1906年のアトランタ人種虐殺

1906年のアトランタ人種虐殺
アメリカの人種関係のどん底の一部
1906年10月7日のフランスの新聞「ル・プチ・ジュルナル」の1面。アトランタ人種暴動のイラストが掲載されている。
位置北緯33度45分16秒 西経84度23分23秒 / 北緯33.75432度、西経84.38979度 / 33.75432; -84.38979ジョージア州アトランタ
日付1906年9月22日～24日
ターゲットアフリカ系アメリカ人
死亡者（数アフリカ系アメリカ人25人以上、白人アメリカ人2人
怪我した90人以上のアフリカ系アメリカ人、10人の白人アメリカ人
加害者白人暴徒とフルトン郡警察。

1906年9月22日夜、新聞各紙が、黒人男性による地元の白人女性4名への強姦疑惑に関する、根拠のないセンセーショナルな詳細記事を数件掲載したことをきっかけに、ジョージア州アトランタで白人武装集団によるアフリカ系アメリカ人への暴力行為が始まった。 [ 1 ]暴力行為は1906年9月24日まで続いた。[ 2 ]この事件は世界中の新聞で報じられ、フランスの『ル・プティ・ジャーナル』紙は「米国でのリンチ」や「アトランタでの黒人虐殺」と報じた。 [ 3 ]スコットランドの『アバディーン・プレス＆ジャーナル』紙は「ジョージアでの人種暴動」の見出しを掲げ、[ 4 ]ロンドン・イブニング・スタンダード紙は「反黒人暴動」や「ジョージアでの暴行」の見出しを掲げた。[ 5 ]この衝突による最終的な死者数は不明で議論の余地があるが、公式には少なくとも25人のアフリカ系アメリカ人[ 6 ]と2人の白人が死亡した。[ 7 ]非公式の報告によると、この虐殺で殺害された黒人アメリカ人の数は10人から100人の範囲に及んだ。[ 8 ]アトランタ歴史センターによると、黒人アメリカ人の中には街灯に吊るされた者もいれば、銃撃、暴行、刺殺された者もいた。彼らは路面電車から引きずり出され、路上で襲撃された。白人暴徒は黒人居住区に侵入し、家屋や商店を破壊した。

直接のきっかけは、4人の白人女性がそれぞれ別の事件でアフリカ系アメリカ人男性にレイプされたという新聞報道でした。その後、大陪審はエセル・ローレンスとその姪メイベル・ローレンスをレイプしたとして、2人のアフリカ系アメリカ人を起訴しました。根本的な原因は、急速に変化する都市と経済、雇用、住宅、そして政治権力をめぐる競争の中で高まる人種間の緊張でした。

暴力行為は、ジョセフ・M・テレル知事がジョージア州兵を召集するまで終わらず、アフリカ系アメリカ人はアトランタ警察と一部の州兵が自分たちに対する暴力行為に加担したと非難した。白人による地元の歴史研究は、何十年にもわたってこの虐殺事件を無視してきた。この事件が公に記録されたのは、2006年の100周年になってからだった。翌年、アトランタ虐殺事件は州の公立学校のカリキュラムに組み込まれた。[ 9 ]

背景

アトランタの成長

アメリカ南北戦争終結後、レコンストラクション時代にかけて、南部全域で白人による黒人への暴力が蔓延した。これは、黒人の解放、黒人の犯罪容疑、そして解放奴隷の政治的エンパワーメント、特に選挙権の獲得による政治権力と代表権の獲得に対する白人の反発によるものであった。元奴隷が平等になることは、彼らの人種的優位性の理想を脅かすものであった。白人と黒人の賃金をめぐる競争、そして何世紀にもわたって無償であった労働に報酬を支払うという考えも、緊張の高まりを招いた。アトランタは急速に発展し、復興のための労働者を惹きつけ、特に1880年代からは南部の「鉄道の拠点」として、全国各地から労働者が街に押し寄せ始めた。その結果、アフリカ系アメリカ人の人口（1880年の9,000人から1900年には35,000人）と都市全体の人口（1900年の89,000人から1910年には150,000人）の両方が劇的に増加しました[ 10 ]。農村部や小さな町の人々がより良い経済的機会を求めたためです[ 11 ] 。

この流入とそれに続く資源需要の増加により、アトランタの混雑した都市における人種関係はますます緊張していった。[ 11 ]白人は住宅街や公共交通機関におけるジム・クロウによる人種隔離を拡大した。[ 10 ]アトランタ・ジャーナルの発行者ホーク・スミスは1906年の知事選挙運動中に緊​​張を煽った。

アフリカ系アメリカ人の進歩

解放奴隷とその子孫はレコンストラクション中に選挙権を獲得したが、この権利はレコンストラクションの終了後に縮小された。それでもなお、白人たちはアトランタで拡大する黒人社会と、黒人が選挙権を行使することに対し、ますます恐れと憤りを抱くようになった。アフリカ系アメリカ人は繁栄する事業を立ち上げ、労働者階級の黒人とは異なるエリート層が形成された。一部の白人は彼らに憤慨した。成功した黒人実業家の一人にアロンゾ・ハーンドンがおり、彼は著名な白人男性を客として、大きく洗練された理髪店を所有・経営していた。この新たな地位によって、黒人と白人の間で仕事の競争が激化し、階級の区別が明確になった。[ 12 ] [ 13 ]警察と消防は依然として白人のみで構成されており、市や郡の政府の職員のほとんども白人であった。

1877年以降、州の規定により、人頭税、記録保管、その他の有権者登録を阻害する手段を通じて黒人の投票権が制限されていたが、多くの解放奴隷とその子孫は依然として投票することができた。しかし、1906年の知事選挙では、M・ホーク・スミスとクラーク・ハウエルが民主党予備選の指名を争った。両候補は、人種間の緊張を煽る選挙運動を展開した。スミスは明確に「ジョージア州の黒人有権者の権利を剥奪する公約を掲げて選挙運動を展開した」[ 14 ]。ハウエルもまた、彼らを政治から排除しようとしていた。スミスはアトランタ・ジャーナル紙の元発行者であり、ハウエルはアトランタ・コンスティテューション紙の編集者であった。両候補は、自らの影響力を利用して白人有権者を扇動し、白人が現在の社会秩序を維持できないかもしれないという恐怖を広めた[ 12 ] 。これらの新聞やその他の新聞は、黒人市民が経営し、頻繁に訪れる酒場やバーを攻撃した。白人が「ダイブ」と呼んだこれらの店には、女性のヌード写真が置いてあると言われていた。アトランタ・ジョージアン紙とアトランタ・ニュース紙は、黒人男性による性的虐待や強姦の疑いがある白人女性に関する警察の報告書を公表した。[ 12 ]

イベント

クランズマンと緊張

「歴史家や現代の評論家は、アトランタで上演された『クランズマン』（トーマス・ディクソン・ジュニア作）が、1906年に白人暴徒がアフリカ系アメリカ人のコミュニティを蹂躙した同市の人種暴動の一因になったと指摘している。」 [ 15 ]次に初演されたサバンナでは、警察と軍隊が厳戒態勢を取り、劇場に向かうすべての路面電車に待機していた。[ 16 ]次に初演されたメイコンの当局は上演の中止を要請したが、許可されなかった。[ 17 ]

新聞報道と攻撃

1906年9月22日土曜日の午後、アトランタの新聞は、エセル・ローレンスと姪のメイベル・ローレンスへの残忍な襲撃を含む、黒人男性によるものとされる地元の白人女性への性的暴行4件を報じた。[ 18 ]アトランタで兄を訪ねていたイギリス人女性のメイベルと姪は、シダか野の花を摘んでいたときに襲われた。メイベルは重傷を負って入院し、片目を失った。[ 19 ]この報道の後、数十人の白人男性と少年がギャングに集まり始め、報復として黒人を殴打、刺殺、銃撃し、ダウンタウンのファイブ・ポインツ地区から黒人を路面電車から引きずり降ろしたり襲撃したりし始めた。新聞の号外が印刷された後、真夜中までには1万人から1万5千人の白人男性と少年がダウンタウンの通りに集まり、黒人を襲うために徘徊していると推計された。[ 20 ]午後10時までに、最初の3人の黒人が殺害され、さらに多くの黒人が病院で治療を受けていた（そのうち少なくとも5人が死亡した）。その中には女性3人が含まれていた。ジョセフ・M・テレル知事は第5歩兵連隊の8個中隊と軽砲兵隊1個中隊を召集した。[ 20 ] 午前2時30分までに、25人から30人の黒人が死亡し、さらに多数が負傷したと報告された。路面電車の路線は真夜中前に閉鎖され、暴徒の動きを抑制し、アフリカ系アメリカ人居住区を少しでも保護しようとした。白人がそこへ行き、家の中にいる人々を襲撃したり、外へ追い出したりしていたためである。[ 20 ]

アロンゾ・ハーンドンの理髪店は白人暴徒の最初の標的の一つとなり、立派な備品が破壊された。[ 21 ]黒人男性は、米国郵便局の階段や、群衆に追われたマリオンホテル内で殺害された。その夜、大規模な暴徒が黒人レストランや酒場の中心地であるディケーター通りを襲撃した。暴徒は店を破壊し、視界に入った黒人を襲撃した。暴徒はピーターズ通りやその周辺地域に移動し、さらなる被害をもたらした。[ 20 ]午前3時から5時までの大雨が、暴動の熱を抑えるのに役立った。[ 22 ]

翌日の日曜日、黒人に対する暴力が続いたため、事件はすぐに報道され、虐殺は国際的に報道されました。パリのル・プティ紙は、「黒人の男女が路面電車から投げ出され、棍棒で殴られ、石を投げつけられた」と報じました。[ 3 ]翌日、ニューヨーク・タイムズ紙は、少なくとも25人から30人の黒人男女が死亡し、90人が負傷したと報じました。白人男性1人が死亡し、約10人が負傷したと報じられました。[ 22 ]

黒人が路上や店内で殺害され、その数は不明で議論の余地があるものの、多数が負傷した。市の中心部では午前1時までに民兵の姿が確認された。しかし、ほとんどの民兵は午前6時まで武装・組織化されておらず、その時点で商業地区にさらに民兵が配置された。深夜、市内の遠隔地では小規模なギャングによる散発的な暴力行為が続いた。日曜日には数百人の黒人が列車やその他の手段で市外へ避難し、安全を求めて遠くへ移動した。[ 22 ]

9月23日～25日、アトランタ・コンスティテューション紙でこのイベントの報道が行われました。

防御の試み

日曜日、ダウンタウン南部のブラウンズビル地区、クラーク大学付近でアフリカ系アメリカ人のグループが行動について協議するために集まり、自衛のために武装していた。フルトン郡警察はこの会合を知り、急襲した。その後の銃撃戦で警官1名が死亡した。3個民兵中隊がブラウンズビルに派遣され、大学教授を含む約250人の黒人を逮捕し、武装解除した。[ 23 ] [ 24 ]

ニューヨークタイムズ紙は、民主党のジェームズ・G・ウッドワード市長が人種暴動を防ぐために講じた措置について尋ねられたとき、次のように答えたと報じた。

人種暴動を防ぐ最善の方法は、その原因に完全に依存します。もしあなたの質問がアトランタの現状に関するものであるならば、唯一の解決策は原因を取り除くことだと私は思います。黒人の暴徒が白人女性を襲撃する限り、彼らは冷酷に扱われ続けるでしょう。[ 25 ]

余波

大陪審

9月28日、ニューヨークタイムズは次のように報じた。

フルトン郡大陪審は本日、以下の判決を下しました。

「アトランタの午後の新聞が、この郡で最近行われた様々な犯罪行為のニュースを人々に伝えるセンセーショナルな方法は、先週の土曜日の夜の暴徒の精神を活気づける大きな影響を与えたと信じる。また、ここしばらくのアトランタニュースの社説は、法の適正な執行を無視し、犯罪を処罰する際に法に反する行動をとる市民の組織化を促進するように意図されていたと信じる。

...決議土曜日の夜の暴動の前に、午後の新聞が犯罪ニュースを大衆にセンセーショナリズムをもって伝えたことは...厳重に非難されるべきである..." [ 26 ]

総死亡者数

虐殺事件で実際に殺害された人数については、いまだ議論が続いている。紛争中に殺害されたと報告されている黒人の数は、26人から250人まで幅がある[ 27 ]。 白人の死者数についても意見が一致していない。一部の情報源は、アトランタの権力構造が都市のイメージ維持を狙って死者数を過小報告したと主張している。ある情報源は、土曜日に白人が6人、月曜日に2人死亡したと推定している[ 27 ]。一方、別の情報源は、虐殺事件で白人が死亡したのはわずか2人だと主張している[ 8 ] 。

議論

暴力事件の後、市長を含む白人コミュニティの主要メンバーが会合を開き、事件について話し合い、さらなる暴力の防止に努めた。この会合には黒人エリート層の指導者も含まれており、両グループ間のコミュニケーションの伝統を築くのに貢献した。[ 8 ]

回答

ニューヨーク・タイムズ紙は9月30日、チャールストン・ニュース・アンド・クーリエ紙に暴動に対する反応として 次のような投書があったと報じた。

この国における黒人問題の根本的な解決策は、人種の分離だけである。これは何も新しいことではない。人種の居住地の境界を定めたのは全能の神である。黒人は強制によってここに連れてこられたのだから、説得によってここを去らせるべきである。[ 28 ]

ニューヨーク・タイムズ紙は、南部でアフリカ系アメリカ人の人口が最も多い10州の人口を分析した。そのうち2州は黒人が過半数を占め、他の2州も人口がほぼ同数で、アフリカ系アメリカ人は白人人口全体の約70%を占めている。同紙は、事業に加えてこれほど多くの労働者が失われることになれば、実務上どれほどの困難が生じるかを指摘した。[ 28 ]

虐殺の結果、アフリカ系アメリカ人の経済は財産の損失、損害、混乱により打撃を受けた。一部の企業は閉鎖を余儀なくされた。コミュニティは大きな社会的変化を遂げ、[ 29 ]混合地域から企業を撤退させ、黒人が多数を占める地域（1960年代まで差別的な住宅政策によって強制されたものもあった）に定着し、その他の社会パターンも変化させた。虐殺後の数年間、アフリカ系アメリカ人は主に黒人が居住するコミュニティに住む傾向が強く、これにはアトランタ大学近くの市西部やダウンタウン東部に発展したコミュニティも含まれていた。多くの黒人企業は中心部から東部へと分散し、「スウィート・オーバーン」として知られる活気ある黒人ビジネス地区がすぐに発展した。[ 30 ]

多くのアフリカ系アメリカ人は、タスキーギ大学のブッカー・T・ワシントンの妥協主義的な立場を拒否し、自分たちのコミュニティを守り、人種の発展を促進するためにもっと力を入れなければならないと考えました。武装した政治闘争の危険性について明確な警告を発する者も多かった一方で、一部の黒人は武装自衛の必要性について意見を改めました。ハーバード大学で学び、「才能ある十分の一」によるリーダーシップを支持していたW・E・B・デュボイスは、アトランタ大学で教鞭をとり、「才能ある十分の一」によるリーダーシップを支持していましたが、市内で暴動が発生した後、ショットガンを購入しました。彼はこの大虐殺に対し、「ウィンチェスターの二連式ショットガンと、散弾銃を24発購入しました。もし白人の暴徒が私の住んでいるキャンパスに足を踏み入れたら、私はためらうことなく彼らの内臓を芝生に撒き散らしたでしょう」と述べました。[ 29 ]デュボイスは、1906年から1920年頃にかけて、黒人アメリカ人による組織的な政治的暴力は愚行であると主張しました。それでも、黒人に対する現実世界の脅威に対して、デュボイスは「たとえ政治的暴力に波及する危険があったとしても、自衛の正当性とおそらく義務について断固とした態度を貫いた。」[ 29 ]

1906年に当選したホーク・スミス知事は、 1907年8月に選挙公約を果たし、投票に識字能力テストを導入する法案を提出した。この法案は白人による恣意的な管理によって、大半の黒人と多くの貧しい白人の参政権を剥奪するものだった。さらに、議会は白人が識字能力や必要資産額を理由に排除されないよう祖父条項を設け、民主党に白人予備選挙の実施を認めるという排除の手段も盛り込んだ。これらの条項は1908年に憲法修正により可決され、事実上大半の黒人の参政権を剥奪した。[ 14 ]人種差別は既に法律で定められていた。ジム・クロウ法下の両制度は1960年代後半までほぼ継続された。

第一次世界大戦後、アトランタは1919年に人種間協力委員会（後に南部地域評議会へと発展）を設立し、人種間の和解と理解の促進に努めました。 [ 31 ]しかし、市内のほとんどの機関はアフリカ系アメリカ人に対して閉鎖的なままでした。例えば、第二次世界大戦後の1948年まで、アフリカ系アメリカ人の警察官は雇用されませんでした。

記憶

この虐殺は地元の歴史書には記載されず、数十年にわたって無視されてきました。2006年、100周年を迎えたこの出来事を記念して、市と市民団体は討論会やフォーラム、そして「ウォーキングツアー、パブリックアート、追悼式、多数の記事、3冊の新刊書」などの関連イベントを開催しました。[ 9 ]翌年、この虐殺は州の公立学校の社会科カリキュラムの一部となりました。[ 9 ]

他のメディアでの表現

参照

参考文献

  1. ^ Kuhn, C. & Mixon, G., 「1906年アトランタ人種虐殺」ジョージア・ヒューマニティーズ(2022) [1]
  2. ^チャールズ・クロウ「アトランタにおける人種差別的虐殺：1906年9月22日」『黒人史ジャーナル』 54.2（1969年）：150-173ページ。オンライン
  3. ^ a b「Un lynchage monstre」 (1906年9月24日) Le Petit Journal
  4. ^「ジョージア州における人種暴動」スコットランド、アバディーンシャー。アバディーン・プレス・アンド・ジャーナル。1906年9月25日。6ページ。
  5. ^「反黒人暴動」、イギリス、ロンドン。ロンドン・イブニング・スタンダード、1906年9月26日、7ページ。
  6. ^バーンズ、レベッカ（2006年9月）「怒りの4日間」アトランタ・マガジン：141-145。
  7. ^「アトランタで白人と黒人が殺害される。黒人の暴徒が暴動に報復。白人2人が殺害され、多数の黒人が包囲される。警官1人を殺害した集団の2人が逃亡を試みるも捕らえられ、リンチされる。」（1906年9月25日）ニューヨーク・タイムズ
  8. ^ a b cニットル、ナドラ・カリーム（2022年11月8日）「1906年アトランタ人種虐殺：恐怖を煽ることがいかに暴力につながったか」History.com。
  9. ^ a b cシャイラ・デワン、「100年後、ついに痛ましい出来事が目撃される」、ニューヨーク・タイムズ、2006年9月24日。2018年3月30日にアクセス
  10. ^ a bミクソン、グレゴリー、クリフォード・クーン「1906年のアトランタ人種暴動」ニュー・ジョージア百科事典、2015年10月29日；2018年3月26日アクセス
  11. ^ a bスタインバーグ、アーサー・K.「アトランタ人種暴動（1906年）」『アメリカ史における反乱、抗議、デモ、反乱：百科事典』スティーブン・L・ダンバー編、第2巻、ABC-CLIO、2011年、681～684頁
  12. ^ a b cバーンズ 2006:4–5
  13. ^ウォルター・C・ラッカー、ジェームズ・N・アプトン 2007年.アメリカ人種暴動百科事典. グリーンウッド出版グループ pp. 14–20
  14. ^ a b「1907年8月21日：識字テストの提案」、ジョージア州の歴史におけるこの日、ジョージア・インフォ、大学図書館
  15. ^ライター、アンドリュー。「トーマス・ディクソン・ジュニア：歴史と文学における対立」『アメリカ南部の記録』。2019年5月6日閲覧。
  16. ^ 「サバンナ、暴動を恐れる」アトランタ・コンスティテューション、1906年9月25日、3ページ。
  17. ^ “メイコンによって締め出された一族の男” .アトランタ憲法。 1906 年 9 月 25 日。p. 3.
  18. ^ミリン、エリック・タボル (2002). 「聖なる炉を守る：ジョージア州における宗教、政治、そして人種的暴力、1904-1906」(PDF) .ジョージア大学図書館. p. 90. 2024年2月24日閲覧. 8月20日、新聞各紙は、黒人男性が30歳のエセル・ローレンスと14歳の姪メイベル・ローレンスを残忍に暴行したと報じた。
  19. ^ゴッドシャルク、デイヴィッド・フォート（2006年）『ヴェイルド・ヴィジョンズ：1906年アトランタ人種暴動とアメリカの人種関係の再構築』ノースカロライナ大学出版局、37頁。ISBN 978-0-8078-5626-0. 2024年2月24日閲覧。
  20. ^ a b c d「アトランタの暴徒がさらに10人の黒人を殺害。おそらく25人か30人。原因は女性への暴行。発見された場所で殺害。車が路上に止められ、犠牲者は車から引き離される。民兵が呼び出される。暴徒が黒人居住区に到達するのを防ぐため路面電車が停止」、ニューヨーク・タイムズ、1906年9月23日
  21. ^黒人が成功する時：1906年のアトランタ人種暴動（2006年）、パート1
  22. ^ a b c「軍隊の投入にもかかわらず暴動は続く。アトランタで黒人がリンチされ、またもや銃撃される。土曜日には11人が死亡。黒人使用人の大量流出で市が混乱。市長は黒人を非難。市民の指導者らが暴徒を非難し、人種差別煽動の停止を要求。負傷者多数」ニューヨーク・タイムズ（1906年9月24日）
  23. ^「ジョージア州軍3,000人がアトランタの平和を維持。兵士が市内各地で黒人の武装解除。襲撃で数百人が捕まる。捕虜の中にはクラーク大学教授も含まれる。白人と黒人が平和を求めて集会」、（1906年9月26日）ニューヨーク・タイムズ
  24. ^ 「アトランタ人種暴動に関するジョージア州兵の通信」。ジョージア州国防総省副官宛の受信通信、RG 22-1-17、ジョージア州公文書館。ジョージア州デジタル図書館。 2016年6月19日閲覧。
  25. ^「アトランタ暴動」（1906年9月25日）ニューヨーク・タイムズ
  26. ^「暴動の原因は新聞社、大陪審はアトランタ・ニュースが人種感情を煽動したと非難」（1906年9月28日）ニューヨーク・タイムズ
  27. ^ a bゴッドシャルク、デイヴィッド・フォート (2006). 『ヴェイルド・ビジョンズ：1906年アトランタ人種暴動とアメリカの人種関係の再構築』ノースカロライナ大学出版局. pp.  103– 106. 2025年11月10日閲覧。
  28. ^ a b「黒人の国外追放」（1906年9月30日）ニューヨーク・タイムズ
  29. ^ a b cジョンソン、ニコラス（2014年）『黒人と銃：黒人の武器の伝統』アマースト、ニューヨーク：プロメテウス、pp.  151– 157. ISBN 978-1-61614-839-3。
  30. ^マイリック＝ハリス、クラリッサ (2006). 「アトランタにおける公民権運動の起源、1880-1910年」 . 『パースペクティブ』44 (8):28 . 2016年6月19日閲覧。
  31. ^ニューマン、ハーヴェイ・K.、クランク、グレンダ (2008). 「1906年のアトランタ人種暴動後の宗教指導者たち」ジョージア歴史季刊誌92 ( 4): 460–485 . 2018年2月14日閲覧。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1906_Atlanta_race_massacre&oldid=1327458127」より取得