ビロエラ

ビロエラ
サイロ、ビロエラ
サイロ、ビロエラ
ビロエラはクイーンズランド州にあります
ビロエラ
ビロエラ
座標:南緯24.4002度、東経150.5133度南緯24度24分01秒 東経150度30分48秒 / / -24.4002; 150.5133ビロエラ(町の中心部)
オーストラリア
クイーンズランド州
LGA
位置
設立1924
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
 • 合計
17.6 km 2 (6.8 平方マイル)
標高
175メートル(574フィート)
人口
 • 合計5,692人(2021年国勢調査[ 2 ]
 • 密度323.4/km 2 (837.6/平方マイル)
タイムゾーンUTC+10:00 (オーストラリア東部標準時)
郵便番号
4715
平均最高気温28.4℃(83.1℉)[ 3 ]
平均最低気温12.9℃(55.2℉)[ 3 ]
年間降水量683.9 mm (26.93 インチ) [ 3 ]
ビロエラ周辺の地域
だけんばだけんばバレンタイン平原
見通しビロエラバレンタイン平原
見通し見通しバレンタイン平原

ビロエラ/ b ɪ l ˈ l ə / BIL -oh- EE -lə [ 4 ] )は、オーストラリア、クイーンズランド州セントラル・バナナ・シャイアにある田舎町および地域である。[ 5 ] [ 6 ]シャイアの行政の中心地である。[ 7 ] 2021年の国勢調査では、ビロエラ地域の人口は5,692人であった。[ 2 ] 地元の高校は、恐竜の展示と66個の足跡の標本で全国的に有名になった。

地理

ビロエラは、港湾都市グラッドストーンから内陸に120キロメートル(75マイル)のバーネット・ハイウェイドーソン・ハイウェイの交差点に位置しています。ビロエラは、面積28,610平方キロメートル(11,050平方マイル)のバナナ郡の行政中心地です。[ 7 ]

歴史

先住民の歴史

町はガングル族の土地に設立されました。[ 8 ]ガンガル(ガングル、カングル、カノル、カアンゴルー、カングル)は、オーストラリアのアボリジニ言語で、ガングル地方で話されています。ガングル語圏には、クレアモントスプリングシュアの町が含まれ、南はドーソン川まで広がっています。[ 9 ]現在のビレオラのメインストリートの裏には、儀式用のボラ場があり、地元の埋葬の習慣では、死者の遺骨を、赤い黄土で特別に印を付けたくり抜いた埋葬用の木に安置していました。[ 10 ]ディンゴは、カンガルーやエミューを食用として集めて殺す際に使用されました。[ 11 ]

草原の牧草地

イギリスの植民地化は1854年にフレデリック・モートンがこの地域に広大な不法占拠牧場を設立したことから始まりました。彼はそこをプレーリーと名付けました。この借地権はカリデ渓谷の約500平方マイルの土地で構成されており、モートンは現在のビロエラの町からそう遠くない場所に開拓地を築きました。モートンは当初プレーリーを羊牧場として経営していましたが、後に牛の飼育に転用しました。[ 10 ]

1864年、モートンは羊を奪うため、アボリジニの一団を「解散」させることを決意した。彼と他の地元入植者たちは武装し、馬に乗り、地元のアボリジニのキャンプに夜襲を仕掛けた。キャンプの人々は騎兵の接近に気づき、待ち伏せを仕掛けた。モートンのグループは、待ち伏せの直前に警告を受けたか、歴史家ジョン・バードによれば、アボリジニの反撃に敗れて撤退を余​​儀なくされた。[ 11 ] [ 12 ]

1873年、アレクサンダー・ダグラス率いる先住民警察の分遣隊が、数名のアボリジニを虐殺した容疑で告発された。複数の目撃者による調査の結果、ダグラスとその部下が、女性への「暴行」容疑で逮捕状が出されていたにもかかわらず逃走中に射殺されたハリーという名のアボリジニ男性を射殺したことが判明した。調査の結果、ダグラスは人命を奪った罪で無罪となった。地元の入植者たちは、ダグラスが今後もパトロールを行うよう求める嘆願書に署名した。[ 13 ]ダグラスの襲撃を生き延びたアボリジニのエタミチャムは、子供の頃、家族と共に「撃ち落とされる」のを避けるためにクルームビット山脈を越えて追いかけられた時のことを後に語っている。 [ 11 ]アボリジニはプレーリー・ステーションで雇用されており、彼らは装身具やタバコで給料をもらって「十分な報酬」を得ていると考えていた。[ 14 ]

1886年、プレーリーの大部分は分割・売却され、残りの土地はモンタギュー・ビークの所有となりました。その後、1925年に政府はプレーリーを返還し、都市開発のために小さな土地群に完全に分割しました。[ 14 ]

ビロエラ町

ビロエラという名称は、アボリジニの言葉(おそらくシドニー周辺)で「白いオウム」を意味する言葉に由来すると一般に考えられている。 [ 5 ] [ 6 ]シドニーの政府造船所は、1871年から1913年まで、コカトゥー島囚人収容所の汚名を払拭する目的でビロエラと呼ばれていた。 [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

この町は1924年に官報に掲載され、ランヌ=モント鉄道の沿線にあった。[ 18 ]ランヌでは1924年12月に土地の売買が行われた。[ 19 ]

ビロエラ郵便局は1925年1月に開設された。[ 20 ]

ビロエラ仮学校は1925年6月22日に開校し、1928年にビロエラ州立学校となった。機会クラスは1975年1月29日に開始され、 1979年1月に特別教育ユニットとなった。1957年2月4日に中等部が開設され、1963年1月28日にビロエラ州立高等学校が開校した際に閉校となった。[ 21 ] [ 22 ]

カライド・ブリッジ州立学校は1929年6月10日に開校したが、1929年にはメルトン、レイワースなど幾度か名称が変更され、後にレイドン州立学校となった。1959年に閉校した。[ 23 ] [ 24 ]所在地はテイズ・ロード11番地(南緯24.3662度、東経150.4985度)で、[ 25 ]現在はビロエラ市内だが、ダケンバとの境界上にある。[ 26 ]南緯24度21分58秒 東経150度29分55秒 / / -24.3662; 150.4985レイドン州立学校(旧)

セントジョセフカトリック小学校は慈悲の姉妹会によって設立され、1939年1月31日に開校しました。[ 21 ] 1980年に最初の一般信徒の校長が任命されるまで、姉妹会はこの学校を運営していました。[ 27 ]

最初の露天掘り鉱山は1942年に開設されました。

1963年に、カライド発電所の工事が始まりました。

遺産リスト

ビロエラには、以下を含む数多くの遺産に登録された場所があります。

人口統計

2021年の国勢調査では、ビロエラの人口は5,692人であった。[ 2 ]

2016年の国勢調査では、ビロエラの人口は5,758人であった。[ 30 ]

気候

ビロエラは湿潤亜熱帯気候ケッペン気候区分: Cfa)に属し、夏は暑く雨が多く、冬は穏やかで乾燥し、夜は涼しい。平均最高気温は1月の33.2℃(91.8℉)から7月の21.9℃(71.4℉)まで変化し、平均最低気温は1月の19.8℃(67.6℉)から7月の5.2℃(41.4℉)まで変化する。年間降水量は683.9mm(26.93インチ)とやや少なく、夏季に集中し、降水日(1.0mm(0.039インチ)を超える日)は55.0日に及ぶ。極端な気温は1990年11月18日の44.0℃(111.2℉)から1965年7月26日の-4.3℃(24.3℉)までの範囲であった。[ 31 ]

ビロエラ(南緯24度22分48秒、東経150度31分12秒、海抜175メートル)の気候データ(1924~1996年の平年値、1965~1996年の極値)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 43.9 (111.0) 42.3 (108.1) 42.0 (107.6) 35.5 (95.9) 31.7 (89.1) 30.0 (86.0) 27.7 (81.9) 31.7 (89.1) 37.6 (99.7) 38.0 (100.4) 44.0 (111.2) 41.5 (106.7) 44.0 (111.2)
平均日最高気温 °C (°F) 33.2 (91.8) 32.2 (90.0) 31.2 (88.2) 28.9 (84.0) 25.4 (77.7) 22.2 (72.0) 21.9 (71.4) 23.9 (75.0) 27.0 (80.6) 29.8 (85.6) 31.7 (89.1) 32.9 (91.2) 28.4 (83.1)
平均日最低気温 °C (°F) 19.8 (67.6) 19.5 (67.1) 17.7 (63.9) 13.7 (56.7) 10.1 (50.2) 6.5 (43.7) 5.2 (41.4) 5.6 (42.1) 8.6 (47.5) 13.2 (55.8) 16.4 (61.5) 18.4 (65.1) 12.9 (55.2)
記録的な最低気温 °C (°F) 14.0 (57.2) 12.8 (55.0) 8.0 (46.4) 3.1 (37.6) −0.7 (30.7) −3.9 (25.0) −4.3 (24.3) −3.3 (26.1) −0.3 (31.5) 2.0 (35.6) 6.0 (42.8) 10.7 (51.3) −4.3 (24.3)
平均降水量(mm)(インチ) 101.3 (3.99) 101.4 (3.99) 63.1 (2.48) 38.0 (1.50) 41.4 (1.63) 34.4 (1.35) 30.1 (1.19) 21.4 (0.84) 23.3 (0.92) 54.0 (2.13) 76.5 (3.01) 98.6 (3.88) 683.9 (26.93)
平均降水日数(1.0 mm以上)7.6 6.7 5.0 3.4 3.4 3.0 2.9 2.4 2.6 5.0 6.1 6.9 55
月平均日照時間254.2 214.7 244.9 237.0 226.3 228.0 244.9 263.5 270.0 275.9 270.0 275.9 3,005.3
日照可能61 59 65 69 67 71 73 75 75 70 68 65 68
出典:気象局(1924~1996年の平年値、1965~1996年の極値)[ 3 ]

タンゴール空港はビレオラの南東13.8kmに位置しています。この気象観測所は、降水量については1929年から、気温については1992年から運用されています。

タンゴール空港(南緯24度29分24秒、東経150度34分12秒、海抜193メートル) の気候データ(1992~2024年の平年値と極値、1929~2024年の降雨量)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 43.1 (109.6) 42.2 (108.0) 42.4 (108.3) 36.1 (97.0) 35.0 (95.0) 30.2 (86.4) 30.1 (86.2) 34.5 (94.1) 38.7 (101.7) 40.0 (104.0) 40.4 (104.7) 41.4 (106.5) 43.1 (109.6)
平均日最高気温 °C (°F) 33.7 (92.7) 33.1 (91.6) 32.1 (89.8) 29.6 (85.3) 26.2 (79.2) 23.5 (74.3) 23.3 (73.9) 25.1 (77.2) 28.2 (82.8) 30.6 (87.1) 31.9 (89.4) 33.1 (91.6) 29.2 (84.6)
平均日最低気温 °C (°F) 19.8 (67.6) 19.8 (67.6) 18.1 (64.6) 14.1 (57.4) 10.0 (50.0) 7.0 (44.6) 5.8 (42.4) 6.4 (43.5) 9.8 (49.6) 13.6 (56.5) 16.3 (61.3) 18.6 (65.5) 13.3 (55.9)
記録的な最低気温 °C (°F) 12.3 (54.1) 12.3 (54.1) 9.2 (48.6) 0.8 (33.4) −1.4 (29.5) −3.4 (25.9) −4.7 (23.5) −3.3 (26.1) −0.7 (30.7) 2.6 (36.7) 4.9 (40.8) 8.7 (47.7) −4.7 (23.5)
平均降水量(mm)(インチ) 94.6 (3.72) 92.5 (3.64) 64.1 (2.52) 33.0 (1.30) 37.3 (1.47) 30.9 (1.22) 28.5 (1.12) 22.9 (0.90) 24.7 (0.97) 57.8 (2.28) 75.1 (2.96) 94.2 (3.71) 655.1 (25.79)
平均降水日数(1.0 mm以上)6.4 6.0 5.0 3.1 2.9 2.9 2.9 2.3 2.5 5.0 5.5 6.2 50.7
午後の平均相対湿度(%) 44 50 42 42 41 44 40 36 34 35 39 44 41
平均露点°C (°F) 17.5 (63.5) 18.4 (65.1) 15.8 (60.4) 13.3 (55.9) 10.0 (50.0) 8.6 (47.5) 6.8 (44.2) 6.7 (44.1) 8.3 (46.9) 10.6 (51.1) 13.6 (56.5) 16.5 (61.7) 12.2 (53.9)
出典:気象局(1992~2024年の平年値と極値、1929~2024年の降水量)[ 32 ]

業界

ビロエラとバナナ・シャイアは、議会によって「チャンスのシャイア」と称され、多様な産業が栄えています。[ 33 ]この地域では、広大な放牧地や耕作地が広がっています。綿花、モロコシ、小麦が栽培されています。カライド発電所は町のすぐ北に位置しています。1891年にカライド・クリークで石炭が発見され[ 34 ]、現在は近くのカライド鉱山[ 35 ]とバウンダリー・ヒル鉱山で採掘され、発電所に石炭を供給しています。クイーンズランド州で3番目に大きな屠殺場も町にあります。[ 36 ]

カライド炭鉱は露天掘り炭鉱で、主にクイーンズランド州の国内発電用に硫黄分の少ない亜瀝青質燃料炭を生産しています。

恐竜

恐竜の足跡化石は2000年には既に科学文献に記載されていたが[ 37 ]、鳥脚類や獣脚類の足跡を作った動物に起因するものであったが、化石の提示や説明、特定の産地データの提供は行われていなかった。2020年に[ 38 ]、 Callide露天掘り鉱山の下部ジュラ紀(ヘッタンギアン~シネムリアン)のPrecipice Sandstoneに由来する足跡の最初の生痕学的記述によって確認された。1998年には、ダン・クリーク鉱山地域に関連する表土堆積物堆積場で、鳥の足跡に似た小型から中型の3本指の足跡が数百個観察されたとされ、2010年には他の足跡が記録・撮影され、写真測量法によって仮想3Dモデルを作成するのに十分なものであった。長さ18センチメートル(7.1インチ)の鈍いつま先の足跡は、中型のアノモエプスに似た「アノモエピッド」の足跡を残した動物によって記録されたとされ、ジュラ紀前期のオーストラリアの唯一の他の恐竜の化石の発掘地であるモーガン山とカーナボン渓谷で発見された鳥盤類の足跡と似ており、これらは足跡の充填ではなく印象として保存された状態で発見された最初のものである。

2025年、クイーンズランド大学のアンソニー・ロミリオ博士が主導した研究により、さらに多くの恐竜の足跡が発見されました。[ 39 ]これらには、地元の高校で発見された世界でも有​​数の恐竜の足跡化石(1平方メートルあたり70個以上の足跡)や、駐車場の岩から発見された足跡が含まれています。[ 40 ]メディアはこれらの点を非常に興味深く受け止め、ガーディアン紙ではこの研究を漫画で表現した記事を掲載しました。[ 41 ]

カライドダム

最寄りの淡水貯水池はカリデダムですが、この地域の降雨量が少ないため、しばしば貯水容量を大きく下回っています。それでも、このダムは水上スキー、キャンプ、水泳、釣りの人気スポットとなっています。特に、このダムはウナギオオナマズイエローベリーサラトガバラマンディの安息の地となっています。最大のバラマンディは、2008年のカリデダム釣り大会で記録されたもので、138センチメートル(54インチ)でした。

カライドダムは、ビロエラにある近隣の発電所への給水を目的として1965年に建設されました。カライドダムは、平均水深10.5メートル(34フィート)に136,300メガリットル(3.60 × 10 10 米ガロン)の貯水量を有し、満水時には表面積1,240ヘクタール(3,100エーカー)に達します。このダムはカライド発電所に水を供給しています。

教育

ビロエラ州立学校は、レインボー通り48番地(南緯24.3983度、東経150.5161度)にある、男女対象の公立小学校(幼児~6年生)である。 [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] 2017年には、生徒数364名、教員数32名(常勤換算27名)、非教員数19名(常勤換算13名)であった。[ 45 ]特別支援教育プログラムも実施している。[ 43 ]南緯24度23分54秒 東経150度30分58秒 / / -24.3983; 150.5161ビロエラ州立学校

セントジョセフ・カトリック小学校は、レインボー通り66番地(南緯24.3969度、東経150.5147度)にある男女対象のカトリック小学校(プレップ~6年生)である。 [ 43 ] [ 46 ] 2017年には、生徒数224名、教員数20名(常勤換算19名)、非教員数14名(常勤換算5名)であった。[ 45 ]南緯24度23分49秒 東経150度30分53秒 / / -24.3969; 150.5147セントジョセフカトリック小学校

ビロエラ州立高等学校は、スコリア通りとグラッドストーン通りの角(南緯24.3988度、東経150.5178度)にある、男女共学の公立中等学校(7年生から12年生)である。[ 43 ] [ 47 ] 2017年には、生徒数577名、教員数56名(常勤換算53名)、非教員数32名(常勤換算22名)であった。[ 45 ]特別支援教育プログラムも実施している。[ 43 ]南緯24度23分56秒 東経150度31分04秒 / / -24.3988; 150.5178ビロエラ州立高校

リデーマー・ルーテル・カレッジは、コラード通り2番地(南緯24.4014度、東経150.5190度)にある私立の男女共学の小中学校(プレップ~11年生)である。 [ 43 ] [ 48 ] 2017年には、生徒数253名、教員18名、教員以外の職員19名(常勤換算14名)が在籍していた。[ 45 ]南緯24度24分05秒 東経150度31分08秒 / / -24.4014; 150.5190リデンプター・ルーテル大学

アメニティ

救急ステーション、2014年

バナナ・シャイア議会のシャイア議会はバレンタイン・プレーンズ・ロード62番地にあります。[ 49 ]救急ステーションはカリボー・ストリート32番地にあります。[ 50 ]

バナナ・シャイア議会はグレビリア通りとメルトン通りの角に図書館を運営している。[ 51 ]

クイーンズランド州地方女性協会のバレンタイン・プレーンズ支部は、バレンタイン・プレーンズのバレンタイン・プレーンズ・ロード271番地にあるCWAホールで会合を開いています。[ 52 ]

カリデ・バレー信仰共同体(ビロエラ統合教会としても知られる)のビロエラ教会は、クルームビット通り90-92番地(南緯24.3970度、東経150.5118度)にある。[ 53 ] [ 54 ]この教会はオーストラリア統合教会の一部である。[ 55 ]南緯24度23分49秒 東経150度30分42秒 / / -24.3970; 150.5118カリデバレー信仰共同体(団結)

イベント

3月には、カリデダムで毎年恒例のカリデダム釣り大会が開催され、多くの外来魚が釣り上げられます。[ 56 ]

4月にはロータリーが毎年恒例の集会を開催する。[ 56 ]

カライドバレー・ボールやロデオを含むカライドバレー・ショーは毎年5月に開催される。[ 56 ]

カライド・ドーソン機械保存クラブは毎年7月に「Old Wheels in Motion」集会を開催している。[ 57 ]

11月には、芸術工芸の日、ブリガロー芸術祭、ビロエラ祭など、数多くの年間イベントが開催されます。[ 56 ]

スポーツ

コミュニティ内では、パンサーズ・ラグビーリーグ・クラブ、ビロエラ・ラグビーユニオン・クラブ、ビロエラ・タッチフットボール協会、カリデ・バレー・テニス協会、ビロエラ・ネットボール協会、ビロエラ・ゴルフ・クラブ、ビロエラ・クリケット協会、ビロエラ・バレー・フットボール・クラブ(サッカー)、ビロエラ・スイミング・クラブ、ビロエラ・ダート・ライダー・クラブ、ビロエラ警察市民青少年クラブ、SSAAビロエラ支部射撃場、カリデ・ドーソン・クレイ・ターゲット・クラブ、カリデ・ドーソン・ピストル・クラブ、ビロエラ・ライフル・クラブ(クイーンズランド・ライフル協会)など、さまざまなスポーツ団体が活動しています。

地元のラグビーリーグチームはビロエラ・パンサーズです。彼らはロックハンプトン地区ラグビーリーグに出場しています。

メディア

ビロエラの地元紙は週刊の「セントラル・テレグラフ」です。以前はAPNニュース&メディアが所有していましたが、 2016年からニューズ・コープ・オーストラリアが所有しています。[ 58 ] [ 59 ]

グラッドストーンを拠点とするAMラジオ局4CCは、グラッドストーンのメイン送信機とは別の周波数で放送するローカル送信機を介してビロエラ地域にサービスを提供しています。[ 60 ]これにより、4CCはビロエラ地域で別々のコマーシャルブレークを流すことができ、ビロエラの企業がセントラルクイーンズランド地域全体ではなく、地元の人々をターゲットにした広告を購入するよう促すことができます。[ 61 ]

レベル・メディアの放送局であるレベルFM [ 62 ]ザ・ブリーズ[ 63 ]もビロエラやバナナ・シャイアの他の地域に放送しているが、両局ともゴールドコーストのスタジオから放送されているため、ローカル番組は放送していない。レベルFMはニューロックとクラシックロックを、ザ・ブリーズは大人向けのコンテンポラリーミュージックとクラシックヒットを放送している。

ビロエラは、セントラル・クイーンズランドのテレビ市場に含まれるすべての無料テレビサービスを受信して​​いるため、ロックハンプトンを拠点とするテレビ局の番組と、それらに関連するローカルニュース速報やコマーシャルを視聴しています。ビロエラ地域のニュースは、ロックハンプトン発のローカルニュース速報によく含まれています。[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

「ビロエラ一家」の亡命希望者

タミル人難民申請者の夫婦、コキラパトマプリヤ・ナデサリンガム(プリヤ)とナデサリンガム・ムルガッパン(ナデス)がビロエラに定住し、家庭を築いた後、難民認定を拒否されたという長期にわたる訴訟において、地域社会は、マスコミから「ビロエラ一家」として知られるようになったこの一家を支援するために結集した。一家は2018年3月に未明の捜索で自宅から連れ出され、強制送還を待つ間メルボルンに移送された。[ 67 ]その後、様々な法的手段が講じられ、一家は2018年8月下旬にクリスマス島拘置所に移送された。2020年4月、彼らは連邦政府に対し、末娘の請求を審査する手続き上の公平性を欠いたとして、 20万豪ドル以上の費用を負担するよう命じられた。[ 68 ] [ 69 ]

2022年5月26日、家族のビロエラ帰還を求める4年間のキャンペーンを経て、ジム・チャーマーズ内務暫定大臣は、移民問題が解決するまでオーストラリアに滞在するためのブリッジングビザを家族に発給しました。これは、新たに選出されたアルバネーゼ政府の選挙公約を果たしたものです。一家は2022年6月初旬にビロエラに帰還しました。[ 70 ]

2025年8月現在、一家はビロエラに定住しています。 「プリヤ・ナデス・キッチン」というフードトラック事業を営んでおり、ここでの生活にとても満足していると語っています。彼らの物語に基づいた演劇「バック・トゥ・ビロ」は、 2025年9月にブリスベン・フェスティバルで初演されました。 [ 71 ] [ 72 ]

姉妹都市

ビロエラはニューカレドニアのブルパリス姉妹都市となっている。[ 73 ]

参照

参考文献

  1. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ビロエラ(都市中心部と地域)」 . 2021年オーストラリア国勢調査. 
  2. ^ a b cオーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ビロエラ(SAL)」 . 2021年国勢調査QuickStats . 2024年6月16日閲覧。
  3. ^ a b c d「ビロエラDPI気候統計(1927-1996)」気象局2024年9月6日閲覧
  4. ^マッコーリー辞書第4版(2005年)。メルボルン、マッコーリー図書館株式会社。ISBN 1-876429-14-3
  5. ^ a b「ビロエラ – バナナ郡の町(エントリー2623)」クイーンズランド州の地名集。クイーンズランド州政府。 2017年9月28日閲覧
  6. ^ a b「ビロエラ – バナナ郡の地域(エントリー49537)」クイーンズランド州の地名集。クイーンズランド州政府2017年9月28日閲覧
  7. ^ a b「Shire Information」 . Banana Shire Council . 2024年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月15日閲覧
  8. ^ 「Tindale Tribes - Kangulu」オーストラリア博物館アーカイブ. 2017年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月3日閲覧
  9. ^CC-BYライセンスアイコンこのウィキペディアの記事には、「ガンガル語」からのCC BY 4.0ライセンスのテキストが組み込まれています。クイーンズランド州アボリジニとトレス海峡諸島の言語地図クイーンズランド州立図書館2020 年1 月 23 日に取得
  10. ^ a b「The Rainbow Trail」モーニング・ブレティン。第19号、217ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1926年3月20日。13ページ。2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  11. ^ a b c「The Rainbow Trail」モーニング・ブレティン。第19号、436号。オーストラリア、クイーンズランド州。1926年12月10日。p. 7。2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  12. ^ Bird, JTS (1 January 1904), The early history of Rockhampton : dealing chiefly with events up till 1870 , The Morning Bulletin, archived from the original on 20 May 2022 , retrieved 29 October 2020
  13. ^ "CALLIOPE" . The Brisbane Courier . Vol. XXVII, no. 4, 811. Queensland, Australia. 1 March 1873. p. 5. 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧– National Library of Australia経由。
  14. ^ a b「OLD PRAIRIE」 . The Brisbane Courier . No. 23, 325. Queensland, Australia. 1 November 1, 1932. p. 12. 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧– National Library of Australia経由。
  15. ^ 「The Government Gazette」シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア国立図書館。1871年5月27日。p. 7。2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月20日閲覧
  16. ^ 「The Forthcoming Agricultural Society's Show」 『 The Empire』シドニー:オーストラリア国立図書館、1871年6月3日、p.2。2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月20日閲覧
  17. ^ 「メルボルン」オーストラリアン・タウン・アンド・カントリー・ジャーナル。シドニー:オーストラリア国立図書館。1871年6月3日。p.8。2020年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月20日閲覧
  18. ^ "Biloela" . Sydney Morning Herald . Fairfax Media. 2004年2月8日. 2013年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月19日閲覧
  19. ^ 「ロックハンプトン」ブリスベン・クーリエオーストラリア国立図書館 1924年12月26日 p. 7. 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月20日閲覧。
  20. ^ Phoenix Auctions History. 「郵便局リスト」 . Phoenix Auctions. 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月26日閲覧
  21. ^ a bクイーンズランド家族史協会 (2010)、「クイーンズランド州の学校史(バージョン1.01版)」、クイーンズランド家族史協会ISBN 978-1-921171-26-0
  22. ^ 「クイーンズランド州の学校の開校日と閉校日」クイーンズランド州政府。 2014年4月18日閲覧
  23. ^クイーンズランド家族史協会 (2010)、「クイーンズランド州の学校史(バージョン1.01版)」、クイーンズランド家族史協会ISBN 978-1-921171-26-0
  24. ^ 「Agency ID 5947, Raedon State School」クイーンズランド州立公文書館. 2022年6月13日閲覧
  25. ^ 「Queensland Two Mile series sheet 2m163」(地図).クイーンズランド州政府. 1950年. 2022年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月13日閲覧
  26. ^ 「Queensland Globe」 .クイーンズランド州. 2022年6月13日閲覧
  27. ^ “St Joseph's Catholic Sc​​hool, Biloela” . St Joseph's Catholic Primary School . 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧
  28. ^ 「グレイクリフ・ホームステッド(エントリー600017)」クイーンズランド州遺産登録簿クイーンズランド州遺産評議会。 2013年7月6日閲覧
  29. ^ 「バナナ・シャイア歴史協会 / グレイクリフ・ホームステッド」。クイーンズランド州博物館・ギャラリーサービス。2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月18日閲覧
  30. ^オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「ビロエラ (SSC)」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月20日閲覧。
  31. ^ 「ビロエラDPI気候(1924-1996)」 FarmOnline天気. 2024年9月6日閲覧
  32. ^ 「タンゴール空港の気候統計(1929~2024年)」気象局2024年7月8日閲覧
  33. ^ 「市長メッセージ」バナナ・シャイア議会2014年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月19日閲覧。
  34. ^ JD カー (1978 年 10 月)。 「カライド炭田支線鉄道」。オーストラリア鉄道歴史協会紀要: 210–222 .
  35. ^ミルン、ロッド(1992年10月)。「ビロエラ – カリドの鉄道起点」オーストラリア鉄道歴史協会紀要: 241–247
  36. ^ 「Introducing Banana Shire」 . Banana Shire. 2002年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月19日閲覧
  37. ^ Grant-Mackie, JA; Aita, Y.; Balme, Basil; Campbell, HJ; Challinor, AB; Macfarlan, DAB; Molnar, RE; Stevens, GR; Thulbornl, RA (2000). 「オーストララシアのジュラ紀古生物地理学」.オーストララシア古生物学者協会紀要. 23 : 311– 353.
  38. ^アンソニー、ロミリオ (2020 年 11 月 12 日)。「オーストラリア、クイーンズランド州、カライド盆地にあるジュラ紀前期(ヘッタン紀~シネム紀)の絶壁砂岩からの鳥盤活動の証拠 - 予備調査結果」歴史生物学33 (11): 3041–3045土井: 10.1080/08912963.2020.1846033ISSN 0891-2963S2CID 228879343  
  39. ^ロミリオ、アンソニー;パーク、ロン。ニコルズ、ウェス。オーウェン・ジャクソン (2025)。「オーストラリア、クイーンズランド州、カライド盆地のジュラ紀下部(ヘッタン紀~シネムル紀)の絶壁砂岩から採取された恐竜の足跡」歴史生物学0 : 1–12 .土井: 10.1080/08912963.2025.2472153ISSN 0891-2963 
  40. ^ 「クイーンズランド州に数十匹の3本指恐竜が足跡を残す」 dinosaurs.group.uq.edu.au 2025年3月12日. 2025年3月15日閲覧
  41. ^ 「バナナ・シャイアで恐竜の足跡が発見?何も悪いことは起こらない、真実かつ素敵な話|月面最初の犬」ガーディアン紙2025年3月15日閲覧
  42. ^ 「ビロエラ州立学校」ビロエラ州立学校2020年11月29日. 2025年6月12日閲覧
  43. ^ a b c d e f 州立学校と非州立学校の詳細」クイーンズランド州政府2018年7月9日。2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧
  44. ^ “Biloela State School” . 2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年11月21日閲覧。
  45. ^ a b c d “ACARA School Profile 2017” . 2018年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月22日閲覧
  46. ^ “St Joseph's Catholic Primary School” . 2019年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年11月21日閲覧。
  47. ^ “Biloela State High School” . 2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年11月21日閲覧。
  48. ^ “Redeemer Lutheran College” . 2018年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年11月21日閲覧。
  49. ^ 「お問い合わせ」バナナ・シャイア評議会2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年5月16日閲覧。
  50. ^ 「Queensland Ambulance Service – Biloela」 . My Community Directory . 2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月22日閲覧
  51. ^ 「図書館:支店と営業時間」バナナ・シャイア議会。2017年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月8日閲覧。
  52. ^ 「支部所在地」クイーンズランド州カントリー女性協会. 2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月26日閲覧
  53. ^ “Callide Valley Uniting Church – Biloela and Wowan” . 2021年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月28日閲覧
  54. ^ “Biloela Uniting Church” . Churches Australia . 2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月28日閲覧
  55. ^ 「教会を探す」オーストラリア統一教会、クイーンズランド教区2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月6日閲覧
  56. ^ a b c d「Simple Pleasures: Banana Shire」(PDF)グラッドストーン地域。クイーンズランド州観光局 3ページ。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年6月8日閲覧
  57. ^ 「Old Wheels in Motion Rally」 Callide Dawson Machinery Preservation Club. 2014年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月8日閲覧
  58. ^ Central Telegraph information” . 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月18日閲覧
  59. ^ Johns, Bryce (2016年6月22日) What News Corp putting us for you means for you Archived 29 April 2018 at the Wayback Machine , Central Telegraph , News Corp Australia. 2018年4月28日閲覧。
  60. ^ Harris, Matt (2017年8月25日) Long overdue move for the 4CC team Archived 29 April 2018 at the Wayback Machine , Central Telegraph , News Corp Australia. 2018年4月28日閲覧。
  61. ^ “4CC” . 2016年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月18日閲覧。
  62. ^ “Rebel FM” . 2016年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月18日閲覧。
  63. ^ “Breeze FM周波数情報” . 2016年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月18日閲覧。
  64. ^ McGhee, Rachel (2017年6月26日)「Biloela's First Lady」Wayback Machineで2018年5月7日にアーカイブ WIN News Central Queensland WIN Television。2018年4月28日にアクセス。
  65. ^ Ross, Susan (2017年6月27日)ビロエラの出産サービス停止Archived 14 May 2018 at the Wayback Machine , 7 News Central Queensland , Seven Network . 2018年4月28日閲覧。
  66. ^ Cullen, Alexandra (2018年3月12日)「Biloela's Heartfelt Plea」、Wayback Machineで2018年5月14日にアーカイブ 9News Central Queensland Southern Cross Austereo。2018年4月28日にアクセス。
  67. ^ 「タミル難民評議会、クイーンズランド州中部で亡命希望者の家族が夜明けに『警告なし』に強制退去」 ABCニュース(オーストラリア放送協会)。2018年3月12日。 2019年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月30日閲覧
  68. ^ 「ビロエラ難民申請者事件で連邦政府に20万ドル以上の費用支払い命令」 ABCニュース(オーストラリア放送協会)。2020年4月27日。2020年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月30日閲覧
  69. ^ Hendry, Megan (2020年4月17日). 「連邦裁判所、ビロエラ家の亡命申請でタミル人少女に『手続き上の公平性』は認められず」 ABCニュース. オーストラリア放送協会. 2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧
  70. ^ “Murugappan family to return to Biloela on bridging visas” . TheGuardian.com . 2022年5月27日. 2022年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年5月27日閲覧。
  71. ^スコット、レイサ、マクレガー、リサ(2025年8月10日)「質素なフードトラックの中で、この家族は苦労して手に入れたオーストラリアの夢を実現している」 ABCニュース。 2025年8月11日閲覧
  72. ^ “Back to Bilo” .ブリスベン・フェスティバル. 2025年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年8月11日閲覧。
  73. ^ “Jumelage” . Mairie de Boulouparis (フランス語). 2021年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月15日閲覧