| ホールとマリリン・マンソンによる北米ツアー | |||||||||||||
1999年3月11日のビューティフル・モンスターズ・ツアー公演のプロモーションポスター | |||||||||||||
| 位置 | アメリカ合衆国とカナダ | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 関連アルバム | セレブの皮膚と機械の動物 | ||||||||||||
| 開始日 | 1999年2月28日 (1999年2月28日) | ||||||||||||
| 終了日 | 1999年3月14日 (1999年3月14日) | ||||||||||||
| 脚 | 1 | ||||||||||||
| 公演数 |
| ||||||||||||
| |||||||||||||
ビューティフル・モンスターズ・ツアーは、アメリカのロックバンド、ホールとマリリン・マンソンが共同ヘッドライナーを務めた北米コンサートツアーである。両バンドの1998年の3枚目のフルアルバム『セレブリティ・スキン』と『メカニカル・アニマルズ』のリリースを記念して開始されたこのツアーは、1999年2月28日から4月27日までの37公演が予定されていた。しかし、両バンドのリードボーカリスト間の口論が大々的に報じられたため、ツアーは3月14日までアリーナ公演のみとなり、ホールが降板するまで計9公演しか行われなかった。このツアーは多くのメディアの注目を集め、MTVは両バンドの率直なボーカリスト間の確執を理由に「不安定な組み合わせになる可能性がある」と報じた。[ 1 ]
この共同ヘッドライナーツアーは、ホールのマネジメント会社Qプライムが企画した。ホールのシンガー、コートニー・ラブは、カナダ人シンガーソングライターのアラニス・モリセットとのツアーを計画しているとマスコミに予告した。しかし、ホールのマネジメント会社は、マリリン・マンソンの自伝『 The Long Hard Road Out of Hell 』におけるラブの描写をめぐる世間の確執にもかかわらず、マンソンの名を冠したバンドを積極的に推し進めた。それでも、両グループは費用と収益を50/50で分配することを条件に、共同ツアーを行うことに合意した。
このツアーは、ラブとマンソンのステージ上とステージ外のやり取りや、ツアーの金銭面をめぐる私的な争いによって台無しになった。その結果、ホールは知らず知らずのうちにマンソンの制作費の大部分を負担することになり、その額は彼ら自身の費用に比べて不釣り合いに高額だった。ホールが去った後、マリリン・マンソンはRock Is Deadという名前でツアーを続けた。マリリン・マンソンはツアーの一部を記録した2枚のレコーディングをリリースした。『God Is in the TV』と題されたライブ・ビデオ・アルバムと『 The Last Tour on Earth』である。ラブとマンソンは、ツアー終了から15年以上経った2015年にようやく和解した。
ジョイントツアーの計画は、ホールのマネジメント会社Qプライムによって、3枚目のスタジオアルバム『セレブリティ・スキン』のプロモーションのため、オーストラリアで1999年のビッグ・デイ・アウト音楽フェスティバルにバンドが参加していた時に考案された。[ 2 ] [ 3 ]ホールのギタリスト、エリック・アーランドソンは、バンド自体はしばらくの間「初の本格的なアメリカツアーを心待ちにしていた」が、以前の試みは「一緒にツアーをする人が見つからなかったため、失敗し続けた」と認めた。アーランドソンは、「誰とでも一緒にツアーに出られるならワクワクする」と語っていた。[ 1 ]ホールのフロントウーマン、コートニー・ラブは、カナダのポップロックシンガーソングライター、アラニス・モリセットとのツアーについて報道陣に語った。ロサンゼルスのラジオ局KROQ-FMのインタビューで、ラブはモリセットに対する意見が変わったと主張した。彼女は以前、モリセットのポップミュージックを「商業的すぎるため、真のフェミニストのシンボルとはみなされない」と酷評していた。[ 2 ]しかし、1990年代のフェミニスト音楽界で最も著名で多作なアーティストの一人であったラブは、モリセットが女性のエンパワーメントに良い影響を与えていると見るようになった。[ 2 ]
彼が私をやっつけてやると言ったことに腹を立てているわけではない。ただ、コートニー・ラブと同じ文脈で語られたくないだけだ。
1998年と1999年、ラブとロック歌手のマリリン・マンソンは、大々的に報じられた確執を繰り広げ、マスコミの前で互いに罵り合っていた。ラブは、マンソンの自伝『The Long Hard Road Out of Hell』における彼女の描写に腹を立てた。[ 5 ] [ N2 ]意見の相違があったにもかかわらず、ホールのマネジメント会社は、マンソンの名を冠したロックバンドとの合同ツアーを積極的に企画した。[ 1 ] [ 2 ]マンソンは当初、この提案に消極的だった。彼はラブに対して疑念を抱いており、 NMEのインタビューでラブのことを「日和見主義者」と蔑称で表現し、自分のバンドの新たな名声を利用して自分の名声を高めようとしていると感じていた。マンソンは、ラブが自分が100万枚のレコードを売るまでは友人になろうとはしなかったと指摘した。[ N 3 ]ラヴはまた、マンソンとのツアーについて懸念を表明した。マンソンの露骨なステージショーは、幼い娘フランシス・ビーンに潜在的に有害であると感じていたからである。[ 2 ] [ 5 ]互いに敵意を抱いていたにもかかわらず、マンソンはバンド自身の3枚目のスタジオアルバムをサポートするという申し出を受け入れた。[ 2 ]彼はツアーに同意した理由について、「新しい千年紀にアメリカの若者を導くのに、私たち2人よりも良いロールモデルがいるだろうか? だから、やるしかなかったんだ」と冗談を言った。[ 9 ]
交渉中、両者は、最初の公演から4月4日のフィラデルフィアでの予定公演までのオープニングアクトを、マンソンの選択であるストーナーロックバンドのモンスター・マグネットにすることで合意した。どちらが引き継ぐかで論争が起こった。アーランドソンとホールのベーシスト、メリッサ・オフ・ダ・モールによると、両グループは解決策を見つけるために2時間会議をした。マンソンと彼のバンドはファン・ボーイ・スリーやファイン・ヤング・カニバルズのような1980年代初期のブリットポップグループに投票したのに対し、ホールのメンバーは「より現代的な」バンドを望んだ。オフ・ダ・モールは「我々はロマンスを求め、彼らは演劇を求めている。我々は愛を求め、彼らはお世辞を求めている。そういったバンドは彼らを良く見せてくれるが、我々は愚か者に見えると彼らに説明しなければならなかった」と述べた。[ 1 ]最終的に、マンソンのバンドはその後のオープニングアクトの選出をラブに譲り、ラブはインペリアル・ティーンを選んだ。[ 10 ]交渉中、両バンドは制作費と各公演の収益を50/50で分けることに合意した。[ 5 ] [ 11 ]
1999年1月6日、ラブはMTV番組『トータル・リクエスト・ライブ』に電話で出演し、マンソンがツアーに参加することを公式に発表した。彼女は司会者のカーソン・デイリーに「ええ、ブライアン(フロントマンのマリリン・マンソンの本名)がそれを望んでいるわ」と語り、二人は和解し、互いに尊敬し合っていると主張した。また、ツアーの各公演のラインナップも発表した。[ 12 ]ツアーは1999年2月28日に開始され、合計8週間にわたり37公演が予定されていた。チケットは30ドルで、コンサートは1万人から2万人収容の会場で開催される予定だった。[ 9 ]
「ビューティフル・モンスターズ」という名前は、両バンドの暗く怒りに満ちたアグレッシブなオルタナティヴ・ロック音楽へのルーツと、それぞれの3枚目のアルバムごとにサウンドとルックスが変化したことを認めて、アウフ・デア・モールによって名付けられた。この暗示は、各グループの変化に対するアプローチの両極性にも及んだ。[ 1 ]両バンドは同じプロデューサー、マイケル・バインホーンによって監修され、サウンドの進化を遂げた。ホールがドアーズ、ビーチ・ボーイズ、バーズなどのバンドに見られるLAの伝統に倣い、カリフォルニア・サウンドをオルタナティブ・ポップにアップデートすることを選んだのに対し、マンソンはデヴィッド・ボウイ、T・レックス、ゲイリー・グリッターに影響を受けた1970年代の快楽主義的なグラムロックへと方向転換した。[ 1 ] [ 13 ]アウフ・デア・モールは「完璧な補完関係だ。彼らが闇を引きずり出した後に、我々は光をもたらす。これは二つの異なる世界なのだから、一方が他方を悪く見せることは不可能だ。彼らの世界は黒で、我々の世界は白なのだ。」と考えた。[ 1 ]
このツアーはMTVで大々的に報道され、「不安定な組み合わせになる可能性」を予期していた。彼らは、非常に率直なリードボーカルが公の場で口論している2つのバンドの「奇妙な並置」を指摘した。[ 1 ] [ 3 ]
この世で最後に一緒にツアーに出たいバンドはどれだろう?と自問自答したら、間違いなくホールだった。でも、ふと気づいた。「私は挑戦が好き。苛立ちに囲まれるのが好きなんだ。そういう方がパフォーマンスが上がる」って。それで、コートニーにセレブと本物のロックスターの違いを見せつけるチャンスだと思った。彼女をステージからぶっ飛ばしてやる。私のショーは90年代最大にして最高のロックショーになるだろう。
ラブとマンソンの確執は、ツアー開始直後から彼らのショーにも波及した。毎晩、それぞれのセットリストの中で、彼らは薄っぺらな言葉の応酬を交わした。[ 3 ] MTVはまた、両バンドの演出、セットデザイン、特殊効果の使い方が著しく異なっていることを指摘した。ホールは、投影されたバックドロップと、モニターとドラムキットに掛けられた一連のガーランドからなる、最小限のセットデザインを選択した。特殊効果は、「Dying」の演奏中に時折、加圧式大砲からグリッターが爆発する演出と、「Celebrity Skin」の演奏中に垂木からバラの花びらがステージに降り注ぐ演出に限られていた。対照的に、マンソンのパフォーマンスは、高価な花火、精巧な小道具やセット、そして何度も衣装チェンジを繰り広げた。ラブにとっては残念なことに、コンサート参加者の大半はマンソンファンであり、ホールのパフォーマンスにはそれほど興味を示さなかった。[ 8 ]
ツアーは予定通り1999年2月28日、ワシントン州スポケーンのスポケーン・アリーナでスタートした。MTVは、この初公演のチケット販売数は8,500枚で、アリーナの収容人数18,000人の半分にも満たない数だったと伝えた。[ 8 ]モンスター・マグネットのオープニング・スロットは45分間続き、MTVが指摘するように、「ロブ・ゾンビの前回のアメリカツアーで彼らをヒットさせたのと同じエネルギー」が発揮された。ホールのパフォーマンス中、ラブは曲の合間に観客と冗談を言い合った。彼女はまた、観客にギター2本とブーツをプレゼントした。しかし、ラブが観客の入りに失望したため、ホールは公演開始わずか45分で(1時間半の予定だった)ステージを去った。[ 3 ] [ 8 ]マリリン・マンソンはホールの退場後に演奏する予定だったが、ホールの突然の退場後に複雑な演出を急いで組み立てなければならなかったために90分遅れで開始された。[ N 4 ]問題が解決した後、彼らは楽器を故意に破壊したり、バンドのトレードマークであるステージ上での露骨な悪ふざけを披露したりしながら1時間半の公演を行なった。最後には代表曲「The Beautiful People 」を演奏し、アンコールで締めくくった。[ N 5 ] [ 14 ]
1999年3月2日、カナダのバンクーバーで開催されたツアーの2番目の会場、PNEコロシアムでは、2つの事件が発生した。マンソンがバンドの演奏中にラブについて卑猥な発言をした後、ラブはステージに駆け上がり、ドレスをめくり上げて、歌っているマンソンの背中に飛び乗った。ラブは1999年3月11日、サクラメントのアルコアリーナでも同じことを繰り返した。バンクーバー公演の後半、マンソンはめまいに襲われ、ステージ上で気を失い、倒れた際にモニターに手を当てて怪我をした。当初はショーの一部であるふりをしたが、代表曲を演奏した後、医師の診察を受けるためにステージを去った。ステージに戻ると、楽器のアンプのプラグを抜き、アンコールもせずにステージを去った。その後、バンドの他のメンバーもステージを去った。[ 3 ] [ 15 ]
1999年3月3日のシアトル公演はキーアリーナで行われ、観客の中にはマンソンの当時の婚約者ローズ・マッゴーワンとパール・ジャムのフロントマン、エディ・ヴェダーもいた。また、ホールにとっては帰郷コンサートでもあった。シアトルに戻ることにラブは複雑な思いを抱いていた。シアトルは、彼女と亡き夫カート・コバーンが1994年に自殺する直前に家族で暮らした場所だったからだ。シアトルはグランジ・ミュージック・シーンの中心地でもあり、ワシントン州オリンピア近郊のライオット・ガール・シーンにも近く、ホールは初期にはこれらのジャンルとしばしば誤解されていた。[ 16 ]シアトルに戻ったラブは、軽薄にこう言った。
「グランジは死んだ。グランジは終わったんだ、みんな、いいかい?俺はここにいる。みんなを落ち着かせ、この状況を乗り越える手助けをするためにここにいる。ここはグランジの受け皿みたいなものだったんだ。」[ 16 ]
ホールのツアー離脱に関する憶測は、1999年3月11日、カリフォルニア州サクラメントのアルコ・アリーナでのツアー6公演目の翌日に始まった。マンソンは公式ウェブサイトでツアータイトルを「ホール・イズ・デッド(Hole is Dead)」と改名し、憶測をさらに煽った。また、彼は公演前にサンフランシスコ・クロニクル紙のインタビューに応じ、「コンサート中に牛が犠牲になるのか?」と冗談めかして質問された。マンソンは「まあ…コートニーがいるからね」と冗談めかして答えた。[ 3 ] [ 8 ]
コンサート中、ラブは観客にバンドの演奏継続を望むかどうかを尋ねた。観客が好意的な反応を示した後、ラブはマンソンの花火の使用と、退廃的なスペクタクルを期待する観客を嘲笑し、ホールのパフォーマンスアプローチは音楽重視であると正当化した。[注 6 ]マンソンは当初、自身のバンドがステージに登場した際にラブの批判に応じることを避けていた。しかし、バンドがシングル「ザ・ドープ・ショー」を演奏した後、マンソンは独自の投票を行い、自分のバンドを観るために来た観客はどれくらいいるのかと反論した。コンサート参加者の大半が大歓声を上げると、マンソンはラブを指して「今回のツアーに参加している年配の人たち、つまりおばあちゃんたちに同情するよ」と挑発した。[ 8 ]
翌日、マンソンは自身のウェブサイトで声明を発表し、ホールが「深刻な問題を引き起こしている」ため、バンドが終演後のアフターパーティーに参加できなかったことを謝罪した。彼は「我々とホールの間には争いがある」と認め、ホールがツアーに参加できるのはそう長くはないだろうと予測した。ラブもMTVのインタビューに応じ、深刻な制作上の問題が不和の原因だと述べた。彼女は、バンドと共にツアーからの離脱を真剣に検討したが、1999年3月14日にカリフォルニア州イングルウッドのザ・フォーラムで行われる公演の前の週末に両バンドが会合を開き、懸念事項を話し合い、対立を解決する予定であることを認めた。[ 8 ]
ラブがバンドのツアー離脱の可能性を発表してから1日も経たないうちに、ボストンを拠点とするラジオ局WCBN FMのDJビル・アバテは、マサチューセッツ州ケンブリッジを拠点とするツアープロモーター、ドン・ロー・コンサート・プロモーションズが発行したプレスリリースを読み上げ、ホールが既にダブルビル公演から撤退したと伝えた。このプレスリリースはボストン地域の複数のオルタナティブロック系ラジオ局に送られた。ホールの広報担当ゲイル・ファインとドン・ローの広報担当パメラ・ファロンはこの発表に異議を唱えた。ファイン氏は1999年3月14日以降のツアーへの参加を保証しなかったものの、チケット購入者に対し、1999年3月13日にザ・ポンド・アンド・ザ・フォーラムで行われるコンサートにはバンドが出演することを保証した。ホールの離脱の可能性のニュースは、業界専門家の間でツアーの将来に疑問を投げかけた。業界誌「ポールスター」の編集長ゲイリー・ボンジョヴァンニは、「マンソンは歴史的にアリーナレベルの報道は受けてきたが、アリーナをソールドアウトにすることはなかった」とコメントした。[ 3 ]
1999年3月14日、ホールはフォーラム・アリーナのステージに登場し、ツアーからの撤退を正式に発表した。ラブは、世間の嘲笑と、マンソンの高額な制作費に関連する財政問題を両グループが解決できなかったことを理由に挙げた。50/50の契約により、ホールはマンソンの公演開催にかかる多額の費用の大部分を意図せず補助してしまい、収益を減少させてしまった。[ 5 ] [ 11 ]最後のパフォーマンスで、ラブは観客にこう語った。「これで俺たちは終わりだ。誰かの尻の割れ目を見ることになるだろう(マンソンがステージ上でズボンを下ろす癖に言及)。楽しいだろうな」[ 17 ] 。その夜遅くの公演中、マンソンはステージ上のプラットフォーム間を飛び越えている際に片方の足首を骨折した。[ 18 ]この怪我により、ツアーは一時中断された。[ 5 ]
ホールは脱退後、北米とイギリスで一連の公演を行った。1999年6月22日にはイギリスのサマセット州ピルトンで開催された英国グラストンベリー・フェスティバルに参加し、 1999年8月10日にはオハイオ州コロンバスのポラリス・アンフィシアター、1999年8月11日にはシンシナティのリバーベンド・ミュージックセンターで、女性中心の音楽フェスティバル「リリス・フェア」の2公演を行う予定だったが、後に出演を取りやめた。コートニー・ラブは後に、ツアーのオファーは「5ドル程度」だったと語り、メロウなシンガーソングライターが中心の、よりソフトなラインナップに本物のロックンロールを持ち込むことで、彼女のバンドはリリス・フェアを「救う」ことになるとコメントした。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]マリリン・マンソンは1999年3月21日にツアーを再開し、アメリカのロックバンドKornとRob Zombieが同時に合同アメリカツアーでその名前を使用していたにもかかわらず、シングル「 Rock Is Dead 」にちなんでRock Is Dead Tourと改名した。 [ 22 ]マンソンは残りの予定をすべてそのまま維持した。[ 10 ]
インペリアル・ティーンの出演依頼は取り下げられ、代わりにグラミー賞ノミネート経験のあるアメリカのサイコビリーバンド、ナッシュビル・プッシーが出演することとなった。ナッシュビル・プッシーは、1999年4月2日のノースカロライナ州ウィンストン・セーラムのメモリアル・コロシアムでのコンサートから、ツアーの北米公演全てが終わるまで、モンスター・マグネットからオープニングアクトの座を引き継いだ。マンソンはMTVに対し、インペリアル・ティーンをツアーに最初に含めたのは「コートニーの要望だった。ファンに余計な苦労をかけていただろうから、むしろその方がいいと思う」と説明した。さらに、CDで彼らの音楽を楽しんだものの、音楽性やパフォーマンスへのアプローチがあまりにも違いすぎるため、ツアーに引き続き含めるのは無理だと付け加えた。[ 10 ] インペリアル・ティーンは代わりにホールの北米ツアーのオープニングバンドに起用された。
マリリン・マンソンは1999年11月2日、『God Is in the TV』と題したライブビデオアルバムをリリースした。このアルバムには、バンドが「ビューティフル・モンスターズ・ツアー」中に経験した舞台裏の未公開映像などが収録されている。マンソンは、このアルバムがホールの脱退の真の動機を明らかにしたと主張した。「ラブが私や彼女の不安、そしてコンサートでのファンの少なさについて語る、本当に素晴らしいスピーチがある。彼女を多少貶めている部分もあるが、とても面白いと思う」と付け加えた。また、1999年11月12日には、『The Last Tour on Earth』と題したライブアルバムもリリースされ、ツアー中の様々なコンサートからバンドのパフォーマンスを厳選して収録している。[ 23 ]
ツアー終了から15年以上経ち、ラブとマンソンは意見の相違を解決し、和解した。2014年12月、ラブはソーシャルネットワーキングサービス「インスタグラム」に、彼女とマンソン、そして共通の友人ビリー・コーガン[ N 7 ]が一緒に座っている写真を投稿し、「すべての憎しみは埋められた」というキャプションを付けた。[ 24 ] [ 25 ] 2015年1月20日のエスクァイア誌のインタビューで、マンソンは和解について詳しく語った[ N 8 ]が、ラブはソーシャルネットワーキングサービス「ツイッター」で皮肉な反応を示した。[ N 9 ] 2018年、ラブはマンソンの「 Tattooed in Reverse 」のミュージックビデオに看護師役でカメオ出演した。[ 28 ]
穴
| マリリン・マンソン
|
| 日付 | 市 | 国 | 会場 | オープニングアクト |
|---|---|---|---|---|
| 1999年2月28日 | スポケーン | アメリカ合衆国 | スポケーンアリーナ | モンスターマグネット |
| 1999年3月2日 | バンクーバー | カナダ | PNEコロシアム | |
| 1999年3月3日 | シアトル | アメリカ合衆国 | キーアリーナ | |
| 1999年3月6日 | ポートランド | ローズガーデンアリーナ | ||
| 1999年3月7日 | ナンパ | アイダホセンター | ||
| 1999年3月10日 | デイリーシティ | カウパレス | ||
| 1999年3月11日 | サクラメント | ARCOアリーナ | ||
| 1999年3月13日 | アナハイム | 池 | ||
| 1999年3月14日 | イングルウッド | フォーラム |
| 日付 | 市 | 国 | 会場 | オープニングアクト |
|---|---|---|---|---|
| 1999年3月16日 | サンディエゴ | アメリカ合衆国 | スポーツアリーナ | モンスターマグネット |
| 1999年3月17日 | ラスベガス | トーマス&マックセンター | ||
| 1999年3月18日 | フェニックス | アリゾナ退役軍人記念コロシアム | ||
| 1999年3月21日 | ヒューストン | サミット | ||
| 1999年3月22日 | サンアントニオ | アラモドーム | ||
| 1999年3月23日 | ダラス | リユニオンアリーナ | ||
| 1999年3月25日 | ニューオーリンズ | UNOアリーナ | ||
| 1999年3月27日 | タンパ | アイスパレス | ||
| 1999年3月29日 | オーランド | オーランドアリーナ | ||
| 1999年3月30日 | 日の出 | ナショナルカーレンタルセンターアリーナ | ||
| 1999年4月2日 | ウィンストン・セーラム | ウィンストン・セーラム記念コロシアム | ||
| 1999年4月3日 | フェアファックス | パトリオットセンター | ||
| 1999年4月4日 | フィラデルフィア | ファースト・ユニオン・スペクトラム | ||
| 1999年4月6日 | イーストラザフォード | メドウランズ スポーツ コンプレックス | インペリアルティーン | |
| 1999年4月7日 | ユニオンデール | ナッソー退役軍人記念コロシアム | ||
| 1999年4月9日 | ウースター | セントラム | ||
| 1999年4月10日 | ニューヘイブン | ニューヘイブン・コロシアム | ||
| 1999年4月11日 | バッファロー | マリン・ミッドランド・アリーナ | ||
| 1999年4月13日 | クリーブランド | CSUアリーナ | ||
| 1999年4月15日 | オーバーンヒルズ | オーバーンヒルズ宮殿 | ||
| 1999年4月16日 | ピッツバーグ | ピッツバーグアリーナ | ||
| 1999年4月17日 | フォートウェイン | フォートウェインコロシアム | ||
| 1999年4月20日 | ローズモント | ローズモントホライゾン | ||
| 1999年4月21日 | グランドラピッズ | ヴァン・アンデル・アリーナ | ||
| 1999年4月22日 | インディアナポリス | マーケットスクエアアリーナ | ||
| 1999年4月24日 | マディソン | デーン郡コロシアム | ||
| 1999年4月25日 | ミルウォーキー | ブラッドリーセンター | ||
| 1999年4月27日 | ミネアポリス | ターゲットセンター |
注記
脚注
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他参考文献