ベイ・ガニョ

バイ・ガニョ（ブルガリア語：Бай Ганьо、発音は[ˈbaj ˈɡaɲo] 、バイ・ガニオまたはバジ・ガンジョとも表記）は、ブルガリアの作家アレコ・コンスタンチノフ（1863年 - 1897年）によって創作された架空の人物である。彼は、教育を受けていない、無知な、利己的で貧しい村人という、典型的な反英雄のイメージであると考えられている。時には、教育を受けていない、利益を追求するブルガリア人、そして実際は平均的なバルカン半島人のステレオタイプとして認識されることもあり、彼は単に社会的なステレオタイプ、つまりブルガリア公国で新たに形成された下層中産階級の一員として見られることが多い。

この架空の人物像は、カザンラク市のエニナ村出身のバラ商人、ガニョ・ソモフに着想を得たものです。1893年のシカゴ万国博覧会で、アレコ・コンスタンチノフはガニョ・ソモフと出会い、彼をもとにブルガリア文学で最も有名な登場人物の一人を創作しました。[ 1 ]

「バイ」はブルガリアの名誉称号で、年長者や影響力のある人物を指す。登場人物のファーストネームはガニョで、姓はガニョ・ソモフかガニョ・バルカンスキのいずれかであることが確認されている。バイ・ガニョは、アレコ・コンスタンティノフによる小説風の風刺小説集の主人公である。このシリーズの第1部では、バイ・ガニョがヨーロッパの様々な都市を旅し、登場人物の文化をそこに住む人々の文化と比較する様子が描かれている。第2部では、19世紀後半の 解放後ブルガリア社会における当時の政治問題を風刺している。

このキャラクターは、ブルガリアや西ヨーロッパでの冒険を描いた映画の題材となっており、その多くはアレコ・コンスタンチノフの原作に基づいています。コンスタンチノフは1893年にシカゴで開催された万国博覧会を訪れた際に、バイ・ガニョというキャラクターを創作する着想を得ました。1922年に無声短編映画として映画デビューを果たしたバイ・ガニョは、1991年にイヴァン・ニチェフ監督による長編映画化作品となり、ゲオルギー・カロヤンチェフが演じました。

ブルガリア人にとってバイ・ガニョは、チェコ人にとってのシュヴェイク、フランス人にとってのタラスコンのタルタリン、ロシア人にとってのオスタップ・ベンダーに匹敵するほど、その重要性と象徴性をもっている。[ 2 ]

フイユトン

フィユトン集は二部構成です。それぞれのフィユトンは、バイ・ガニョの冒険を語る、同じ志を持つブルガリア人グループの一員である異なる語り手によって語られます。この語り手グループは、バイ・ガニョとは正反対の存在です。彼らは教養があり、礼儀正しく、文明的で、ヨーロッパの礼儀作法と服装を身につけています。

ベイ・ガニョはヨーロッパを巡る

第一部は、ローズオイルの小売商人バイ・ガニョが、自らの製品を売るためにヨーロッパ中を旅する物語です。登場人物の原型は、コンスタンチノフが『シカゴへの旅』で描かれたアメリカへの旅で出会った実在の人物です。バイ・ガニョは、彼が訪れた国々（オーストリア＝ハンガリー帝国、ドイツ帝国、ロシア、スイスなど）の住民と比較され、ユーモラスでありながらも冷淡な対比を描き出しています。バイ・ガニョは単純で、詐欺や投機、策略に長けながらも、粘り強く、苦闘し、突破口を開こうとします。

政治的なフイユトン

第二部は、いくつかの独立した物語で構成され、ブルガリアの新たな中流階級と政治生活を描いています。バイ・ガニョはもはや小さなバラ油の売人ではなく、大公に嘆願書を書き、ブルガリア国会議員に立候補し、政治新聞を発行する大物政治家です。第一部のように単独で活動するのではなく、バイ・ガニョは卑劣な行為によって突き動かされる、志を同じくする人々の集団のリーダーです。

参考文献

  1. ^ 「ブルガリアのローズバレーの住民に対するローザ・ダマスケナの影響の歴史」 rosefestivalkazanlak.com 2017年3月1日。
  2. ^ Журкова、Салова (2008-07-18)。「В края на краищата всеки е чужденец… някъде」（ブルガリア語）。公共共和国。2008 年 9 月 29 日に取得。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bay_Ganyo&oldid=1299811424」より取得