ベティ・キャンベル

ベティ・キャンベル
MBE
ベティ・キャンベルの像、カーディフ
生まれる
レイチェル・エリザベス・ジョンソン
（1934年11月6日）1934年11月6日
ビュートタウン、カーディフ、ウェールズ
死亡2017年10月13日（2017年10月13日）（82歳）
ビュートタウン、カーディフ、ウェールズ
教育カーディフのレディ・マーガレット女子高等学校
母校カーディフ教員養成大学
職業校長
雇用主マウント・スチュアート小学校
組織人種平等委員会（委員）カーディフ市議会議員（1991–1995; 1999–2004）
タイトルマウント・スチュアート小学校の校長

ベティ・キャンベルMBE（1934年11月6日 - 2017年10月13日、[ 1 ]出生名レイチェル・エリザベス・ジョンソン）は、ウェールズのコミュニティ活動家であり、ウェールズ初の黒人校長を務めた。ビュートタウンの貧しい家庭に生まれ、カーディフのレディ・マーガレット女子高等学校に奨学金を得て入学した。キャンベルは後に教師としての訓練を受け、最終的にカーディフのビュートタウンにあるマウント・スチュアート小学校の校長となった。彼女は児童教育に関する革新的なアイデアを実践し、地域社会にも積極的に関わった。

幼少期と教育

ベティ・キャンベルは1934年カーディフのビュートタウンでレイチェル・エリザベス・ジョンソンとして生まれた[ 2 ] 。 [ 3 ]この地域は以前はタイガー・ベイとして知られ、カーディフのドックランド周辺に発展し、英国初の多文化コミュニティの一つであった。彼女の母親、ホノラ（通称ノラ）はウェールズ系バルバドス人であった。彼女の父親、サイモン・ビッカーズ・ジョンソンは15歳の時にジャマイカから英国に移住し、 1942年に乗船していたオーシャン・ヴァンガード号が魚雷攻撃を受け、第二次世界大戦で亡くなった。彼女の母親はベティの父親の死後経済的に苦労し、時折違法な街頭賭博師として働いていた。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]学校では、ベティはクラスのトップだった。[ 6彼女は、ある教師から、労働者階級の黒人少女が抱える問題は「克服できない」と諭され、落胆しました。彼女は涙を流しましたが、そのことが目標達成への決意をさらに固めました。[ 6 ]

キャリアと人生

ベティ・ジョンソンは17歳でAレベル試験に合格し、妊娠しました。1953年に工員のルパート・キャンベルと結婚し、学校を中退しました。[ 7 ] [ 5 ]ベティ・キャンベルには4人の子供がおり、そのうち1人は特別な支援が必要でした。[ 5 ]彼女には14人の孫と17人のひ孫がいました。[ 8 ]

1960年、キャンベルはすでに3人の子供を抱えていましたが、カーディフ教員養成大学が女子学生の入学を開始したことを知りました。キャンベルは応募し、入学を許可されたわずか6人の女子学生のうちの1人となりました。[ 6 ]

マウント・スチュアート小学校、ビュートタウン、カーディフ

キャンベルの最初の教職はランラムニーでした。彼女はすぐにビュートタウンに戻り、マウント・スチュアート小学校に職を得て、そこで28年間教鞭をとりました。[ 9 ]黒人教師であった彼女は、一部の保護者から敵意を向けられました。「彼らは黒人教師を見たことがありませんでした。まるで黒人だから仕事はできるが、それほど優秀ではないかのように思われていたのです。」[ 5 ]

マウント・スチュアート小学校の校舎、ビュートタウン、カーディフ

キャンベルは、アメリカ旅行でハリエット・タブマンのような奴隷制反対運動家や公民権運動について学び、その影響を強く受けました。1970年代にマウント・スチュアート高校でウェールズ初の黒人校長に就任した彼女は、生徒たちに奴隷制、黒人の歴史、そして当時南アフリカで施行されていたアパルトヘイト制度について教え始めました。 [ 7 ]

キャンベルは後にセネッドで次のように説明した。「私は、黒人の精神と文化をできる限り高めるために、黒人の一人になる決意をしました。」[ 6 ]キャンベルは、黒人歴史月間の創設に協力し、第二次世界大戦におけるビュートタウンの住民とその出身国の役割に関する一連のワークショップを教えました。[ 6 ] [ 5 ]

彼女は1999年から2004年までカーディフ市議会のビュートタウンから独立した評議員を務めた。[ 10 ]それ以前は、 1991年から1995年までカーディフ市議会のビュートタウン評議員を務めていた。彼女は2票差で勝利したヴォーン・ゲシングに議席を奪われたが、ゲシングは後にウェールズ初の黒人首相となった。[ 11 ]

影響力と認知

キャンベルのリーダーシップの下、マウント・スチュアート学校はイギリス全土で知名度を上げ、多文化教育の模範となった。[ 6 ]キャンベルは内務省の人種諮問委員会と人種平等委員会の委員に就任した。[ 6 ]

1994年、チャールズ皇太子は学校の毎年恒例の聖デイヴィッドの日アイステズフォドに出席した。[ 12 ] 1998年、彼女は人種平等委員会のメンバーとして、ウェールズへの唯一の訪問であったネルソン・マンデラに会うよう招待された。[ 7 ]

彼女はポール・ハムリン財団教育委員会に招かれ、教育に関する研究論文を多数発表しました。1993年には、マウント・スチュアート小学校の実践例を引用した書籍『Learning to Succeed（成功への学習）』が出版されました。[ 12 ]

彼女は1980年代にBBCウェールズの役員を務め、カーディフメトロポリタン大学の名誉フェローに任命されました。[ 12 ] 2003年に、教育と地域社会への貢献によりMBEを授与されました。[ 12 ] 2015年に、彼女は黒人の歴史とウェールズの教育への貢献により、ユニゾン・カムリの黒人会員グループから生涯功労賞を受賞しました。 [ 5 ]

死と遺産

イヴ・シェパード作ベティ・キャンベルの像（カーディフ）

ベティ・キャンベルは数ヶ月にわたる闘病の末、2017年10月13日に82歳で亡くなりました。[ 13 ]何百人もの人々がカーディフの通りに並び、彼女に敬意を表しました。[ 8 ]彼女の死に際して、ウェールズのカーウィン・ジョーンズ首相は キャンベルを「真の先駆者」であり「他の黒人や少数民族の人々にとってのインスピレーション」と評しました。[ 14 ]

像

ウェールズ人種評議会は直ちにキャンベルの記念碑を建てるよう求めた。[ 15 ]カーディフでは、実在した女性の像は市庁舎にあるブーディカの像のみであった。これは、アナイリン・ベヴァン、アイヴァー・ノヴェロ、ロイド・ジョージといった著名な男性の像の数とは対照的であった。[ 16 ] 2016年、ヘレン・モリヌー（ウェールズ問題研究所会長）、キャロリン・ヒット、そしてウェールズ女性平等ネットワークは、この不均衡に取り組むためのタスクフォース「記念碑的なウェールズ女性」を組織した。[ 16 ] [ 17 ]

2019年1月18日、カーディフに銅像を建てるための投票で、詩人で教師のクラノグウェン（サラ・ジェーン・リース）、婦人参政権運動家のロンダ夫人（マーガレット・ヘイグ・トーマス）、政治活動家のエリザベス・アンドリュース、作家で人類学者のエレイン・モーガン、ベティ・キャンベルの候補者の中からキャンベルが勝利したことが発表された。彼女の銅像はセントラル・スクエアの広場に設置される予定だった。[ 9 ]彫刻家のイヴ・シェパードは3人の芸術家の最終候補から選ばれた。[ 18 ] COVID-19による制限による遅延の後、除幕式は2021年9月29日に行われた。[ 19 ] [ 20 ] 2022年には、ウェールズ代表チームの公式ワールドカップソング「Yma o Hyd 」のビデオに銅像の画像が登場した。[ 21 ]

参照

参考文献

  1. ^メイ、アレックス（2021年1月14日）「キャンベル[旧姓ジョンソン]、レイチェル・エリザベス[ベティ]（1934–2017）、校長および地域活動家」、オックスフォード国立人名辞典、オックスフォード大学出版局、doi：10.1093/odnb/9780198614128.013.90000380193、ISBN 978-0-19-861412-8、 2021年9月29日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ（リンク）
  2. ^ビュートタウン地区選挙結果（2004年） 2017年11月13日アーカイブ、カーディフ市議会。2017年11月12日閲覧。
  3. ^ 「タイガー・ベイ、カーディフ：1950年代」 4Learningチャンネル4 2017年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月8日閲覧。
  4. ^ 「ウェールズ初の黒人校長の像」 2019年1月18日。 2019年9月15日閲覧。
  5. ^ a b c d e fマースデン、ハリエット（2017年10月25日）「ベティ・キャンベル：ウェールズ初の黒人校長が公民権運動の歴史を教室に持ち込んだ」インディペンデント紙（ロンドン）。 2019年9月15日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g hヒット、キャロリン（2019年1月8日）「ベティ・キャンベルは彫像投票で勝利できるか？」BBCニュース。2020年6月13日閲覧。
  7. ^ a b c Jackson, Ceri (2016年4月15日). 「#towerlives: ベティ・キャンベルの幼少期の夢をかけた戦い」 . BBCニュース. 2016年12月8日閲覧。
  8. ^ a b Wightwick, Abbie (2017年10月26日). 「ウェールズ初の黒人校長に何百人もが敬意を表した」 . walesonline . 2019年9月15日閲覧。
  9. ^ a b「ウェールズ初の黒人校長ベティ・キャンベルの像」 BBCニュース、2019年1月18日。 2019年1月19日閲覧。
  10. ^ラリングス、コリン；スラッシャー、マイケル. 「カーディフ市議会選挙結果 1995-2012」（PDF） .選挙センター. プリマス大学.
  11. ^ 「ウェールズの初代首相ヴォーン・ゲシングとは誰？」 BBCニュース、2024年3月16日。 2024年11月24日閲覧。
  12. ^ a b c d Morgan, Sion (2015年10月2日). 「英国初の黒人校長、ベティ・キャンベルの生涯功績」 . walesonline . 2016年12月8日閲覧。
  13. ^ 「ウェールズ初の黒人校長ベティ・キャンベル氏が死去」 BBCニュース、2017年10月14日。 2017年10月14日閲覧。
  14. ^ 「ウェールズ初の黒人校長が死去」 BBCニュース、2017年10月14日。 2020年6月13日閲覧。
  15. ^ 「ベティ・キャンベル、『象徴的』教師の像建設を訴える」 BBCニュース、2017年10月15日。 2017年11月12日閲覧。
  16. ^ a b Hitt, Carolyn (2019年1月17日). 「『見えない』ヒロインたちを称える像」 . BBCニュース. 2020年6月13日閲覧。
  17. ^女性たち、記念碑的ウェールズ人。「ウェールズの隠れたヒロインたちを称える」。記念碑的ウェールズ人女性。2020年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月13日閲覧。
  18. ^ 「ベティ・キャンベル像の彫刻家が選出」 BBCニュース、2019年6月14日。 2020年6月13日閲覧。
  19. ^ 「ベティ・キャンベル：ウェールズの黒人ヒロインの像が除幕」 BBCニュース。 2021年9月29日閲覧。
  20. ^モリス、スティーブン（2021年9月29日）「ウェールズ、国内初の黒人校長ベティ・キャンベル氏を表彰」ガーディアン紙（ロンドン）。
  21. ^ 「ウェールズのサッカー革命は涙、プライド、ファン文化、そして過激な歴史から生まれた｜エリス・ジェームズ」ガーディアン紙、2022年11月21日。 2022年11月21日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Betty_Campbell&oldid=1311411662」より取得