ファイナルファンタジーVII

ファイナルファンタジーVII
黒い服と鎧を身に着けた金髪の男が、巨大な剣を背負い、カメラに背を向けて立っている。手前にはモノクロで描かれた未来的な建物が見える。画面右上には、ゲームのタイトルと、落下する隕石を描いた青緑色のロゴイラストが表示されている。
開発者正方形[ a ]
出版社
監督北瀬佳則
プロデューサー坂口博信
プログラマー成田 健
アーティスト
作家北瀬佳範野島一成
作曲家植松伸夫
シリーズファイナルファンタジー
プラットフォーム
リリース
1997年1月31日
  • プレイステーション
    • JP 1997年1月31日
    • NA : 1997年9月7日
    • PAL : 1997年11月17日
    国際的
    • JP : 1997年10月2日
    ウィンドウズ
    • NA / PAL : 1998年6月25日
    再リリース
    • NA / PAL : 2012年8月14日
    • JP 2013年5月16日
    iOS
    • WW : 2015年8月19日
    プレイステーション4
    • WW : 2015年12月5日
    アンドロイド
    • WW : 2016年7月7日
    スイッチXbox One
    • WW : 2019年3月26日
ジャンルロールプレイング
モードシングルプレイヤー

ファイナルファンタジーVII [ b ]は、1997年にスクウェアプレイステーション向けに開発および発売したロールプレイングビデオゲームです。ファイナルファンタジーシリーズの7番目のメイン作品でありソニー・コンピュータエンタテインメントによって発売され、メインシリーズで初めてPALリリースされたゲームとなりました。ゲームのストーリーはエコテロに加わった傭兵のクラウド・ストライフが世界を支配する巨大企業セフィロスを追うことになります世界を救う秘密を持っている エアリス・ゲインズブールを含むパーティーメンバーと絆を深めていきます

開発は1994年に始まり、当初はスーパーファミコン向けに行われた。ニンテンドー64など複数のプラットフォームでの実験による遅延や技術的問題の後、スクウェアは主にCD-ROMフォーマットの利点から、プレイステーションへと生産を移行した。シリーズの生みの親でプロデューサーの坂口博信、デ​​ィレクターの北瀬佳範、作曲家の植松伸夫など、ベテランのファイナルファンタジースタッフが復帰した。このタイトルはシリーズで初めてフルモーションビデオ3Dコンピューターグラフィックスを採用し、3Dキャラクターモデルを2Dのプリレンダリングされた背景に重ね合わせた。ゲームプレイは以前の作品とほとんど変わっていなかったが、ファイナルファンタジーVIIではより広範なSF要素とよりリアルな表現が導入された。開発とマーケティングを合わせた予算は約8,000万 ドルに達した。

ファイナルファンタジーVIIは発売されると批評家から広く称賛され、商業的にも成功した。批評家たちはそのグラフィック、ゲームプレイ、音楽、そしてストーリーを賞賛したが、オリジナルの英語ローカライズに対しては批判もあった。それは今でも金字塔的なタイトルであり、史上最高かつ最も影響力のあるビデオゲームの1つとして広く認められている。このタイトルは数々のゲーム・オブ・ザ・イヤーを受賞し、プレイステーションの売り上げを押し上げ、日本のロールプレイングゲームを世界中に普及させた功績がある。その成功により、様々なプラットフォームへの機能強化された移植版や、コンピレーション オブ ファイナルファンタジーVIIと呼ばれるマルチメディアサブシリーズ、そして現在ファイナルファンタジーVIIリメイク(2020年)とファイナルファンタジーVIIリバース(2024年)からなる高解像度リメイク三部作が制作された。

ゲームプレイ

ファイナルファンタジーVIIのゲームプレイは、以前のファイナルファンタジータイトルや日本のロールプレイングゲームに似ています。[ 1 ]ゲームには、ワールドマップ、フィールド、戦闘画面の3つのプレイモードがあります。[ 2 ] [ 3 ]:15、20 最も壮大なスケールでは、プレイヤーは3DワールドマップでファイナルファンタジーVIIの世界を探索します。 [ 4 ]ワールドマップには、町、環境、遺跡など、プレイヤーが入るエリアの表現が含まれています。[ 5 ]山、砂漠、水域などの自然の障壁は、一部のエリアへの徒歩でのアクセスをブロックします。ストーリーが進むにつれて、プレイヤーはこれらの障害物を横断するのに役立つ乗り物を受け取り、それによってゲーム世界のより多くの部分を探索できるようになります。[ 3 ]:44 チョコボはマップ上の特定のスポットで見つかり、捕まえると、徒歩や乗り物ではアクセスできないエリアに乗ることができます。[ 3 ] : 46 フィールドモードでは、プレイヤーは世界地図上に表されたエリアのフルスケールバージョンを移動します。[ 4 ] VII は、シリーズで初めてモードが3次元空間で表現されたことを示しています。このモードでは、プレイヤーは環境を探索し、キャラクターと話し、ストーリーを進め、イベントゲームを開始できます。[ 3 ] : 15 イベントゲームは、特別な操作機能を使用する短いミニゲームで、ストーリーに関連付けられていることがよくあります。[ 3 ] : 18 フィールドモードでは、プレイヤーはショップや宿屋も利用できます。ショップでは、武器、防具、アクセサリーなど、クラウドと彼のパーティーに役立つアイテムを売買できます。宿屋では、休憩したキャラクターのヒットポイントマナポイントを回復し、戦闘中に感染した異常を治療します。 [ 3 ] : 17

洞窟の中で、3人がドラゴンと対峙しています。画面下部には青いディスプレイがあり、各キャラクターの体力、魔力、そして戦闘開始までの待ち時間が表示されます。
クラウド、バレット、ティファがドラゴンに立ち向かう戦闘シーン。プレイヤーはクラウドに実行させるコマンドを選択する必要があります。

ワールドマップ上およびフィールドモードではランダムな間隔で、またストーリーの特定の瞬間に、ゲームは戦闘画面に入り、プレイヤーキャラクターが一方に、敵がもう一方に配置される。アクティブタイムバトル(ATB)システムを採用しており、どちらかの側が倒されるまでキャラクター同士が技を交代する。[ 1 ] [ 2 ]どちらの側が与えたダメージや回復も画面上で数値化される。キャラクターには戦闘での有効性を決定するいくつかの統計値がある。例えば、ヒットポイントは受けられるダメージを決定し、魔力は呪文で与えることができるダメージを決定する。画面上の各キャラクターにはタイムゲージがあり、キャラクターのゲージがいっぱいになると、プレイヤーはキャラクターに実行させるコマンドを入力できる。コマンドはゲームの進行に応じて変化し、プレイヤーのパーティのキャラクターや、プレイヤーが装備に追加したアビリティ、呪文などによって左右される。コマンドには、武器による攻撃、魔法の詠唱、アイテムの使用、モンスターの召喚など、敵にダメージを与えたりプレイヤーキャラクターを支援したりするアクションが含まれます。ファイナルファンタジーVIIには、リミットブレイクと呼ばれる強力なキャラクター固有のコマンドも用意されています。これは、敵の攻撃を受けて特殊ゲージをチャージした後にのみ使用できます。攻撃を受けたキャラクターは、毒や麻痺など、1つ以上の異常な「状態異常」に陥ることがあります。これらの状態異常とその悪影響は、特殊なアイテムやアビリティ、あるいは宿屋で休息することで解除できます。すべての敵を倒すと戦闘が終了し、プレイヤーはお金、アイテム、経験値などの報酬を受け取ります。プレイヤーが敗北するとゲームオーバーとなり、最後のセーブポイントからゲームをロードする必要があります。[ 3 ]:20–27

戦闘中でない時は、プレイヤーはメニュー画面で各キャラクターのステータスや統計を確認したり、アイテムやアビリティを使用したり、装備を変更したり、ワールドマップ上やセーブポイントでゲームを保存したり、マテリアと呼ばれるオーブを管理したりすることができます。マテリアはファイナルファンタジーVIIにおけるキャラクターカスタマイズの主な手段であり、装備に追加することでキャラクターに新しい魔法、召喚モンスター、コマンド、統計のアップグレードなどのメリットを与えることができます。[ 6 ]マテリアは独自の経験値システムによってレベルアップし、組み合わせることで様々な効果を生み出すことができます。[ 3 ] : 30–42

概要

設定と登場人物

ファイナルファンタジーVIIは、ゲーム内で「惑星」と呼ばれ、後から「ガイア」と名付けられた世界を舞台にしています。[ 7 ] [ 8 ]惑星の生命力であるライフストリームは、惑星上のすべてのものに命を与える精神的なエネルギーの流れです。その処理された形は「魔晄」として知られています。[ 9 ]社会的および技術的なレベルでは、ゲームは工業化または脱工業化SF設定として定義されています。[ 10 ]ファイナルファンタジーVIIでは、ミッドガルに本社を置く世界を支配する巨大企業である神羅電力会社が、惑星のライフストリームからエネルギーを枯渇させ、惑星を弱体化させ、その存在とすべての生命を脅かしています。[ 11 ]ゲーム内の重要な派閥には、惑星の復興のために神羅の没落を企むエコテロリストグループのアバランチ、 [ 8 ]神羅の治安部隊の秘密組織であるタークスなどがあります。 [ 12 ]人間を魔晄によって強化することで作られた神羅のエリート戦闘部隊であるソルジャー。[ 13 ]そして、惑星とライフストリームとの強いつながりを維持している、絶滅が近い人間の部族であるセトラ。[ 14 ]

主人公はクラウド・ストライフ、元1等兵を自称する孤高の傭兵。初期にはアバランチのメンバー2人と行動を共にする。1人は厚かましいが父親のようなリーダー、バレット・ウォーレス、もう1人は内気だが世話好きの格闘家でクラウドの幼なじみのティファ・ロックハート。旅の途中で2人は、気楽な花売りでセトラの最後の生き残りであるエアリス・ゲインズブール[ 14 ] [ 15 ] 、レッドXIII、惑星を守る部族出身の知的な猫型動物[ 16 ] 、ケット・シー、反省した神羅の職員リーブが操る占いができるロボット猫型動物[ 3 ] [ 17 ]、そして人類初の宇宙飛行という夢が叶わなかったパイロットのシド・ハイウィンドに出会う。 [ 18 ]グループはまた、若い忍者で熟練したマテリア泥棒のユフィ・キサラギ、元タークで神羅の実験の犠牲者であるヴィンセント・バレンタインを募集することができます。 [ 19 ]ゲームの主な敵対者は、神羅社長の息子で、後に神羅コーポレーションのリーダーとなるルーファス・シンラ、 [ 20 ]死亡したと思われてから数年後に再び現れる元ソルジャーのセフィロス、 [ 3 ]そして、2000年前にセトラに監禁され、セフィロスが作られた敵対的な地球外生命体のジェノバです。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]クラウドのバックストーリーの重要キャラクターは、ソルジャーのメンバーでエアリスの初恋の人であるザックス・フェアです。 [ 24 ]

プロット

アバランチはミッドガルにある神羅魔晄炉を破壊するが、別の原子炉への攻撃が失敗し、クラウドはスラム街に落ちてしまう。そこでエアリスと出会い、神羅から彼女を守る。[ 25 ] [ 26 ]一方、神羅はアバランチの拠点を発見し、魔晄炉破壊への報復として街の上層階の一部を意図的に崩壊させ、多くのアバランチ隊員と無実の傍観者を巻き添えにして殺害した [ 27 ]エアリスも捕らえられる。神羅は、エアリスがセトラとして「約束の地」を明らかにし、そこには彼らが利用できるライフストリームエネルギーが溢れていると信じていたからである。[ 28 ] [ 29 ]クラウド、バレット、ティファはエアリスを救出し、ミッドガルからの脱出の途中で、5年前に死亡したと思われていたセフィロスが神羅社長を殺害したことを発見する。[ 30 ]パーティは惑星中をセフィロスを追いかけ、今や大統領となったルーファスが彼らを追跡する。すぐに残りのプレイ可能なキャラクター達も彼らに加わる。

セトラの神殿で、セフィロスは「ブラックマテリア」と呼ばれる強力な魔法のアーティファクトを使って、惑星に壊滅的な影響を与える呪文「メテオ」を唱えるつもりだと明かす。セフィロスは、メテオによって負わされた傷を癒そうとするライフストリームを吸収し、その過程で神のような存在になると主張する。[ 31 ]一行はブラックマテリアを回収するが、セフィロスはクラウドを操り、ブラックマテリアを手放させる。エアリスはセフィロスを止めるために一人で出発し、廃墟となったセトラの街へと彼を追う。エアリスが惑星に助けを求めて祈る中、セフィロスはクラウドに彼女を殺すよう迫る。しかし、失敗に終わり、セフィロスは自ら彼女を殺害し、ホワイトマテリアを残して逃走する。[ 32 ]その後、一行は、ゲームの出来事の2000年前に惑星に降り立った敵対的なエイリアン生命体、ジェノバの存在を知る。惑星に到着すると、ジェノバはセトラにウイルスを感染させ始め、彼らはほぼ壊滅状態に陥った。しかし、少数のグループがジェノバを墓に封印することに成功し、後に神羅によって発掘された。ニブルヘイムでは、ジェノバの細胞を使った実験が行われ、セフィロスが誕生した。[ 21 ] [ 32 ]ゲームの出来事の5年前、セフィロスとクラウドはニブルヘイムを訪れ、そこで自身の出自を知り、狂気に陥った。彼は町民を殺害し、クラウドと対峙した後に姿を消した。

北のクレーターで、一行は遭遇した「セフィロス」たちが、狂気の神羅の科学者・宝条によって創造されたジェノバのクローンであることを知る。クラウドは、ジェノバの細胞を統合するためにクローンを殺している本物のセフィロスと対峙するが、再び操られ、黒マテリアを渡してしまう。セフィロスは、ニブルヘイムの記憶の中に、クラウドの代わりに別のソルジャーを出現させ、クラウドがセフィロスの失敗したクローンであることを示唆することで、クラウドを挑発する。[ 33 ]セフィロスはメテオを召喚し、クレーターを封印する。クラウドはライフストリームに落ち、ルーファスが一行を捕らえる。

神羅からの脱出後、一行は島の病院で魔晄中毒で緊張性麻痺状態のクラウドを発見し、ティファは彼の世話をするために残ることを決意する。ウェポンと呼ばれる惑星防衛軍が島を攻撃したとき、二人はライフストリームに落ち、[ 34 ]ティファはクラウドの記憶の再構築を手伝う。クラウドはソルジャーに受け入れられなかった単なる歩兵であり、彼の記憶の中のソルジャーは友人のザックだった。ニブルヘイムでは、精神崩壊したセフィロスをクラウドが待ち伏せして負傷させたが、ジェノバがセフィロスの命を救った。宝条は4年間クラウドとザックにジェノバの細胞と魔晄を注入する実験を行った。彼らはなんとか脱出したが、その過程でザックは殺された。これらの出来事のトラウマがクラウドのアイデンティティの危機を引き起こし、彼はザックの物語と彼自身の空想に基づいて偽のペルソナを構築した。[ 32 ] [ 35 ]クラウドは過去を受け入れ、パーティと再会する。パーティはエアリスの惑星への祈りが成功したことを知る。惑星はメテオの衝突を防ぐためにホーリーを召喚しようとしたが、セフィロスがそれを阻止して効果を防いだのである。

神羅はメテオを破壊することはできなかったが、ウェポンを倒し、北クレーターに穴を開けることに成功した。その過程でルーファスは死んだように見えた。セフィロスの実の父であることが明らかになった宝条を殺害した後、[ 21 ]一行は北クレーターの開口部から惑星の中心核へと降り立ち、ジェノバとセフィロスの両方を倒す。一行は脱出し、ホーリーが再び召喚され、ライフストリームの助けを借りてメテオを破壊する。[ 36 ] 500年後、レッドXIIIは2頭の子熊と共にミッドガルの廃墟を見下ろしている。廃墟は緑に覆われ、惑星が回復したことを示している。

発達

首まで届く黒髪の43歳の日本人男性が、マイクに話しかけ、カメラに向かってやや右を向いている。
髪を短く刈り込んだ黒髪の42歳の日本人男性が、カメラに向かって笑顔を見せている。
ファイナルファンタジーVIIのストーリーとゲームプレイのコンセプトを共同で作成したプロデューサーの坂口博信氏とディレクターの北瀬佳範氏

『ファイナルファンタジーVII』の初期構想は、1994年にスクウェア・エニックスで『ファイナルファンタジーVI』の完成後に始まった。前作と同様に、シリーズの生みの親である坂口博信はプロデューサーに役割を縮小し、FFVIのディレクターの一人である北瀬佳範など、他の開発スタッフに開発におけるより積極的な役割を与えた。次作は任天堂スーパーファミコン(スーパーNES)向けの2Dゲームとして計画されていた。初期の2Dプロトタイプを作成した後、チームは『クロノ・トリガー』の完成を支援するために開発を延期した。[ 37 ]クロノ・トリガーが完成すると、チームは1995年に『ファイナルファンタジーVII』の議論を再開した。 [ 37 ] [ 38 ]

チームは、差し迫った業界の3Dゲームへの移行以前は安全で即効性のある道であった2D戦略の継続について議論した。そのような変更には、根本的に新しい開発モデルが必要になるだろう。[ 37 ]チームはよりリスクの高い選択肢を取り、新世代ハードウェアで3Dゲームを作ることに決めたが、カートリッジベースのニンテンドー64ソニー・コンピュータエンタテインメントCD-ROMベースのプレイステーションのどちらかを選ぶのはまだ決まっていなかった。[ 37 ]チームはまた、セガサターンコンソールとマイクロソフトウィンドウズも検討した。[ 39 ]彼らの決定は、新しいソフトイマージ3Dソフトウェアを使用したファイナルファンタジーVIをベースにした非常に成功した技術デモと、スクウェアの観客を制限していたカートリッジベースのゲームの価格の高騰という2つの要因に影響された。[ 37 ] [ 40 ] [ 41 ] 64DD開発キットの不足とプロトタイプデバイスのハードウェア仕様の変更にもかかわらず、計画されていた64DD周辺機器を使用するニンテンドー64バージョンのテストが行​​われました。このバージョンは、ベヒーモスモンスターをレンダリングするために必要な2000ポリゴンがニンテンドー64ハードウェアに過度の負荷をかけ、低いフレームレートを引き起こしたため、初期テスト中に破棄されました。 [ 37 ]当時のデータ圧縮方法でファイナルファンタジーVIIを適切に実行するには、推定30枚の64DDディスクが必要でした。 [ 42 ]任天堂の現在のハードウェアの技術的および経済的な問題に直面し、ニンテンドー64カートリッジと比較してCD-ROMのストレージ容量の増加に感銘を受けたスクウェアは、ファイナルファンタジーVIIの開発と他のすべての計画されたプロジェクトをプレイステーションに移行しました。[ 37 ]

ファイナルファンタジーVIのスタッフは、ある時点で、ワールドマップの探索に一人称カメラを使用し、ワールドマップの地形上に敵が見える状態にする計画を立てていた。また、戦闘シーンでは最大10人のキャラクターが同時にパーティにいられるようにしたいと考えていた。[ 42 ]最終版では、ゲームプレイシステム全体はファイナルファンタジーVおよびVIからほとんど変わっていなかったが、プレイヤーの操作性に重点が置かれた。[ 43 ]当初の決定では、戦闘ではカメラアングルが変化するというものだった。戦闘アリーナはフィールドエリアよりもポリゴン数が少ないため、際立った特徴を作るのが難しくなっていた。[ 40 ]チームは2Dグラフィックでそのスケールを表現するのに苦労していたため、召喚シーンはシネマティックスタイルへの変更から大きな恩恵を受けた。[ 44 ]プロデューサーとして、坂口は戦闘システムの開発に力を入れた。[ 24 ]彼はマテリアシステムを、これまでのファイナルファンタジーシリーズよりもキャラクターのカスタマイズ性を高める方法として提案した。戦闘はもはやキャラクターが固有のスキルや役割を持つのではなく、戦闘の合間にマテリアを再設定できるようになった。[ 40 ]アーティストの野村哲也もゲームプレイに貢献し、ファイナルファンタジーVIで使用されたデスパレーションアタックの進化形としてリミットブレイクシステムをデザインした。リミットブレイクはゲームプレイにおいて目的を果たすと同時に、戦闘において各キャラクターの個性を呼び起こすものとなった。[ 24 ] [ 40 ]

スクウェアは、初期のプロジェクトで情熱をベースにしたゲーム開発のアプローチを維持していたが、今では自分たちが望むゲームを作るためのリソースと野心を持っていた。これは、以前の商業的成功から潤沢な資金があったためであり、予算に執着して予算内で作業するのではなく、品質と規模に重点を置くことができた。[ 37 ]ファイナルファンタジーVIIは当時、史上最も高価なビデオゲームプロジェクトの一つであり、推定4000万ドルの費用がかかり、インフレ調整後は2017年には6100万ドルになった。 [ 37 ] [ 45 ] [ 46 ]最終バージョンの開発には、100人から150人のスタッフが1年強で完了した。ビデオゲームの開発チームは通常20人程度であったため、このゲームは、それまでのどのゲームよりも大きな開発チームだったと言われている。[ 37 ] [ 44 ]開発チームは、スクウェアの日本のオフィスとロサンゼルスの新しいアメリカのオフィスの両方に分かれており、アメリカのチームは主に都市の背景の制作に取り組んだ。[ 42 ]

アートデザイン

白い背景に 9 人の人物がグループになって立っています。7 人の人間と 2 人の動物のような存在からなるこのグループは、さまざまな衣服を着ており、人間のキャラクターはさまざまな武器を持っています。
メインキャストのプロモーションアートワーク。メインキャラクターは野村哲也がデザインした。『ファイナルファンタジーVII』が彼の初のキャラクターデザイン作品となった。[ 24 ] [ 37 ]

ゲームのアートディレクターは、以前ファイナルファンタジーVIのデザイナーとして働いていた直良雄介でした。3Dへの移行に伴い、直良は絵を学び直す必要があることに気付きました。3Dビジュアルは2Dとは全く異なるアプローチが必要だからです。プロジェクトの規模と範囲が巨大だったため、直良はゲームのビジュアルデザインに専念するチームを与えられました。部門の職務には、イラスト、3Dキャラクターのモデリング、テクスチャリング、環境の作成、視覚効果、アニメーションが含まれていました。[ 47 ]漢字のシンボルが組み込まれた神羅のロゴは、直良自身によって描かれました。[ 48 ]ロゴアートワークに加えてプロモーションアートワークは、シリーズの創設当初から関係しているアーティスト、天野喜孝によって作成されました。 [ 49 ]天野は以前の作品では重要な役割を果たしていましたが、海外の展示会の都合により、ファイナルファンタジーVIIではその役割を果たすことができませんでした。 [ 8 ] [ 49 ]彼のロゴアートワークはメテオをモチーフにしていた。メテオの画像を見た時、彼はそれをどのようにアートワークに落とし込めば良いか分からなかった。最終的に、彼は複数のバリエーションを作成し、スタッフにどれが気に入ったか選んでもらった。[ 50 ]緑色はミッドガルの主な照明とライフストリームの色を表し、青色は物語に登場する生態系のテーマを反映している。その色彩は、ゲーム全体の雰囲気に直接影響を与えた。[ 47 ]

もう一人の著名なアーティストは野村だった。パソコンで入力するだけでなく、手書きでイラストを描いたアイデアで坂口を感心させ、野村はメインキャラクターデザインに抜擢された。[ 24 ]野村によると、彼がメインシナリオを手がけた当時はまだ完成していなかったが、「まずは主人公とヒロインが必要だろう」という感じで、キャラクターのディテールを考えながらデザインを描いていった。主人公とヒロインができたら、どんなキャラクターが面白いかを考えながら描き進めていった。デザインを渡す際には、考えたキャラクターのディテールをスタッフに伝えたり、別の紙に書き出したりしていた」という。[ 51 ]以前の作品から引き継ぐことができなかったのは、チビのスプライトアートだった。これは新しいグラフィックの方向性に合わなかったためだ。アシスタントキャラクターデザイナー兼アートディレクターを務めた直良は、各キャラクターの外見を調整し、彼らの行動にリアリティを持たせるのを手伝った。クラウドとセフィロスのデザインにおいて、野村は宮本武蔵佐々木小次郎の伝説的な敵意を反映したライバル関係という視点から影響を受けており、クラウドとセフィロスはそれぞれ武蔵と小次郎である。セフィロスの外見は「カッコいい」と定義され、これは見た目の良さとクールさを組み合わせた日本語である。[ 40 ]野村のデザインのいくつかは開発中に大幅に進化した。クラウドの元のデザインである黒髪を後ろになでつけたものは「あまり英雄的ではない」とみなされ、開発者は彼の髪の色を明るいブロンドに変更した。[ 8 ]ヴィンセントの職業は研究者から探偵、化学者、そして最終的に悲劇的な過去を持つ元トルコ人へと変化した。[ 8 ]

シナリオ

坂口は最初のプロットを担当したが、それは最終版とはかなり異なっていた。[ 52 ]このスーパーファミコン版の計画草稿では、ゲームの舞台は1999年のニューヨーク市と想定されていた。最終ストーリーと同様に、主人公たちは魔晄炉を破壊しようとする組織の一員だが、ジョーという名の熱血刑事に追われ、最終的に街を爆破することになる。ライフストリームのコンセプトの初期バージョンはこの段階で存在していた。[ 37 ] [ 41 ] [ 52 ]坂口によると、 『ファイナルファンタジーIII』の開発中に彼の母親が亡くなり、人生をテーマにしたことで、母親の死を合理的かつ分析的に受け止めることができたという。 [ 44 ]スクウェアは最終的にこのニューヨークの舞台を『パラサイト・イヴ』(1998年)に採用した。[ 41 ]計画されていたコンセプトは放棄されたものの、『ファイナルファンタジーVII』は中世ファンタジーの要素を捨て、「曖昧に未来的」な世界を採用するなど、前作とは設定が大きく変化した。[ 53 ]

古代の祭壇の上の地下空間で、黒い服を着た銀髪の男が長剣で赤い服を着た茶髪の女性の胸を刺し、今剣を抜いたところだ。
セフィロスがエアリス・ゲインズブールを殺害するカットシーン。この物語の重要な場面は、ビデオゲームの中で最も「衝撃的」[ 54 ] 、 「映画的」[ 55 ]、「ジャンルを決定づける」[ 56 ]瞬間の一つと称されている。

北瀬がファイナルファンタジーVIIの担当になったとき、彼と野村は最初のプロットを全体的に練り直した。シナリオライターの野島一成はバハムートラグーンの仕事を終えた後にチームに加わった。[ 24 ]ファイナルファンタジーVIでは、同様に重要な多数のプレイアブルキャラクターのアンサンブルキャストを特徴としていたが、チームはすぐにFFVIIの中心となる主人公を開発することに決めた。[ 40 ]メインストーリーのほとんどを形成するセフィロスの追跡は、シリーズで以前に同様のことは行われていなかったため、野村からの提案であった。[ 24 ]北瀬と野島はアバランチと神羅を対立する組織として構想し、クラウドのバックストーリーとセフィロスとの関係を作成した。[ 52 ]野島がプロットに最も大きく貢献したのはクラウドの記憶と二重人格であり、これには彼が新たに作成したザックスというキャラクターに関わる最終的な結末も含まれている。[ 24 ]クルーは北瀬が坂口のオリジナルのライフストリームのコンセプトの詳細を調整するのを手伝った。[ 52 ]

ゲーム全体のテーマについて、坂口は「『命』をテーマにするだけでは不十分で、生きることと死ぬことを描かなければならない。いずれにせよ、死を描かなければならない」と述べた。[ 57 ]その結果、野村はヒロインを殺すことを提案した。[ 24 ] [ 57 ]エアリスは唯一のヒロインだったが、女性主人公の死には2人目のヒロインが必要となり、これがティファの誕生につながった。[ 58 ]開発者は、エアリスの死が最も壊滅的で重大なものとなるため、彼女を殺すことを決定した。[ 24 ] [ 57 ]北瀬はそれを非常に突然で予期せぬものとして描き、「ドラマチックな感じではなく、大きな空虚感」、「ハリウッドではない現実感」を残したいと考えていた。[ 38 ]このシーンの脚本は野島が書いた。北瀬と野島は、主要キャストのほとんどが最終決戦の直前に死亡するように計画した。野村はエアリスの死のインパクトを弱めると感じ、このアイデアを却下した。[ 37 ]開発中にいくつかのキャラクターの関係性とステータスが変更された。エアリスはセフィロスの妹になる予定だったため、髪型のデザインにも影響があった。その後、チームはセフィロスをエアリスの過去の恋人に設定してエアリスのバックストーリーを深めたが、後にザックスと入れ替えた。[ 51 ] [ 59 ]ヴィンセントとユフィはメインストーリーの一部となる予定だったが、時間的な制約からカットされる寸前で、最終的にはオプションキャラクターに格下げされた。[ 51 ]

野島はシナリオを書き、チームのアイデアを一貫性のある物語にまとめる役割を担った。北瀬は、ミステリー風の『ヘラクレスの栄光III 神々の沈黙』(ヘラクレスの栄光シリーズの一つ)での彼の以前の仕事に感銘を受けていた。 [ 24 ]キャラクターをよりリアルにするために、野島は彼らが時折口論したり異議を唱えたりするシーンを書いた。これは必然的に物語のペースを遅くしたが、キャラクターに深みを与えた。グラフィックの改良により、比較的当たり障りのないセリフでも、3Dキャラクターモデルの反応やポーズで引き立てることが可能になった。[ 44 ]声優の演技は読み込み時間を大幅に増加させるため省略された。[ 60 ]加藤正人は、ライフストリームのシーンや、最終決戦前のクラウドとティファの会話など、ゲーム終盤のいくつかのシーンを書いた。当初はプロジェクトに関わっていなかった加藤は、それほど重要でないストーリーシーンの肉付けを手伝うよう依頼された。彼は外部に相談することなく自分の好みに合わせてシーンを書いたが、後にそのことを後悔した。[ 61 ]

グラフィック

スーパーファミコンから次世代機への移行に伴い、『ファイナルファンタジーVII』はシリーズで初めて3Dコンピュータグラフィックスを採用した作品となった。[ 38 ]ストーリー以外では、『ファイナルファンタジーVI』は開発開始時点では多くの詳細が未定だった。ほとんどのデザイン要素は開発の過程で詰められていった。一方、『ファイナルファンタジーVII』では、開発者は当初から「本格的な3Dゲーム」になることを承知していたため、企画の初期段階から詳細なデザインが存在していた。脚本も完成し、グラフィックスのイメージも具体化されていた。つまり、実際の開発作業が始まった時点では、ゲームのストーリーボードが既に完成していたということだ。[ 40 ]カートリッジROMからCD-ROMへの移行にはいくつかの問題があった。リードプログラマーの成田健によると、CD-ROMはアクセス速度が遅く、ゲーム中の一部のアクションが遅延するため、チームはこの問題を克服する必要があったという。[ 44 ]ロード時間を隠すために、プレイヤーを退屈させないようにアニメーションを提供するなどの特定のトリックが使用されました。[ 38 ] 3Dグラフィックスを使用することが決まったとき、スタッフ間で、3D背景にスプライトベースのキャラクターを使用するか、完全にレンダリングされたポリゴンモデルを使用するかについて議論がありました。[ 62 ]スプライトの方がスタッフに人気がありましたが、感情をよりよく表現できるため、ポリゴンモデルが選択されました。この決定は、チームが『Alone in the Dark』で使用されていた3Dキャラクターモデルに触れたことが影響しています。坂口は、フィールドナビゲーションとリアルタイムイベントシーンでは感情をよりよく表現するためにデフォルメモデルを使用し、戦闘ではリアルなプロポーションのモデルを使用することを決定しました。[ 59 ]チームは、Silicon Graphics Onyxスーパーコンピュータと関連ワークステーション、およびSoftimage 3D、PowerAnimatorN-Worldなどの付属ソフトウェアを推定総額2100万ドルで購入しました。多くのチームメンバーにとって、この技術は初めての経験でした。[ 37 ]

金属製の壁、桁、配管がシーンの中心を占める内部の工業環境。はるか下に線路が見え、エリア内の 2 か所から蒸気がリズミカルに噴出しています。
ミッドガルのこのシーンのような事前にレンダリングされた背景により、開発者はカメラアングルを選択でき、より映画的な体験を実現できました。

2Dグラフィックから、プリレンダリングされた背景にオーバーレイされた3D環境への移行は、よりリアルな表現に重点を置いたものとなった。[ 38 ]以前の作品では、キャラクターと環境のサイズは固定されており、プレイヤーはスクロールする視点で物事を見ていた。これがファイナルファンタジーVIIで変更され、環境はカメラアングルに合わせて変化し、キャラクターモデルのサイズは環境内の位置とカメラからの距離に応じて変化し、スケール感を与えている。[ 40 ] [ 44 ]スクウェアの以前のゲームとは対照的な、この非常に映画的なストーリーテリングスタイルの選択は、映画ファンであり、映画とビデオゲームの物語の類似点に興味を持っていた北瀬によるものであった。[ 37 ]ゲーム内イベント中のキャラクターの動きは、企画グループのキャラクターデザイナーが担当した。デザイナーは通常、モーションアニメーションの制作にモーションスペシャリストと協力するが、デザイナーたちはモーションワークを独学で習得したため、各キャラクターの動きは制作者によって異なっていた。誇張した動きを好むデザイナーもいれば、繊細な動きを好むデザイナーもいた。多くの時間は各キャラクターの日常的なアニメーションに費やされた。モーションスペシャリストはゲームの戦闘アニメーションのために起用された。チームが最初に取り組んだキャラクターはクラウドとバレットだった。[ 40 ]オープニング近くの爆発など、リアルタイムエフェクトの一部はコンピュータアニメーションではなく手描きで作成された。[ 47 ]

全体的な3Dプレゼンテーションの背後にある主な創造力は、これらのシーケンスのゼネラルスーパーバイザーである橋本和幸でした。チームが持ち込んだ新しいテクノロジーに精通していた彼は、チームが彼自身の創造的精神に一致したため、スクウェアでのポストを引き受けました。開発中の大きなイベントの1つは、いくつかのストーリーシーケンス、特にクラウドのリアルタイムモデルがFMVレンダリングされた走行中の列車に飛び乗る初期のシーケンスで、リアルタイムグラフィックスがコンピューター生成フルモーションビデオ(FMV)カットシーンと同期されたときでした。 [ 37 ]背景は、2つの2Dグラフィックレイヤーを重ね合わせ、それぞれの動きの速度を変えて奥行き知覚をシミュレートすることで作成されました。これは新しい手法ではありませんでしたが、PlayStationの性能向上により、この効果のより精巧なバージョンが可能になりました。[ 44 ] 3Dグラフィックスにおける最大の問題は、開発ハードウェアとコンソール間のメモリ容量の大きなギャップでした。初期の3D技術デモは合計400メガバイト以上のメモリを搭載したマシンで開発されましたが、PlayStationのシステムメモリは2メガバイト、テクスチャメモリは500キロバイトしかありませんでした。チームは、望ましい効果を維持しながらデータ量を削減する方法を見つける必要がありました。これは、スクウェア・エニックスの直接的な関与を標準APIパッケージに限定することを望んでいたソニーの渋々ながらも協力によって実現しましたが、最終的にはソニーの意向が折れ、チームがハードウェア仕様に直接アクセスできるようになりました。[ 37 ]

ファイナルファンタジーVIIには2種類のカットシーンがある。プリレンダリングされた背景にポリゴンモデルを表示するリアルタイムカットシーンとFMVカットシーンである。[ 44 ]ゲームのコンピューター生成画像(CGI)FMVは、コンピュータグラフィックスとFMV作成を専門とする当時スクウェアの新しい子会社であるビジュアルワークスによって制作された。ビジュアルワークスは、3Dゲームプロジェクトの最初のムービーコンセプトを作成した。 [ 8 ] FMVは、日本と北米の両方をカバーする国際的なチームによって作成され、ゲームと映画産業の才能が関与していた。欧米の貢献者には、スターウォーズ映画シリーズ、ジュラシックパークターミネーター2:審判の日トゥルーライズに携わったアーティストとスタッフが含まれていた。[ 63 ]チームは、オプションのキャラクターであるヴィンセントとユフィをエンディングに登場させる追加のオプションのCGIコンテンツを作成しようとした。これはゲームに必要なディスクの数をさらに増やすため、アイデアは却下された。[ 64 ]ビジュアルワークスの将来主要人物となる生森一之は、背景デザイン全般に加え、CGIカットシーンの制作にも協力した。[ 65 ] CGI FMVシーケンスは合計約40分の映像に及び、これはPlayStationの豊富なメモリ容量とグラフィックパワーがあればこそ実現できた。この革新により、FMVシーケンスと比較してゲーム内グラフィックの劣りが目立ちすぎないようにするという新たな難しさが生じた。北瀬はゲーム内環境を可能な限り詳細に作り上げるプロセスを「困難な作業」と表現している。[ 38 ]

音楽

46歳の日本人男性がカメラに向かって笑顔を見せている。黒髪はこめかみあたりが白髪になりつつあり、口ひげも白髪になっている。
植松伸夫氏は、『ファイナルファンタジーVII』の全サウンドトラックの作曲、編曲、プロデュースを担当しました。

ファイナルファンタジーVIIの音楽は、前6作のファイナルファンタジーで単独の作曲家を務めた植松伸夫によって作曲、編曲、プロデュースされた。当初、植松はコンソールのオーディオ機能を利用するためにCD品質の音楽にボーカル演奏を加えることを計画していたが、その結果各エリアのゲームのロード時間が大幅に長くなることがわかった。その後、植松は高品質のオーディオはパフォーマンスとのトレードオフに見合わないと判断し、代わりにコンソールの内部サウンドシーケンサーで生成されるMIDI風のサウンドを使用することを選択した。これは、スーパーファミコンのシリーズの以前のゲームのサウンドトラックが実装された方法に似ている。[ 66 ] [ 67 ]スーパーファミコンでは動作するサウンドチャンネルが8つだけだったのに対し、プレイステーションでは24あった。8つは効果音用に予約されており、残りの16つが音楽に使用できた。[ 43 ]植松氏は、ゲーム音楽を作曲する際、映画のサウンドトラックのように扱い、シーンの雰囲気を反映する音楽を作曲した。「ゲームを定義する」ような強いメロディーを作ろうとするのではなく、そうしたアプローチはゲームの新しい3Dビジュアルと組み合わせると強すぎると感じたからだ。例えば、エアリス・ゲインズブールが殺されるシーンの曲は、あからさまに感情的になるのではなく、「悲しいけれど美しい」という意図で作曲し、控えめな感情を表現したと植松氏は述べた。[ 37 ]植松氏はさらに、サウンドトラックには「リアリズム」の感覚があり、「法外な、クレイジーな音楽」を使うことができなかったと述べた。[ 68 ]

植松氏がこのゲームのために作曲した最初の曲はオープニングテーマでした。ゲームディレクターの北瀬佳範氏が彼にオープニングムービーを見せ、そこからプロジェクトを始めるよう依頼しました。この曲は社内で好評を博し、植松氏は「これは本当に良いプロジェクトになるだろう」と感じました。ファイナルファンタジーVIIは、シリーズで初めて高品質のデジタルボーカルトラック「片翼の天使」を収録したゲームであり、ゲームの最終戦闘の一部に挿入されています。この曲は、植松氏がファイナルファンタジーシリーズの音楽に「最も顕著な貢献」した曲と評されており、植松氏もこれに同意しています。[ 37 ] [ 69 ]より「クラシック」な曲を作るためにイーゴリ・ストラヴィンスキーの「春の祭典」にインスピレーションを受け、また「破壊的なインパクト」のあるオーケストラ曲を作るために1960年代後半から1970年代前半のロックンロール音楽にインスピレーションを受け、2週間かけて短い無関係な音楽フレーズを作曲し、それらを「片翼の天使」にアレンジした。これは彼がそれまで使ったことのない手法である。[ 37 ]

ゲームの音楽は、いくつかのアルバムでリリースされています。スクウェアは、1997年に子会社のデジキューブを通して、メインサウンドトラックアルバム「ファイナルファンタジーVII オリジナルサウンドトラック」を4枚のコンパクトディスクでリリースしました。イラスト入りのライナーノーツを収録した限定版も製作されました。[ 67 ]アルバムの通常版は日本のオリコンチャートで3位に達し、限定版は19位に達しました。[ 70 ] [ 71 ]アルバムは全体として、2010年1月までに約15万枚を売り上げました。[ 72 ]オリジナルサウンドトラックから選りすぐりのトラックと3つのアレンジ曲を収録したシングルディスクアルバム「ファイナルファンタジーVII リユニオントラックス」も1997年にデジキューブからリリースされ、[ 73 ]日本のオリコンチャートで20位に達しました。[ 74 ] 3枚目のアルバム『ピアノコレクションズ ファイナルファンタジーVII』は、2003年にデジキューブから発売され、ゲーム内の楽曲のピアノアレンジを収録したディスク1枚が収録されている。浜口史朗氏によるアレンジと本田誠治氏による演奏で、オリコンチャートで228位を記録。[ 75 ] [ 76 ]

リリース

ファイナルファンタジーVIIは1996年2月に発表された。[ 77 ]スクウェアの代表取締役社長である武智之は、新しいプラットフォームであるにもかかわらず、日本のプレイヤーがこのゲームを商業的に成功させるとかなり自信を持っていた。[ 37 ] 1996年の東京ゲームショウで配布されたディスクには、スクウェアのプレビューエクストラ:ファイナルファンタジーVII&シーグラフ'95ワークスと題され、プレイ可能なデモが含まれていた。ディスクには、スクウェアがファイナルファンタジーVIのキャラクターを使用して作成した初期のテスト映像も含まれていた。[ 37 ] [ 78 ]当初の発売日は1996年中のいつかの時点で予定されていたが、スクウェアはビジョンを適切に実現するために、発売日をほぼ1年延期した。[ 53 ]ファイナルファンタジーVIIは1997年1月31日に発売された。[ 79 ]日本ではスクウェア・エニックスが発売した。[ 80 ]同年10月2日には、欧米版をベースにしたゲームの再リリースである『ファイナルファンタジーVII インターナショナル』が発売された。 [ 81 ]この改良されたインターナショナル版は、スクウェアが改良された欧米版をベースに日本版のアップデート版を作成するという流れのきっかけとなった。[ 82 ]インターナショナル版は、2012年12月18日にファイナルファンタジー25周年記念アルティメットボックスの日本版パッケージの一部として物理ディスクとして再リリースされた。 [ 83 ]

スクウェアの幹部たちは日本での成功を当然のことと考えていたが、北米とヨーロッパとなると話は別だった。当時、日本のロールプレイングゲームというジャンルは欧米ではニッチな市場だったからだ。PlayStationが任天堂とセガの家庭用ゲーム機に苦戦していたため、ソニーは『ファイナルファンタジーVII がPlayStationに移行したことを受けて、北米とヨーロッパでの出版権獲得を目指してロビー活動を行った。スクウェアをさらに説得するため、ソニーはスクウェアが自主出版した場合と同程度の利益が得られる可能性のある、有利なロイヤリティ契約を提示した。スクウェア自身には欧米での出版経験がなかったため、ソニーの申し出を受け入れた。スクウェアは『ファイナルファンタジーVI』を含む他のJRPGが日本国外での売上が振るわなかったため、このゲームの成功には不安を抱いていた。海外でのプロモーション活動を支援するため、スクウェアはワシントンD.C.のオフィスを解散し、コスタメサに新設したオフィスで新しいスタッフを雇用した。[ 37 ]本作は1996年のエレクトロニック・エンターテイメント・エキスポ(E3)で欧米で初公開された。[ 84 ]

海外でのゲームの宣伝のため、スクウェアとソニーは1997年8月から3か月にわたる広範囲な広告キャンペーンを開始した。サタデー・ナイト・ライブTBWA\Chiat\Dayによるシンプソンズなどの人気番組に合わせて放映されたテレビコマーシャルから始まり、ゲーム雑誌や一般雑誌への多数の記事、DCコミックスマーベル・コミックスなどの出版社のコミック広告、ペプシとの特別コラボ、メディアイベント、サンプルディスク、グッズなどがキャンペーンに含まれた。[ 85 ]武智の推計によると、全世界でのマーケティング予算は合計4千万ドルに達し、日本で1千万ドル、ヨーロッパで1千万ドル、北米で2千万ドルが費やされた。[ 37 ]前作と異なり、ファイナルファンタジーVIIでは、ファイナルファンタジーIIIIIVが欧米で発売されなかったことを考慮して数字の調整は行われなかった。日本国外で発売されたのは4番目のファイナルファンタジーだったが、日本語のタイトルがそのまま使用された。[ 86 ]北米では1997年9月7日に発売された。[ 87 ]このゲームは11月17日にヨーロッパで発売され、ヨーロッパで発売された最初のファイナルファンタジーゲームとなった。 [ 88 ] [ 89 ]欧米版には、メニューとマテリアシステムの合理化、敵の体力の減少、ワールドマップ上のナビゲーションを支援する新しい視覚的なヒント、クラウドの過去に関連する追加のカットシーンなどの追加要素と変更が含まれていた。[ 82 ] [ 90 ]

PC版

PC版はスクウェア・エニックスのコスタメサオフィスで開発された。スクウェアは、できるだけ幅広いプレイヤー層にリーチするためPC版に投資した。欧米の消費者の多くはプレイステーションを持っておらず、ソニーとの契約ではそのような移植は禁止されていなかった。PC向けにタイトルをリリースしたことがなかったスクウェアは、この移植を販売実験とみなすことにした。移植は15人から20人のチームで行われ、ほとんどがコスタメサ出身だが東京からの協力もあった。[ 37 ]スクウェアは、コンソール版が完成するまで移植に着手しなかった。[ 91 ]複数のスタッフによって書かれたコンソール向けのカスタムビルドを統一する必要があったため、チームはゲームのコードの約80%を書き直す必要があった。その結果、プログラマーはオリジナルのプレイステーション版の5つの異なるゲームエンジンを統合しなければならないなどの問題に直面し、遅延につながった。[ 37 ] PC版にはヤマハ株式会社ソフトウェアシンセサイザーS-YXG70のライセンスが付属しており、ユーザーのコンピュータのサウンドハードウェアの設定が異なっていても、高品質なシーケンス音楽の再生が可能でした。約100曲のオリジナル楽曲のXG形式ファイルへの変換はヤマハによって行われました。[ 92 ]

成功の可能性を最大化するため、スクウェアはPC版の発売を支援してくれる欧米の企業を探した。トゥームレイダーの発売で出版界の巨人となったアイドス・インタラクティブが、この移植版のマーケティングと発売を引き受けた。 [ 37 ]この移植版は1997年12月に発表され、当時アイドスは北米とヨーロッパでの独占契約を結んだが、[ 93 ]移植版はプレイステーション版発売前の1996年12月にはすでにリリースされると噂されていた。[ 94 ]製品を店頭で目立たせるため、アイドスはカバーと箱に台形を採用した。両社は契約金額を180万ドルで合意し、その支出に基づいて初期販売数を10万台と予測した。[ 37 ] PC版は北米とヨーロッパで1998年6月25日に発売されたが、日本では発売されなかった。[ 92 ]移植から1ヶ月以内に、その売上は当初の予想を上回りました。[ 37 ] PC版は、その後の移植版のソースコードを提供することになりました。[ 37 ]

ローカリゼーション

『ファイナルファンタジーVII』のローカライズはスクウェア・エニックス社内で行われました。セス・ルイジ氏が率いる英語ローカライズは約50名のチームによって完了しましたが、様々な問題に直面しました。ルイジ氏によると、最大のハードルは「日本語から英語への直接翻訳を英語で正しく読めるようにすること」でした。「日本語の文構造と文法規則は英語とは大きく異なる」ため、意味を歪めることなくネイティブ英語のように読める翻訳にするのは困難でした。[ 95 ]マイケル・バスケット氏がこのプロジェクトの唯一の翻訳者でしたが、東京オフィスの日本語ネイティブスピーカーの協力も得ました。ローカライズは、経験不足、専門の編集者の不足、そして北米オフィスと日本オフィス間のコミュニケーション不足により、チームにとって大きな負担となりました。こうした不一致の結果、当初ローカライズされたエアリスの名前(「空気」と「地」を組み合わせたもの)は、ローカライズスタッフとQAチーム間のコミュニケーション不足により「Aeris」と表記されてしまいまし[ 96 ]

チームはまた、固定幅フォントを扱ったり、コードを機能させるために特殊文字(例えば、発音区別符号付きの母音)を追加するために言語入力キーを使って漢字を挿入したりするなど、後のローカライズをほとんど考慮しないプログラミング手法によるいくつかの技術的問題にも直面した。その結果、テキストは依然としてワードプロセッサによって日本語として読み取られ、コンピュータのスペルチェックは使用できず、間違いを手動で見つける必要があった。コードでは主要人物の名前を示すのに難解な漢字を使用していたため、翻訳者が文字を識別するのが直感的ではなかった。[ 96 ]翻訳されたテキストは通常​​、日本語のテキストよりも多くのスペースを占めるが、改ページを過度に使用することなく適切に画面に収まる必要があった(例えば、日本語では漢字で書かれている項目名は、翻訳されたテキストではメッセージウィンドウからあふれてしまうことがある)。この問題を軽減するために、より多くのテキストを画面に収めるためにソースコードにプロポーショナル書体が実装された。ローカリゼーションでは、日本語本来の意味を伝えるために罵倒語が頻繁に使用されていたが、スクウェア・エニックスの社員リチャード・ハニーウッドは、ほとんどの罵倒語は「古い漫画の『@#$%!』のような代替品」と表現した方法で検閲されていたと述べている。[ 82 ]ヨーロッパ版はさらに悪い状況だったとされ、複数のヨーロッパ言語への翻訳がソニーから別の会社に外注されたため、コミュニケーションがさらに妨げられた。PC版では、スクウェア・エニックスは北米版と欧州版の翻訳と文法の誤りを修正しようとしたが、すべてのテキストを再翻訳する時間と予算がなかった。[ 96 ]ハニーウッドによると、ファイナルファンタジーVIIの欧米での成功は、スクウェア・エニックスがローカリゼーションの品質にさらに重点を置くことを促し、将来のゲームでは、スクウェア・エニックスは追加の翻訳者と編集者を雇用し、開発チームとローカリゼーションチーム間のコミュニケーションを合理化した。[ 82 ]

北米でのゲーム発売の数ヶ月前、ソニーはハニービー・インでのシーンを猥褻な内容のためカットすることを検討していると公式に発表し、RPGファンから多数のオンライン署名活動や抗議の手紙が寄せられた。その後、スクウェアはソニーによるローカライズを一切認めないと表明した。[ 97 ]北米ローカライズチームは、テキスト翻訳に加え、敵との遭遇率の低減、マテリアメニューの簡素化、新たなボス戦の追加など、ゲームプレイの調整も行った。[ 98 ]

後のリリース

ファイナルファンタジーVIIのインターナショナルバージョンは、日本2009年4月10日にPSOne ClassicとしてPlayStation Network (PSN)でリリースされました。このバージョンはPlayStation 3PlayStation Portableの両方と互換性があり、 PlayStation VitaPlayStation TVのサポートは後で行われました。[ 90 ]ファイナルファンタジーVIIは、 6月2日に北米、ヨーロッパ、オーストラリアでPSOne Classicとして後にリリースされました。[ 99 ] PCバージョンは、DotEmuによって最新のオペレーティングシステムで使用できるように更新され、2012年8月14日にスクウェア・エニックスの北米およびヨーロッパのオンラインストアでリリースされました。[ 100 ] [ 101 ]高解像度のサポート、クラウドセーブ、実績、キャラクターブースターが含まれていました。その後、 2013年7月4日にSteamでリリースされ、[ 102 ] [ 103 ]スクウェア・エニックスの北米およびヨーロッパのオンラインストアで入手可能なバージョンと置き換えられました。[ 104 ] [ 105 ] PC版は2013年5月16日に日本で初めて発売され、スクウェア・エニックスの日本のオンラインストアでインターナショナル版のタイトルとともに独占的に発売された。高速モード、ランダムエンカウントなしモード、最大ステータスコマンドなど、欧米版にはない機能がある。[ 106 ] D4エンタープライズによってPC版をベースにモバイルデバイス用に調整されたiOS版が2015年8月19日に発売され、自動保存機能が搭載された。[ 107 ] PC版はPlayStation 4向けに2015年12月5日に発売された。DotEmuはPS4版を開発し、E3 2015で公開されたファイナルファンタジーVIIリメイクのトレーラーを収録した。[ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]このゲームは、2016年7月7日にAndroid版がリリースされ、 [ 112 ] 2018年12月3日にPlayStation Classic版がリリースされ、[ 113 ] DotEmuが開発したNintendo SwitchXbox One版が2019年3月26日に世界中でリリースされました。[ 114 ]

受付

コマーシャル

日本での発売後3日間で、『ファイナルファンタジーVII』は200万本以上を売り上げた。[ 66 ] [ 115 ] [ 116 ]この人気により、北米の何千もの小売店が9月に発売日を破り、この作品の需要に応えた。[ 117 ]北米でのゲーム発売週末には33万本を売り上げ、[ 118 ] 3週間も経たないうちに50万本を売り上げた。[ 119 ]ゲーム発売後の勢いは数ヶ月続き、ソニーは12月初旬までに北米で100万本を売り上げたと発表し、[ 120 ]モネス・クレスピ・ハート社のビジネスアナリスト、エドワード・ウィリアムズ氏は「ソニーは『ファイナルファンタジーVII』の発売により、ロールプレイングゲーム(RPG)のカテゴリーを再定義し、従来の観客層を拡大した」とコメントした。[ 120 ]週刊ファミ通によると、『ファイナルファンタジーVII』は1997年末までに日本で327万本を売り上げた。[ 121 ]

2005年末までに、プレイステーション版は日本での400万本を含む980万本を売り上げ、[ 122 ]ファイナルファンタジーシリーズで最も売れたゲームとなった。[ 123 ] 2006年末までに、ゲームの廉価版であるThe Bestが日本で158,000本以上を売り上げた。 [ 124 ] 2010年5月までに、世界中で1000万本以上を売り上げ、[ 125 ]販売本数でシリーズで最も人気のあるタイトルとなった。[ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]オリジナルのPC版はアイドスの予想を上回り、当初10万本を売り上げると予測されていたが、すぐに100万本を超え、スクウェアに200万ドル以上のロイヤリティをもたらした。[ 37 ] 2015年8月までに、PlayStation版とPC版は世界中で1100万本以上を売り上げた。[ 129 ] [ 130 ] Steam Spyは、 2018年4月時点でこのゲームがSteamで120万ダウンロード以上を売り上げたと推定しており、[ 131 ]その後のSteamリークでは、2018年7月時点でプラットフォーム上に114万人のプレイヤーがいると推定されている。 [ 132 ] 2020年6月時点で、このゲームは世界中で1330万本以上を売り上げている。[ 133 ] [ 134 ] 2025年9月時点で、このゲームのオリジナル版は世界中で1530万本以上を売り上げている。[ 135 ]

致命的

ファイナルファンタジーVIIは発売時に批評家から絶賛され、1Up.com[ 5 ] AllGame[ 2 ] Computer and Video Games[ 137 ] GameFan[ 145 ] GamePro[ 144 ] Next Generation[ 152 ]、オーストラリアとアメリカの公式PlayStation雑誌から満点の評価を受けた。[ 156 ] [ 154 ] [ 153 ]

GameFanは本作を「おそらく史上最高のゲーム」と評し[ 165 ] 、ゲームのケースの裏表紙に引用文が掲載された。GameSpot「ファイナルファンタジーVIIほど技術、プレイアビリティ、そして物語が融合したゲームはかつてない」と評し、グラフィック、オーディオ、そしてストーリーに特に高い評価を与えた。[ 1 ] Electronic Gaming Monthlyの4人のレビュアーは満場一致で10点満点中9.5点と「今月のゲーム」賞を授与し、レンダリングされた背景、FMVの使用、戦闘、そして特にストーリーラインを称賛したが、エンディングで未解決の問題が解決されていない点には失望を表明した。また、北米版のローカライズは日本のオリジナル版と比べて劇的に改善されていると評価した。[ 141 ] GameProは本作のストーリーテリングを「ドラマチックで感傷的、そして感動的で、プレイヤーをキャラクターに引き込む」ものであり、「優しく繊細な体の動きによって生き生きとしている」と評した。[ 144 ] GameProOfficial US PlayStation MagazineOPM )はどちらも、ATBシステムが戦闘にRPGでは通常見られない緊張感と緊迫感を与えていると述べ、OPMは召喚アニメーションを「本当に畏敬の念を抱かせる」と評した。[ 154 ] [ 144 ] IGNジェイ・ブールは、ゲームのグラフィックは「これまでのPlayStationの何倍も優れている」と主張し、その戦闘システムを最大の強みとみなした。[ 4 ]

Computer and Video GamesAlex Cは、ドラマチックなストーリーと練り込まれたキャラクターを称賛した。[ 138 ] Next Generationは、グラフィックを「間違いなくPlayStation史上最高」と評したほか、ストーリーについても「FFVIIはシリーズの他の作品と同様に、展開に少し時間がかかるかもしれないが、壮大なメロドラマの瞬間と純粋な詩情と幻想的なシーンが融合している」と評した。[ 152 ] Edgeは、ファイナルファンタジーVIIがプレイアブルなインタラクティブムービーに近づいたと指摘し、西洋のグラフィックアドベンチャーのトレンドに逆らう複雑なストーリーと「見事に編曲されたチップミュージック」の組み合わせを称賛した。[ 139 ] RPGamerは、ゲームのサウンドトラックをその多様性とボリュームの両面で称賛し、「植松氏は非常に素晴らしい仕事をした」と述べ、これが彼の最高傑作になる可能性があると述べた。[ 166 ]

『ファイナルファンタジーVII』は否定的な批判を受けている。OPMとGameSpotはゲーム直線的な進行に疑問を呈した。[ 1 ] [ 154 ] OPMはゲームの翻訳を「やや曖昧」と評した。[ 154 ]同様に、RPGamerも翻訳を「誤字脱字やその他の誤りが満載で、すでに非常に複雑なプロットをさらに不明瞭にしている」と指摘した。[ 167 ] GameProも日本語から英語への翻訳をゲームの重大な弱点とみなし、[ 143 ] IGN一度に3人のキャラクターしか使用できないことを「ゲームの唯一の欠点」とみなした。[ 4 ]

レビュー担当者はPC版にも同様の賞賛を与えたが、様々な技術的欠陥を批判した。[ 157 ] [ 159 ] [ 168 ] Computer Games Magazine誌は、最近のゲームには「複数のコンピュータで何らかの機能で動作しない傾向」を持つものは他にないと述べた。[ 169 ] Computer Gaming World誌は、PCのサウンドカードでは音楽の品質が低下すると不満を述べ、[ 157 ] Next Generation誌は、ゲームのプリレンダリングされた背景がPlayStation版よりも大幅に印象に残らないと感じた。[ 168 ]しかし、後者の雑誌は高解像度の戦闘ビジュアルを「本当に素晴らしい」と感じ、[ 168 ] Computer Games Magazine誌は、それがPCのグラフィック能力の潜在能力を誇示するものだと評した。[ 169 ] 3誌とも、技術的な欠陥にもかかわらずゲームを賞賛し、[ 157 ] [ 168 ] [ 169 ] PC Gamerは、「スクウェアはPlayStationのゲームをWindowsで動作させるために必要なことだけを行ったようだ」としながらも、ファイナルファンタジーVIIは「PCでは依然として勝者である」とまとめた。[ 159 ]

受賞歴

ファイナルファンタジーVIIは、 1997年に数多くのゲーム・オブ・ザ・イヤーを受賞した。第2回CESAアワードでは、大賞、シナリオ賞、サウンド賞を受賞した。[ 170 ]インタラクティブ芸術科学アカデミー初開催のインタラクティブ・アチーブメント・アワードでは、ファイナルファンタジーVIIは「コンソール・アドベンチャー・ゲーム・オブ・ザ・イヤー」と「コンソール・ロールプレイング・ゲーム・オブ・ザ・イヤー」のカテゴリーで受賞した。また、「インタラクティブ・タイトル・オブ・ザ・イヤー」、「コンソール・ゲーム・オブ・ザ・イヤー」、「アート/グラフィックスにおける傑出した業績」、「インタラクティブ・デザインにおける傑出した業績」にもノミネートされた。[ 171 ] [ 172 ]オリジンズ・アワードでは、「1997年最優秀ロールプレイング・コンピュータ・ゲーム」のカテゴリーで受賞した。[ 173 ]ファイナルファンタジーVIIは、ゲームインフォーマー[ 174 ]ゲームプロ[ 175 ]ハイパーなどの雑誌からゲームオブザイヤーを受賞しました。[ 176 ]また、エレクトロニックゲーミングマンスリー(EGM)の「読者が選ぶオールシステムゲームオブザイヤー」、「読者が選ぶプレイステーションゲームオブザイヤー」、「読者が選ぶロールプレイングゲームオブザイヤー」も受賞しました。[ 177 ] 同誌では、ロールプレイングゲームオブザイヤー」と「ベストグラフィック」(さらに「ゲームオブザイヤー」の次点)のエディターズチョイスアワードを受賞しました。[ 178 ]さらに、「最もホットなビデオゲームベイブ」(ティファロックハート)、「最も話題になったゲーム」、「ベストエンディング」、「ベストプリント広告」の賞も受賞しました。[ 179 ]

1997年以来、多くのゲーム雑誌で史上最高のビデオゲームの一つに選ばれており、EGM2001年「史上最高のゲーム100選」では91位にランクインし、[ 180 ] 、 Retro Gamer2004年の「トップ100ゲーム」では4位にランクインしました。 [ 181 ] 2018年には、 IGN「史上最高のゲーム100選」で99位にランクインし、 [ 182 ] PALGN「史上最高のゲーム100選」では3位にランクインしました。 [ 183 ]ファイナルファンタジーVIIは、 2006年にGameSpotの「史上最高のゲーム」リストに含まれ、 [ 54 ] Empire2006年「史上最高の100ゲーム」で2位にランクされ、 [ 184 ] Stuff2008年の「最高の100ゲーム」で3位にランクされ、 [ 185 ] Game Informer2009年の「史上最高のゲームトップ200」で15位にランクされました(以前の最高のゲームリストから5つ下がっています[ 186 ])。[ 187 ] GameSpotは、2002年にこれを史上2番目に影響力のあるゲームにしました。[ 188 ] 2007年、GameProは史上最も重要なゲームのリストで14位にランクインし、2009年には史上最も革新的なゲームのリストで同じ順位にランクインしました。[ 189 ] [ 190 ] 2012年、Timeは「オールタイム100ビデオゲーム」の1つに選びました。[ 191 ] 2018年3月、Game Informer「読者が選ぶ史上最高のゲーム300」で、ファイナルファンタジーVIIは7位にランクインしました。[ 192 ] 2018年3月、GamesRadar +は「史上最高のPS1ゲーム25選」で、ファイナルファンタジーVIIは12位にランクインしました。[ 193 ]

本作は数々の名作ゲームリストにも登場しています。2007年には電撃PlayStation誌が初代PlayStationのゲームを対象に「ベストストーリー」「ベストRPG」「ベストゲーム」の3部門で回顧賞を授与しました。[ 194 ]同年、Play誌は史上最高のロールプレイングゲーム25選で本作を1位に選出しました。[ 195 ] GamePro誌は2008年に本作を史上最高のRPGタイトルに選び、[ 196 ] 2010年の記事「PSNベストゲーム30」でも取り上げました。[ 197 ] 2012年にはGamesRadar誌が史上6番目に悲しいゲームに選出しました。[ 198 ]一方、GameSpy誌は2003年の過大評価されたゲームリストで本作を7位にランクインさせました。[ 199 ]

『ファイナルファンタジーVII』は、読者投票による歴代最高のゲームランキングで、常に上位、あるいは上位にランクインしています。2000年のIGNの投票では「今世紀最高のゲーム」に選ばれ、 [ 200 ] 、2006年には日本の雑誌『ファミ通』の「歴代最高のゲームトップ100」で2位にランクインしました(また、 2011年にファミ通実施した「史上最も泣けるゲーム」ランキングでは9位にランクインしました)。[ 201 ] [ 202 ] GameFAQsのユーザーは2004年と2005年にこれを「史上最高のゲーム」に選び、[ 203 ] [ 204 ] 2009年には2位にランクインしました。[ 205 ] 2008年には、電撃誌の読者が史上最高のゲームに選び、[ 206 ]史上9番目に泣けるゲームにも選ばれました。[ 207 ]

遺産

ゲームのキャラクターに扮した人々が映し出されるスクリーンの前で、オーケストラがミュージカル劇場でビデオゲームの音楽を演奏するコンサートを披露する。
ゲームのサウンドトラックの音楽は、 2009 年のVideo Games Liveイベントなどの交響楽コンサートで頻繁にライブ演奏されます。

このゲームは、中国の深圳南京科技社によるファミコン版非公式移植版のインスピレーションとなった。この移植版では、ファイナルファンタジーVIIが2Dに縮小され、サイドクエストの一部が削除されている。[ 208 ] また、このゲームはジェイミー・コリヴァーによるリトルビッグプラネットのファンリメイクにも影響を与えた。 [ 209 ]コリヴァーによるリメイク版は、オリジナルゲーム全体をプラットフォームゲームとして再構築したもので、2014年には2つのギネス世界記録に認定された。1つは、別のビデオゲームでファイナルファンタジーを完全リメイクした初の作品、もう1つはリトルビッグプラネットでリメイクされた初のロールプレイングゲームである。[ 210 ] [ 211 ]

ゲームの人気とオープンエンドな性質から、ディレクターの北瀬とシナリオライターの野島はファイナルファンタジーVIIファイナルファンタジーX-2の間にプロット関連のつながりを確立した。X -2のキャラクターである神羅は、惑星スピラの内部から生命エネルギーを抽出するという概念を提案する。野島は、神羅とその提案は神羅カンパニーへの意図的なうなずきであり、ファイナルファンタジーX-2の出来事をVIIの前編として思い描いていたと述べている。[ 212 ]ファイナルファンタジーVIIのFMVシーケンスとコンピュータグラフィックスを作成するために使用された技術の進歩により、坂口は最初のファイナルファンタジー映画であるファイナルファンタジー:スピリッツウィズインの制作を開始することができました。[ 213 ]このゲームはシリーズに独特の美学、つまり現代から高度な技術に満ちたファンタジーを導入し、ファイナルファンタジーVIIIスピリッツウィズイン、およびXVでさらに探求されました。[ 214 ] [ 215 ] [ 216 ]『ファイナルファンタジーVII インターナショナル』の発売後、スクウェアのゲームは特典付きで日本国内で頻繁に再リリースされるようになった。その後、インターナショナル版として再リリースされたタイトルには、『ファイナルファンタジーX』やそのシリーズの続編、[ 217 ] [ 218 ] [ 219 ] 、『キングダム ハーツ』シリーズなどがある。[ 220 ] [ 221 ]

ファイナルファンタジーVIIは、ファイナルファンタジーシリーズの中で最も大きな影響を与えたとされており、[ 222 ]日本国外で家庭用ロールプレイングゲームが大衆市場の人気を得ることを可能にした。[ 223 ] [ 224 ]エアリスのゲーム内での死は、あらゆるビデオゲームの中でも最も重要な瞬間の一つとして言及されることが多い。[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]さらに、ファイナルファンタジーVIIは信頼できない語り手という文学上の概念を使用していることでも知られており、ファイト・クラブ(1999年)やシックス・センス(1999年)やアメリカン・サイコ(2000年)やメメント(2000年)などの映画と比較される。 パトリック・ホレマンとジェレミー・パリッシュは、このゲームは信頼できない語り手という概念をさらに一歩進め、そのインタラクティブ性によってプレイヤーと主人公のクラウドとの間につながりを確立し、ファイナルファンタジーVIIを映画だけでなく他のビデオゲームとも一線を画していると主張している。 [ 225 ] [ 226 ]ホレマンによれば、「 FFVIIのように主人公とプレイヤーの繋がりを意図的に裏切ったRPGは他にない」とのことだ。[ 227 ] Paste誌のハリー・マッキンは、このゲームを「ビデオゲームのストーリーテリングにおける英雄主義、男らしさ、アイデンティティについての考え方を解体し、意味深く考察する、破壊的な作品」と評した。[ 228 ] The Courier-Journal誌のリック・マニングは、このゲームに精神分析の要素があると指摘した。 [ 229 ]このゲームはサイバーパンクのテーマでも知られており、GamesRadar+はこのジャンルで最高のゲームの1つと評し、[ 230 ] Paste Magazineはサイバーパンク都市ミッドガルをAKIRAブレードランナーに例えた。[ 228 ] Comic Book Resourcesによると、このゲームの気候変動テーマは1997年よりも2019年の方が意味深いとのことだ。[ 231 ]

『ファイナルファンタジーVII』のキャラクター数名はスクウェア・エニックスの他のタイトル、特に格闘ゲームの『エールガイズ』や人気のファイナルファンタジーからディズニーへのクロスオーバーシリーズ『キングダム ハーツ』にカメオ出演している。さらに格闘ビデオゲーム『ディシディア ファイナルファンタジー』にはクラウドやセフィロスなどファイナルファンタジーVIIのキャラクターが登場し、プレイヤーはファイナルファンタジーシリーズ全体のキャラクターと戦うことができ、続編の『ディシディア 012』ではティファも登場した。[ 232 ]クラウドはファイナルファンタジータクティクスでもプレイ可能なキャラクターである。[ 233 ] 2015年12月、クラウドは任天堂のクロスオーバー格闘ゲーム『大乱闘スマッシュブラザーズ for Nintendo 3DS』と『Wii U』のダウンロードコンテンツのキャラクターとして、ミッドガルをベースとしたステージとともにリリースされた。 [ 234 ]彼は2018年の続編である大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIALで復帰し、[ 235 ]セフィロスは2020年12月にダウンロードコンテンツとして追加されました。[ 236 ]

『ファイナルファンタジーVII』の世界は、ゲーム、アニメ映画、短編小説のシリーズであるコンピレーション オブ ファイナルファンタジーVIIでさらに探求されています。 [ 237 ]コンピレーションの最初のタイトルは、モバイルゲームのBefore Crisis で、オリジナルゲームの6年前のタークスの活動に焦点を当てた前編です。[ 238 ]ゲームの2年後を舞台とするCGI映画の続編Advent Children は、最初に発表されたタイトルでしたが、 2番目にリリースされました。映画の特別DVD版には、ニーベルヘイムの破壊を語るオリジナルビデオアニメーションLast Order が含まれていました。[ 239 ]ダージュオブ ケルベロスとその携帯電話版であるダージュオブケルベロスロストエピソード: ファイナルファンタジーVIIサードパーソンシューティングゲームです[ 240最新作はプレイステーション・ポータブル用ゲーム『クライシス コア』で、ザックの過去を中心に描いたアクションロールプレイングゲームである。 [ 241 ]

コンピレーションレーベル以外でリリースされた作品には『星を旅する乙女』があり、これはエアリスの死後、ライフストリームを旅するエアリスの物語で、オリジナルゲームの後半と並行して展開される。[ 242 ] 1998年には、『公式ファイナルファンタジーVII攻略ガイド』がスクウェア・エニックスからライセンスを取得し、ブレイディゲームズから発売された。[ 243 ]『ファイナルファンタジーVII スノーボーディング』は、オリジナルゲームに登場したスノーボードミニゲームのモバイル版で、[ 244 ]プレイヤーが様々なコースに挑戦できる。[ 245 ]このゲームはVキャスト対応の携帯電話にダウンロード可能で、2005年に日本と北米で初めて発売された。[ 246 ]

『ファイナルファンタジーVII G-Bike』は、2014年12月にiOSAndroid向けにリリースされたモバイルゲームで、原作ゲームに登場するバイクのミニゲームをベースにしている。 [ 247 ] 2007年9月、スクウェア・エニックスは『ファイナルファンタジーVII 10周年記念アルティマニア』を出版した。この本はFFVIIのストーリーとアートワークを詳細にまとめたものだ。 [ 248 ]日本のユニバーサル・スタジオ・テーマパークは、 『ファイナルファンタジーVII』をテーマにしたバーチャルリアリティアトラクションを開発している。 [ 249 ]

リメイク

コンピレーション オブ ファイナルファンタジーVIIの発表と開発に伴い、オリジナルのファイナルファンタジーVIIのリメイクがPlayStation 3向けにリリースされるのではないかという憶測が広まりました。この憶測は、E3 2005でPlayStation 3のグラフィック性能を用いて再現されたFFVIIのオープニングシーケンスをフィーチャーしたビデオが公開されたことに端を発しています。[ 250 ] 10年に及ぶ憶測の後、E3 2015でリメイクが発表されました。このゲームでは、ストーリーと戦闘システムに変更が加えられました。[ 251 ]このゲームは3部作で発売される予定で、第1部は2020年にPlayStation 4向けに発売される。 [ 252 ] [ 253 ]続編の『ファイナルファンタジーVII リバース』は、 2024年2月にPlayStation 5向けに発売された。[ 253 ]現在、最終作はNintendo Switch 2、PlayStation 5、Xbox Series X/S、Windows向けに開発中。[ 254 ]『クライシス コア ファイナルファンタジーVII リユニオン』は、2022年12月に発売された『クライシス コア ファイナルファンタジーVII』のリマスター版で、より大規模な『ファイナルファンタジーVII リメイク』プロジェクトの前編とも考えられている。[ 255 ] [ 256 ]

注記

  1. ^オリジナルのWindows移植版はEidos Interactiveによる。iOSとAndroidへの移植版はD4 Enterpriseによる。最新のWindows PC、PlayStation 4、Nintendo Switch、Xbox Oneへの移植版はDotEmuによる。
  2. ^日本語ファイナルファンタジーVIIヘップバーンファイナル・ファンタジー・セブン

参考文献

  1. ^ a b c d e Kasavin, Greg (1997年9月29日). 「ファイナルファンタジーVII レビュー」 . GameSpot . CBS Interactive . 2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月21日閲覧
  2. ^ a b c d「ファイナルファンタジーVII(グレイテストヒッツ)」 . Allgame . Rovi Corporation. 2010年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月4日閲覧
  3. ^ a b c d e f g h i jスクウェア株式会社 (1997).ファイナルファンタジーVII北米版取扱説明書ソニー・コンピュータエンタテインメント。SCUS-94163。
  4. ^ a b c d e Boor, Jay (1997年9月3日). 「ファイナルファンタジーVII レビュー」 . IGN . News Corporation. 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月16日閲覧。
  5. ^ a b c 1UPスタッフ (2000年1月1日). 「ファイナルファンタジーVII レビュー」 . 1UP.com . 2016年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月16日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  6. ^「ファイナルファンタジーVII マテリアシステム」. Electronic Gaming Monthly . No. 93. Ziff Davis . 1997年4月. p. 69.
  7. ^ 「インタビュー:伊藤康生 Q&A」(日本語). ITmedia 2004年。2013年7月3日のオリジナルからアーカイブ2014 年12 月 16 日に取得
  8. ^ a b c d e f McLaughlin, Rus (2008年4月30日). 「IGN Presents: The History of Final Fantasy VII」 . IGN . Ziff Davis . 2010年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月14日閲覧これは野村がデザインリードとして初めて挑戦した作品であり、彼はそれを大胆に採用した。VIIはダークなゲームになりつつあり、彼が最初にデザインした主人公クラウド・ストライフは、超悪役セフィロスの銀色のたてがみと対照的な、黒髪の少年だった。残念ながら、クラウドはあまり英雄的に見えなかった。尖ったブロンドの髪型は彼を明るく見せ、彼のとげとげしい性格はそのまま残し、彼の脇に置かれた巨大な剣は即座に受け入れられた…
  9. ^ Studio BentStuff、編。 (2005)。ファイナルファンタジーVII アルティマニアΩ(日本語版)。スクウェア・エニックス。216 ~ 217ページ 。ISBN 978-4-7575-1520-8
  10. ^「ファイナルファンタジー」.オフィシャルUSプレイステーションマガジン. 第47号.ジフ・デイビス. 2001年8月. p. 16.
  11. ^FFVIIスクウエアPSに参入.電撃PlayStation (17).アスキー・メディアワークス: 14-15 . 1996年2月14日.
  12. ^ Dun, Teresa (2008年2月). 「コンプリート・ファイナルファンタジーVII キャラクターガイド」. PlayStation: The Official Magazine . 第60号.
  13. ^ Studio BentStuff、編。 (2005)。ファイナルファンタジーVII アルティマニアΩ(日本語版)。スクウェア・エニックス。 p. 217.ISBN 978-4-7575-1520-8
  14. ^ a b Studio BentStuff編 (2005).ファイナルファンタジーVII アルティマニアΩ (日本語). スクウェア・エニックス. p. 59. ISBN 978-4-7575-1520-8
  15. ^ Studio BentStuff、編。 (2005)。ファイナルファンタジーVII アルティマニアΩ(日本語版)。スクウェア・エニックス。 p. 30.ISBN 978-4-7575-1520-8
  16. ^ソフトバンク編 (2006). 『ファイナルファンタジーVII アドベントチルドレン リユニオン・ファイルズ』(日本語・英語).スクウェア・エニックス. pp.  52– 53. ISBN 978-4-7973-3498-2
  17. ^ Studio BentStuff、編。 (2005)。ファイナルファンタジーVII アルティマニアΩ(日本語版)。スクウェア・エニックス。 p. 57.ISBN 978-4-7575-1520-8
  18. ^スクウェア・エニックス (1997年9月7日).ファイナルファンタジーVII (PlayStation). SCE America.シェラ:「彼は私の命を救うために、緊急エンジン停止スイッチを押してミッションを中止しました。その後、宇宙計画は縮小され、打ち上げは中止されました。」
  19. ^ Studio BentStuff、編。 (2005)。ファイナルファンタジーVII アルティマニアΩ(日本語版)。スクウェア・エニックス。 p. 46.ISBN 978-4-7575-1520-8
  20. ^ Studio BentStuff、編。 (2005)。ファイナルファンタジーVII アルティマニアΩ(日本語版)。スクウェア・エニックス。 56、58ページ。ISBN 978-4-7575-1520-8
  21. ^ a b c Studio BentStuff編 (2005).ファイナルファンタジーVII アルティマニアΩ (日本語). スクウェア・エニックス. p. 198. ISBN 978-4-7575-1520-8
  22. ^ Studio BentStuff、編。 (2005)。ファイナルファンタジーVII アルティマニアΩ(日本語版)。スクウェア・エニックス。ページ 210–215。ISBN 978-4-7575-1520-8
  23. ^ Square (1997年9月7日). Final Fantasy VII ( PlayStation ). SCE America.イファルナ:生き残った少数のセトラがジェノバを倒し、封じ込めた。
  24. ^ a b c d e f g h i j k「ファイナルファンタジー」25周年 — ファイナルファンタジーVII.ファミ通. No. 1224.エンターブレイン. 2012年5月10日.
  25. ^スクウェア株式会社 (1997年9月7日). Final Fantasy VII (PlayStation). SCE America.エアリス:大丈夫?ここはセクター5のスラム街にある教会なのよ。いきなり私の上に落ちてきたのよ。本当にびっくりしたわ。/クラウド: ……落ちてきたの?/エアリス:屋根と花壇が衝撃を和らげてくれたわね。運が良かったわね。
  26. ^スクウェア・エニックス (1997年9月7日). Final Fantasy VII (PlayStation). SCE America.エアリス:ねえ、クラウド。ボディーガードをやったことある?何でもできるでしょ? /クラウド:ああ、そうだね。 /エアリス:じゃあ、ここから出して。
  27. ^スクウェア・エニックス (1997年9月7日). Final Fantasy VII (PlayStation). SCE America.ドン・コルネオ:神羅はアバランチと呼ばれる小規模な反乱軍を壊滅させようとしており、彼らのアジトに潜入しようとしている。そして、彼らは本当に彼らを潰そうとしている…文字通り。彼らの頭上のプレートを支えている支柱を破壊することによって。/ティファ:支柱を壊すなんて!? /ドン・コルネオ:何が起こるか分かる?プレートが「ピン」と音を立てて、全てがドカン!彼らのアジトはセクター7のスラム街にあると聞いている…
  28. ^スクウェア・エニックス (1997年9月7日). Final Fantasy VII (PlayStation). SCE America.クラウド:なぜ神羅はエアリスを狙っているのか? /エルミラ:エアリスは古代種族のケトラ。唯一の生存者。
  29. ^スクウェア (1997年9月7日).ファイナルファンタジーVII (PlayStation). SCE America.神羅社長:彼女は最後の古代種族の生き残り…知らないのか? 彼らはセトラと名乗り、数千年前から生きていた。 今や忘れられた歴史の1ページとなった。/レッドXIII:セトラ… あの娘は、セトラの生き残りか?/神羅社長:セトラ、あるいは古代種族が、我々に『約束の地』への道を示してくれるだろう。 彼女には大いに期待している。/レッドXIII:約束の地? それはただの伝説ではないのか?/神羅社長:それでも、追いかけないわけにはいかないほど魅力的だ。約束の地は、とても肥沃な地だと聞いている。 …その地が肥沃なら…/バレット:ならば魔晄がいるはずだ!/神羅社長:その通り。 だからこそ、金食い虫の魔晄炉は必要なのだ。たくさん生えているマコは、勝手に出てきます。
  30. ^スクウェア・エニックス (1997年9月7日). Final Fantasy VII (PlayStation). SCE America.クラウド: …逃げたのか?ジェノバ…? /レッドXIII:ジェノバ標本…どうやら標本用のエレベーターで上の階へ行ったようだ。
  31. ^スクウェア株式会社 (1997年9月7日).ファイナルファンタジーVII (PlayStation). SCE America.エアリス:どうやって星と一体になるつもりなの? /セフィロス:簡単だ。星が傷つくと、傷を癒すために精霊エネルギーを集める。集めるエネルギーの量は、傷の大きさによって変わる。…もし星の生命そのものを脅かすような傷があったらどうなる? どれほどのエネルギーが集まるか想像してみて! ハハハ! そして、その傷の中心には、私がいる。その無限のエネルギーはすべて私のものになる。星のあらゆるエネルギーと融合することで、私は新たな生命体、新たな存在になる。星と融合することで…私は今の存在を終える。そして、すべての魂を支配する「神」として生まれ変わる。 /エアリス:星を破壊するほどの力を持つ傷? 傷つける…星を? /セフィロス:あの壁画を見よ。究極の破壊魔法…メテオ。
  32. ^ a b c Studio BentStuff編 (2005).ファイナルファンタジーVII アルティマニアΩ (日本語). スクウェア・エニックス. pp.  210– 215. ISBN 978-4-7575-1520-8
  33. ^スクウェア・エニックス (1997年9月7日). Final Fantasy VII (PlayStation). SCE America.クラウド:セフィロス!聞いてるだろ!何が言いたいか分かってる!5年前、俺はニブルヘイムにいなかったってこと。そうだろ? /セフィロス:やっと分かったな。 /クラウド:でも、一つ聞きたいんだ。どうして…どうしてこんなことをするんだ? /セフィロス:ハッハッハ… お前を本当のお前に戻したいんだ。あの日、俺に黒マテリアを渡してくれたお前… 失敗した実験が、こんなに役に立つなんて、誰が想像した? 宝条が知ったら死んでしまうぞ。 /クラウド:宝条!? 俺と何の関係が!? /セフィロス: 5年前のお前は… ニブルヘイムが焼け落ちた直後、宝条によって一つ一つ作り上げられた。活気に満ちたジェノバ細胞と、彼女の知識、そして魔晄の力でできた傀儡だった。
  34. ^ Studio BentStuff、編。 (2005)。ファイナルファンタジーVII アルティマニアΩ(日本語版)。スクウェア・エニックス。 p. 58.ISBN 978-4-7575-1520-8
  35. ^スクウェア(1997年9月7日).ファイナルファンタジーVII ( PlayStation ). SCE America.クラウド:俺はソルジャーにはなれなかった。5年前に俺に起こった出来事、ソルジャーにいた時の話をでっち上げたんだ。栄光を求めて村を出たが、ソルジャーにはなれなかった……。あんなに弱い自分を恥じていた。そんな時、友人のザックからこの話を聞いたんだ……。そして、人生で見てきたものをもとに、自分の幻想を作り上げ……。そして、まるで本当のことのように、この茶番劇を演じ続けたんだ。
  36. ^ Studio BentStuff、編。 (2005)。ファイナルファンタジーVII アルティマニアΩ(日本語版)。スクウェア・エニックス。 p. 591.ISBN 978-4-7575-1520-8
  37. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae Leone , Matt (2017年1月9日). “Final Fantasy 7: An oral history” . Polygon . Vox Media . 2017年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月11日閲覧
  38. ^ a b c d e f「The Making Of: Final Fantasy VII」 . Edge . No. 123. Future plc . 2003年5月. pp.  108– 113. 2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ
  39. ^「ファイナルファンタジーVII」.コンピュータ&ビデオゲーム. 第174号. Future plc . 1996年5月. pp.  106– 111.
  40. ^ a b c d e f g h i blackoak. 「ファイナルファンタジーVII – 1997 開発者インタビュー」 .シュミュレーションズ. 2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月13日閲覧
  41. ^ a b c「北瀬佳範インタビュー」LEVEL(スウェーデン語)(25) Reset Media. 2008年5月。
  42. ^ a b c「独占プレビュー!ファイナルファンタジーVII」。エレクトロニック・ゲーミング・マンスリー誌第82号。ジフ・デイビス社。1996年5月。78~ 79ページ 
  43. ^ a bスクウェア・エニックス(1997). SquareSoft on PlayStation Collector's Video ( VHS ) (日本語). スクウェア・エニックス. ASIN B004FD5BLQ . 
  44. ^ a b c d e f g h「ファイナルファンタジーVII:スクウェア・エニックスとのインタビュー」コンピューター&ビデオゲーム(191)。Future plc53-59。1997年10月。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  45. ^ 「Essential 50: Final Fantasy VII」 1UP.com . Ziff Davis . 2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月22日閲覧
  46. ^ Stanton, Rick (2013年6月2日). 「ファイナルファンタジー7 回顧録 ― スクウェア・エニックスを滅ぼしたゲーム」 . Eurogamer . Gamer Network. 2016年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月5日閲覧
  47. ^ a b cナオラ・ユウスケ(2015年2月26日). SMUギルドホール:ファイナルファンタジーのビジュアル進化( Twitch ) (動画).スクウェア・エニックス. 2015年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月31日閲覧フランス語のトランスクリプトは2017年1月18日にWayback Machineアーカイブされています。
  48. ^ Gantayat, Anoop (2011年1月31日). 「ファイナルファンタジー零式最新情報」 . Andriasang.com. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年2月21日閲覧。
  49. ^ a b Parish, Jeremy (2016年5月14日). 「The Final Fantasist: A Conversation With Yoshitaka Amano」 . USGamer . Gamer Network. 2016年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月10日閲覧
  50. ^ Juba, Joe (2016年4月27日). ファイナルファンタジーを形作ったアート:名だたるアーティスト、天野喜孝の考察」 Game Informer.GameStop . 2016年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月14日閲覧
  51. ^ a b c Studio BentStuff編 (2007). 『ファイナルファンタジーVII 10周年記念』(日本語).スクウェア・エニックス. pp.  8– 13. ISBN 978-4-7575-2560-3
  52. ^ a b c d「FFVIIはリメイクされない - 野村」 IGN . Ziff Davis . 2007年6月4日. 2016年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年12月9日閲覧。
  53. ^ a b GameTrailers (2007年8月13日). Final Fantasy Retrospective – Part V (ビデオ). YouTube . 2017年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧
  54. ^ a b c Gouskos, Carrie. 「Lucky Seven」 . GameSpot . 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月6日閲覧。
  55. ^ a b Kuo, Li C. (2007年6月25日). 「読者が選ぶゲームにおける最も映画的な瞬間トップ10」 GameSpy. 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月16日閲覧
  56. ^ a b「#1 – エアリスの死」ビデオゲームの名場面トップ100。IGN。2011年12月。2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月12日閲覧。
  57. ^ a b cゲーム・マエストロ Vol.4 デザイナー/イラストレーター編ゲームのマエストロ Vol.4 デザイナー・イラストレーター編』 毎日コミュニケーションズ. 2001年5月18日. ISBN 978-4839903879
  58. ^ファイナルファンタジーVII 解体真書ザ・コンプリートファイナルファンタジーVII 解体新書 コンプリート』 (日本語). アスペクト. 2000年7月31日. p. 33. ISBN 978-4-7577-0098-7
  59. ^ a b Gantayat, Anoop (2012年5月16日). 「Nomura, Kitase and Nojima Discuss Final Fantasy VII's Development」 . Andriasang . Andriasang.com. 2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月13日閲覧
  60. ^「坂口博信インタビュー」『Next Generation』第22号、イマジン・メディア、1996年10月、p.84。
  61. ^光田康典(1999年11月). 「My Friends: Masato Kato」 . Our Millennial Fair . Procyon Studio. 2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月29日閲覧
  62. ^シュライアー、ジェイソン(2014年9月2日)「ファイナルファンタジーのクリエイターにとって状況は大きく変わった」 Kotaku Gakwer Media。2016年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月13日閲覧
  63. ^ 「知っておくべきゲーム:ファイナルファンタジーVII」 . Computer and Video Games . No. 185. Future plc . 1994年4月. p. 88. 2016年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  64. ^ファイナルファンタジーVII 解体真書ザ・コンプリートファイナルファンタジーVII 解体新書 コンプリート』アスペクト社、2000年7月31日、p.215、ISBN 978-4-7577-0098-7
  65. ^ Ikumori, Kazuyuki (2015年3月20日). SMU Guildhall: The Cinematic Evolution of Final Fantasy ( Twitch ) (動画). Square Enix . 2015年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月6日閲覧フランス語のトランスクリプトは2017年1月18日にWayback Machineアーカイブされています。
  66. ^ a b McLaughlin, Rus (2008年4月30日). 「IGN Presents: The History of Final Fantasy VII」 . IGN . News Corporation. p. 1. 2014年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月11日閲覧
  67. ^ a b Schweitzer, Ben; Gann, Patrick (2006年6月17日). 「ファイナルファンタジーVII OST」 . RPGFan. 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月28日閲覧。
  68. ^ 「植松伸夫インタビュー」 RPGamer、2000年7月8日。2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年8月5日閲覧。
  69. ^ミールケ、ジェームズ (2008年2月15日). 「ファイナルファンタジーの植松伸夫氏の一日」1UP.com . 2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ
  70. ^ファイナルファンタジーVII オリジナルサウンドトラック(日本語).オリコン. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧
  71. ^ファイナルファンタジーVII オリジナルサウンドトラック(日本語).オリコン. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧
  72. ^ “『FF XIII』サウンドトラックが初TOP3入り” .オリコン。 2010 年 1 月 28 日。2013年 1 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2010 年2 月 3 日に取得
  73. ^ Gann, Patrick (2000年6月23日). 「ファイナルファンタジーVII リユニオントラック」 . RPGFan. 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月28日閲覧。
  74. ^ファイナルファンタジーVII/ユニオン・トラックス(日本語).オリコン. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧
  75. ^ Gann, Patrick (2004年2月25日). 「ピアノコレクションズ ファイナルファンタジーVII」 . RPGFan. 2013年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月28日閲覧。
  76. ^ピアノコレクションズ ファイナルファンタジーVII(日本語).オリコン. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧
  77. ^【電撃PS 20周年】スクウェアが『FFVII』を引っ提げてPSに参入。業界が騒がしかったあの時——【1995年10月~1996年3月】.電撃オンライン.アスキー・メディアワークス. 2014年6月18日. 2016年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧
  78. ^ Nelson, David D. (2013年9月6日). 「A Final Fantasy VI Remake Was Once A Reality」 . PSExtreme . 2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月14日閲覧。
  79. ^ファイナルファンタジーVII / スクウェア・エニックス.スクウェア・エニックス(日本語). スクウェア・エニックス. 2016年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧
  80. ^グランプリ/マラソン部門賞/サウンド部門賞 – ファンタジーファイナルVII.日本ゲーム大賞. 日本ゲーム大賞. 1997年. 2016年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧
  81. ^ファイナルファンタジーVIIインターナショナル.スクウェア・エニックス(日本語). スクウェア・エニックス. 2016年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月15日閲覧
  82. ^ a b c d「Q&A – Square Enix's Richard Honeywood」 . Edge Online . 2006年2月. 2006年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月28日閲覧。
  83. ^ Gantayat, Anoop (2012年8月31日). 「ファイナルファンタジー25周年記念アルティメットボックス ゲームリスト全集」 . Andriasang.com . 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月2日閲覧
  84. ^ “PlayStation at E3: 1996” . PlayStation Blog . Sony Interactive Entertainment . 2010年6月3日. 2015年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧
  85. ^ 「PlayStationのファイナルファンタジーVIIマーケティング攻勢は続く」Business Wire . The Free Library . 1997年8月27日. 2014年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月16日閲覧。
  86. ^ Parish, Jeremy (2014年11月26日). 「ファイナルファンタジーの失敗点、そしてスクウェア・エニックスがそれを正す方法」 USGamer . Gamer Network. 2016年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧
  87. ^ 「スクウェア・エニックス、『ファイナルファンタジーVII アドベントチルドレン』の発売日を発表スクウェア・エニックス、2005年5月15日。2016年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月18日閲覧
  88. ^ 「SCEE 1997 – 主要な事実と数字」ソニー・コンピュータエンタテインメント、1997年。2006年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年11月25日閲覧
  89. ^ Langsaw, Mark; Martin, Liam (2015年12月8日). 「ファイナルファンタジーVIIリメイクの最新情報、トレーラー、発売日など知っておくべき情報すべて」Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2015年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧
  90. ^ a b Alexander, Leigh (2009年4月10日). 「Square Enix's Final Fantasy VII Hits Japanese PSN」 . Gamasutra . UBM TechWeb . 2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧
  91. ^ 「ファイナルファンタジーVIII インタビュー」 IGNジフ・デイビス1999年10月2日. 2017年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧
  92. ^ a b「ヤマハ株式会社、スクエアソフト社にXGソフトシンセサイザーのライセンスを供与」ヤマハ株式会社、1998年4月21日。2008年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月24日閲覧
  93. ^ 「Eidos Interactive、壮大なロールプレイングゲーム『ファイナルファンタジーVII』のPC独占権を取得」。Coming Soon Magazine。1997年12月5日。2015年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧
  94. ^スタッフ (1996年12月20日). 「ファイナルファンタジーVII PC版登場」 . PC Gamer . Future plc . 1998年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月27日閲覧
  95. ^ 「Finalizing the Fantasy」 . Electronic Gaming Monthly . 第94号. Ziff Davis . 1997年5月. pp.  91– 94. 2020年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年2月3日閲覧– Retromags経由。
  96. ^ a b c Fenlon, Wesley (2012年4月15日). 「GameSpite Quarterly Interview: Richard Honeywood on The Rise of Square Localization」 . Wesley Fenlon Blog . 2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月15日閲覧
  97. ^キャンベル、コリン(1997年5月)「ファイナルファンタジーマニア」Next Generation誌第29号、イマジン・メディア、30ページ。
  98. ^ Bro Buzz (1997年8月). 「ファイナルファンタジーVII アップデート!」. GamePro . No. 107. IDG . p. 86.
  99. ^ Majeb, Athab (2009年6月2日). 「Final Fantasy VII hiting PSN today」 . Joystiq . AOL . 2009年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月15日閲覧
  100. ^ 「ファイナルファンタジーVII PC版発売開始」スクウェア・エニックス公式北米ブログ2012年8月14日. 2017年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  101. ^ 「ファイナルファンタジーVII PC版発売開始」。Official Square Enix EU Blog 。2012年8月14日。2012年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ
  102. ^エリオット・フィル (2013年7月4日). 「ファイナルファンタジーVII、Steamで発売!」スクウェア・エニックス公式北米ブログ スクウェア・エニックス . 2017618日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  103. ^エリオット・フィル (2013年7月4日). 「ファイナルファンタジーVII、Steamで発売!」スクウェア・エニックス公式EUブログ スクウェア・エニックス . 201377日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  104. ^ “ファイナルファンタジーVII [PC ダウンロード] (Steam)” .スクウェア・エニックス 北米オンラインストア. 2016年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月2日閲覧
  105. ^ “ファイナルファンタジーVII [PC ダウンロード] (Steam)” . Square Enix EU オンラインストア. 2017年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月2日閲覧
  106. ^『FFVII インターナショナル for PC』本日発売、PC版『FFVIII』の発売も決定!.ファミ通.エンターブレイン. 2013年5月16日. 2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月15日閲覧
  107. ^ Kamen, Matt (2015年8月19日). 「Final Fantasy VII iOS is Finally here」 . Wired UK . Condé Nast Publications . 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月19日閲覧
  108. ^コンディット、ジェシカ(2015年12月5日)「『ファイナルファンタジーVII』がPlayStation 4で本日発売」。Engadget。AOL 2015年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月15日閲覧
  109. ^ McWhertor, Michael (2014年12月6日). 「ファイナルファンタジー7、来年PlayStation 4に登場」 . Polygon . Vox Media . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月15日閲覧
  110. ^ “DotEmu – 2012年8月14日” . DotEmu . Facebook . 2012年8月14日. 2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年2月10日閲覧。
  111. ^ Allen, Jennifer (2016年6月30日). 「DotEmuが『Titan Quest』をスマートフォンに移植へ」 . Gamasutra . UBM TechWeb . 2016年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月10日閲覧
  112. ^ Lazarides, Tasos (2016年7月7日). 「iOSでほぼ1年を経て、『ファイナルファンタジーVII』がAndroidに登場」 . Touch Arcade .オリジナルより2016年12月13日時点のアーカイブ。 2017年1月15日閲覧
  113. ^ 「PlayStation Classicの20タイトルのフルラインナップを発表」 PlayStation.Blog 2018年10月29日。2018年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年11月3日閲覧。
  114. ^ Madan, Asher (2019年2月13日). 「ファイナルファンタジーVII、3月下旬にXbox Oneに登場」 . Windows Central . 2019年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月14日閲覧
  115. ^「ファイナルファンタジーVII クイズ」. VideoGame Spot . 1997年2月4日.「ファイナルファンタジーVII エンスージアスト・カバレッジ」(PDF)より引用。Polygon (ソニーの元シニアプロダクトマネージャー、デイビッド・バンバーガー氏が「ファイナルファンタジー7:オーラルヒストリー」のためにまとめたSCEA内部資料集の一部)。Vox Media 20171月9日[初版1997年3月]。18ページ。2017年2月17日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。 2018年5月13日閲覧
  116. ^「Gaming Gossip」。Electronic Gaming Monthly、第93号、Ziff Davis、1997年4月、28ページ。…発売後2日間で200万本以上が売れた…
  117. ^「全国の小売店がPlayStationの『ファイナルファンタジーVII』ビデオゲームの正式発売日を延期」記事検索。Business Wire、1997年9月。
  118. ^「PlayStationの『ファイナルファンタジーVII』、発売週末に業界記録を破る」。記事を探す。Business Wire。1997年9月。
  119. ^「PlayStationの『ファイナルファンタジーVII』、累計販売本数は50万本以上」。記事はこちら。Business Wire。1997年9月。
  120. ^ a b「PlayStation版『ファイナルファンタジーVII』が100万台を突破。最新の実売数により、スクウェア・エニックスの『ファイナルファンタジーVII』が世界的ベストセラーに」。記事を探す。Business Wire。1997年12月4日。
  121. ^ Ohbuchi, Yutaka (1998年2月5日). 「Japan's Top Ten of '97」 . GameSpot . 2000年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
  122. ^ “クライシス コア -ファイナルファンタジーVII-” . スクウェア・エニックス. 2006年. 2008年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年12月15日閲覧。
  123. ^ McCarthy, Dave (2008年4月28日). 「クライシス コア ファイナルファンタジーVII UKインタビュー」 IGN . 2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年12月3日閲覧。
  124. ^ “2006年ゲームソフト年間売上TOP500” [2006年ゲームソフト年間売上トップ500].ファミ通ゲーム白書2007ファミ通ゲーム白書2007[ファミ通ゲームホワイトブック 2007 ] (日本語). 東京:エンターブレイン. 2007. p. 387. ISBN 978-4-7577-3577-4. JPNO 21240454 . 2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 
  125. ^ Webster, Andrew (2010年5月). 「Masterpiece: Final Fantasy VII」 . Ars Technica . 2012年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年2月8日閲覧。
  126. ^ Final Fantasy Retrospective Part V (GameTrailers.com特集). GameTrailers. 2007年8月13日. 2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月16日閲覧。
  127. ^ Kraus, Alex (2006年8月29日). "「『ダージュ・オブ・ケルベロス』は良くも悪くも期待を裏切る」 USAトゥデイ。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月16日閲覧
  128. ^ GameSpot編集チーム. 「史上最高のゲーム」 . GameSpot . 2008年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月16日閲覧。
  129. ^ “ファイナルファンタジーVII” . App Store . 2016年1月26日. 2016年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧
  130. ^ Yip, Spencer (2015年8月19日). 「ファイナルファンタジーVII、全世界で1100万本以上を販売」 . Siliconera . Curse, Inc. 2016年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月26日閲覧
  131. ^ 「ファイナルファンタジーVII」 . Steam Spy . 2018年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月11日閲覧。
  132. ^ Orland, Kyle (2018年7月6日). 「Valve、Steamゲームのプレイヤー数をリーク。数字は明らかだ」 Ars Technica . 2018年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月20日閲覧
  133. ^ “エイチーム、スマートデバイス向けゲーム『ファイナルファンタジーVII ザ・ファースト・ソルジャー』をスクウェア・エニックスと共同開発” .エイチーム.スクウェア・エニックス,エイチーム. 2021年2月25日. 2021年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月3日閲覧
  134. ^ “エイチーム --- ストップ高、スマホゲームをスクエニと共同開発” [エイチーム --- スクエニとのスマートフォンゲームの共同開発].ロイター通信(日本語)。 2021年2月26日。 2021年12月20日のオリジナルからアーカイブ2021 年11 月 3 日に取得
  135. ^ 「受賞歴のある『ファイナルファンタジーVII リメイク インターグレード』が2026年1月22日にニンテンドースイッチ2とXboxで発売」2025年9月12日閲覧
  136. ^ 「ファイナルファンタジーVII (PC)」 . Allgame . Rovi Corporation. 2014年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年9月4日閲覧。
  137. ^ a b「Computer and Video Games – Issue 192 (1997–11)(EMAP Images)(GB)」 . archive.org . 1997年11月. 2013年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  138. ^ a b Alex C (2001年8月14日). 「ファイナルファンタジーVII:RPGをクールにしたゲーム」 .コンピューター&ビデオゲーム. Future plc . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ
  139. ^ a b Edge Staff (1997年10月8日). 「ファイナルファンタジーVII レビュー」 . Edge . Future plc . 2012年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ
  140. ^ Electronic Gaming Monthly、1998年ビデオゲームバイヤーズガイド、72ページ
  141. ^ a b「Review Crew: Final Fantasy VII」. Electronic Gaming Monthly . No. 99. Ziff Davis . 1997年10月. p. 50.
  142. ^ 「ファイナルファンタジー - ファミ通スコアアーカイブ」ファミ通スコアアーカイブ. 2008年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月16日閲覧
  143. ^ a b Olafson, Peter (2000年11月24日). 「Review: Final Fantasy VII」 . GamePro . 2008年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月16日閲覧。
  144. ^ a b c d Slo Mo編(1997年10月ファイナルファンタジー VII GamePro.No.109.IDG.pp.46-47 .
  145. ^ a b GameFan、第5巻、第9号(1997年9月)、26ページと67~70ページ
  146. ^ Nomali, Nicola (2009年3月30日). Parish, Jeremy (編). "Final Fantasy VII: The Voice of the Planet" . GameSpite Quarterly (13). 2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月29日閲覧
  147. ^アンディ、ポール、ライナー、アンドリュー(1997年9月)。「ファイナルファンタジーVII:他のどの作品よりも優れている」 Game Informer 。1999年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ
  148. ^グリフィス, ダニエル (1997年クリスマス). 「ファイナルファンタジーVII」. GamesMaster (63): 34–37 .
  149. ^ 「ファイナルファンタジーVII – PlayStationレビュー」Game Revolution 、1998年6月4日。2001年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2001年3月9日閲覧
  150. ^ Dulin, Ron (1998年7月7日). 「ファイナルファンタジーVII (PC)」 . GameSpot . CBS Interactive. 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年3月8日閲覧。
  151. ^ Ward, Trent (1998年6月24日). 「ファイナルファンタジーVII レビュー (PC)」 . IGN . News Corporation. 2002年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年3月8日閲覧。
  152. ^ a b c「グランドフィナーレ」. Next Generation . No. 34. Imagine Media . 1997年10月. p. 170.
  153. ^ a bバートラム、エイドリアン (1997年12月). 「FFVII オーストラリア公式PSXレビュー」 . PlayStation Official Magazine – オーストラリア. 2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧
  154. ^ a b c d e Rybicki, Joe編 (1997年10月). 『ファイナルファンタジーVII』 .公式USプレイステーションマガジン. 第1号. Ziff Davis. pp.  86– 87.
  155. ^ 「ファイナルファンタジーVII PlayStationのレビューと記事」GameRankings . 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年4月1日閲覧
  156. ^ a bスティーブン・フロスト編(1997年9月)「ファイナルファンタジーVII」PlayStation: The Official Magazine第1号、イマジン・メディア、18ページ。
  157. ^ a b c d Nguyen, Thierry (1998年9月25日). 「ファイナルファンタジーVII」 . Computer Gaming World . 2000年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年4月14日閲覧。
  158. ^ 「史上最も売れたゲーム:ファイナルファンタジーVII」 PC Zone (66): 2-3 . 1998年8月. 2019年4月1日閲覧
  159. ^ a b c Wolf, Michael (1998年9月). 「ファイナルファンタジーVII」 . PC Gamer US . 2000年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月14日閲覧
  160. ^ 「レビュー:ファイナルファンタジーVII」 PC PowerPlay(27):78-79。1998年8月。 2019年4月1日閲覧
  161. ^ 「レビュー:ファイナルファンタジーVII」 PCゾーン(66):92-95。1998年8月。 2019年4月1日閲覧
  162. ^ 「ファイナルファンタジーVII PlayStation版」 GameRankings.CBS Interactive . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月9日閲覧
  163. ^ 「ファイナルファンタジーVII PC版」 GameRankings.CBS Interactive . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月9日閲覧
  164. ^ 「ファイナルファンタジーVII PlayStation版レビュー」 MetacriticCBSインタラクティブ20118月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月13日閲覧
  165. ^「ファイナルファンタジーVII レビュー」GameFan 5 (9). メトロポリスメディア: 68-69 . 1997年9月.
  166. ^ Castomel. 「ファイナルファンタジーVII レビュー」 . RPGamer . CraveOnline . 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月16日閲覧
  167. ^ロング、アンドリュー. 「ファイナルファンタジーVII レビュー」 . RPGamer . 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月16日閲覧
  168. ^ a b c d「ファイナルファンタジーVII」 . Next Generation Magazine . 1998年6月24日. 1998年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年4月14日閲覧。
  169. ^ a b c Bauman, Steve (1998年7月27日). 「コンソール史上最高のRPG、PC版は難航」 . Computer Games Magazine . 2002年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月14日閲覧
  170. ^グランプリ/マラソン部門賞/サウンド部門賞 – ファンタジーファイナルVII.日本ゲーム大賞. 日本ゲーム大賞. 1997年. 2016年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧
  171. ^ 「The Award - Updates」 . Interactive.org . Academy of Interactive Arts & Sciences. 2001年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年4月5日閲覧。
  172. ^ 「The Award - Winners」インタラクティブ芸術科学アカデミー. 1998年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月5日閲覧
  173. ^ 「Origins Awards受賞者」 . Origins Awards, RPGnet. 1998年7月6日. 2014年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月29日閲覧
  174. ^ 「25 Years Of Game Informer's GOTY Awards」 Game Informer、2017年1月2日。2017年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年12月29日閲覧。
  175. ^ 「You Have Spoken!」GamePro .第118号、1998年7月、  pp.38-9
  176. ^ 「Hyper Reader Awards 97-98」Hyper誌第63号、 1999年1月、 38~ 41頁 
  177. ^「読者賞」. Electronic Gaming Monthly . 第104号. 1998年3月. p. 100.
  178. ^「エディターズ・チョイス・アワード」. Electronic Gaming Monthly . No. 104. Ziff Davis. 1998年3月. pp.  86– 96.
  179. ^ Electronic Gaming Monthly、1998年ビデオゲームバイヤーズガイド、pp. 16–36
  180. ^ EGMスタッフ (2001). 「Electronic Gaming Monthly's 100 Best Games of All Time」 . 2003年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月14日閲覧。
  181. ^レトロゲーマー第9号、61ページ
  182. ^ 「IGNの歴代トップ100ゲーム」IGN 2018年。2019年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月11日閲覧
  183. ^クリス・リー (2005年11月14日). 「史上最高の100試合:5-1」 . PALGN. 2014年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ
  184. ^ 2: ファイナルファンタジーVII帝国、2011年2月25日アクセス
  185. ^スタッフ、2008年9月、125ページ
  186. ^ Cork, Jeff (2009年11月16日). 「Game Informer's Top 100 Games of All Time (Circa Issue 100)」 . Game Informer . 2016年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月10日閲覧
  187. ^ Game Informerスタッフ(2009年12月)「史上最高のゲーム200選」Game Informer誌第200号、  44~ 79。ISSN 1067-6392。OCLC 27315596  
  188. ^ Satterfield, Shane; Fielder, Lauren (2001). 「史上最も影響力のあるゲーム15選」GameSpot.CNET . 2007年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ
  189. ^ Boba Fatt、GamePros. 「特集:史上最も重要なビデオゲーム52選(4/8ページ)」 . GamePro . 2008年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月25日閲覧
  190. ^ GamePro Staff (2009年6月24日). 「ゲームを永遠に変えた20のゲーム」 . GamePro . PC World . 2017年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月11日閲覧
  191. ^ 「歴代ビデオゲームベスト100」Time誌Time Inc.、2012年11月15日。2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年11月15日閲覧。
  192. ^ 「読者が選ぶ歴代ゲーム トップ300」Game Informer . 2018年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月3日閲覧
  193. ^ 「歴代PS1ゲームベスト25」gamesradar . 2018年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月3日閲覧。
  194. ^ Gantayat, Anoop (2007年11月22日). 「Nomura Talks FFXIII」 . IGN . 2007年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月16日閲覧。
  195. ^ 「ロールプレイングゲーム」 . Play . No. 61. 2007年1月. pp.  42– 44.
  196. ^ GamePro Staff (2008年11月5日). 「史上最高のRPG26選」 . GamePro . 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月14日閲覧。
  197. ^ Noble, McKinley (2010年5月18日). 「PSNのおすすめゲーム30選」GamePro . 2010年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月5日閲覧。
  198. ^ Hollander, Cooper (2012年3月12日). 「泣けるビデオゲーム トップ7」 . GamesRadar . Future plc . 2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  199. ^ GameSpyスタッフ。「最も過大評価されているゲームトップ25」。GameSpy。2008年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月16日閲覧
  200. ^ IGNスタッフ (2000年1月12日). 「読者が選ぶ今世紀のゲーム」 . IGN . Ziff Davis. 2012年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年12月30日閲覧。
  201. ^ Edgeスタッフ (2006年3月3日). 「日本がオールタイムトップ100に投票」 . Edge . Future plc . 2011年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月16日閲覧。
  202. ^ロマーノ、サル (2011年12月29日). 「ファミ通が選ぶ涙腺崩壊ゲーム トップ20」 . Gematsu. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月24日閲覧
  203. ^ 「Spring 2004: Best. Game. Ever」GameFAQs . 2009年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月16日閲覧。
  204. ^ 「2005年秋:10周年記念コンテスト:史上最高のゲーム10選」GameFAQs . 2015年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月16日閲覧
  205. ^ 「2009年春:史上最高のゲーム」GameFAQs . 2009年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年6月10日閲覧
  206. ^ Ashcraft, Brian (2008年3月6日). 「電撃読者が選ぶ2007年のお気に入りゲーム、史上最高のお気に入りゲーム」 Kotaku . 2008年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月29日閲覧
  207. ^【アンケート結果発表】感動して泣いてしまったゲームはありますか?『【アンケート結果】あなたを泣かせる感動ゲームってある?』アスキー・メディアワークス. 2008年10月15日. 2012年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月7日閲覧。
  208. ^ Orland, Kyle (2008年2月22日). 「ファイナルファンタジーVII、ついにファミコンに移植!」 Joystiq . AOL . 2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月22日閲覧
  209. ^ Diaz, Ana (2024年7月19日). 「リトルビッグプラネット2で再現されたファイナルファンタジー7は衝撃的に素晴らしい」 . Polygon . 2025年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月8日閲覧
  210. ^ 「別のビデオゲームで作られた初の完全ファイナルファンタジーリメイク」ギネス世界記録2025年5月8日閲覧
  211. ^ 「リトルビッグプラネットでリメイクされた初のRPG」ギネス世界記録2025年5月8日閲覧
  212. ^ Studio BentStuff、編。 (2001年)。ファイナルファンタジーX アルティマニアΩ(日本語版)。デジキューブ/スクウェア・エニックス。 p. 191.ISBN 978-4-88787-021-5
  213. ^ケネディ、サム、スタインマン、ゲイリー編 (2001年). 『Official US PlayStation Magazine』 2001年8月号; 第47号. ジフ・デイビス. p. 90.
  214. ^ 「Behind The Game The Creators」 . Square Enix North America. 2008年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月16日閲覧
  215. ^ Oliver, Glen (2001年7月11日). 「ファイナルファンタジー ザ スピリッツ ウィズイン レビュー」 IGN . 2008年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月16日閲覧
  216. ^インタビュー「ファイナルファンタジーXIII」.電撃オンライン.アスキー・メディアワークス. 2006年6月2日. 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月24日閲覧
  217. ^ジョセフ・ウィザム著「ファイナルファンタジーX インターナショナル ヨーロッパ版」 RPGamer。2009年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月16日閲覧
  218. ^ Dunham, Jeremy (2003年11月24日). 「ファイナルファンタジーX-2 開発者インタビュー」 . IGN . News Corporation. 2012年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月16日閲覧。
  219. ^ 「スクウェア・エニックス パーティー記者会見発表」スクウェア・エニックス2007年5月14日. 2007年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月14日閲覧。
  220. ^ IGNスタッフ (2002年11月21日). 「キングダム ハーツ ファイナル ミックス 画像」 . IGN . News Corporation. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月16日閲覧。
  221. ^ “『キングダムハーツII ファイナルミックス』に新要素が!!”ファミ通。エンターブレイン。 2007 年 3 月 24 日。2012年 10 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2008 年7 月 16 日に取得
  222. ^ 「ファイナルファンタジー レトロスペクティブ パートV」GameTrailers、 2007年8月13日。 2009年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年8月6日閲覧。
  223. ^ Kraus, Alex (2006年8月30日). "「『ダージュ・オブ・ケルベロス』は良くも悪くも期待を裏切る」 USAトゥデイ。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月6日閲覧
  224. ^デイヴィソン、ジョン(1998年5月)「変化は良いことだ」エレクトロニック・ゲーミング・マンスリー誌第106号、ジフ・デイビス、6ページ。
  225. ^ Holleman, Patrick (2018). 『リバースデザイン:ファイナルファンタジーVIICRC Press . pp.  36– 38. ISBN 9780429834523. 2024年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月9日閲覧。
  226. ^ Parish, Jeremy (2017年3月23日). 「ファイナルファンタジーVII ディープダイブ パート5:RPGが中心となる問い「私は誰か?」で実存的になる」. USgamer . 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月26日閲覧。
  227. ^ Holleman, Patrick (2018). 『リバースデザイン:ファイナルファンタジーVIICRC Press . p. 38. ISBN 9780429834523. 2024年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月9日閲覧。
  228. ^ a b「『ファイナルファンタジーVII』のレガシーはファイナルファンタジーVIIのすべてを誤解している」。Paste Magazine。2016年4月13日。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧
  229. ^ Manning, Ric (1998年7月25日). 「2つの魅力的な新ゲームで夏を満喫」 . The Courier-Journal . p. 2. 2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月4日閲覧
  230. ^ Roberts, David; Sheridan, Connor (2018年3月12日). 「今すぐプレイすべき最高のサイバーパンクゲーム」 . GamesRadar+ . 2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧
  231. ^ 「ファイナルファンタジーVIIのストーリーは1997年よりも今日の方が意味深い」 Comic Book Resources . 2019年6月22日. 2020年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年1月2日閲覧。
  232. ^ Gantayat, Anoop (2010年9月14日). 「This Week's Pre-TGS Flying Get」 . Andriasang. 2010年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月14日閲覧
  233. ^ホリンジャー、エリザベス (1997).プリマ公式攻略ガイド ファイナルファンタジータクティクス. アメリカ合衆国: プリマ出版. p. 82. ISBN 978-0-7615-1246-2
  234. ^ Goldfarb, Andrew (2015年11月12日). 「『ファイナルファンタジー7』のクラウドが『大乱闘スマッシュブラザーズ Wii U』と『3DS』に登場」 IGN . Ziff Davis. 2015年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月12日閲覧
  235. ^ Meija, Ozzie (2018年11月5日). 「大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL キャラクタープロフィール:クラウド」 . Shacknews . 2024年6月28日閲覧
  236. ^ Romano, Sal (2020年12月10日). 「『大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL』DLCキャラクターに『ファイナルファンタジーVII』のセフィロスが登場」 Gematsu . 2024年6月28日閲覧
  237. ^ Gantayat, Anoop (2004年10月27日). 「New Final Fantasy VII For PSP」 . IGN . News Corporation. 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月15日閲覧。
  238. ^ Gantayat, Anoop (2004年5月27日). 「Before Crisis FF7 Details」 . IGN . 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年10月8日閲覧。
  239. ^渡辺ゆかり編 (2006). 『ファイナルファンタジーVII アドベントチルドレン リユニオン・ファイルズ』 ソフトバンク. p. 95. ISBN 978-4-7973-3498-2
  240. ^ Dunham, Jeremy (2006年8月11日). 「ダージュ オブ ケルベロス ファイナルファンタジーVII レビュー」 IGN . News Corporation. 2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年10月8日閲覧。
  241. ^ IGN Staff (2006年5月17日). 「クライシス コア FFVII アップデート」 . IGN . News Corporation. 2012年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年10月8日閲覧。
  242. ^ Studio BentStuff、編。 (2005)。ファイナルファンタジーVII アルティマニアΩ(日本語版)。スクウェア・エニックス。 p. 572.ISBN 978-4-7575-1520-8
  243. ^キャサディ、デイビッド; ゲームズ、ブレイディ (1998年6月1日).ファイナルファンタジーVII 公式攻略ガイド. ブレイディ. ISBN 978-1566867825
  244. ^ Buchanan, Levi (2005年3月10日). 「ファイナルファンタジーVII スノーボード」 . IGN . News Corporation. 2014年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月16日閲覧。
  245. ^ Palley, Steve (2005年4月5日). 「ファイナルファンタジーVII スノーボードレビュー」 . GameSpot . CBS Interactive. 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年9月17日閲覧。
  246. ^ 「スクウェア・エニックス、『ファイナルファンタジーVII スノーボード』と『武蔵モバイルサムライ3D』をVerizon WirelessのV CASTで配信開始」スクウェア・エニックス、2005年3月14日。 2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月17日閲覧
  247. ^ Ishaan (2014年12月19日). 「クラウドとレノが『ファイナルファンタジーVII G-バイク』トレーラーでバイク対決に挑戦」 . Siliconera . 2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧
  248. ^ “The Compilation of Final Fantasy VII Ultimania Translations – The Lifestream” . thelifestream.net . 2008年11月17日. 2018年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月20日閲覧
  249. ^ 「ファイナルファンタジーVII VRコースターがユニバーサル・スタジオ・ジャパンに登場 – VRニュース、ゲーム、レビュー」 www.vrandfun.com . 2018年1月6日. 2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧
  250. ^ Allen, Jason (2005年5月16日). 「E3 2005: Eyes-on the Final Fantasy VII Tech Demo」 . IGN . 2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年7月16日閲覧。
  251. ^ Sato (2015年6月23日). 「ファイナルファンタジーVIIリメイクはよりリアルになるが、新キャラクターは登場しない」 . Siliconera . 2016年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧
  252. ^ 「発売に向けて準備万端!『ファイナルファンタジーVII リメイク』デジタル版の事前ダウンロードが本日PlayStation 4で開始」 Square Enix North America Press Hub. 2020年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月10日閲覧
  253. ^ a b「『ファイナルファンタジーVII リバース』がリメイク第2部、三部作の一部となるタイトルとして発表」 GameSpot . 2023年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月13日閲覧
  254. ^ Bonthuys, Darryn (2025年9月12日). 「ファイナルファンタジー7リメイク、Switch 2とXboxで発売日決定、三部作完全版も登場」 GameSpot . 2025年9月15日閲覧
  255. ^ 「『クライシス コア リユニオン』はFF7リメイクプロジェクトの一部とみなせる、とプロデューサーが語る」Destructoid . 2022年7月18日. 2022年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年12月13日閲覧。
  256. ^ 「クライシス コア ファイナルファンタジー7 リユニオンチームがゲームの変更点について、そしてザックとクラウドのどちらがより良いキャラクターかについて語る」GameSpot2022年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年12月13日閲覧