ベイカー・ストリート(歌)

「ベイカーストリート」
1978年のUKシングルのソリッドセンターバージョン
ジェリー・ラファティシングル
アルバム「City to City」より
B面「天気が大きく変わった」
リリース1978年2月3日
記録された1977
スタジオチッピング・ノートン・レコーディング・スタジオオックスフォードシャー、イギリス
ジャンル
長さ6:06(アルバムバージョン) 4:10(シングルバージョン) 5:56US 12インチプロモシングルバージョン) 6:29 (1989年 Right Down The Line コンピレーションリミックスバージョン
ラベルユナイテッド・アーティスツ
ソングライタージェリー・ラファティ
プロデューサー
  • ヒュー・マーフィー
  • ジェリー・ラファティ
ジェリー・ラファティのシングル年表
「シティ・トゥ・シティ」(1977年) ベイカー・ストリート』(1978年) ライト・ダウン・ザ・ライン」(1978年)
ミュージックビデオ
YouTube「ベイカー・ストリート」
オーディオ
「ベイカー・ストリート」(アルバムバージョン) YouTube
オーディオサンプル

ベイカー・ストリート」は、スコットランド出身のシンガーソングライター、ジェリー・ラファティが1978年2月にリリースしたシングル曲です。1979年のアイヴァー・ノヴェロ賞において音楽的・歌詞的に最優秀楽曲賞を受賞し[ 2 ] 、イギリス、アメリカ、その他の国でトップ3入りを果たしました。この曲は、ラファティが作曲し、ラファエル・レイヴンズクロフトが演奏したサックスのリフで知られています。

書き込み

「ベイカー・ストリート」は、ラファティの2枚目のソロアルバム『シティ・トゥ・シティ』(1978年)に収録されている。これは、1975年に彼がかつて所属していたバンド、スティーラーズ・ホイールの解散に伴う法的問題が解決した後、初めてリリースされたアルバムだった。解散から3年間、ラファティはバンドの残存する契約上のレコーディング義務をめぐる争いのため、作品をリリースすることができなかった。[ 3 ]

ラファティはスティーラーズ・ホイールとの契約から逃れようとしていた最中に「ベイカー・ストリート」を書いた。彼はスコットランドのペイズリーにある実家とロンドンを定期的に行き来しており、ロンドンではメリルボーンベイカー・ストリートにある友人のアパートによく泊まっていた。[ 4 ]ラファティの法的および経済的フラストレーションが解決したことが、この曲の最後のヴァースの爽快感につながったのかもしれない。[ 5 ]

目が覚めたら新しい朝。 太陽が輝き、新しい朝。 あなたは帰る、家に帰る。

ラファティの娘マーサは2012年に、彼が旅行中に読んでいたコリン・ウィルソン『アウトサイダー』 (1956年)という本からインスピレーションを得た可能性もあると示唆した。この本では疎外感と創造性、そしてつながりへの憧れといった概念が探求されている。 [ 6 ]

「ベイカー・ストリート」は1977年、オックスフォードシャーのチッピング・ノートン・スタジオで『シティ・トゥ・シティ』のセッション中に録音された。[ 7 ]ラファティとヒュー・マーフィーが共同プロデュースした。[ 8 ]ヒュー・バーンズによるギターソロがフィーチャーされている。[ 9 ]

サックスのリフ

ラファエル・レイヴンズクロフト(2014年にテナーサックスを持って撮影)は、ラファティのデモのギターパートに基づいて、アルトサックスのリフを演奏した。

「ベイカー・ストリート」では、セッション・ミュージシャンのラファエル・レイヴンズクロフトによる8小節のサックス・リフが、ヴァース間のブレイクとして演奏されている。ビル​​ボード誌はこれを「ポップ・ミュージック史上最も有名なサックス・リフ」と評した。[ 10 ]このリフは、サックスの売り上げが再び上昇し、主流のポップ・ミュージックやテレビ広告で使われるようになったきっかけとなったと言われている。[ 11 ]

ラファティは、ピート・ゾーンに次いで、この役を演じるのにレイヴンズクロフトが第二候補だったと述べたが、ゾーンは出演できなかった。 [ 12 ]レイヴンズクロフトはソプラノサックスのパートを録音するためにスタジオに来て、代わりにアルトサックスを使うことを提案した。[ 5 ]伝えられるところによると、レイヴンズクロフトはこのセッションで27ポンドを支払われた。[ 13 ] 2011年、レイヴンズクロフトは、この曲を聴くと音程が外れてイライラすると述べた。[ 13 ]

レイヴンズクロフトによると、ラファティは彼に「ベイカー・ストリート」のいくつかの空白部分を埋めるよう指示したという。彼は「私が演奏したのはほとんど古いブルースのリフでした。もし『ジェリーが私に演奏する曲を渡したのか?』と問われれば、いいえ、渡していません」と述べている。[ 14 ]ラファティはこの主張に異議を唱え、人々がレイヴンズクロフトが書いたと思い込んでいることに苛立ちを露わにした。彼は「あれは私のセリフでした。私が彼に歌ったのです」と述べている。[ 12 ]

ラファティの証言はバーンズによって裏付けられ、バーンズによると、このパートはラファティのギター演奏のデモにも収録されていたという。ラファティも彼に演奏を依頼したが、サックスの方が適しているという結論に達したという。[ 9 ]ラファティのデモでは、ギターでリフが演奏されており、2011年の『シティ・トゥ・シティ』再発盤に収録されている。[ 15 ] [ 9 ]ライナーノーツで、ラファティの共同制作者であるラブ・ノークスは次のように述べている。「[このデモが]、サックス奏者がメロディーラインを考えたと主張し続ける人々をついに黙らせてくれることを願おう。」[ 15 ]

1968年のスティーブ・マーカスの曲「ハーフ・ア・ハート」にも似たサックスのメロディーが登場し、ヴィブラフォン奏者のゲイリー・バートンがクレジットされている。[ 9 ]アトランティック誌のインタビューでバートンは、ラファティが無意識のうちにこの曲を盗作したのではないかと示唆し、1970年のジョージ・ハリスンの曲「マイ・スウィート・ロード」をめぐる訴訟になぞらえた。 [ 9 ]しかしバーンズは、この類似性は偶然であり、ラファティは「生粋のアーティストだった」と述べた。[ 9 ]

サックスのリフは、 1980年代にイギリスの作家でアナウンサーのスチュアート・マコニーによって作られた都市伝説の題材である。[ 16 ]音楽雑誌NMEの「Would You Believe It?」というパロディーコーナーで、マコニーはアナウンサーのボブ・ホルネスがサックスのパートを演奏したと虚偽の主張をした。[ 16 ]この主張は広く繰り返された。[ 17 ] [ 18 ]

チャートパフォーマンス

1978年にシングルとして発売された「ベイカー・ストリート」は、イギリスで3位[ 19 ]、アメリカで6週間連続2位を獲得した。キャッシュ・ボックス・トップ100では1位、ビルボード・ホット100では2位[ 20 ]を獲得し、ビルボードでは6週間その座を守ったが、アンディ・ギブの「シャドウ・ダンシング」に1位を奪われた。この曲はカナダで4週間1位を獲得し[ 21 ] 、オーストラリアで1位を獲得し[ 22 ] 、イギリスに加えてヨーロッパ7カ国でトップ10入りを果たした。2010年10月、「ベイカー・ストリート」はBMIによって全世界で500万回以上の再生回数を記録[ 23 ]した。

別の都市伝説によると、「ベイカー・ストリート」は1978年夏、ビルボード・ホット100で7週連続首位を獲得した際に「シャドウ・ダンシング」を追い抜いたという。ケイシー・ケイセムがアメリカン・トップ40のカウントダウンでこの曲を1位にランクインさせたのだ。しかし、ギブのマネージャーたちとの夕食会で、当時ビルボードのチャートディレクターだったビル・ウォードローは、「シャドウ・ダンシング」が1位を維持できなければ、ギブはビルボード主催のコンサートのラインナップから外されると告げられたという。ウォードローはビルボードにこの曲を1位に残すよう要請し、ケイセムはカウントダウンを再録音するよう指示されたという。[ 24 ]

遺産

「ベイカー・ストリート」は、1987年にギタリストのスラッシュが「スウィート・チャイルド・オブ・マイン」のギターソロに影響を与えた曲として挙げている。[ 25 ]カナダのロックミュージシャン、ACニューマンは、アルバム「シャット・ダウン・ザ・ストリーツ」 (2012年)のインスピレーションとしてこの曲を挙げている。[ 26 ]デイブ・ラムジーは、1992年の番組開始以来、自身のラジオ番組のバンパーミュージックとして「ベイカー・ストリート」を使用している。[ 27 ]

人事

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
ニュージーランド(RMNZ[ 56 ]白金 30,000
イギリス(BPI[ 57 ]白金 60万
アメリカ合衆国(RIAA[ 58 ]1,000,000 ^

^出荷数は認証のみに基づいています。販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

潜入バージョン

「ベイカーストリート」
アンダーカバーシングル
アルバム「Check Out the Groove」より
リリース1992年8月3日
長さ4時04
ラベルPWLインターナショナル
ソングライタージェリー・ラファティ
プロデューサースティーブ・マック
アンダーカバーシングル年表
ベイカー・ストリート』(1992年) 彼女を逃がさないで」(1992年)
ミュージックビデオ
YouTube「ベイカー・ストリート」

イギリスのダンスグループ、アンダーカバーは、 1992年のアルバム『チェック・アウト・ザ・グルーヴ』でこの曲をカバーした。このバージョンは1992年8月にPWLからリリースされ、スティーブ・マックがプロデュースした。この曲はイギリスのシングルチャートで2位に達し、オーストリア、ベルギー、ドイツ、アイルランド、オランダ、スイスではトップ3ヒットとなった。シングルのプロモーションのために、白黒のミュージックビデオが制作された。[ 59 ]

批評家の反応

レノックス・ヘラルド紙の記者は、この曲をアンダーカバーのアルバムの中で「傑出した」曲と評した。[ 60 ]汎ヨーロッパ誌ミュージック・アンド・メディアは、「ジェリー・ラファティの雨の日のアンセムが、快適なリビングルームからクラブの熱気へと移った。典型的なサックスのフックもLSDのようだ」と評した。[ 61 ]スマッシュ・ヒッツ誌のマーク・フリスは、「これは実はかなり良い。70年代後半の古臭い叙事詩から90年代のPWLレイヴ・アンセムへと変貌した『ベイカー・ストリート』は、軽快なサックスと素晴らしいボーカルで、おそらくこれまでレイヴ・チューンに転向した最も異例なレコードだろう」とコメントした。[ 62 ]

トラックリスト

  1. 「ベイカー・ストリート」(編集) – 4:04
  2. 「ベイカー・ストリート」(エクステンデッド・ミックス) – 5:10
  3. 「シャバン」(エクステンデッド・ミックス) – 5:49

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
ドイツ(BVMI[ 89 ]25万^

^出荷数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

地域 日付 フォーマット ラベル 参照
イギリス 1992年8月3日 該当なしPWLインターナショナル
オーストラリア 1992年8月24日 CD [ 90 ]
1992年9月28日 カセット [ 91 ]
日本 1993年1月25日 ミニCD 380 [ 92 ]

フー・ファイターズバージョン

「ベイカーストリート」
フー・ファイターズ
リリース1998年1月19日
記録された1997
長さ5時39
ラベル
ソングライタージェリー・ラファティ
プロデューサーサイモン・アスキュー

アメリカのロックバンド、フー・ファイターズは、 1998年にイギリスで発売されたCDシングルMy Hero」、オーストラリアツアーパック(グレーカバー)のリリース、限定版ヨーロッパボーナスEP、そして2007年に再発された2枚目のスタジオアルバム「 The Colour and the Shape 」の10周年記念リマスターリリースに追加されたボーナストラックの1つとしてこの曲をカバーした。 [ 93 ]サックスのパートはエレキギターで演奏されている。[ 94 ]

参考文献

  1. ^ Molanphy, Chris (2021年7月31日). 「What a Fool Believes Edition」 . Hit Parade | Music History and Music Trivia (Podcast). Slate . 2024年2月20日閲覧
  2. ^リスター、デイヴィッド、「ポップバラードは叙情的な形で反撃する」インディペンデント、1994年5月28日
  3. ^ Eder, Bruce (1946年4月16日). "Bruce Eder, Stealers Wheel at" . Allmusic.com . 2011年8月17日閲覧
  4. ^チルトン、マーティン(2011年1月5日)「ジェリー・ラファティと彼の疎外の歌」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。
  5. ^ a bエマーソン、ケン (1978年8月24日). 「ジェリー・ラファティの『ベイカー・ストリート』ブルース」ローリングストーン.
  6. ^ 「BBCラジオ4 - ソウルミュージック、シリーズ13、ベイカーストリート」 Bbc.co.uk 2012年3月18日。 2016年6月25日閲覧
  7. ^ 「Chipping Norton Recording Studios」 . Discogs . 2022年3月31日閲覧
  8. ^グレイ、マイケル(2011年1月4日)「ジェリー・ラファティの死亡記事」ガーディアン(ロンドン) 2011年8月17日閲覧
  9. ^ a b c d e fチャンドラー、アダム(2015年12月17日)「『ベイカー・ストリート』:ロック史上最高のサックス・リフの謎」アトランティック誌。ワシントンD.C.:アトランティック・メディア。 2015年12月19日閲覧
  10. ^リンチ、ジョー (2014年10月21日). 「ポップミュージック界で最も象徴的なサックス・リフの立役者、ラファエル・レイヴンズクロフトが60歳で死去」 .ビルボード. 2014年10月22日閲覧
  11. ^インガム、リチャード (1998)、「ロックとサクソフォン」ケンブリッジ・サクソフォン・コンパニオン、ケンブリッジ・コンパニオンズ・トゥ・ミュージック、p. 156、ISBN 9780521596664
  12. ^ a b「Gerry Rafferty: Folk Roots Interview (1988)」 . www.redstone-tech.com . 2024年8月31日閲覧
  13. ^ a b「ベイカー・ストリートのサックス奏者、ラファエル・レイヴンズクロフトが死去」 BBCニュース、2014年10月21日。 2022年3月31日閲覧
  14. ^チルトン、マーティン(2014年10月21日)「ベイカー・ストリートのサックスソロで27ポンドをもらった」. The Telegraph . 2024年8月31日閲覧
  15. ^ a b Noakes, Rab (2011). City to City: Remastered: Collector's Edition: Liner Notes . EMI Records.
  16. ^ a b cマコニー、スチュアート(2004). 『サイダー・ウィズ・ローディーズ』(第1版). ロンドン: ランダムハウス. p. 256. ISBN 0-09-189115-9
  17. ^ 「HIGNFYゲストインタビュー:スチュアート・マコニー」 BBC 2009年5月22日。
  18. ^ 「なぜボブ・ホルネスがベイカー・ストリートのサックス奏者だったと考えるのか?」 BBC 2011年1月5日。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月17日閲覧
  19. ^ a b c d「Official Charts > Gerry Rafferty」 . The Official UK Charts Company . 2015年12月13日閲覧
  20. ^ a b「Billboard > Artists / Gerry Rafferty > Chart History > The Hot 100」。Billboard 2015年12月13日閲覧
  21. ^ a b「Item Display - RPM - Library and Archives Canada」 Collectionscanada.gc.ca . 1978年8月5日. 2019年7月21日閲覧
  22. ^ a bケント、デイヴィッド(1993).オーストラリアン・チャートブック 1970–1992 (イラスト版). セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 245. ISBN 0-646-11917-6
  23. ^ 「2010 BMIロンドン賞受賞者」 BMI、2010年10月5日。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月17日閲覧
  24. ^ Breihan, Tom (2020年9月22日). 「The Number Ones Bonus Tracks: Gerry Rafferty's "Baker Street"」 . Stereogum . 2021年1月9日閲覧
  25. ^ 「史上最高のギターソング100選」ローリングストーン誌。2010年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年3月30日閲覧。
  26. ^ Newman, AC (2012年10月2日). 「Shut Down The Streets」 . HuffPost .
  27. ^ LB, Rudy (2024年8月6日) .「『デイブ・ラムジー・ショー』のテーマソングはまさにパラドックスだ。歌詞を見てみると」。Medium2024年11月18日閲覧
  28. ^ 「ヒュー・バーンズインタビュー、2002年1月、「ギタリスト誌」誌上「An affair of the craft」」 Andrewbrel.com。2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月17日閲覧
  29. ^ 「ヘンリー・スピネッティへのインタビュー」 Mikedolbear.com、2011年5月1日。2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年8月17日閲覧。
  30. ^ Gerry Rafferty – Baker Street」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40
  31. ^ Gerry Rafferty – Baker Street」(オランダ語). Ultratop 50 .
  32. ^ 「Item Display - RPM - Library and Archives Canada」 Collectionscanada.gc.ca . 1978年8月19日. 2019年4月15日閲覧
  33. ^ 「Song title 647 - Baker Street」 . tsort.info . 2015年2月5日閲覧
  34. ^ a b「ベイカーストリート」の検索結果のスクリーンショット . ファイアボールメディア. 2017年11月10日閲覧。
  35. ^オランダトップ 40 – 1978 年第 18 週」 (オランダ語)。オランダのトップ40
  36. ^ a bGerry Rafferty – Baker Street」(オランダ語)。シングルトップ100
  37. ^ジェリー・ラファティ – ベイカー・ストリート」。トップ40シングル
  38. ^ 「南アフリカのロックリストウェブサイト - SAチャート1969〜1989の曲(AB)」
  39. ^ a bGerry Rafferty – Baker Street」。スイス・シングル・チャート
  40. ^ホイットバーン、ジョエル(1993). 『トップ・アダルト・コンテンポラリー:1961–1993』レコード・リサーチ. p. 195.
  41. ^ “Cash Box Top 100 7/22/78” . cashboxmagazine.com . 1978年7月22日. 2020年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月25日閲覧
  42. ^ Offizielle Deutsche Charts (West Germany)(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。
  43. ^ Offizielle Deutsche Charts」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックし、アーティスト名をクリックしてください。
  44. ^ “Australian Chart Book” . Austchartbook.com.au . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月25日閲覧。
  45. ^ “ジャーレシットパレード シングル 1978” . austriancharts.at 2022 年1 月 22 日に取得
  46. ^ “ヤーロヴァージヒテン 1978” .ウルトラトップ2022 年1 月 22 日に取得
  47. ^ 「アイテムディスプレイ - RPM - カナダ図書館・文書館」Collectionscanada.gc.ca . 2016年6月25日閲覧
  48. ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 1978” .オランダのトップ40 2022 年1 月 22 日に取得
  49. ^ 「1978年のトップシングル販売 | ニュージーランド公式音楽チャート」 Nztop40.co.nz 1978年12月31日2016年6月25日閲覧
  50. ^ 「1978年のトップ20ヒットシングル」 。 2018年9月2日閲覧
  51. ^スイス年末チャート、1978年
  52. ^スケーピング、ピーター編 (1979). 「1978年のトップ200シングル」BPI年鑑 1979 (第4版). ロンドン、イギリス:英国レコード産業株式会社. pp.  186–89 . ISBN 0-906154-02-2
  53. ^ 「1978年のトップ100ヒット/1978年のトップ100ソング」 Musicoutfitters.com 2016年6月25日閲覧
  54. ^ “Cash Box YE Pop Singles - 1978” . cashboxmagazine.com . 1978年12月30日. 2012年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月25日閲覧
  55. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1978」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント2022 年1 月 22 日に取得
  56. ^ 「ニュージーランドのシングル認証 - ジェリー・ラファティ - ベーカー・ストリート」ラジオスコープ。 2026年1月1日閲覧「検索:」フィールドに 「Baker Street」と入力し、Enter キーを押します。
  57. ^ 「英国のシングル認証 - ジェリー・ラファティ - ベイカー・ストリート」英国レコード産業協会2022年7月23日閲覧
  58. ^ 「アメリカのシングル認証 - ジェリー・ラファティ - ベイカー・ストリート」アメリカレコード協会。 2021年2月12日閲覧
  59. ^ 「Undercover - Baker Street (Official Video)」 YouTube 2013年4月11日. 2020年11月29閲覧
  60. ^レノックス・ヘラルド1992年12月4日 p.12.
  61. ^ 「New Releases: Singles」(PDF) . Music & Media . 1992年9月5日. p. 11. 2020年2月21日閲覧
  62. ^フリス、マーク(1992年7月22日). 「ニューシングル」スマッシュ・ヒッツ53ページ. 2020年10月6日閲覧
  63. ^ライアン、ギャビン (2011). 『オーストラリアの音楽チャート 1988–2010』(PDF版). マウント・マーサ、ビクトリア州、オーストラリア: ムーンライト・パブリッシング. p. 289.
  64. ^ Undercover – Baker Street」(ドイツ語)。Ö3オーストリア トップ40
  65. ^ Undercover – Baker Street」(オランダ語). Ultratop 50 .
  66. ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF) . Music & Media . 第9巻、第45号、1992年11月7日、p.50 . 2020年1月30日閲覧
  67. ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」(PDF) . Music & Media . 第9巻、第44号、1992年10月31日、p.23 . 2020年1月30日閲覧
  68. ^ 「European Dance Radio」(PDF) . Music & Media . 第9巻第46号. 1992年11月14日. p. 24. 2021年10月24日閲覧
  69. ^ペンナネン、ティモ (2006)。Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ:タミ。ISBN 978-951-1-21053-5
  70. ^ Offizielle Deutsche Charts」(ドイツ語)。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックし、アーティスト名をクリックしてください。
  71. ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF) . Music & Media . 第10巻第3号、1993年1月16日、p.16 . 2019年11月24日閲覧
  72. ^オランダトップ 40 – 第 44 週、1992 年」 (オランダ語)。オランダのトップ40。 2019 年 9 月 24 日に取得。
  73. ^ Undercover – Baker Street」(オランダ語)。シングルトップ100。 2019年9月24日閲覧。
  74. ^アンダーカバー – ベイカー・ストリート」。シングルトップ100
  75. ^アンダーカバー – ベイカー・ストリートスイス・シングル・チャート
  76. ^ 1992年9月19日の公式シングルチャート – トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年9月24日閲覧。
  77. ^ 「トップ50エアプレイチャート」(PDF) . Music Week . 1992年10月3日. p. 14 . 2025年11月2日閲覧
  78. ^ 「トップ60ダンスシングル」(PDF) . Music Week . 1992年8月15日. p. 22 . 2020年9月29日閲覧
  79. ^ 「レコード・ミラー・クラブチャート」(PDF)ミュージック・ウィーク誌レコード・ミラー(ダンス・アップデート補足版) 1992年8月1日、6ページ。 2025年9月28日閲覧
  80. ^ 「Jaaroverzichten 1992」(オランダ語)。ウルトラトップ2019 年9 月 24 日に取得
  81. ^ 「1992年末売上チャート」(PDF)ミュージック&メディア第9巻 第51/52号 1992年12月19日 p.17 。 2020年1月30日閲覧
  82. ^ 「1992年末エアプレイチャート:ヨーロッパ・ダンス・ラジオ」(PDF)ミュージック&メディア第9巻 第51/52号 1992年12月19日 20ページ2024年2月25日閲覧
  83. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1992」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント2019 年9 月 24 日に取得
  84. ^ “トップ 100 – Jaaroverzicht van 1992” .オランダのトップ40 2020 年5 月 12 日に取得
  85. ^ “Jaaroverzichten – Single 1992” (オランダ語).メガチャート2019 年9 月 24 日に取得
  86. ^ “Årstopplistan 1992, Singlar” (スウェーデン語). Grammotex. 2001年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年4月7日閲覧。
  87. ^「Year End Charts: Top Singles」『ミュージック・ウィーク』1993年1月16日、p.8。
  88. ^ 「1992年エアプレイチャート」(PDF) . Music Week . 1993年1月9日. p. 8 . 2025年10月28日閲覧
  89. ^ 「ゴールド/プラチナ デートバンク (アンダーカバー;  'ベイカー ストリート' )」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 2019 年9 月 24 日に取得
  90. ^「新発売概要 – 発売開始日:1992年8月24日:シングル」ARIAレポート第134号、1992年8月23日、20ページ。
  91. ^「新発売概要 – 発売開始日:1992年8月24日:シングル」ARIAレポート第139号、1992年9月27日、20ページ。
  92. ^ “アンダーカバー | 霧のベイカー街” [アンダーカバー |霧のベイカー街]霧のベイカー街』。オリコン2025 年9 月 25 日に取得
  93. ^コーエン、ジョナサン (2007年5月21日). 「フー・ファイターズ、再発盤でセカンド・アルバムを拡張」ビルボード. 2020年4月20日閲覧
  94. ^シェッティ、シャラン(2015年2月8日)「フー・ファイターズによるパワフルで忘れ去られた「ベイカー・ストリート」のカバーを聴こう」 .スレート. 2020年4月20日閲覧