ブラックヒース、ロンドン
| ブラックヒース | |
|---|---|
 オールセインツ教会はベンジャミン・フェリーによって設計され、1857年に建てられました。 | |
  ブラックヒース グレーターロンドン内の位置 | |
| 人口 | 26,914人（2011年国勢調査。ルイシャム区：14,039人）[ 1 ]（2011年国勢調査。ブラックヒース・ウェストコム区：12,875人）[ 2 ] |
| OSグリッドリファレンス | TQ395765 |
| • チャリングクロス | 6.4マイル（10.3 km） 西北西 |
| ロンドン特別区 | |
| 儀式郡 | グレーター・ロンドン |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ロンドン |
| 郵便番号地区 | SE3、SE12、SE13 |
| ダイヤルコード | 020 |
| 警察 | メトロポリタン |
| 火 | ロンドン |
| 救急車 | ロンドン |
| 英国議会 | |
| ロンドン議会 | |
ブラックヒースはロンドン南東部の地域で、グリニッジ王立特別区とルイシャム・ロンドン特別区の境界にまたがっています。[ 3 ]歴史的にはケント州に属し、ルイシャムの北東1マイル（1.6 km） 、グリニッジの南1.5マイル（2.4 km） 、ロンドンの伝統的な中心地であるチャリング・クロスの南東6.4マイル（10.3 km）に位置しています。
駅の南西に位置するリー・パーク区はリー・パークと呼ばれています。その北側に位置するヴァンブラ・パークはセント・ジョンズ・ブラックヒースとしても知られ、突出部を形成しているにもかかわらず、従来の範囲を超えてヒースにちなんで名付けられたアメニティが整備されています。その西側には、ヒースとグリニッジ・パークという公共緑地の中心地があり、グリニッジ天文台やグリニッジ子午線など、ロンドンの主要な観光名所が集まっています。ブラックヒース駅はブラックヒースの南部に位置しています。[ 4 ]
歴史
語源
- 記録と意味
この地名は古英語の口語「blæc」と「hǣth」に由来する。1166年には「Blachehedfeld 」という語が記録されており、「暗い[ 5 ]、あるいは黒いヒースの野原」を意味する。野原とは囲い地や開拓地を指す。ルイスの地誌辞典は、この形容詞が派生語「bleak」にも発展したことを鑑み、「ブラックヒースの地名は土壌の色、あるいはその立地の荒涼とした様子に由来する」としている。さらに、ヴィクトリア朝時代の評価を反映して、「現在では数多くの別荘が立ち並んでいる…高台に位置し、周囲の田園地帯の多様で広大な景観を見渡すことができ、その田園地帯は豊かに耕作され、美しい景観に恵まれている」と付け加えている。[ 6 ]ここは、ブラックヒースの百人隊の集会所であった高台の広場であった。[ 5 ]
- ヒース周辺の地所の正式名称
1848年までに、ブラックヒースは、ルイシャム聖具室の管轄下にある2つの独立した礼拝堂と、1828年から1830年にジョージ・スミスの設計で建てられたセント・マイケル・アンド・オール・エンジェルス礼拝堂がある場所として知られていました。後者は、土地開発業者ジョン・ケイターから4,000ポンド以上の土地を使用し、[ 7 ]また、他の場所から11,000ポンドを取得しました。[ 6 ]ブラックヒースの名称は、1854年に英国国教会の教区が設立されたことで独立した公式の境界を獲得し (教区教会であるオール・セインツの建設は1857年に開始)、その後、近くの土地にかなりの住宅が建てられたことを反映して、他の教区 (1859年、1883年、1886年)も設立されました。 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 [ 12 ] [ 13 ]当初はルイシャム、リー、チャールトン、グリニッジの教区会または行政教区議会とキッドブルック自由教区に分裂し、 [ 14 ]グリニッジ、プラムステッド（末期にはリーと呼ばれた）、ルイシャム地区に統合され、その後1900年に他の団体とともにグリニッジとルイシャムの大都市圏自治区に再統合されました。[ 12 ]
- 語源神話
ブラックヒースは1665年のペスト、あるいは14世紀半ばの黒死病に由来するという都市伝説があります。しかしながら、グリニッジが村として確立され、安全な港（ハイズ）として機能していたことを考えると、黒死病の流行時にこの地域に埋葬地があった可能性は高いでしょう。当時の死亡率は高く、教会墓地での埋葬は現実的ではありませんでした。
考古学
重要なケルト人の道（後にローマ街道となり、後にワトリング街道となった）は、グリニッジ公園と東南東1マイル（1.6キロ）の頂上、シューターズヒルと共有する丘を登っていた。西では、この道はデプトフォードクリーク（レイブンズボーン川）（ディープフォードの以前の発音の転訛りまたは逆戻り）の河口を横切っていた。[ 15 ] [ 16 ]他の発見は、王宮に関連した通過貿易に結び付けられる可能性がある。1710年には、ローマ時代の壷が数個発掘され、そのうち2個は球形と円筒形であったが、細かい赤土でできていた。1803年には、さらに数個がダートマス伯爵の庭園で発見され、大英博物館に寄贈された。[ 6 ]
ロイヤルセッティング
.jpg/1280px-The_Pagoda_(9175938843).jpg)
君主の中には、この地を訪れた者もおり、高位の廷臣たちはこことグリニッジに邸宅を構えていました。チューダー朝が建設したグリニッジ宮殿とスチュアート朝が建設したクイーンズ・ハウスが建つ以前、最も頻繁に使用されていた宮殿の一つは、尾根の南東約2.5マイル（4.0 km）に位置するエルサム宮殿でした。この宮殿はプランタジネット朝後期の統治下にあり、 16世紀に 王室の居城としての役割は終了しました。
ヒースの北側に位置するレンジャーズ・ハウスは、中規模の赤レンガ造りで、パラディオ様式のジョージ王朝様式の邸宅です。グリニッジ・パークに面して建っています。王室任命のグリニッジ・パーク・レンジャーにちなんで名付けられたこの邸宅は、19世紀の大半、レンジャーの公邸でした（隣接するモンタギュー・ハウスは1815年に取り壊され、キャロライン・オブ・ブランズウィックの王室邸宅でした）。2002年以降、レンジャーズ・ハウスにはヴェルナー・コレクションの美術品が収蔵されています。
パゴダは、1760年にサー・ウィリアム・チェンバースによって伝統的な中国の仏塔様式で建てられた、非常に美しい邸宅です。後に摂政皇太子に貸与され、主にキャロライン・オブ・ブランズウィックの夏の別荘として使用されました。
集合場所
ブラックヒースは、1381年のワット・タイラーによる農民反乱[ 17 ]と、1450年のジャック・ケイドによるケント人の反乱の拠点となった（どちらもヒースの西側の道路名に記録されている）。ブラックヒースで野営した後、コーンウォール人の反乱軍は1497年6月17日、デプトフォード橋の戦い（ブラックヒースの戦いとも呼ばれる） で西斜面の麓で敗北した。
1400年、イングランド王ヘンリー4世は、オスマン帝国のスルタン、バヤズィト1世（バヤゼット）に対抗するための支援を求めて西方諸王家を訪問していたビザンチン帝国皇帝マヌエル2世パレオロゴスとここで会見しました。1415年には、ロンドン市長と市会議員が正装をし、400人の有力市民が緋色の衣をまとって行列を組んでこの地を訪れ、アジャンクールの戦いから凱旋するイングランド王ヘンリー5世を迎えました。[ 6 ]
ブラックヒースはハウンズロー・ヒースと並んで、軍隊の集合場所としてよく利用されていました。例えば1673年には、ショームベルク元帥率いるブラックヒース軍が第三次英蘭戦争に参戦するために集結しました。1709年から1710年にかけて、プファルツ州などの地域からイギリスに逃れてきた約1万5000人のドイツ人難民の大部分を収容するため、ブラックヒースに軍のテントが設置されました。難民の多くはその後、アメリカやアイルランドに定住しました。[ 18 ]
17世紀から18世紀にかけて、ワトリング街道はヒース地帯を横切る駅馬車を北ケントや海峡諸港へ運ぶ悪名高い盗賊の溜まり場でした。エドワード・ウォルフォードの『オールド・アンド・ニュー・ロンドン』（1878年）には、「かつてはここに絞首台が設けられ、自由の拡大を求めた者や王の絶対性を疑った者の白骨が、何年も風に晒された」と記されています。[ 19 ] 1909年には、ブラックヒースにロンドン婦人参政権協会の支部がありました。[ 20 ]
鉱物の抽出
地元ではディップスとして知られるヴァンブラ・ピット[ 21 ]は、ヒースの北東に位置しています。かつては砂利採掘場でしたが[ 22 ] 、長い間自然に再生され、ほぼ平坦な広大な土地の特徴となっています。特に春にはハリエニシダが鮮やかな花を咲かせ、その美しさは格別です[ 23 ] 。
ヴァンブラパーク
坑道跡と隣接するヴァンブラ・パークは、ブラックヒースの北東突出部に位置し、教会を擁していたことからセント・ジョンズ・ブラックヒースとも呼ばれている[ 24 ]。ブレナム宮殿とキャッスル・ハワードを設計したジョン・ヴァンブラ卿にちなんで名付けられた。ヴァンブラ卿は、ヒースとその延長であるグリニッジ・パークに隣接する広大な敷地を持つ邸宅を所有していた。1720年頃に建てられた邸宅は、わずかに改築されてヴァンブラ・キャッスルとして現存している。ヴァンブラ卿は邸宅内に家族のために「ミンス・パイ・ハウス」を建てさせ、1911年まで残っていた[ 25 ]。
その教会である聖ヨハネ福音伝道者教会は、1853年にアーサー・アシュピテルによって設計されました。[ 26 ]ヴァンブラ公園にあるブラックヒース高校の建物には、チャーチ・アーミー・チャペルがあります。
ブラックヒースパーク
ブラックヒース・パークは、かつての0.4平方マイル（1.0 km 2）のリクルマーシュ・ハウスのほぼすべてを占めている。[ 27 ]ジョン・ケイターによって上流中流階級の住宅に開発され、ブラックヒースの南東部、リー・ロード、ローク・レーン、フルソープ・ロード、プランテーションから、直角のマナー・ウェイのすべての家屋と庭園までを形成している。18世紀後半から19世紀初頭にかけて建てられ、大きくて洗練されたジョージ王朝様式とビクトリア様式の家屋があり、特にマイケル・サールズが設計した、列柱でつながれた半戸建て/テラスハウスの三日月形の建物、ザ・パラゴン（ 1793年頃-1807年）が有名である。[ 28 ]別名ケイター・エステートは、以前はサー・ジョン・モーデンが所有していた土地まで広がっており、モーデン・カレッジ（1695年）はヒースの景色を望む北のランドマークとなっている。この団地には 1950 年代と 1960 年代に建てられたスパンハウスと、庭と目立たない駐車場付きのアパートがあります。
英国国教会（セント・マイケル＆オール・エンジェルス教会）は、その高く細い尖塔にちなんで「ケントの針」と呼ばれています（「悪魔のピック」または「悪魔のつまようじ」とも呼ばれています）。近くのブラックヒース・パーク保護地区には、カトリック教会の聖母マリア・オブ・クリスチャン教会があります。これは1890年から1891年にかけて建設され、アルフレッド・エドワード・パーディーによってゴシック・リバイバル様式で設計されました。[ 29 ]ハードマン＆カンパニー製のステンドグラス一式を備え、グレードII指定建造物となっています。[ 30 ]
他の教会
.jpg/1280px-Church_of_the_Ascension,_Blackheath_(01).jpg)
昇天教会（地方指定建造物II* 参照）は、17世紀後半にスザンナ・グラハムによって設立されました。[ 31 ]再建は、彼女の子孫である初代ダートマス伯爵によって1750年頃に計画されました。[ 31 ] 1830年代にもさらなる再建が行われ、少なくとも東端の一部は以前の再建のまま残されました。当時、礼拝者のための回廊が3つの側面を見渡すように設けられていました。[ 31 ]
ヒースの所有と管理
| 1871年メトロポリタン・コモンズ補足法 | |
|---|---|
| 議会法 | |
 | |
| 長いタイトル | ブラックヒースに関する「1866 年メトロポリタン コモンズ法」に基づく計画を確認する法律。 |
| 引用 | 34 & 35 ヴィクトリア朝第55世紀 |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1871年6月29日 |
| その他の法律 | |
| 関連 | 1866年メトロポリタンコモンズ法 |
| 制定当時の法令文 | |
の下で1871年メトロポリタン・コモンズ補足法（第50章第5節および第6節）により、ヒースの管理は制定法によりメトロポリタン・ボード・オブ・ワークス。ハックニー、トゥーティング・ベック、クラパムのコモンズと異なり、ダートマス伯爵が荘園権の侵害を認めた1866年メトロポリタン・コモンズ法（第50章第5節および第6節）ロンドン州議会、その後グレーター・ロンドン議会、そして1986年にグリニッジとルイシャムの2つの行政区にそれぞれの範囲で譲渡された。共有地として使用された形跡は見当たらず、荘園所有者（荘園荒廃地）によって主に小規模鉱物の採取のために利用された、最低限の肥沃な土地としてのみ使用されている。主要な自由保有地（多くの道路を除く）はダートマス伯爵に帰属し、グリニッジ王室荘園であった部分はクラウン・エステート（王室財産）帰属する。ヒースの主な天然資源は砂利であり、自由保有地は砂利採取の権利を保持している。
スポーツ
伝承によると、1608年、ブラックヒースはゴルフがイングランドに紹介された地です。ロイヤル・ブラックヒース・ゴルフクラブ[ 32 ]（1923年から近くのエルサムに拠点を置く）は、スコットランド以外で最初に設立されたゴルフ協会の一つであり、おそらく史上初のゴルフクラブでした。ブラックヒースは、19世紀半ばに設立された 最初のホッケークラブにもその名を与えました。
18世紀、ブラックヒースはグリニッジ・クリケット・クラブの本拠地であり、クリケットの試合会場でもありました。最古のシニア戦は1730年8月のケント対ロンドン戦です。当時の新聞報道には、「もし時間が許せば、ケントのチャンピオンは1イニングで敗退し、名誉を失っていただろう」と記されていました。[ 33 ]記録に残る最後の試合は1769年8月のケント対ロンドン戦で、ケントが47ラン差で勝利しました。[ 34 ]
クリケットは「ヒース」で引き続きプレーされていましたが、レベルはジュニアでした。1890年までに、ロンドン州議会は36の競技場を維持していました。ブラックヒース・クリケット・クラブ[ 35 ]は、この地域のスポーツ界の一翼を担っており、1883年にブラックヒース・ラグビー・クラブと提携して、チャールトンのレクトリー・フィールドを本拠地として購入・開発しました。ブラックヒース・クリケット・クラブは、 1887年から1971年の間にケント州の試合を84回開催しました。
ブラックヒース・ラグビー・クラブは1858年に設立され、世界で最も古い記録のあるラグビークラブの一つであり[ 36 ]、2016年までチャールトン・ロードのレクトリー・フィールドに所在していました。ブラックヒース・クラブはまた、世界初のラグビー国際試合（ 1871年3月27日にエディンバラで行われたイングランド対スコットランド戦）を主催し、10年後にはイングランド対ウェールズ間の初の国際試合を主催しました。選手たちはプリンセス・オブ・ウェールズ・パブで集合し、着替えました。ブラックヒースは、1863年にサッカー協会の創設メンバー12クラブの一つであり、近くにはブラックヒース私立学校とパーシバル・ハウス（ブラックヒース）があります。
ブラックヒースは、隣接するグリニッジ・パークとともに、ロンドン・マラソンのスタート地点となっている。[ 37 ]ブラックヒース・ハリアーズ（現ブラックヒース・アンド・ブロムリー・ハリアーズ・アスレチック・クラブ）が1869年に設立されて以来、陸上競技とのつながりが続いている。マラソンのスタートルートの一つは、ブラックヒース・フェンシング・クラブの本拠地であるブラックヒース女子高校の入り口のそばを通っている。[ 38 ]
ヒースでは 凧揚げにも長い歴史があります。
地理
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
ブラックヒースは、保護された共有地の面積が 85.58 ヘクタール (211.5 エーカー) あり、グレーター・ロンドンでも最大級の共有地である。 [ 39 ]このヒースは、ルイシャムとグリニッジの議会によって管理されている。[ 40 ]グリニッジ側の見どころとしては、グリニッジ・パークの正面入口に近いロング・ポンド (フォリー・ポンドとしても知られる) がある。[ 41 ]ルイシャム側には 3 つの池があり、ヘア・ポンドとビレット・ポンドが最も自然のままで、おそらく最高の野生生物の生息地である。[ 42 ] [ 43 ]ルイシャムには、コウノトリの嘴、フィドル・ドック、スポッテッド・メディックなどの地元では珍しい野生植物が生育する重要な酸性草原が残っている。重要な地域は、サウス・ロウとモーデン・ロウの間のグランビル・パークの東側と、ゴルファーズ・ロードの東側のクリケット場である。[ 44 ] [ 45
ヒースの生息地は初期の植物学者によく知られていました。18世紀、カール・リンネはハリエニシダがそこに生えているのを初めて見たとき、ひざまずいて神に感謝したと伝えられています。しかし、この議論の余地のある記述は、パトニー・ヒースに帰せられることが多いです。[ 46 ]この環境は野生の草原の動植物を支えました。1859年、グリニッジ自然史協会は、ナッタージャックヒキガエル、ノウサギ、トカゲ、コウモリ、ウズラ、オオバン、ナイチンゲールなど、幅広い動物種を記録しました。今日でもコウモリは残っており、春には渡りをするオオバンが時折見られることがあります。[ 45 ]
18世紀から19世紀初頭にかけて、砂利、砂、白亜が採掘された大規模な鉱物採掘によってヒースは変貌を遂げ、多くの場所に大きな穴が残りました。1945年、これらの穴は第二次世界大戦の爆撃による瓦礫で埋め立てられ、その後表土で覆われライグラスが植えられました。その結果、北東側にはヴァンブラ・ピット、南西側にはエリオット・ピットが残されました。埋め立てられた場所は、特に晩春から初夏にかけて、深緑のライグラスが一際目を引きます。[ 45 ]
政治と政府
ブラックヒースは、英国下院選挙ではルイシャム・ノース、[ 47 ]グリニッジ・アンド・ウーリッジ、エルサム・アンド・チズルハーストの各選挙区に含まれます。
ブラックヒースは、グリニッジ自治区議会選挙ではブラックヒース・ウェストコム選挙区に属し、ルイシャム自治区議会選挙ではブラックヒース選挙区に属している。[ 48 ]
文化とコミュニティ
2つのアメニティークラスターが小売とレジャーのために競合している。1つはヒースの南にあるブラックヒース鉄道駅周辺の「ビレッジ」、もう1つはセントジョンズ/ヴァンバラパークの北、つまりA2道路の向こうにある「スタンダード」で、ロイヤルスタンダードパブ[ 49 ] (グリニッジ) にちなんで名付けられた。グリーンの北はウェストコムパーク地区にあり、約400メートル北に独自の鉄道駅があり、イーストグリニッジの一部である[ 13 ] 。合計0.35ヘクタール (0.9エーカー) のグリーンと噴水サブグリーンは、最初は1つのビレッジグリーンで、18世紀にはロンドンドーバー道路の交差点のそばにシープゲートグリーンとして知られていました。1885年頃、地元の慈善家ウィリアムフォックスバトリーがそれを改装し、バトリーグリーンまたはバトリーパークとして知られるようになりました。[ 50 ] [ 51 ]バトリーの貢献は記念噴水の碑文に記録されている。
鉄道駅のすぐ南には、ブラックヒース音楽芸術学校があります。この学校は、現在トリニティ・ラバン音楽舞踊学校が所有・運営するコンサート会場、ブラックヒース・ホールズの近くにあります。鉄道駅の北、トランキル・ベールには、 1928年に建てられたアーツ・アンド・クラフツ様式の地域指定建造物であるオール・セインツ教区ホールがあります。 1988年からはメアリー・エバンス絵画図書館が収蔵されています。 [ 52 ]
ヒースでは、ガイ・フォークスの夜に最も近い11月の土曜日に毎年花火大会が開催されていました。これはロンドンのグリニッジ区とルイシャム区が共同で企画・資金提供していましたが、グリニッジ区議会は2010年に資金提供を撤回しました。[ 53 ]このイベントは2020年のCOVID-19パンデミック中に中止され、中央政府の資金削減により2021年から中止を余儀なくされました。[ 54 ] [ 55 ]
2014年9月、第1回オン・ブラックヒース・フェスティバルがヒースで開催されました。ラインナップにはマッシヴ・アタック、フランク・ターナー、グレイス・ジョーンズが含まれていました。[ 56 ]このフェスティバルは2015年9月に再開催され（エルボー、マッドネス、マニック・ストリート・プリーチャーズが出演）、[ 57 ] 2016年（プライマル・スクリーム、ジェイムス、スクイーズが出演）、2017年（ザ・リバティーンズ、トラヴィス、メトロノミーが出演）、[ 58 ] 2018年（スクイーズ、デ・ラ・ソウル、パロマ・フェイスが出演）[ 59 ]その後、2019年は7月に開催場所が変更されました（ジャミロクワイ、グレイス・ジョーンズ、ソウルIIソウルが出演）。[ 60 ]このイベントは2020年と2021年にはCOVID-19パンデミックにより中止されました。
輸送
レール
ブラックヒース駅からは、ロンドン・ヴィクトリア、ロンドン・チャリング・クロス、ロンドン・キャノン・ストリート、ベクスリーヒース経由のスレイド・グリーン、ベクスリーヒース経由のダートフォード、またはウーリッジ・アーセナルおよびグレーブゼンド経由のナショナル・レール・サービスがこの地域に運行しています。
ウェストコム パーク駅はブラックヒースの北部にもサービスを提供しており、ロンドン ブラックフライアーズ経由ルートン、ロンドン キャノン ストリート、ウーリッジ アーセナル経由バーンハースト、ウーリッジ アーセナル経由クレイフォード、ウーリッジ アーセナル経由レインハム行きのナショナル レール サービスが運行しています。
バス
ブラックヒースには、ロンドンバスの53、54、89、108、202、286、335、380、386、422 、 SL4 、N53 、 N89番路線が運行しています。これらの路線は、ベクスリーヒース、ボウ、カナリー・ワーフ、キャットフォード、チャールトン、クリスタル・パレス、デプトフォード、エレファント＆キャッスル、エルサム、グリニッジ、キッドブルック、リー、ルイシャム、ニュー・クロス、プラムステッド、ノース・グリニッジ、シドカップ、スレイド・グリーン、ストラトフォード、シデナム、ウェリング、ウーリッジなどの地域と結んでいます。
参照
参考文献
- ^ 「ルイシャム区の人口 2011年」。近隣統計。英国国家統計局。2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月13日閲覧。
- ^ 「ブラックヒース・ウェストコムの人口統計（イングランド、グリニッジ）」 blackheath-westcombe.localstats.co.uk . 2016年10月13日閲覧。
- ^ 「ブラックヒースのエリアガイド」キンリー・フォークルド＆ヘイワード。
- ^グリニッジ小売業収容力調査2008 (PDF) .ロイヤル・グリニッジ評議会(報告書) . ロイヤル・グリニッジ特別区. 2008年. p. 46 . 2026年1月9日閲覧。
- ^ a b Mills, AD (2010年3月11日).ロンドン地名辞典. オックスフォード. ISBN 978-0199566785。
- ^ a b c d『イングランド地形辞典』 、 S. Lewis編（ロンドン、1848年）、270-275頁。British History Online http://www.british-history.ac.uk/topographical-dict/england/pp270-275、2019年8月11日アクセス。
- ^ se3.org.uk聖ミカエル・オールエンジェルスコミュニティウェブサイト
- ^セント・ジョンズ教会、ブラックヒース教会は1854年以来グリニッジ教会の分派教会として知られている。Vision of Britain（ウェブサイト）、© 2009–2017、ポーツマス大学
- ^オールセインツ、ブラックヒースEPは1859年以来ルイシャムEPの分派EPである。Vision of Britain（ウェブサイト）、© 2009–2017、ポーツマス大学およびその他
- ^ The Ascension、ブラックヒース– 1883 年以来の Louisham EP の派生 EP 、 Vision of Britain (ウェブサイト)、© 2009–2017、ポーツマス大学およびその他。
- ^ブラックヒース・パーク（セント・マイケル・アンド・オール・エンジェルス教会、旧セント・ピーターズ教会） – 1886年以来チャールトン教会、キッドブルック・リバティ教会、リー教会の派生教会。Vision of Britain（ウェブサイト）、© 2009–2017、ポーツマス大学およびその他。
- ^ a bこのエリアをカバーするユニットVision of Britain (ウェブサイト)、© 2009–2017、ポーツマス大学およびその他
- ^ a b教区検索と教会情報グリッド参照、A Church Near You、英国国教会、2019年8月11日取得
- ^キッドブルック教区自由/民事教区ビジョン・オブ・ブリテンの境界地図 （ウェブサイト）、© 2009–2017、ポーツマス大学およびその他。
- ^ダートフォード・グラマー・スクール. 「ローマとサクソンの道路と交通」 . dartfordarchive.org.uk . ケント州議会.
- ^パトリック・ハンクス、フラビア・ホッジス、A.D.ミルズ、エイドリアン・ルーム (2002). 『オックスフォード・ネームズ・コンパニオン』オックスフォード大学出版局、p. 1003. ISBN 978-0198605614。
- ^ 「ワット・タイラーと農民の反乱」 Historic UK . 2020年12月3日閲覧。
- ^ビッティンガー、ルーシー・フォーニー著『植民地時代のドイツ人』（フィラデルフィア：JBリッピンコット社、1901年）、67ページ
- ^『ブラックヒースとチャールトン』、オールド・アンド・ニュー・ロンドン：第6巻（1878年）、224-236ページ、2009年11月4日アクセス
- ^エリザベス・クロフォード著『女性参政権運動：参考ガイド、1866-1928』、 SV「ブラックヒース」
- ^ 「歴史 | ウェストコム・ウッドランズの友」2020年12月3日閲覧。
- ^ 「London Gardens Online」 . London Gardens Online . 2013年6月15日閲覧。
- ^ 「Vanbrugh Pits on Blackheath」 Lewisham.gov.uk。2013年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。
- ^セント・ジョンズ・ブラックヒース：教区検索と教会情報（グリッド参照）、 A Church Near You、英国国教会、2019年8月11日取得
- ^ 「ミンス・パイ・ハウス、ヴァンブラ・フィールズ、ブラックヒース、1910年頃 | ルイスハム・ギャラリー」。アイデアル・ホームズ。2010年9月29日。 2013年6月15日閲覧。
- ^ホーマン、ロジャー（1984年）『ケントのヴィクトリア朝教会』チチェスター：フィリモア社、pp. 30– 31. ISBN 0-85033-466-7。
- ^ 1669年に初代準男爵ジョン・モーデン卿が4,200ポンドで購入しました。邸宅と283エーカー（1.15 km 2）の土地は1783年に第3代準男爵グレゴリー・ページ・ターナー卿からジョン・ケイターに22,000ポンドで売却されました。
- ^ハワード・コルヴィン著『英国建築家伝記辞典 1600-1840』第3版、1995年、「サールズ、マイケル」。
- ^ 「アルフレッド・エドワード・パーディ」victorianweb.org . 2024年11月6日閲覧。
- ^ 「ブラックヒース - キリスト教徒の助け主聖母」。Taking Stock 。2024年11月6日閲覧。
- ^ a b cヒストリック・イングランド. 「アセンション教会（1192114）」 .イングランド国立遺産リスト.
- ^ 「私たちの歴史：ロイヤル・ブラックヒース・ゴルフクラブ - 世界最古のゴルフクラブ」 。 2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月15日閲覧。
- ^バックリー、4ページ。
- ^バックリー、52ページ。
- ^ "blackheathcc.com" . blackheathcc.com . 2013年8月15日閲覧。
- ^ 「The Elders – the world's older Rugby Clubs – WhereToPlayRugby News」2020年12月3日閲覧。
- ^ 「コース履歴」virginmoneylondonmarathon.com . 2020年12月3日閲覧。
- ^ "blackheathfencing.org.uk" . blackheathfencing.org.uk . 2013年8月15日閲覧。
- ^ 「2006年共有地および共有地法」環境・食糧・農村地域省2012年11月13日2013年2月3日閲覧。
- ^ 「Lewisham Council - Local parks - Blackheath」 Lewisham.gov.uk。2013年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。
- ^ 「ブラックヒース - グリニッジ」 Royalgreenwich.gov.uk、2012年4月30日。 2013年6月15日閲覧。
- ^ 「Lewisham Council - Local parks - Ponds on Blackheath」 Lewisham.gov.uk。2012年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ 「ヘア・アンド・ビレット・ポンド」ルイシャム自然保護区 2012年10月5日. 2013年6月15日閲覧。
- ^ 「Lewisham Council - Local Parks - Grasslands on Blackheath」 Lewisham.gov.uk。2012年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。
- ^ a b c「ルイシャム議会 - 地域公園 - ブラックヒースの生息地の変化と生態系の衰退」 Lewisham.gov.uk。2012年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^フリース、テオドール・マグナス; ジャクソン、ベンジャミン・デイドン (2011).リンネ. ケンブリッジ大学出版局. p. 158. ISBN 9781108037235。
- ^ 「ルイシャム・ノースの位置」 parliament.uk 2024年7月2025年12月18日閲覧。
- ^ 「Ward Maps」 . lewisham.gov.uk . 2025年12月18日閲覧。
- ^ TfL http://content.tfl.gov.uk/bus-route-maps/blackheath-royal-stand.pdf
- ^ウェストコムパーク保護区：特性評価、2010年3月。アクセス日：2015年7月20日
- ^リメル、ダイアナ（2006年）「History of the Standard」、ウェストコム・ニュース、 2006年2月、6ページ、 Wayback Machineで2011年3月13日にアーカイブ。2015年7月20日閲覧。
- ^ 「メアリー・エヴァンス画像ライブラリ – クライアントアップデート」maryevans.com . 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「ブラックヒース：グリニッジ市議会、花火大会を中止」 Newsshopper.co.uk、2010年9月17日。 2011年8月29日閲覧。
- ^ Uyal, Berk (2022年11月2日). 「ブラックヒース花火2022：ルイシャム市議会がイベント中止を発表」 . News Shopper . 2023年2月20日閲覧。
- ^ 「ブラックヒースの花火」ルイシャム市議会。 2023年2月20日閲覧。
- ^ 2014年9月13日（土）～2014年9月14日（日）、ブラックヒースにて。2015年8月24日閲覧。
- ^ 2015 Headliners、On Blackheath。2015年8月24日閲覧。
- ^エリス、デイヴィッド (2017年9月6日). 「OnBlackheath Festival 2017 チケット、ラインナップ、そして知っておくべきことすべて」イブニング・スタンダード. 2023年2月20日閲覧。
- ^ Trenaman, Calum; Fletcher, Harry (2018年9月7日). 「OnBlackheath: Tickets, line-up and everything you need to know」 . Evening Standard . 2023年2月20日閲覧。
- ^ Embley, Jochan (2019年7月10日). 「OnBlackheath festival 2019: Tickets, line-up, stage times, food and more」 . Evening Standard . 2023年2月20日閲覧。
さらに読む
- バーカー、フェリックス著『グリニッジとブラックヒースの過去』（歴史出版、1993年）
- ヘンダーソン、イアン・T. & デイヴィッド・I. スターク著『ロイヤル・ブラックヒース』（1981年）
- リンド、ニール著『ブラックヒース百年祭 1871–1971：ブラックヒース創立初期からの小史』（GLC、1971年）
外部リンク
- ブラックヒース協会
- ブラックヒース ビレッジ – ロンドン南東部のブラックヒースのビジネスとイベントのローカル ガイド。
- ブリタニカ百科事典（第11版）。1911年。
- 。アメリカーナ百科事典。1920年。
