ブルーヨーデル

ブルー・ヨーデル・ソングは、ジミー・ロジャースが1927年から1933年5月に亡くなるまでの間に作曲・録音した13曲からなるシリーズである。これらの曲は12小節ブルースの形式をベースとし、ロジャース特有のヨーデルのリフレインが特徴的である。歌詞はしばしば「マッチョで、やや危険な雰囲気」を伴う、際どい内容であった。[ 1 ] 78年初版の『ブルー・ヨーデルNo.1(Tはテキサス)』は50万枚以上を売り上げ、当時としては驚異的な数字であった。「ブルー・ヨーデル」という用語は、初期のオーストリア・ヨーデルと、ロジャースが導入したアメリカ式のヨーデルを区別するために使われることもある。

フォークとブルースの融合

ロジャースは、ブラックフェイスのミンストレルショーと鉄道員としての経歴を活かし、黒人と白人の伝統を融合させた独自の音楽的融合を生み出しました。その代表例がブルー・ヨーデルです。ロジャースとプロデューサーのラルフ・ピアは、レコーディングにおいて「ブルース、ジャズ、そして伝統的なフォークの独特の融合」を実現し、当時「ヒルビリー」と呼ばれていた音楽スタイルを生み出しました。[ 2 ]

ロジャースのブルーヨーデルの歌や、同様のパターンの他の歌の多くは、ブルースやフォークの伝統からの断片的で一時的な歌のフレーズ(「フローティング・リリック」または「マーベリック・フレーズ」と呼ばれる)を多用していた。[ 3 ]

ロジャースのヨーデル

1930 年 10 月 18 日、アラスカ州Seward Daily Gatewayに掲載された「アニバーサリー ブルー ヨーデル (ブルー ヨーデル No. 7)」の広告。

ロジャースのヨーデルのリフレインは、ブルー・ヨーデルの歌曲に不可欠な要素です。彼の声の装飾は「理性的で憶測的な心を拒絶する、あの有名なブルー・ヨーデル」と評されています。[ 4 ]ロジャースは自身のヨーデルを単なる声の華麗さに過ぎないと見なし、「喉で作れる渦巻き」と表現しました。[ 5 ]

ロジャースによると、スイスのヨーデル歌手の一団が教会でデモンストレーションをしているのを見たそうだ。彼らはアメリカをツアー中だったが、彼は偶然その演奏を耳にし、気に入り、自分の曲に取り入れたという。

ロジャースは、1924年から1929年までオーケー・レコードでレコーディングしていたミンストレル歌手、エメット・ミラーのヨーデルに影響を受けたのではないかと言われています。 [ 6 ]ヴァーノン・ダルハート、ライリー・パケット、ギッド・タナーなどの歌手は、1920年代半ばのレコーディングにヨーデルを取り入れており、ロジャースは1927年8月にライリー・パケットの「スリープ、ベイビー、スリープ」を録音しました。[ 2 ]

ロジャースのヨーデルは、同時代の他のヨーデル奏者のヨーデルとは異なり、「ホーボー・ソングのような落ち着いた気楽さがあり、真似しやすいほどシンプルだった」。[ 2 ] 1920年代後半から1930年代初頭にかけてのロジャースの録音と演奏の成功により、ヨーデルは「必須の様式的な装飾であるだけでなく、商業的にも不可欠なものとなった」。1930年代までにヨーデルは広く普及し、カントリーミュージックとほぼ同義語となった。[ 5 ]

1940年代、ケニアのキプシギ族が初めてブルーヨーデルに出会ったとき、彼らはロジャースの声を「ケミロチャ」と名付けた半人半レイヨウの精霊のものだと考えました。しかし、これは一つの説に過ぎません。[ 7 ]ケミロチャに捧げられた歌は彼らの文化に取り入れられるようになり、民族音楽学者ヒュー・トレーシー が録音した録音がこちらで入手可能です

ブルーヨーデルのディスコグラフィー

ジミー・ロジャースの最初のブルー・ヨーデル「ブルー・ヨーデルNo.1(Tはテキサス)」は、1927年11月30日にニュージャージー州カムデンのトリニティ・バプテスト教会で録音されました。この曲は1928年2月にリリースされると、「誰も予想できなかったほどの熱狂とレコード買いの熱狂を生み出し、全国的な現象となった」[ 1 ]。

  • ブルー・ヨーデル第1号(Tはテキサス)」は、1927年11月30日にニュージャージー州カムデンで録音され、1928年2月3日にリリースされた(BVE 40753-2)。
  • 「ブルー・ヨーデル第2番(マイ・ラヴィン・ギャル、ルシール)」は、1928年2月15日にニュージャージー州カムデンで録音され、1928年5月4日にリリースされた(BVE 41741-2)。
  • 「ブルー・ヨーデル第3番(イブニング・サン・ヨーデル)」は、1928年2月15日にニュージャージー州カムデンで録音され、1928年9月7日にリリースされた(BVE 41743-2)。
  • 「ブルー・ヨーデル No. 4 (カリフォルニア・ブルース)」、1928 年 10 月 20 日にジョージア州アトランタで録音。 1929 年 2 月 8 日にリリースされました (BVE 47216-4)。
  • 「ブルー・ヨーデル第5番(ここは雨が降っている)」は、1929年2月23日にニューヨーク州ニューヨークで録音され、1929年9月20日にリリースされた(BVE 49990-2)。
  • 「ブルー・ヨーデル第6番(シー・レフト・ミー・ディス・モーニン)」は、1929年10月22日にテキサス州ダラスで録音され、1930年2月21日にリリースされた(BVE 56453-3)。
  • 「アニバーサリー・ブルー・ヨーデル(ブルー・ヨーデル第7番)」は、1929年11月26日にジョージア州アトランタで録音され、1930年9月5日にリリースされた(BVE 56607-3) - エルシー・マクウィリアムズ(ロジャースの義理の妹)と共演。
  • ブルー・ヨーデル第8番(ミュール・スキナー・ブルース)」は、1930年7月11日にカリフォルニア州ロサンゼルスのハリウッド・レコーディング・スタジオで録音され、1931年2月6日にリリースされた(PBVE 54863-3)。
  • ブルー・ヨーデル第9番(スタンディン・オン・ザ・コーナー)」は、1930年7月16日、カリフォルニア州ロサンゼルスのハリウッド・レコーディング・スタジオで録音され(ルイ・アームストロング、トランペット、リル・ハーディン・アームストロング、ピアノ)、1931年9月11日発売(PBVE 54867-3)。
  • 「ブルー・ヨーデルNo. 10(グラウンド・ホッグ・ルーティン・イン・マイ・バックヤード)」は、1932年2月6日にテキサス州ダラスで録音され、1932年8月12日にリリースされた(BVE 70650-2)。
  • 「ブルー・ヨーデル第11号(アイヴ・ゴット・ア・ギャル)」は、1929年11月27日にジョージア州アトランタで録音され、死後1933年6月30日にリリースされた(BVE 56617-4)。
  • 「ブルー・ヨーデル第12番(ベアフット・ブルース)」は、1933年5月17日にニューヨーク州ニューヨークで録音され、ジミー・ロジャースの死から1か月後の1933年6月27日にリリースされた(BS 76138-1)。
  • 「ジミー・ロジャースの最後のブルー・ヨーデル(ザ・ウーマン・メイク・ア・フール・アウト・オブ・ミー)」は、1933年5月18日にニューヨーク州ニューヨークで録音され、ジミー・ロジャースの死後7か月後の1933年12月20日(BS 76160-1)にリリースされました。

カバーと遺産

参照

参考文献

  1. ^ a b「ジミー・ロジャース:生涯と時間」 2008年5月9日アーカイブ、 Wayback Machineによるジョン・リリー著(ノーラン・ポーターフィールド著『ジミー・ロジャース:アメリカのブルー・ヨーデルの生涯と時代』イリノイ大学出版局、1992年を引用)。
  2. ^ a b c「黒人と白人の文化の浸透」、Cole M. Greif-Neill著、「Your folyops」ウェブサイト (2005年)。
  3. ^ジョン・グリーンウェイ、「ジミー・ロジャース:フォークソングの触媒」、アメリカン・フォークロア誌、第70巻、第277号(1957年7月~9月)、231~234頁:オンラインで閲覧可能
  4. ^ボブ・ディランのライナーノーツ、アルバム『The Songs of Jimmie Rodgers』、1997年8月19日リリース (Egyptian Records レーベル) (出典)「Jimmie Rodgers」、ウェブサイト「The Bob Dylan Who's Who」。
  5. ^ a bヨーデル・アイ・イー・ウー:世界のヨーデルの秘密の歴史、バート・プランテンガ著、2004年、ラウトレッジ、ISBN 0-415-93989-5
  6. ^ニック・トッシュス『 Where Dead Voices Gather』、2001年、リトル・ブラウン社、アメリカ、 ISBN 0-316-89507-5
  7. ^カイラス、ライアン. 「ケニアの村で、65年前の録音が戻ってくる」 . NPR.org . NPR . 2015年7月1日閲覧