1027年5月16日、エルヌ教区のトゥランジュ(プラート・トゥルジェス)でシノドスが開催され、ヴィチのオリヴァ司教が議長を務めた。これは、ベレンゲル司教(1019-1030)が当時、外国巡礼者( tunc temporis in transmarinis partibus peregrini)であったためである。シノドスは、土曜日の9時から月曜日の1時までの戦闘を禁止し、違反者には破門の罰則を科すことを決定した。また、破門された者たちが聖体拝領に復帰できるよう、3ヶ月間ミサを捧げることを命じた。[ 14 ] [ 15 ]
^ Gallia christiana VI、「Instrumenta」、489-490 ページ、no. XVIII.
^フィリップ・ダイリーダー『真の市民:ペルピニャン中世共同体における暴力、記憶、アイデンティティ、1162-1397』(ライデン・ボストン:EJブリル、2021年)、 63-64頁。パトリック・ブシュロン、ステファン・ジェルソン『世界におけるフランス:新たなグローバル史』(Editions du Seuil、2017年;ニューヨーク:アザー・プレス、2019年)、 260-261頁。
^カルデナス、ファブリシオ (2014)。66 petites histoires du Pays Catalan [カタルーニャ地方の 66 の小さな物語] (フランス語)。ペルピニャン:ウルティマ・ネキャット。ISBN978-2-36771-006-8. OCLC 893847466 .
^ Pierre Vidal、「Notes sur l'abbaye de Saint-Michel de Cuxa」(フランス語)、『 Bulletin philologique et historique Anne 1891』(パリ: Ernest Leroux 1891)、110-127 ページ、 112-113 頁。
^ Dieter Girgensohn、レビュー: Le concile de Perpignan (1408 年 11 月 15 日 – 1409 年 3 月 26 日)。 Actes du Colloque international (ペルピニャン、2008 年 1 月 24 ~ 26 日)。編集はエレーヌ・ミレー。 [Études roussillonnaises、Revue d'histoire et d'archéologie méditerranéennes、Tome XXIV.] (Canet en Roussillon、フランス: Éditions Trabucaire. 2009);取得日: 2017-09-08。
^ Hefele、Karl Joseph von (1874)、 Histoire des conciles d'après les公文書オリジナル(フランス語)、 Tome dixième (パリ: Adrien Le Clerc 1874)、p. 245.
^ JD Mansi (編)、 Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collectiono Tomus XXV、90-91 ページ。
^ Synodi dioecesanae Elnensis acta et documenta、typis mandata iussu Olympii-Philippi Gerbet、episcopi Elnensis、 (ラテン語) (Perpiniani: typis Ioannis-Baptistae Alzine、1856)。
^ Statuta synodalia diœcesis Elnensis、ab Natali-Matthæo-Victore-Maria Gaussailepiscopo Elnensi promulgata in synodo hativa diebus 28 et 29 septembris anno Domini 1893 (ラテン語) (Perpignan: Latrobe、1894)。
^ Puggiari、 pp. 101-102 、司教がペルピニャンの司教であり、聖ヨハネ教会が大聖堂であると述べているGallia christianaの誤った記述に注意を喚起しているこの雄牛 (p. 727、col. 1) は具体的に次のように述べています。ミサム・コンベンチュアレム、その他のティシアの神聖さは、イーデム・セレブラレにおけるティシア自身のイプソス、イリケ・エイリアス・モディ・ディヴィニス・デザーヴィアの別名、そして元の超常法的デュオベネフィシアティ・ヘブドマダリイ・パーペチュアム・アニマル・キュラム、プリウス、エクサーセレ、そして聖典教会管理管理者、サブ・ドミニオ・タメン、グベルニオet iurisdictioneepiscopi et capituli Elnensium praefatorum、prout antea、remanentibus、ipsaque iurisdictione eorumdemepiscopi et Capituli Elnensium、etiam quoadillos、オムニバスのエイリアス、et peromia illaesa simililer、ut prius subsistente。
^ Statuta synodalia diœcesis Elnensis, ab Natali-Matthæo-Victore-Maria Gaussailepiscopo Elnensi promulgata in synodo hativa diebus 28 et 29 septembris anno Domini 1893 (ラテン語) (Perpignan: Latrobe, 1894)
^ Bullarum Diplomatum et privilegiorum sanctorum romanorum pontificum Taurinensis editio、(ラテン語)、第 17 巻 (トリノ: A. Vecco Sebastiani Franco et Filiorum、1869)、 649-651 ページ、no. CDXCVIII。
^ Bullarum Diplomatum et privilegiorum sanctorum romanorum pontificum Taurinensis editio、(ラテン語)、第 17 巻 (トリノ: A. Vecco Sebastiani Franco et Filiorum、1869)、 649-651 ページ、no.リヴ:「...後継者はフランコルム・チェンスティアニシミスであり、ベネボレンティアム・エルガ・ペルソナのベネメリタス・ボリイスク・グララス・エル・アクセプタス・エクササイズ・バレアティス、グラティアム・フェイスレ・スペシャレム、名目上のエルネンセムと修道院の内部のスペランテス・チーム・イロスです。」規則と法定性を保持し、一貫した人格を保持し、履歴書を完全に保持し、宗教、信条、法定教義を遵守し、それぞれの聖公会教会法を遵守してください。」 Pierre Toussaintânde Durand de Maillane、 Dictionnaire De Droit Canonique、Et Deプラティークベネフィシャル: Conféré Avec Les Maximes Et La Jurisprudence De France、(フランス語とラテン語)、第 3 巻 (リヨン: Duplain、1770 年)、 4 ~ 7 ページ(雄牛のフランス語訳付き)。
^デュベルジェ、 p. 108 : 「65. ピレネー・オリエンタル。 - ペルピニャンの議会部門。トロワ地区の最も重要な地域、シェフ・リューの息子ではない: ペルピニャン、セレ、プラド。」
^「民法」、タイトル I、「第 1 条。Chaque département forra un seul diocèse, et Chaque diocèse aura la même étendue et les mêmeslimes que le département.」
^ Ludovic Sciout、 Histoire de la Congress Civile du Cligé (1790-1801): L'église et l'Assemblée constituante、(フランス語とラテン語)、Vol. 1 (パリ: フィルミン ディド 1872)、 p. 182 : アート。 2 "...Tous les autres évêchés presentant dans les quatre-vingt-trois départements du royaume, et qui nesont pas nommément compris au présent Article, sont et demeurent supprimés."
^デュベルジェ、 p. 243、列。 1: 「オート・ガロンヌ、ジェール、バス・ピレネー、オート・ピレネー、アリエージュ、ピレネー・オリエンタル、オード・デ・デ・パルテメンの都市計画」ラヴェロン、デュ・ロット、デュ・タルン。」
^デュヴェルジエ、第1巻、 p. 285 : 第 1 条、「20. 権力と公務の規定、現行憲法の規定、公文書、規範、公文書、準公文書、礼拝堂、礼拝堂、大聖堂の公務、公会の公文書、公文書の公序良俗」フランスとフランスの規制、フランスの修道院とフランスの法規制、オーストラリアのフランスとフランスのセックス、フランスの恩恵と名誉、一般のケルコンク、自然と宗教の権利宗派 que ce soit、すぐに出版物を作成し、さまざまな情報を収集し、さまざまな問題を解決する必要があります。」
^ JB Duvergier (編)、 Collection complète des lois, décrets, ordonnances, réglemens et avis du Conseil d'état、(フランス語とラテン語)、第 13 巻 (パリ: A. Guyot et Scribe、1826 年)、 p. 372、列。 2 : 「ナルボンヌと政権のアーカイブ、ベジエの公文書、アグド、ニーム、カルカソンヌ、モンペリエ、ロデーヴ、ユゼス、サンポン、アレ、アレ、エルヌ、ペルピニャン」
^ Johannes Biclarensis、「Chronicon」、掲載: Jacques Paul Migne、 Patrologiae latina cursus completus ... series Latina、 (ラテン語)、第 72 巻 (パリ: 1849 年)、 p. 864 : 「Anno vi Justini imperatoris qui est Leovigildi regis iv annus ...Miro Suevorum rex bellum contra Aragones movet. Domnus Helenensis Ecclesiæepiscopus clarus habetur.」デュシェーヌ、 p. 319番1.
^クラルス司教は 683 年にトレド評議会に代理ヴェレムンドゥスを派遣した。『Gallia christiana VI』、p. 1032. デュシェーヌ、 p. 320、いいえ。 6.
^ウェネドゥリウス (ヴェレダリウス) については、788 年に開催されたとされる「ナルボンヌの偽評議会」の報告書からのみ知られています。『Gallia christiana VI』、 p. 1032 .デュシェーヌ、 p. 320、いいえ。 7. JD Mansi、 Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collection、editio novissima、 (ラテン語)、第 13 巻 (フィレンツェ: A. Zatta 1767)、 p. 823 : 「Vvenedurius Heltnensisepiscopus subscripſi で Chriſti が指名しました。」マンシが引用したアントニオ・パギは、824~825ページで、ウェネドゥリウスの名前が登場する唯一の文書「ナルボンヌの偽評議会」が偽造であることを証明する多くの例を挙げている。たとえば、カール大帝は 788 年の文書で 3 回「皇帝」と呼ばれていますが、その称号を授かったのは 800 年 12 月 25 日でした。さらに、日付の Indiction 番号が間違っています。
^サロモ司教は、834年のロタールの文書と、836年3月5日のルイ敬虔王の文書にも言及されている。写本ではフルモとされているが、編者によってサロモに変更されている。また、インディクション番号も学者によって変更されている(IV/XIV)。Johann F. Böhmer & Engelbert Mühlbacher, Die Regesten des Kaiserreichs unter den Karolingern: 751-918、(ドイツ語)第2版、第1巻(インスブルック:ワーグナー、1889年)、 351-352ページ。Duchesne、 320ページ、第8号。 834年に割り当てられた文書における日付も議論の的となっている。De Vic and Vaissete, Histoire de Languedoc(フランス語)(トゥールーズ:J.-B. Paya 1840)、460-461ページ。サロモ司教は875年の文書にも言及されている。De Vic & Vaissete, Vol. 2, p. 663 col. 2。
^オーデシンドゥス司教は、教皇レオ 4世による非正典的な行為により、ナルボンヌのフレドゥルスとともに破門された。 852. Philippus Jaffé & S. Loewenfeld、 Regesta pontificum romanorum、(ラテン語)、第 2 版(ライプツィヒ: Veit 1885)、p. 334、いいえ。 2623. デュシェーヌ、 p. 320、いいえ。 9.
^ 886年11月17日、リクルフス司教はヴィラ・ポルトゥでのナルボンヌ公会議に参加した。ジャック・シルモンド、 Concilia antiqua Galliae、(ラテン語)、Vol. 3、p. 522. デュシェーヌは、917 年にはまだ活動していたと述べています。デュシェーヌ、 p. 320、いいえ。 10.
^ジャン・ジョフレヴィはリジュー司教区ガセ大司教、リエ司教(1348年 - 1352年)、ヴァランス・エ・ディエ司教(1352年 - 1354年)、リュソン司教(1354年)、エルヌ司教(1354年11月21日)を歴任した。1355年、教皇インノケンティウス6世の命により、イングランド王エドワード3世とフランス王の和平交渉にあたった。1357年2月27日、ル・ピュイ司教区に転任。1361年に死去。Gallia christiana VI, p. 1059。Puggiari, pp. 60-61。Eubel I, pp. 91, 239, 315, 417, 513。
^レイモン・ド・サルク(サルグ)はケルシー出身。教会法博士であり、パリ大聖堂参事会首席司祭、そして教皇の従軍牧師でもあった。1357年8月21日にエルヌ司教に任命され、1361年6月18日にアンブラン大司教区に転任、1364年1月10日にアジャン大司教区に転任した。同日、アンティオキア総主教に任命された。1375年に死去。Eubel I, pp. 77, 93, 234, 239. B. Palustre. Inventaire sommaire des archives... (1904), p. XII.
^ピエール・ド・プラネラはマヨルカ島の聖堂参事会員であった。1361年6月18日、教皇インノケンティウス6世によってエルヌ司教に任命された。1371年3月24日にバルセロナ教区に転任した。1366年4月13日、エルヌ教区参事会員の数を15人から20人に増員した。Eubel I, p. 239. B. Palustre. Inventaire sommaire des archives... (1904), p. XII.
^ (Ramon de Descatllar y de Palassol): ライムンドゥス・デ・カステラのエルヌからジェローナへの転任は、1408年12月19日の枢機卿会議でアヴィニョン服従派のベネディクトゥス13世によって承認された。彼は1415年5月5日に亡くなった: Eubel, I, p. 239, 262。彼がエルヌの司教になってから3か月も経っていなかった。
^アルフォンス・デシェアは、1409年5月15日にベネディクトゥス13世の枢機卿会議でエルヌ司教への任命が承認された時点ではバルセロナの聖職者であった。彼は1410年5月23日にヴィック教区に転任した(Eubel, I, p. 526)。彼は53週間エルヌ司教を務めた(Eubel I, p. 239)。
^カサノヴァは1430年11月8日、教皇マルティヌス5世によって枢機卿に任命された(Eubel I, p. 34)。1431年7月11日、エウゲニウス4世から赤い帽子と聖シスト枢機卿の称号を授かった。彼は引き続きエルヌ教区の管理者として統治を続けた。1436年3月1日、フィレンツェで死去した(Eubel I, p. 239)。
^彼はルイ14世によって任命されたが、ペルピニャン=エルヌを訪れる前にマルセイユへ転属となった:Puiggari, p. 115。Ritzler, V, p. 193には彼の名前は記載されていない。インノケンティウス11世とルイ14世の争いにおいて、教皇は国王任命の確認を拒否していた。さらに、教皇はエルヌ=ペルピニャンを属州からローマからの直接統治へと移管することを望んでいた(Michaud, II, pp. 319-320; III, p. 139)。エタンプは1682年までマルセイユへの勅書を受け取らなかった:Ritzler, p. 260。そこにはエルヌ=ペルピニャンについての言及はない。
^アルベールは1680年11月2日にルイ14世によって任命されたが、勅書に署名したのは1682年1月12日であったため、叙階されたのは1682年8月12日であった。Puiggari, p. 116. Jean, p. 273. Ritzler, V, p. 193.
^バサン司教は1695年9月8日にルイ14世によって指名され、1695年12月12日に教皇インノケンティウス12世の枢機卿会議で承認された。彼は1721年1月5日に亡くなった。Jean, p. 273。Ritzler, Hierarchia catholica V, p. 194, and n. 4.