この記事をドイツ語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2022年7月)重要な翻訳の指示については[表示]をクリックしてください。
|
| 外交使節 | |
|---|---|
| ザグレブのオーストリア大使館 | ウィーンのクロアチア大使館 |
| 特使 | |
| アンドレアス・ヴィーデンホフ | ヴェスナ・ツヴェトコヴィッチ |
.jpg/440px-2019_Gordan_Grlić_Radman,_Alexander_Schallenberg_(48742779146).jpg)
クロアチアとオーストリアの間には二国間関係が存在します。両国間の外交関係は、クロアチアが旧ユーゴスラビア連邦共和国から独立した1992年1月15日に樹立されました。
クロアチアとオーストリアは、ハプスブルク家君主制(1527年~1804年)、オーストリア帝国(1804年~1867年) 、オーストリア=ハンガリー帝国(1867年~1918年)と、ほぼ400年にわたって同じ連合に属していました。クロアチアのイストリア地方とダルマチア地方は、 1867年の妥協から1918年の崩壊までオーストリアの支配下に置かれていました。
クロアチアはウィーンに大使館を、グラーツ、リンツ、ザンクト・ペルテン、ザルツブルクに名誉領事館を置いている。[ 1 ]オーストリアはザグレブに大使館、リエカに総領事館、スプリットに領事館を置いているほか、ザグレブには教育協力調整官事務所、オーストリア文化フォーラム、対外貿易局、農業環境問題担当官事務所、警察連絡事務所がある。[ 2 ]
オーストリアには約12万人のクロアチア人が居住しており、そのうち5万6,785人がクロアチア国籍を有しています。オーストリア系クロアチア人の中で最もよく知られているのは、オーストリア領ブルゲンラント州に住むブルゲンラント・クロアチア人です。クロアチア在住の297人のオーストリア人は、クロアチア憲法によって正式に少数民族として認められており、クロアチア議会に常任議席を有しています。[ 3 ]
両国は欧州評議会および欧州連合の正式加盟国です。オーストリアはクロアチアの欧州連合加盟を全面的に支持しています。
ハンガリー国王ルイ2世がモハーチで崩御した後、ハンガリー王国で君主制の危機が生じた。 1527年、クロアチア議会はツェティンで招集され、ハプスブルク家のフェルディナント1世をクロアチアの新たな統治者に選出した。その条件として、クロアチア・オスマン戦争においてオスマン帝国からクロアチアを守り、かつその政治的権利を尊重することが挙げられたが、フェルディナント1世は後にこの約束を果たさなかった。[ 4 ]
オーストリアとクロアチアの関係は、近代史の大半において緊密でした。クロアチアの歴史と文化における英雄の多くはオーストリア出身であり、1990年代にクロアチアが旧ユーゴスラビア連邦共和国からの独立を宣言した際には、オーストリアはクロアチアの承認を最も強く支持する国の一つでした。
オーストリアはクロアチアの教育の発展にも影響を与えました。ザグレブ(1607年)、リエカ(1627年) 、ヴァラジュディン(1636年)に最初のギムナジウムが設立され、アウグスティヌム養成学校のイエズス会士によって設立されました。[ 5 ]
ヤンコ・ドラシュコヴィッチ、ディミトリイェ・デメテル、リュデヴィト・ガイ、スタンコ・ヴラズ、ヴァトロスラフ・リシンスキー、ブラゴイェ・ベルサ、ボジダル・シロラ、ヤコフ・ゴトヴァツ、イワン・ザイツ、イワン・メシュトロヴィッチなどの多くの有名なクロアチア人がウィーン大学とグラーツ大学で高等教育を取得しています。[ 5 ]
クロアチアには700社以上のオーストリア企業がある。[ 6 ]
オーストリアはクロアチアにおける最大の外国投資家でもあり、1993年から2014年までに70億ユーロ以上を投資した。[ 7 ] [ 6 ]オーストリアとクロアチアの起業家間の協力は、金属、電気産業、木材加工、繊維・履物産業、健康食品という形での食品産業の分野で最も多く行われている。[ 8 ]
クロアチアとオーストリアは、アルプス・アドリア海ワーキンググループの設立国であり、メンバー国です。この組織の目標は、加盟国間の相互コミュニケーション、議論、関心事項の調整、アルプス・アドリア海地域における協力と交流の発展、中央ヨーロッパの文化的アイデンティティの強化、そして欧州の協力と統合のプロセスへの参加です。主な協力分野は、スポーツ、観光、環境保護、都市間の連携、文化・レクリエーション空間の保全、文化と科学、そして欧州統合です。[ 9 ]
1880年代には、オーストリア貴族がクロアチアの海岸を訪れるようになりました。オパティヤはオーストリア皇室とオーストリア貴族にとって人気の旅行先となり、まもなく多くの高級ホテルやヴィラが建設されました。最初の高級ホテルであるホテル「クワルネロ」(1884年)(現在の「グランドホテル・クヴァルネル」)は、ウィーン出身の建築家フランツ・ヴィルヘルムの設計に基づいて建てられました。ホテル「クロンプリンツェッシン・ステファニー」は1885年に開業しました。ホテル名の由来となったステファニー皇太子妃と夫のルドルフ皇太子が開館式に出席しました。1887年、ハインリヒ・フォン・リトロウはオパティヤに「ユニオン・ヨットクラブ・クワルネロ」を設立しました。これはアドリア海初のセーリングクラブでした。1889年、オーストリア政府はオパティヤをアドリア海初の気候に恵まれた海辺のリゾート地として公式に認定しました。[ 10 ]今日、オーストリア人はクロアチア沿岸部を最も頻繁に訪れる観光客の1つであり、クロアチア人はオーストリアのスキーリゾートを頻繁に訪れます。[ 11 ] [ 12 ] 2018年には、137万人のオーストリア人観光客がクロアチアを訪れました。彼らの宿泊数は706万5千泊に上り、外国人観光客の宿泊数ではドイツとスロベニアに次ぐ数でした。[ 13 ]
現在、オーストリアにはクロアチアの教育機関が数多く存在しています。その一部を以下に示します。[ 3 ]
ブルゲンラントのクロアチア人は、 ORFの枠組みの中で、あらゆる種類の独自の新聞、ラジオ、ニュースポータル ( kroativ.atなど)、テレビ番組を持っています。
ウィーンのクロアチア・カトリック・ミッションも非常に活発な宗教文化団体です。[ 14 ]
Matica hrvatskaはウィーンに支店を持っています。[ 15 ]
オーストリアの一部の学校ではクロアチア語の授業が行われています。グロースヴァーラスドルフにはバイリンガル小学校があり、ボルトにはギムナジウムがあります。クロアチア語の授業は、オーバープレンドルフとアイゼンシュタットにある3つの文法学校で行われています。ウィーンとブルゲンラントには、幼児がクロアチア語を学習または向上させることができる幼稚園がほとんどありません。[ 3 ]
オーストリアのセバスティアン・クルツ外相は、就任後最初の訪問先としてクロアチアを選んだ。2013年12月20日、クルツ外相はザグレブでクロアチアのヴェスナ・プシッチ外務・欧州問題相 と会談した。[ 16 ]
1955年、ザグレブにオーストリア文化フォーラムが設立されました。これは、クロアチアにおけるオーストリア文化とドイツ語の普及を促進する組織です。[ 17 ]
オーストリアは1995年にEUに加盟しました。クロアチアは2013年にEUに加盟しました。クロアチアは2009年にNATOに加盟しましたが、オーストリアはNATOに加盟したことがありません。