エッジヒルの戦い

エッジヒルの戦い
第一次イングランド内戦の一部
エッジヒルの戦いで避難するウェールズ皇太子とヨーク公爵
日付1642年10月23日
位置
エッジヒル、ウォリックシャー
北緯52度9分4秒 西経1度28分55秒 / 北緯52.15111度、西経1.48194度 / 52.15111; -1.48194
結果 結論が出ない
交戦国
王党派国会議員
指揮官と指導者
エセックス伯爵フィールディング卿
強さ
  • 11,000フィート
  • 3,000馬力
  • 1,000人の竜騎士
  • 銃20丁
[ 1 ]
  • 12,000フィート
  • 2,000馬力
  • 700人の竜騎兵
  • 銃30丁
[ 1 ]
死傷者と損失
500人死亡、1,500人負傷 500人死亡、1,500人負傷[ 2 ]
エッジヒルの戦いはウォリックシャーで行われた。
エッジヒルの戦い
エッジヒルの戦い
クラス=notpageimage|
ウォリックシャー

エッジヒルの戦い（またはエッジヒルの戦い）は、第一次イングランド内戦における激戦であった。 1642年10月23日（日）、 ウォリックシャー南部のエッジヒルとキネトン付近で戦われた。

チャールズ国王と議会の間の憲法上の妥協の試みはすべて1642年初頭に挫折した。国王と議会はともに武力行使で自らの主張を通すため、大軍を召集した。10月、シュルーズベリー近郊の仮の拠点において、国王はエセックス伯が指揮する議会の主力軍との決戦を強いるため、ロンドンへの進軍を決意した。

10月22日深夜、両軍は予想外にも敵が間近に迫っていることに気づいた。翌日、王党派軍はエッジヒルから下山し、戦闘を仕掛けた。議会派の砲兵隊が砲撃を開始すると、王党派が攻撃を開始した。両軍とも、経験不足で装備も不十分な兵士が中心だった。両軍とも多くの兵士が逃亡したり、敵の荷物を略奪しようと乱闘したりしたため、どちらの軍も決定的な優位を築くことはできなかった。

戦闘後、国王はロンドンへの進軍を再開したが、エセックス軍の増援が到着する前に守備側の民兵を撃破するだけの戦力はなかった。エッジヒルの戦いの決着がつかなかったため、どちらの陣営も戦争で迅速な勝利を収めることはできず、戦争は最終的に4年間続いた。

背景

チャールズ1世は、王国の統治について議会との合意が不可能と判断し、1642年3月2日にロンドンを離れ、イングランド北部へと向かった。議会と国王は共に武力衝突は避けられないと悟り、挙兵の準備を整えた。議会は民兵条例を制定し、国の訓練された部隊に対する権限を主張した。一方、チャールズはヨークを臨時首都として、議会の19の提案を拒否し、各郡の総督に国王のために軍を召集するよう 指示する軍勢編成命令を発令した。

その後、国王はキングストン・アポン・ハルの港を占領しようと試みた。そこには、以前司教戦争のために集められた武器と装備が集められていた。ハル包囲戦において、議会派の守備隊は国王の権威に逆らい、ハルから国王軍を追い払った。8月初旬、国王は南下し、リンカーンとレスターへと進軍し、地元の武器庫の物資を確保した。8月22日、国王はノッティンガムで王旗を掲げるという決定的な行動に出て、事実上議会に宣戦布告した。

ミッドランド地方は概して議会主義に同情的であり、国王に結集する者はほとんどいなかった。そこでチャールズは、地元で訓練された部隊の武器と装備を再び確保した後、チェスターへ、続いてシュルーズベリーへと移動した。そこでは、ウェールズとウェールズ国境から多数の新兵が合流すると予想されていた。（この頃には、イングランドのほぼ全域で紛争が発生しており、地元の司令官たちはそれぞれの派閥のために主要都市、港、城を奪取しようとしていた。）

議会は国王のノッティンガムでの行動を知ると、エセックス伯の指揮下で北方へと自軍を派遣し、国王と対峙した。エセックス伯はまずノーサンプトンへ進軍し、そこで約2万人の兵を集めた。国王の西進を知ると、エセックス伯は次に北西へ進軍し、ウスターを目指した。9月23日、王党派と議会派の主力軍の最初の激突となった。ライン公ルパート率いる王党派騎兵隊は、ポウィック橋の戦いでエセックス軍先鋒騎兵隊を敗走させた。しかし、歩兵が不足していた王党派はウスターを放棄した。

プレリュード

10月初旬までに、国王軍はシュルーズベリーでほぼ全軍を揃えていた。国王は軍議を開き、二つの行動方針を検討した。一つ目はウスターにいるエセックス軍を攻撃することだったが、この方法には、都市の周囲が狭いため、優勢な王党派騎兵隊が不利になるという欠点があった。[ 3 ]採用された二つ目の方針は、ロンドンへ進軍することだった。その目的はエセックスとの戦闘を避けることではなく、エセックスに有利な状況をもたらすことだった。クラレンドン伯爵の言葉によれば、「エセックスが彼らの進路に割って入ることは道義的に確実であるため、ロンドンへ進軍する方が賢明であると考えられた」という。こうして、軍は10月12日にシュルーズベリーを出発し、敵に二日先んじて南東へ進軍した。エセックスもそれに続いたが、どちらの軍も敵の位置に関する情報をほとんど持っていなかった。

エッジヒルの戦いの前夜、チャールズ・ランドシーア作エッジヒルの戦いの前に軍議を開くチャールズ1世

10月22日までに、王党派軍はエッジコート周辺の村々に駐屯し、バンベリーの議会派駐屯地を脅かしていた。バンベリーの守備隊はウォリック城の守備隊に救援を要請する使者を送った。ちょうどそこに到着したエセックスは、軍が敗走し全軍が揃っていなかったにもかかわらず、キネトンへ直ちに行軍してバンベリーを救援するよう命じた。その夜、キネトンと近隣の村々で前哨部隊と需品係の間で衝突があり、王党派は初めてエセックス軍が近くにいると感じた。[ 4 ]国王は翌日、エッジ・ヒルの 断崖の頂上で戦闘開始のため軍を召集するよう命令した。

エセックスは当初、バンベリー救援のため直行するつもりだったが、10月23日午前8時頃、前哨部隊から、キネトンから4.5マイル（7.2km）離れたエッジヒルに騎士団が集結しているとの報告を受けた。エセックスはキネトンと王党派軍の中間地点、生垣が自然な陣地を形成していた地点に軍を展開した。

よく知られている「兵士の祈り」は、戦闘前にジェイコブ・アストリーによって捧げられたものである。 [ a ]

対立する勢力

両軍の間には、戦闘の行方と結果に大きく影響する重要な違いがいくつかありました。両軍とも非常に未熟な兵士で構成されていましたが、三十年戦争でオランダ軍やスウェーデン軍に従軍した経験を持つ経験豊富な将校が数名いました。彼らのうち数名は、1641年のアイルランド反乱後にアイルランドに派遣される予定だったイギリス軍の指揮官として採用されていました。国王と議会は、彼らの貢献を高く評価していました。

戦争のこの段階では、王党派騎兵は議会派騎兵よりも優勢だった。おそらく戦闘に遅れて到着したオリバー・クロムウェルは、後にジョン・ハンプデンに軽蔑的な手紙を送った。「あなた方の騎兵のほとんどは老衰した召使いか酒飲みである。一方、彼ら（王党派）の騎兵は紳士の息子や息子、そして高貴な人々である…」[ 6 ]。議会派騎兵は騎乗戦闘にそれほど慣れていなかっただけでなく、鞍上からピストルやカービン銃を発砲するオランダ式戦術を訓練されていた。一方、ルパート・クロムウェルの指揮下では、王党派騎兵は衝撃と重量を頼りに、剣を手に突撃していた。

しかし、議会派の歩兵は王党派の歩兵よりも装備が充実していた。王党派の槍兵は鎧を欠き、マスケット銃兵は剣を持たなかったと言われており、そのため王党派の歩兵は白兵戦においてより脆弱だった。数百人の議会派歩兵は、棍棒か即席の長柄武器以外には、いかなる武器も持っていなかった。

展開

王党派軍

王党派の右翼騎兵と竜騎兵はルパート王子が率い、ジョン・バイロン卿が支援していた。国王直属の騎兵近衛兵はルパート王子の前線への参加を主張したため、国王は自ら指揮する予備騎兵を失ってしまった。[ 7 ]

中央は5つの「第三歩兵隊」から構成されていました。リンジー卿大将は、8列の簡素なファランクス（密集隊形）である「オランダ式」隊形を希望していましたが、土壇場で指揮官交代が起こりました。リンジー卿は侮辱されたとして指揮官の職を辞し、自ら歩兵連隊の指揮官に就任しました。後任にはパトリック・ルースベン中将が就任し、歩兵を碁盤の目状の「スウェーデン式」隊形に整列させました。この隊形はより効果的である可能性を秘めていましたが、特に経験の浅い兵士にとっては統制が困難でした。[ b ]中央はジェイコブ・アストリー上級曹長が戦闘を指揮しました。

左翼はヘンリー・ウィルモット卿の指揮する騎兵で構成され、国王の国務長官ディグビー卿が支援し、その左翼には アーサー・アストン大佐の竜騎兵が配置された。

国会議員

議会派の左翼は、ジェームズ・ラムゼイ卿の指揮下にある20人の非連隊騎兵旅団から成り、生垣の後ろに配置された600人のマスケット銃兵と数門の大砲の支援を受けていた。[ 9 ]

中央では、ジョン・メルドラム卿の歩兵旅団が前線の左翼に、チャールズ・エセックス大佐の[ c ]旅団が右翼に布陣した。トーマス・バラード卿の歩兵旅団はメルドラムの後方に配置され、ウィリアム・バルフォア卿とフィリップ・ステイプルトン卿の騎兵連隊はチャールズ・エセックスの後方に配置された[ 9 ]。この2個連隊の存在は、来たる戦いにおいて重要となることとなった。

ウィリアム・フェアファックス大佐率いる歩兵連隊が中央と右翼を繋いだ。右翼はフィールディング卿率いる騎兵隊で構成され、高台に陣取り、竜騎兵連隊2個が支援にあたった。[ 9 ]

戦い

ラドウェイフィールドにおけるエッジヒルの戦いの描写 – 王党派は青、議会派は赤
二つの騎兵隊の戦いを描いた絵。ルパート王子は絵の左側で剣を向けている。
ルパート王子が王党派の騎兵隊を率いる

エセックスが攻撃の意思を示さなかったため、王党派は正午過ぎにエッジ・ヒルの斜面を下り始めた。この作戦行動は2時頃に完了したが、国王が大勢の随員を率いて連隊から連隊へと馬で移動し、兵士たちを激励する姿が議会派を刺激し、発砲に至ったため、戦闘は開始されなかった。[ 10 ]

国王軍は射程外に退却し、砲撃戦が始まった。王党派の大砲は効果を発揮しなかった。そのほとんどが斜面のかなり高い位置に配置されていたため、砲弾のほとんどは地面に突き刺さり、無傷で命中した。しかし砲撃が続く間も、王党派の竜騎兵は両翼から前進し、騎馬部隊を援護する議会派の竜騎兵とマスケット銃兵を撃退した。

右翼では、ルパートが攻撃命令を出した。突撃が勢いづく中、フェイスフル・フォーテスキュー率いる議会派騎兵の一隊が突如離反した。ラムゼー旅団の残りの隊員は鞍上から無益な一斉射撃を行った後、逃走を開始した。ルパートとバイロンの騎兵は、この側面にいた議会派の銃兵とマスケット銃兵をあっという間に制圧し、ラムゼーの部隊を追撃すべく歓喜のあまり駆け出した。これは歩兵部隊の敗北を招いた。

ウィルモットはほぼ同時に反対側の側面から突撃した。数で劣るフィールディング軍はすぐに敗走し、ウィルモットとディグビーもキネトンまで追撃したが、そこで王党派の騎兵が議会派の荷物を略奪しようとした。サー・チャールズ・ルーカスとロード・グランディソンは約200名の兵を集めたが、議会派の後方へ突撃しようとした際に、敗走したチャールズ・エセックス旅団の逃亡兵に気を取られてしまった。[ 11 ]

ルースヴェン率いる王党派歩兵も中央で前進した。議会派歩兵の多くは騎兵の姿が見えなくなると既に逃走しており、歩兵が接近してくると他の者も逃げ出した。しかし、サー・トーマス・バラードとサー・ジョン・メルドラムの旅団は持ちこたえた。ステイプルトンとバルフォアの議会派騎兵連隊は議会派歩兵の戦列の隙間から現れ、王党派歩兵に突撃した。対抗する王党派騎兵がいないため、多くの部隊を敗走させた。

国王はまともな予備兵力を持たずに残していた。中央が崩れると、国王は士官の一人に息子のチャールズ（ウェールズ皇太子）とジェームズ（ヨーク公）を安全な場所へ連れて行くよう命じ、その間にルースベンは歩兵を集結させた。バルフォアの兵の一部は王党派陣地へ深く突撃し、王子たちの護衛を脅かし、撤退前に王党派の砲兵隊を一時的に制圧した。[ 12 ]最前線では、リンジー卿が致命傷を負い、エドマンド・ヴァーニー卿は議会派少尉アーサー・ヤングによって奪取された王旗を守ろうとして戦死した。この時までに王党派騎兵の一部は集結し、キネトンから帰還していた。ウィルモット騎兵隊のロバート・ウェルチ中佐（ウェルチ、ウェルシュ、ウォルシュなどとも表記）[ d ]は、戦利品として議会派の後方へ運ばれていた王立旗を策略で奪還した。

ウェルチは議会派の大砲2門も鹵獲した。日が暮れ始めると、分水嶺を挟んだ両側からの銃撃戦で戦闘は終結し、夜が明けると戦闘は自然と終結した。王党派は当初進軍した陣地まで押し戻されたが、その後は再集結していた。

結果

翌朝、国王と軍はエッジ・ヒルの断崖に戻り、エセックス軍はキネトンに戻った。厳しい寒さの夜で、霜が降りていた。当時の記録によると、多くの負傷者が生き延びたのは、寒さのおかげで多くの傷が凝固し、出血性疾患や感染症による死を免れたためだとされている。

翌日、両軍は部分的に再編されたが、どちらも戦闘再開の意思はなかった。チャールズはエセックスに使者を派遣し、国王の条件に同意すれば恩赦を与えると伝えたが、使者は手荒く扱われ、伝言を届けることなく帰還を余儀なくされた。エセックスは行軍で遅れをとっていた部隊の一部から増援を受けていたものの、夕方には撤退し、軍の大半は戦場に7門の大砲を残さずウォリック城へと進軍した。

25日火曜日の早朝、ルパート王子は強力な騎兵と竜騎兵の分遣隊を率いてキネトンの議会派の荷物列車の残党に奇襲を仕掛け、村内で発見された戦闘の生存者の多くを殺害した。

エセックスが北のウォリックに戻る決断をしたことで、国王はロンドン方面に南下を続けることができた。ルパートはこの方針を強く勧め、騎兵隊だけでこの作戦を実行する用意があった。エセックス軍がまだ無傷であったため、国王は全軍を率いてより慎重に進軍することを選択した。10月27日にバンベリーを占領した後、国王はオックスフォード、アリスバーリー、レディングを経由して進軍した。その間にエセックスは直接ロンドンに移動していた。ロンドン訓練部隊と多くの市民義勇兵の増強を受けたエセックス軍は、王党派がターンハム・グリーンに進軍した際に国王が再戦を考えるにはあまりにも強力であることが判明した。国王はオックスフォードに撤退し、そこを残りの戦争の首都とした。両軍の戦力はほぼ互角で、戦争は何年も破滅的に長引くことになった。

エッジヒルにおける王党派の明確な勝利を阻んだのは、王党派騎兵の規律の欠如であったことは広く認められている。戦争中、彼らは逃走する敵を追って駆け出し、その後、敵歩兵への攻撃のために集結するのではなく、略奪のために隊列を崩した。特にバイロンとディグビーの部隊は最初の衝突には関与しておらず、戦場から逃走させるのではなく、統制を保つべきであった。パトリック・ルースヴェンは国王軍総司令官に昇格し、この戦闘における代理指揮官としての役割を担うことが認められた。[ 14 ]

議会派側では、戦闘中に敗走した左翼騎兵隊を指揮していたジェームズ・ラムゼイ卿が、11月5日にセント・オールバンズで軍法会議にかけられた。軍法会議は、ラムゼイ卿が勇敢な男として当然の行いをすべて行ったと報告した。

この戦いの最後の生存者であるウィリアム・ハイズランドは、 67年後にマルプラケでも戦った。 [ 15 ]

ウェルチメダル

王旗を奪還したロバート・ウェルチ中佐は、翌朝、戦場でチャールズ1世からナイトの称号を授与された。国王はまた、ウェルチの功績を称え、この出来事を記念する金メダル（戦場での功績に対して個人に授与された初の金メダル）の特許も与えた。ジョン・スミス大尉も王旗奪還に協力したと主張し、ナイトの称号を授与されたが、メダルはロバート・ウェルチ卿の名と栄誉を称えて鋳造された。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

チャールズ皇太子とともに亡命中、ウェルチはルパート王子を擁護する際に重大な礼儀作法の誤りを犯した。[ 19 ]友人のルパート王子が王党派亡命者の間で政治的に不人気であったことと、ウェルチがアイルランド人であったことから、エッジ・ヒルでのウェルチの役割は後に軽視され、スミス（イギリス人）に有利となり、スミスは後の歴史出版物で誤って英雄として扱われることとなった。[ e ]

注記

  1. ^「主よ、あなたは私が今日どれほど忙しいかご存じです。もし私があなたを忘れても、あなたは私を忘れないでください。」 [ 5 ]
  2. ^当日の指揮官がルパートや国王ではなくフォース伯爵だったことについては、マードックとグロジャンを参照。 [ 8 ]
  3. ^議会派の司令官ロバート・デヴァルーと混同しないように。
  4. ^「絶望の希望」勲章やジョン・スミス大尉、ロバート・ウェルチ卿（またはウェルシュ、ウォルシュ）に授与された勲章など、いくつかの勲章に王室御用達の証が書かれていた。 [ 13 ]
  5. ^伝承によると、「国王近衛兵のカトリック教徒の将校スミス大尉は、軍旗が失われたことを聞き、戦場からオレンジ色のスカーフを拾い上げて肩にかけた。同じような服装をした1、2人の同志と共に、彼は敵の隊列の中に紛れ込んだ。…スカーフに守られたスミス大尉は敵の目を逃れ、取り戻した軍旗を意気揚々と国王の足元に置いた。チャールズは彼に心からの感謝を捧げ、その場で彼をナイトに叙した。」 [ 20 ]

引用

  1. ^ a bエッジヒルの戦い（1642年）。
  2. ^エッジヒルの戦い 1642年10月23日。
  3. ^ヤング 1995、71ページ。
  4. ^ヤング 1995、75ページ。
  5. ^ノウルズ 2009 .
  6. ^クロムウェル博物館。
  7. ^ヤング 1995、79ページ。
  8. ^マードックとグロジャン 2014、120～123頁。
  9. ^ a b cヤング＆ホームズ 2000、74ページ。
  10. ^ヤング 1995、104ページ。
  11. ^ヤング＆ホームズ 2000年、78～79頁。
  12. ^ヤング 1995年、114～115頁。
  13. ^プラット 2017 .
  14. ^マードックとグロジャン 2014、122ページ。
  15. ^旧スコットランド連隊の最後の日々。
  16. ^ウォルシュ 2011、8ページ。
  17. ^カールトン1992、193ページ。
  18. ^ロバーツ＆ティンシー 2001、72ページ。
  19. ^ハイド 1702 .
  20. ^ガーディナー 1894、49～50ページ。

参考文献

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_of_Edgehill&oldid=1332179132」より取得