1,390,637
インド系オーストラリア人783,958
フィリピン系オーストラリア人408,836
ベトナム系オーストラリア人334,781
ネパール系オーストラリア人138,463
韓国系オーストラリア人136,896
香港系オーストラリア人100,148
パキスタン系オーストラリア人97,593
スリランカ系オーストラリア人95,946
タイ系オーストラリア人91,942
インドネシア系オーストラリア人85,978
日系オーストラリア人78,049
マレーシア系オーストラリア人61,308
カンボジア系オーストラリア人57,096
アフガニスタン系オーストラリア人54,534
バングラデシュ系オーストラリア人49,142
ビルマ系オーストラリア人36,528
台湾系オーストラリア人26,345
ラオス系オーストラリア人17,287
カレン系オーストラリア人13,602
ブータン系オーストラリア人11,935
シンガポール系オーストラリア人11,413
東ティモール系オーストラリア人11,105
チン系オーストラリア人8,407
モンゴル系オーストラリア人7,808
モン族オーストラリア人4,035
チベット系オーストラリア人3,173
ロヒンギャ系オーストラリア人2,322
合計 4,077,647

詳細

アジア系オーストラリア人の30％は大学に進学し、オーストラリアの医師全体の20％はアジア人で、アジア系オーストラリア人の37％は何らかの組織化されたスポーツに参加しています。[ 60 ]中国系およびインド系オーストラリア人、特に第二世代および第三世代の移民はシドニーとメルボルンに多く存在し、中国系オーストラリア人はシドニーで4番目に大きな祖先グループを構成しています。[ 60 ] [ 61 ]

政治的代表

四カ国安全保障対話会合におけるペニー・ウォンとアントニー・ブリンケン

連邦議会の約6％を少数派グループのメンバーが占めている。[ 62 ]労働党と緑の党の有権者はどちらもアジア系オーストラリア人が差別を受けていることに同意する傾向が強かったが、自由党・国民党連合に投票すると答えた人の4分の3以上もこれに同意した。[ 63 ]

社会問題と政治問題

アジア系オーストラリア人に対する差別と暴力

アジア系オーストラリア人は、人種や民族に基づく差別や人種差別に直面してきた。 [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]オーストラリアのシク教徒の中には、特に9月11日の攻撃の後、自分たちの宗教衣装がアラブ人やイスラム教徒のものと間違われたために差別を受けた者もいる。[ 69 ]

COVID-19パンデミック

COVID -19パンデミックは、オーストラリアにおける反アジア人感情の高まりにつながっています。[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]

人種的ステレオタイプ

アジア系オーストラリア人に対する人種的ステレオタイプが存在します。アジア系オーストラリア人を「永遠の外国人」と見なし、真の「オーストラリア人」とは見なさない人もいます。[ 79 ]

模範的マイノリティ

「模範的マイノリティ」という用語は、人口平均よりも高いレベルの社会経済的成功を達成したと認識されている少数派グループを指します。 [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]アジア系オーストラリア人の場合、このステレオタイプは中国系オーストラリア人、インド系オーストラリア人、韓国系オーストラリア人などのグループによく適用されます。[ 83 ] [ 84 ]これらのグループのメンバーの中には教育や収入の面で成功を収めている人もいますが、模範的マイノリティというステレオタイプは、これらのグループ内の個人が直面している多様性と課題を無視した単純化された見方であることに注意することが重要です。[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]

竹の

竹の天井とは、アジア系オーストラリア人が職場で指導的地位を獲得することを妨げる障壁を表す用語です。 [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]オーストラリアの労働力の9.3%を占めているにもかかわらず、アジア系オーストラリア人は上級管理職に就く割合が著しく低く、わずか4.9%しかこれらの役職に就いていません。[ 92 ] [ 93 ] [ 89 ]この格差は、職場における無意識の偏見や差別に起因することが多いとされています。 [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

アジア系オーストラリア人の間の格差

アジア系オーストラリア人の間には社会的・経済的格差が存在します。アジア系オーストラリア人は成績優秀な学校や大学のコースに多く在籍していますが、一部の民族グループは課題に直面しています。[ 97 ] [ 84 ] [ 98 ] [ 99 ]例えば、カンボジア系オーストラリア人は、一般のオーストラリア人と比較して、教育資格取得率が低く、半熟練・未熟練職種への就業率が高いです。[ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]ラオス系オーストラリア人は、オーストラリア全土の人口と比較して、高等教育以外の資格取得率が低く、失業率が高いです。[ 103 ]

ベトナム系オーストラリア人は、全国平均と比較して労働力参加率がやや低く、失業率も高い。[ 104 ]モン族系オーストラリア人は歴史的に失業率が高く、未熟練の工場労働に就く割合が高いが、近年はいくらか改善している。[ 105 ]対照的に、バングラデシュ系オーストラリア人はオーストラリア全土の人口と比較して、教育水準が高く、熟練した管理職、専門職、貿易職に就く割合が高い。[ 106 ]

参照

注記

  1. ^オーストラリア標準文化民族分類における「北東アジア」、「東南アジア」、「南アジア・中央アジア」グループに分類される祖先に関する回答の数を、総人口に占める割合。 [ 2 ]別々に分類されている北アフリカと中東のオーストラリア人は除外。オーストラリア統計局は1人あたり最大2つの祖先に関する回答を許可しているため、祖先の数値は100%にならない。 [ 3 ]
  2. ^ブルームとトレス海峡諸島は、歴史的に数千人のアジア系移民が真珠採取産業の一環としてオーストラリア北部に定住した故郷であった。これらのアジア系移民は、日本人、中国人、フィリピン人、マレー人、スリランカ人（主にシンハラ人系）であった。これらの移民は、当時非常に一般的だった先住民（アボリジニ・オーストラリア人およびトレス海峡諸島民）との結婚によって地域社会に溶け込み、後にヨーロッパ系オーストラリア人とも結婚した。今日、ブルームとトレス海峡諸島の長年の住民の多くは、これらの初期の移民に遡る部分的にアジア系の祖先を持つ。 [ 4 ]
  3. ^クリスマス諸島のアジア系住民は、主にマレーシア系オーストラリア人、特にマレーシア華人およびマレー人で構成されていますが、インド系マレーシア人も一部含まれています。 [ 5 ] [ 6 ]ココス諸島の住民の大部分は、ココス島の先住民であるココス・マレー人です。また、少数民族として中国系およびインド系の人々もいます。 [ 7 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e「文化的多様性データ概要」 abs.gov.auオーストラリア統計局2022年7月16日閲覧
  2. ^ a b c d e「オーストラリア標準文化民族グループ分類（ASCCEG）：最新版」、オーストラリア統計局、2019年12月18日、このASCCEG（2019）のリリースには、限定的なレビュー後の更新された分類が含まれています。
  3. ^ 「祖先データの理解と活用」オーストラリア統計局。2022年6月28日。
  4. ^アンナ・シュヌカル、ガイ・ラムゼイ、永田由里子 (2017). 『境界をナビゲートする：トレス海峡におけるアジア系ディアスポラ』 パンダナス・ブックス. ISBN 9781921934377 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月13日閲覧
  5. ^クリスマス島地区高校. 「Island induction - Christmas Island District High School」 . 2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月29日閲覧。
  6. ^シモーヌ・デニス (2008).クリスマス島：人類学的研究. カンブリア・プレス. pp. 91–. ISBN 9781604975109 2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月29日閲覧
  7. ^ 「文化と言語」ココス・キーリング諸島 www.cocoskeelingislands.com.au。2018年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月2日閲覧。
  8. ^ a bクォック、ジェン・ツェン（2017年7月3日）「オーストラリアとアジアをつなぐ連想史を通して見る「アジア系オーストラリア人」の語源」オーストラリア研究ジャーナル41 ( 3): 351–366 . doi : 10.1080/14443058.2017.1346696 . ISSN 1444-3058 . S2CID 149390880 .  
  9. ^ Commonwealth Statistician (1911). 「第8部：非ヨーロッパ系人種」（PDF） . 1911年4月2日から3日にかけての夜間国勢調査（報告書）. オーストラリア統計局; オーストラリア連邦. pp.  899– 1073.
  10. ^オーストラリア連邦統計官代理（1971年8月）。「人口：単一特性 第11部：人種」（PDF）。1966年人口・住宅国勢調査（報告書）。第1巻。オーストラリア連邦国勢調査統計局。1～31ページ。 1966年国勢調査では、人種の混合に関する正確なデータを取得し、 「ハーフ・カースト」という用語に伴う非難を避けるため、記入要領が以下のように改訂された。「各人の人種を記入すること。ヨーロッパ系については、出生地に関わらず「ヨーロッパ系」と記入すること。それ以外の場合は、先住民、中国系、インド系、日本人など、該当する人種を記入すること。複数の人種からなる場合は、例えば、ヨーロッパ系1/2、アボリジニ系1/2、アボリジニ系3/4、ヨーロッパ系1/2、中国系1/2」のように、詳細を記入すること。
  11. ^ 「1249.0 オーストラリア標準文化民族分類 2019年」オーストラリア統計局2019年12月18日。
  12. ^法人名=オーストラリア国立博物館; 住所=ローソンクレセント、アクトン半島。「オーストラリア国立博物館 - 中国人金鉱夫」 www.nma.gov.au 2023年12月9日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  13. ^法人名=オーストラリア国立博物館; 住所=ローソンクレセント、アクトン半島。「オーストラリア国立博物館 - 金鉱地帯での暴力」 www.nma.gov.au 。2023年12月9日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  14. ^ a bハリス、ローレン・キャロル（2018年8月6日）「消された暴動の歴史：ランビング・フラットの人種差別を振り返る」ガーディアン紙。ISSN 0261-3077 。 2023年12月9日閲覧。 
  15. ^ a b「偏見と差別 | Tracking The Dragon | NSW Migration Heritage Centre」2023年12月9日閲覧。
  16. ^ a b australia.gov.au > オーストラリアについて > オーストラリアの物語 > オーストラリアのアフガニスタンのラクダ使いArchived 5 August 2016 at the Wayback Machine . Accessed 8 May 2014.
  17. ^マーキー、レイモンド（1996年1月1日）「オーストラリアにおける人種と組織労働、1850-1901年」『ザ・ヒストリアン』 。 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ 「白豪主義と労働運動 – ソリダリティー・オンライン」 2023年10月19日。 2023年12月9日閲覧。
  19. ^フィル・グリフィス（2002年7月4日）「白豪主義のオーストラリアへ：1880年代の中国人移民をめぐる論争におけるミルの影と奴隷制の亡霊」（RTF）オーストラリア歴史協会第11回隔年全国大会。2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月25日閲覧。
  20. ^ 「タトゥラ灌漑・戦時キャンプ博物館」シェパートン観光局。
  21. ^永田百合子（1993年9月13日）.第二次世界大戦中のオーストラリアにおける日系人強制収容（博士号）. アデレード大学. hdl : 2440/21427 . PDFダウンロード可能.
  22. ^ Blakkarly, Jarni (2017年4月24日). 「日本人とオーストラリアの強制収容所の暗い遺産」 SBSニュース. 2019年6月7日閲覧。
  23. ^ 「タトゥラ – ビクトリア州ラッシュワース (1940–47)」オーストラリア国立公文書館。2018年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月7日閲覧。
  24. ^ Blakkarly, Jarni (2017年4月25日). 「日本人生存者、オーストラリアの第二次世界大戦時の民間人強制収容所を振り返る」 SBSニュース. 2019年6月7日閲覧。
  25. ^ 「判事は『地獄船』を調査するかもしれない」「サンデー・メール」 1946年3月10日。 2023年8月26日閲覧。
  26. ^ 「『地獄船』に対する国民の憤慨」「シドニー・モーニング・ヘラルド」、1946年3月7日。 2023年8月26日閲覧。
  27. ^ 「YOIZUKI NOW AT RABAUL」シドニー・モーニング・ヘラルド、1946年3月12日。 2023年8月26日閲覧。
  28. ^ 「YOIZUKI INCIDENT」 . paperspast.natlib.govt.nz . 2023年8月26日閲覧。
  29. ^ 「数百万人もの日本人を帰国させた奇妙な海軍」アメリカ海軍協会、2019年4月25日。 2023年8月26日閲覧。
  30. ^クシュナー、バラク、ムミノフ、シェルゾッド（2019年10月31日）。『ポスト帝国主義東アジアにおける帝国の克服：送還、補償、そして再建』ブルームズベリー出版。ISBN 978-1-350-12706-7。
  31. ^パイパー、クリスティン（2012年3月6日）「タトゥラ家強制収容所」ラブデイ・プロジェクト
  32. ^ Haid, Patrick (2011). 「市民権の再定義：カナダとオーストラリアにおける日系人」（学位論文）. UNSW Sydney. doi : 10.26190/unsworks/23851 . hdl : 1959.4/51295 .
  33. ^ Kimura, Tets (2023年8月14日). 「差別、強制収容所、そして国外追放：第二次世界大戦の終結は日系オーストラリア人にとって平和を意味しなかった」 . The Conversation . 2023年8月26日閲覧。
  34. ^ a b「ファクトシート - 8. 『白豪主義』政策の廃止」オーストラリア移民局。2006年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月11日閲覧。
  35. ^ Price, CA (1998年9月). 「戦後移民：1945-1998」.オーストラリア人口協会誌. 15 (2): 17.
  36. ^ 「SBS — Gold」 . www.sbs.com.au . 2023年1月8日閲覧。
  37. ^ Ganska, Helen (2009年9月8日). 「マスターシェフ準優勝者のポー・リン・ヨーが自身の料理番組を持つ」 news.com.au . 2009年9月8日閲覧。
  38. ^ポーが自身の番組を持つ- smh.com.au、2009年9月9日
  39. ^シュワルツコフ、ルイーズ（2010年2月11日）「ポーはまだ鍋をかき混ぜている」ジ・エイジ紙、メルボルン。 2010年2月13日閲覧。
  40. ^ 「2011年ロジー賞ノミネート者」シドニー・モーニング・ヘラルド、2011年4月4日。 2011年4月4日閲覧。
  41. ^ a b Shearer, Geoff (2009年7月18日). 「MasterChef showdown between Poh Ling Yeow and Julie Goodwin」 . news.com.au. 2009年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月18日閲覧。
  42. ^ "Hey, hey it's Esther Blueburger" . tamafilms.com.au . 2009年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月18日閲覧。
  43. ^ “Jackie's Spring Palace” . 2009年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月18日閲覧。
  44. ^ “Jackie's Spring Palace - Main Credits” . 2009年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月18日閲覧。
  45. ^ What's Trending (2015年4月25日). 「ナタリー・トラン、アジア人ステレオタイプ打破について語る」 . YouTube . 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月3日閲覧。私がYouTubeを始めたのは2006年で、当時はまだYouTubeのコミュニティが非常に小さかったので、多くの人が動画レスポンスを通じて交流していました。そのため、私の最初の動画も動画レスポンスでした。
  46. ^ Tarrant, Deborah (2012年7月1日). 「Bright Ideas: What drives Youtube sensation Natalie Tran」カンタス航空. 2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月1日閲覧。
  47. ^ a b Humphrey, Michael (2011年5月7日). 「Natalie Tran: Down Under's Top YouTuber Considers Her Next Move」 . Forbes . 2011年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月1日閲覧。
  48. ^ a b Moses, Asher (2009年2月6日). 「ナタリー・トラン - オーストラリアのYouTube女王」 . WAtoday . 2020年9月1日閲覧。
  49. ^ロイド、ロバート (2014年8月22日). 「批評家のおすすめ：おすすめTV番組：コミュニティチャンネル、『ドクター・フー』、『名探偵ポワロ：カーテン』」「ロサンゼルス・タイムズ」 。2022年1月7日閲覧。
  50. ^ Donahoo, Daniel (2010年2月16日). 「オーストラリア出身のギークトップ10」 . Wired . 2020年9月6日閲覧。
  51. ^ Montgomery, Blake (2016年9月22日). 「社会正義系YouTuberが大きな後押しを受けようとしている」 . BuzzFeed News . 2020年9月1日閲覧。
  52. ^レイチェル・トンプソン（2017年12月14日）「YouTuberが異人種間関係に関する文化的ステレオタイプに言及」 Mashable 2020年9月1日閲覧。
  53. ^ 「AFTRSから生放送：シドニー映画祭ローンチショー」オーストラリア映画テレビラジオ学校。2019年5月20日。 2020年9月1日閲覧。
  54. ^ Dapin, Mark (2015年7月24日). 「YouTubeスターのナタリー・トランは多作な謝罪者」 .シドニー・モーニング・ヘラルド. 2020年9月2日閲覧。
  55. ^ Keene, Neil (2015年3月3日). 「YouTubeスターたちの舞台裏」 .デイリー・テレグラフ. 2020年9月3日閲覧。
  56. ^ 「The Family Law TV review (SBS) - Daily Review: Film, stage and music reviews, interview and more」 dailyreview.com.au 2016年1月7日. 2018年7月20日閲覧。
  57. ^リー、ニコール（2016年1月15日）「『The Family Law』レビュー：愛情とユーモアにあふれたオーストラリアの家族ドラマ」ガーディアン紙。 2018年7月20日閲覧。
  58. ^ Wong, Derek (2018年7月31日). 「シンガポール生まれのサシ・シェリアがマスターシェフ・オーストラリアのチャンピオンに輝く」 www.straitstimes.com . 2023年5月13日閲覧。
  59. ^オーストラリア統計局. 「ファクトシート：祖先」 . www.abs.gov.au.オーストラリア連邦. 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月13日閲覧。
  60. ^ a b Kennedy, Duncan (2012年9月17日). 「オーストラリアで活躍する若きアジア人」 . BBCニュース. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月29日閲覧。
  61. ^ 「2011年国勢調査クイック統計：グレーターシドニー」。2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月7日閲覧。
  62. ^ケイブ、ダミアン（2018年4月10日） 「誇り高き多様性を誇るオーストラリアで、白人が依然としてほぼすべてを支配している」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年6月17日閲覧。 
  63. ^センター長; csrm.comms@anu.edu.au (2019年9月10日). 「研究ノート：アジア系オーストラリア人の差別体験」 ANU社会調査・方法論センター. 2022年6月18日閲覧。
  64. ^ 「アンソニーがクリケットをプレーしていた時、相手チームの選手が『コロナウイルス』と叫び始めた。彼の経験は珍しいことではない」 ABCニュース、2020年11月1日。 2022年6月18日閲覧。
  65. ^ 「オーストラリアの学校、ターバン着用少年を差別」 BBCニュース、2017年9月20日。 2022年6月18日閲覧。
  66. ^ 「宗教中傷法についてタニヤ・プリバーセック氏の発言を事実確認しました。その結果は次のとおりです」 ABCニュース、2022年3月16日。 2022年6月18日閲覧。
  67. ^ 「オーストラリアの人種差別、反中国選挙レトリックで悪化」タイム誌。2022年6月18日閲覧。
  68. ^ 「ニューサウスウェールズ州のヘイトクライムの大部分は人種と宗教に関連している：研究」シドニー大学。2022年6月18日閲覧。
  69. ^ 「ビクトリア州でシク教徒が報告したヘイトクライムに関する調査」 SBS Your Language . 2022年6月18日閲覧。
  70. ^ Lee, Rennie (2021年3月26日). 「オーストラリアでもアジア人に対する人種差別が見られる」 .ワシントン・ポスト. 2022年6月18日閲覧。
  71. ^ Schneiders, Ben; Lucas, Clay (2020年5月12日). 「アジア系オーストラリア人団体、パンデミック中の人種差別的虐待・暴行の急増を報告」 The Age . 2022年6月18日閲覧。
  72. ^ Tan, Xiao; Lee, Rennie; Ruppanner, Leah (2021年12月). 「COVID-19における人種的偏見のプロファイリング：オーストラリアと米国で反アジア人感情を示すのは誰か？」 . Australian Journal of Social Issues . 56 ( 4): 464– 484. doi : 10.1002/ajs4.176 . ISSN 0157-6321 . PMC 8653057. PMID 34898754 .   
  73. ^レッキー、エブリン（2022年5月25日）[2022年5月31日に更新。新しい見出し：「COVID-19パンデミック発生から2年以上経っても、中国系オーストラリア人に対する人種差別は依然として蔓延している」]。「中国系オーストラリア人に対する侮辱的な人種差別は続いている」。ABCニュース。 2022年6月18日閲覧。
  74. ^カンプ、アラナ、デンソン、ニダ、アティ、ロザリー、ダン、ケビン、シャープルズ、マッテオ、ヴェルガニ、ジェシカ、ウォルトン、スーザン・シスコ（2021年7月）。COVID -19パンデミックにおけるアジア系オーストラリア人の人種差別体験（報告書）。レジリエントでインクルーシブな社会のためのセンター（CRIS）、ディーキン大学、ビクトリア大学、西シドニー大学。ISBN 978-0-7300-0167-6。[レポートPDF]
  75. ^ 「COVIDが襲来して以来、オーストラリアでアジア人であることはどんな感じか」 SBSニュース。2022年6月18日閲覧
  76. ^ローウィー研究所.オーストラリアにおける中国人であること：中国系コミュニティの世論.ローウィー研究所（報告書） . 2022年6月18日閲覧。
  77. ^ 「パンデミックと高まる緊張の中、中国系オーストラリア人の5人に1人が攻撃や脅威を報告」ロイターニュース。2021年3月3日。 2022年6月18日閲覧。
  78. ^ビドル、ニコラス;グレイ、マシュー。ロー・ジヨン（2020年10月）。新型コロナウイルス感染症流行下でのアジア系オーストラリア人の経験(PDF) (レポート)。オーストラリア国立大学社会調査および方法センター。
  79. ^タイ、マイケル; シェゼラン、ニコラス・A.; ホーンジー、マシュー・J.; バーロウ、フィオナ・ケイト (2020年8月). 「永遠の外国人？オーストラリア文化に同化しているアジア系オーストラリア人は、依然として白人オーストラリア人よりもオーストラリア人らしさが低いと認識されている」 .社会心理学および人格科学. 11 (6): 812– 820. doi : 10.1177/1948550619879907 . ISSN 1948-5506 . S2CID 214292907 .  
  80. ^ Liu, Helena (2021年2月24日). 「黄禍論から模範的マイノリティへ：アジア人は抵抗する！」 Disorient . 2022年6月18日閲覧。
  81. ^ウォルトン、ジェシカ、トゥルオン、マンディ（2021年11月12日）。「模範的マイノリティ神話の人種的文法とその影響を理解する」アルフレッド・ディーキン研究所国際会議2021。
  82. ^ 「Woroni『模範的マイノリティ』の神話」「 . Woroni . 2017年5月4日. 2022年6月18日閲覧。
  83. ^ Lee-An, Jiyoung; Chen, Xiaobei (2021年3月). 「模範的マイノリティの神話は、アジア人女性が経験した人種差別的・性差別的な暴力を隠蔽している」 . The Conversation . 2022年6月18日閲覧。
  84. ^ a b Ho, Christina (2017年10月26日). 「新たな実力主義か、それとも過剰教育ロボットか？アジア系オーストラリア人の教育文化に対する国民の態度」. Journal of Ethnic and Migration Studies . 43 (14): 2346– 2362. doi : 10.1080/1369183X.2017.1315855 . hdl : 10453/113608 . S2CID 148813111 . 
  85. ^ 「模範的な少数民族のまさに模範」 Meanjin 、 2018年12月18日。 2022年6月18日閲覧。
  86. ^福井昌子（2018年7月28日）「善良で、静かで、同化している『模範的マイノリティ』であることに腹が立つ」ガーディアン紙。 2022年6月18日閲覧。
  87. ^福井昌子. 「いいえ、私はあなたの『アジア系模範的マイノリティ』ではありません！」 .グリフィス・レビュー. 第61号. [文芸雑誌] . 2022年6月18日閲覧。
  88. ^エヴァンス、ガレス（2019年9月12日）「オーストラリアの『竹の天井』は現実だ」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2023年5月20日閲覧。
  89. ^ a bタン、モニカ（2015年4月27日）「アジア系オーストラリア人弁護士は依然として法曹界の『竹の天井』にぶつかっている」「 .ガーディアン. ISSN  0261-3077 . 2023年5月20日閲覧。
  90. ^ Xiao, Bang; Handley, Erin (2019年11月1日). 「なぜオーストラリアでは『竹の天井』が今も健在なのか」 ABCニュース. 2023年5月20日閲覧。
  91. ^ Soutphommasane, Tim (2014年7月11日). 「アジア系オーストラリア人は竹の天井の下に閉じ込められているのか？」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2023年5月20日閲覧。 
  92. ^ 「アジア系オーストラリア人が竹の天井を破る」キャンベラ・タイムズ2022年10月4日. 2023年5月20日閲覧。
  93. ^ルーン、カレン（2022年10月12日）「企業はアジア系オーストラリア人のリーダーが『竹の天井』を破るのを支援する必要がある」「 . SmartCompany . 2023年5月20日閲覧。
  94. ^ 「文化の天井を破る」オーストラリア多様性評議会、2012年12月30日。
  95. ^マルコム・ノックス「竹の天井の戦い」 SBSニュース（特集） 2023年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月20日閲覧。
  96. ^マクドナルド、アンナ（2022年6月20日）。「『竹の天井』がアジア系オーストラリア人が公共部門のリーダーになるのを阻んでいる」ザ・マンダリン。 2023年5月20日閲覧。
  97. ^ Ho, Christina (2020年6月2日). 「アジア系オーストラリア人学生の成功はしばしば悪評を浴びるが、不平等なのは私たちの教育制度だ」 . The Guardian . 2022年6月18日閲覧。
  98. ^ 「NAPLANで移民がオーストラリアの学生を上回る」デイリー​​・テレグラフ、2018年。（購読が必要です）
  99. ^「『アジア人は常に成功する』：ニューサウスウェールズ州における『民族的成功』のステレオタイプの背後にあるもの」。専門職学習センタージャーナル。2018年第1学期。2018年10月1日。2022年6月18日閲覧
  100. ^ Carruthers, Ashley; Tuy, Sarithya (2009年6月). 「シドニーのカンボジア人」 .シドニー・ジャーナル. 2 (1): 62– 67. doi : 10.5130/sj.v2i1.1197 . ISSN 1835-0151 . PDF直接ダウンロード
  101. ^下院議員選考委員会（2017年8月16日）「議員個人案件 - 通知」報告書第15号：委員会および代表団の案件、ならびに議員個人案件（PDF）。キャンベラ：オーストラリア議会。7ページ
  102. ^ Carruthers, Ashley; Tuy, Sarithya (2008). 「カンボジア人」 . The Dictionary of Sydney . DoS Trust . 2022年6月18日閲覧。
  103. ^内務省、オーストラリア統計局 (2018). 「コミュニティ情報概要 – ラオス生まれ」(PDF) (プレスリリース). オーストラリア連邦.
  104. ^准教授、トゥアン・グエン・アン博士（2014年11月18日）「ベトナム系オーストラリア人コミュニティ：現実と展望」『モダン・ディプロマシー』 2022年6月18日閲覧。
  105. ^タップ、ニコラス;リー、ゲイリー・イア (2010 年 11 月)。オーストラリアのモン族。 ANUプレス。ISBN 978-1-921666-95-7。
  106. ^内務省、オーストラリア統計局 (2018)。「コミュニティ情報概要 - バングラデシュ生まれ」(PDF) (プレスリリース)。オーストラリア連邦
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Asian_Australians&oldid=1332398635」より取得