ボビー・ブランド

ボビー・ブランド
1998年のブランド
1998年のブランド
背景情報
別名ボビー・"ブルー"・ブランドブルースのライオン[ 1 ]ブルースのシナトラ[ 1 ]
生まれる
ロバート・カルビン・ブルックス
1930年1月27日1930年1月27日
死亡2013年6月23日(2013年6月23日)(享年83歳)
ジャンル
職業
楽器ボーカル
ラベル

ロバート・カルヴィン・ブランド(本名:ロバート・カルヴィン・ブルックス、1930年1月27日 - 2013年6月23日)は、アメリカのブルース歌手で、職業的にはボビー・"ブルー"・ブランドとして知られていました。ブランドはゴスペル、ブルース、R&Bを融合させたサウンドを生み出しました。[ 2 ]彼は「ブルースとソウルミュージックの偉大な語り部の一人…愛、裏切り、そして諦めを描いた激しいアリアを、激しくドラマチックなオーケストレーションと対比させ、聴く者を疲れさせながらも畏敬の念を抱かせる」と評されました。[ 3 ]の独特なスタイルの背後には、デトロイトの牧師C.L.フランクリンの影響がありました。ブランドは彼の説教を研究していたからです。[ 4 ]彼は「ブルースのライオン」や「ブルースのシナトラ」と呼ばれることもありました。 [ 1 ]彼の音楽はナット・キング・コールの影響を受けています。[ 5 ]

ブランドは1981年にブルースの殿堂、 1992年にロックの殿堂、2012年にメンフィス音楽の殿堂入りを果たした。[ 6 ]彼は1997年にグラミー賞生涯功労賞を受賞した。 [ 7 ]ロックの殿堂は彼を「メンフィスビール・ストリート・ブルース・シーンの産物としてB.B.キングに次ぐ名声」と評した。 [ 1 ] 2023年、ローリングストーン誌は「史上最も偉大な200人の歌手」のリストでブランドを163位にランク付けした。[ 8 ]

人生とキャリア

若いころ

ブランドはテネシー州バレットビルという小さな町でロバート・カルビン・ブルックスとして生まれた。[ 2 ] [ 9 ] [ 10 ]父IJブルックスはロバートの誕生後まもなく家族を捨てた。ロバートは後に継父リロイ・ブリッジフォース(彼もまたリロイ・ブランドと呼ばれていた)から「ブランド」という名前を授かった。[ 10 ]ロバートは綿花畑で働くために小学3年生で学校を中退し、その後卒業することはなかった。[ 11 ]

ブランドは1947年、母親と共にメンフィスに移り住み、ミニチュアズを含む地元のゴスペルグループで歌い始めた。趣味を広げたい一心で、彼は街の有名なビール・ストリートに足繁く通うようになり、そこでB.B.キングロスコ・ゴードンジュニア・パーカージョニー・エースといった、ビール・ストリーターズとして知られるミュージシャン志望の仲間たちと交流を深めた。[ 2 ] [ 3 ] [ 12 ]

初期のキャリア

1951年、タレントスカウトのアイク・ターナーはメンフィスにあるタフ・グリーンの家で、モダン・レコードのためにブランドの曲を録音した[ 13 ] [ 14 ]ブランドは読み書きができなかったため、最初に録音したのは彼が唯一知っていた曲、「They Call It Stormy Monday」だった。[ 15 ] [ 13 ]この曲は結局リリースされなかったが、ブランドは後に1961年にこの曲を録音し、これが彼のヒット・シングルの1つとなった。[ 16 ]ターナーは、ロバート・ブランド名義でリリースされたブランドの最初の2枚のレコードでピアノのバックを務めた。[ 16 ] [ 17 ] 1951年から1952年にかけて、ブランドはモダン・レコードとサン・レコード(サン・レコードはチェス・レコードにライセンスを供与)でシングルを録音したが、商業的には成功しなかった。[ 6 ]しかし、これらのレコードがデューク・レコードの目に留まった。[ 14 ] [ 18 ] 1950年代初頭のブランドの録音は彼が個性を追求する姿勢を示しているが、アメリカ陸軍に勤務していた2年間は彼の進歩は止まり、その間に歌手のエディ・フィッシャーとバンドで演奏していた。[ 19 ]

ブランドが1954年にメンフィスに戻ったとき、ジョニー・エースを含む彼のかつての仲間の何人かは、かなりの成功を収めていました。彼はエースのレビューに参加し、当時ヒューストンの起業家ドン・ロビーが経営していたデューク・レコードに戻りました。伝記作家のチャールズ・ファーリーによると、「ロビーはボビーに新しい契約書を手渡しましたが、ボビーはそれを読めず、署名を手伝いました」とのことです。この契約書では、ブランドはレコード1枚あたり2セントという業界標準ではなく、わずか0.5セントしか支払われませんでした。[ 18 ]

ブランドは1955年にデュークで最初のシングルをリリースした。[ 12 ] 1956年に、彼はブルース・コンソリデーテッドと呼ばれるレビューでジュニア・パーカーとチトリン・サーキットのツアーを開始し、当初はパーカーの付き添いと運転手を兼任していた。 [ 20 ]彼はバンドリーダーのビル・ハーベイとアレンジャーのジョー・スコットと共にデュークでのレコーディングを開始し、彼独特のボーカルスタイルを主張し、ハーベイとスコットと共に、彼が有名になるメロディックなビッグバンド・ブルースのシングルを作り始めた。ギタリストのウェイン・ベネットの伴奏がよく付いた [ 18 ]多くのブルースミュージシャンとは異なり、ブランドは楽器を演奏しなかった。[ 1 ]

商業的成功

1970年のアナーバー・ブルース・フェスティバルで歌うボビー・「ブルー」・ブランド
1970年のアナーバー・ブルース・フェスティバルでのボビー・「ブルー」・ブランド

ブランドが初めてチャートで成功を収めたのは1957年の「ファーザー・アップ・ザ・ロード」で、 R&Bチャートで1位、ビルボードホット100で43位に達した。その後も「リトル・ボーイ・ブルー」(1958年)などR&Bチャートでヒット曲が続いた。[ 21 ]彼はまた、 1958年にパーカーとアルバム「ブルース・コンソリデイテッド」をレコーディングした。 [ 3 ]ブランドの技量は1960年代前半のリリースで最も明確に聞かれる。「クライ・クライ・クライ」、「アイ・ピティ・ザ・フール」(1961年R&Bチャートで1位)、そしてカバーされることの多いスタンダードとなった「ターン・オン・ユア・ラヴ・ライト」などである。クレジットは逆であるが(ロビーはしばしば主張している)、これらのクラシック作品の多くはジョー・スコットによって書かれたものである。[ 2 ]ブランドはまた、 Tボーン・ウォーカーの「Call It Stormy Monday (But Tuesday Is Just as Bad) 」のヒットバージョンを録音したが、これは誤って別の曲「 Stormy Monday Blues 」のタイトルが付けられた。[ 3 ]

ブランドのR&Bチャートで1位を獲得した最後のレコードは1963年の「 That's the Way Love Is 」だったが[ 21 ]、1960年代半ばまでコンスタントにR&Bチャート入りを果たした。メインストリーム市場への進出はかろうじて、ポップチャートで最高位を記録した「Ain't Nothing You Can Do」は1964年に20位まで上昇したが、この週はビートルズがトップ5を独占していた。ブランドのレコードはクロスオーバーヒットというよりは、R&B市場でのヒットが中心だった。ビルボードR&Bチャートではトップ10ヒットが23曲あった。ジョエル・ホイットバーン著『Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942–1995』では、ブランドは歴代チャート上位アーティストの13位にランクされている[ 21 ] 。

その後のキャリア

ブランド、1974年

経済的なプレッシャーから、この歌手はツアーバンドを解散せざるを得なくなり、1968年にグループは解散した。[ 22 ]彼は鬱病に苦しみ、アルコールへの依存度が高まっていったが、[ 2 ] 1971年に飲酒をやめた。 [ 23 ] [ 22 ]彼のレコード会社、デューク・レコードは、より大きなABCレコード・グループに売却された。 [ 22 ]その結果、マイケル・オマティアンがアレンジし、ABCスタッフのスティーブ・バリがプロデュースした『His California Album』 Dreamer など、コンテンポラリーブルースとソウルのアルバムがいくつかヒットし、批評家からも高く評価された。1977年の続編『Reflections in Blue 』を含むこれらのアルバムは、ロサンゼルスで録音され、当時ロサンゼルスのトップクラスのセッション・ミュージシャンが多数参加した。[ 24 ]

『His California Album』からの最初のシングル「This Time I'm Gone for Good」により、ブランドは1964年以来初めてポップチャートのトップ50に返り咲き、1973年後半にはR&Bチャートのトップ10入りを果たした。『Dreamer』のオープニングトラック「Ain't No Love in the Heart of the City」は、R&Bチャートで大ヒットとなった。この曲のバージョンは、1978年にハードロックバンドのホワイトスネイクが、歌手のデヴィッド・カヴァデールをフィーチャーしてリリースした。その後、カニエ・ウェストがジェイ・Zのヒップホップアルバム『The Blueprint 』(2001年)でサンプリングした。この曲は、マシュー・マコノヒー主演の犯罪ドラマ『リンカーン弁護士』(2011年)のサウンドトラックにも収録されている。[ 25 ]続く「I Wouldn't Treat a Dog」は、1974年後半に3位まで上り詰め、数年間の彼の最大のR&Bヒットとなったが、ポップチャートでは88位にとどまった。その後、ディスコテイストを加えようと試みたが、ほとんど成功しなかった。[ 22 ] 1980年、音楽界のベテラン、モンク・ヒギンズとアル・ベルがプロデュースした師ジョー・スコットへのトリビュートアルバム『 Sweet Vibrations 』で原点回帰を果たしたが、彼の伝統的な「チットリン・サーキット」以外では売れ行きが振るわなかった。[ 26 ]

1985年、ブランドは伝統的な南部黒人音楽を専門とするマラコ・レコードと契約し、[ 22 ]一連のアルバムを制作する傍ら、B.B.キングとのツアーやコンサートへの出演を続けた。1970年代後半から1980年代を通して、ほとんどのブルース・アーティストは白人の聴衆のために演奏していたが、ブランドはアフリカ系アメリカ人の聴衆のために演奏を続けたいと考えており、マラコ・レコードと契約することがその助けになると感じた。[ 4 ]二人は1970年代に2枚のアルバムで共同制作していた。時折、加齢による体調不良に見舞われたにもかかわらず、ブランドはマラコで新しいアルバムのレコーディングを続け、ギタリスト兼プロデューサーのアンジェロ・アールやB.B.キングと時折単独でツアーを行い、世界中のブルースやソウルのフェスティバルで演奏した。 1985年、ブランドのアルバム『Members Only』はビルボードのR&Bアルバムチャートで45位、タイトル曲はR&Bシングルチャートで54位を記録した。これは彼の最後のチャートシングルとなり、その後のキャリアを通してブランドの代表曲となった。ブランドは1992年にロックの殿堂入りを果たした。ロックの殿堂は彼を「メンフィスのビール・ストリート・ブルース・シーンの産物として、B.B.キングに次ぐ偉業」と評した。[ 1 ]

コラボレーションとトリビュート

北アイルランド出身のシンガーソングライター、ヴァン・モリソンは初期のブランドの信奉者で、バンド「ゼム」時代には「 Turn On Your Love Light 」をカバーし、後に1974年のライブアルバム「 It's Too Late to Stop Now」で「Ain't Nothing You Can't Do」をカバーした。また、ブランドはモリソンのコンサートに時折ゲストシンガーとして参加していた。[ 27 ]また、2007年のコンピレーションアルバム「 The Best of Van Morrison Volume 3」には、2000年3月にモリソンとブランドがデュエットした「Tupelo Honey 」の未発表バージョンが収録されている。[ 28 ]

2008年、シンプリー・レッドのイギリス人シンガー兼リードボーカル、ミック・ハックネルは、ブランドに関連する曲を収録したアルバム『トリビュート・トゥ・ボビー』をリリースした。このアルバムはイギリスのアルバムチャートで18位に達した。[ 29 ] [ 30 ]

ブランドは2013年6月23日、テネシー州メンフィス郊外ジャーマンタウンの自宅で、家族が「持病」と表現した病のため亡くなった。享年83歳。[ 10 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]彼はメンフィスのメモリアルパーク墓地に埋葬されている。[ 34 ]遺族には妻のウィリー・マーティン・ブランドと、同じくミュージシャンである息子のロッドがいる。[ 3 ]ロッドは死後、報道陣に対し、ブルース・ミュージシャンのジェームズ・コットンが異母兄弟であることをブランドから最近聞かされたと語った。[ 10 ]

賞賛

ブランドはキャリアの中で7回グラミー賞にノミネートされた。[ 35 ]

彼は以下の栄誉を受けました。

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

アルバム チャートのピーク位置 ラベル
米国[ 39 ]アメリカのR&B [ 39 ]アメリカのブルース[ 39 ]
1961年5月[ 40 ]ブルースから2歩公爵
1962年6月[ 41 ]ここにその男がいる!53
1963年6月[ 42 ]コール・オン・ミー/それが愛の在り方11
1964 あなたにできることは何もない119
1966 男の魂17
1967 ブルースのタッチ38
1969 男にスポットライトを当てる24
1973 彼のカリフォルニアアルバム136 3 ダンヒル
1974 夢想家172 5
1975 ゲットオンダウン154 14 ABC
1977 青い反射185 47
1978 私と一緒に飛び立とう185 31
1979 気分がいい、気分がいい187 34 MCA
1980 甘いバイブレーション29
1981 試してみて、私は本物よ52
1982 ああ、またか22
1983 ブランド氏に伝えてください50
1984 君は僕を愛させる35
1985 会員限定45 マラコ
1986 結局65
1987 使えるブルース71
1989 ミッドナイトラン26
1991 ブルースの肖像50
1993 涙の年80
1995 悲しい通り11
1998 メンフィス月曜日の朝12
2003 真夜中のブルース4
「–」はチャートに載らなかったリリースを示します。

ライブアルバム

アルバム チャートのピーク位置 ラベル
米国[ 39 ]アメリカのR&B [ 39 ]アメリカのブルース[ 39 ]
1974 初めて一緒に(B.B.キングと)43 2 ABC
1976 ボビー・ブランドとBBキングが再び共演…ライブ73 9
1998 ビール・ストリートでライブ8 マラコ
「–」はチャートに載らなかったリリースを示します。

コラボレーションアルバム

コンピレーション

  • ボビー・ブランドのベスト、1967年(デューク・レコード)
  • ボビー・ブランドのベスト、第2巻、1968年(デューク・レコード)
  • ファースト・クラス・ブルース、1987年(マラコ・レコード)
  • 『3Bブルースボーイ:ブルースの時代 1952–1959』、1991年(エース・レコード)
  • I Pity the Fool: The Duke Recordings、第1巻、1992年(MCA)
  • ターン・オン・ユア・ラブ・ライト:ザ・デューク・レコーディングス、第2巻、1994年(MCA)
  • それが功を奏した!:デューク・レコーディングス、第3巻、1996年(MCA)
  • グレイテスト・ヒッツ Vol. 1: ザ・デューク・レコーディングス、1998年(MCA、デューク/ピーコック)
  • グレイテスト・ヒッツ Vol. 2: ABC–ダンヒル/MCAレコーディングス、1998年 (MCA)
  • アンソロジー、2001年(MCA)
  • アンマッチド:ザ・ベリー・ベスト・オブ・ボビー・ブランド、2011年(マラコ)
  • 苦悩の天使:ボビー・ブルー・ブランドの深く深い魂、2013年(フィンガーティップス)

シングル

A面B面 ラベル チャートの位置
米国[ 43 ]アメリカのR&B [ 21 ]
1951 「一晩中泣いている」 「ドライアップベイビー」 モダンな
1952 「グッド・ラヴィン」 「街から街へと漂流する」
「泣いている」 「韓国の塹壕からの手紙」 チェス
「ラヴィン・ブルース」 「IOUブルース」 公爵
1953 「アーミー・ブルース」 「フェラなし、ショーなし」
1955 "タイムアウト" 「それは私の人生、ベイビー」
「あなたか誰もいない」 「叫びながら目覚めた」
1956 「あなたを降ろすことはできない」 「あなたは悪い意図を持っている」
「私は教訓を学びました」 "私は信じません"
1957 「女なんて欲しくない」 トラブルの匂いがする
道の先へ「いつか明日」 43 1
「ティーチ・ミー(あなたを愛する方法)」 「ボビーのブルース」
1958 「あなたが望むところに私を連れて行ける」 「手を貸す」
「リトルボーイブルー」 "昨晩" 10
1959 「あなたは私を悪く言った」 「世界を見失った」
「恥ずかしくないよ」 「願いの井戸」 13
「それは本当か?」 「いつか」 28
私があなたを大事にします"それが理由です" 89 2
1960 「リード・ミー・オン」 「優しく抱きしめて」 9
「泣いて泣いて」 「私は長い間間違っていました」 71 9
1961 私は愚か者を憐れむ「あなたの近くに」 46 1
「もう泣かないで」 セント・ジェームズ病院71 2
愛の光を灯せ「あなたこそが私が必要とする人」 28 2
1962 「エイント・ザット・ラヴィング・ユー」 「ジェリー、ジェリー、ジェリー」 86 9
「次の愚か者は誰になるのか」 「ブルームーン」 76 12
「誘惑に屈するな」 「浮気した女性はどんな気持ちなのか」 56 10
嵐の月曜日ブルース「あなたの友達」 43 5
1963 それが愛というもの「私を呼びなさい」 33 / 22 1/6
「時々、少し泣かなきゃいけないこともある」 「あなたにはそれだけの価値がある」 56 28
「感情は消えた」 「歌うのをやめられない」 91 / 106 該当なし[ 44 ]
1964 「あなたにできることは何もない」 「ハニーチャイルド」 20
あなたの愛を私と分かち合ってください「手遅れになってから」 42 / 111
「悪くないよ(パート1)」 「悪くないよ(パート2)」 49
1965 「盲人」 ブラックナイト78 / 99
「何も言えない」 「お父さんの目にほこりが入った」 93 / 125 25 / 23
「この手(小さくても力強い)」 "今日" 63 4
1966 「もう振り返れない」 「もしあなたが私の心を読めたら」 62 8
「グッドタイム・チャーリー」 「グッド・タイム・チャーリー(グルーヴ・バッグを操る)」 75 6
"貧困" 「雨で火を起こす」 65 9
「また同じバッグに戻った」 「もう私は私じゃない」 102 13
1967 「あなたが私に必要なすべて」 「私の魂の奥深く」 88 16
「それが原因だ」 「ブルースに慣れる」 6
「ブルースのタッチ」 "靴" 30
1968 ドリフティン・ブルース「あなたは私の心を読むことができる」 96 23
「ハニーチャイルド」 「金塊」
「あなたの愛を私のために取っておいて」 「あなたの愛を私と分かち合ってください」 16
「いつも同じ船に乗って」 「私と一緒にいたほうがいいんじゃない?」 58 12
1969 「あなたのことを知りたい」 「ベイビー、僕は行くよ」 91 14
愛の鎖「ブルースのことなら何でも聞いて」 60 9
1970 「もしあなたに心があれば」 「悲しい気持ち」 96 10
「もし愛が世界を支配したら」 「評判の恋人」 16 / 28
「Keep On Loving Me (You'll See the Change)」 「あなたのことは忘れたい」 89 20
1971 "ごめんなさい" 「ヤムヤムツリー」 97 18
「改善するか、撤退するか」 「私たちが共有する愛は真実です」
1972 「やろうと決めたことをやり遂げる」 「あなたにできることは何もない」 64 6
"私はとても疲れている" 「もしあなたが私の心を読めたら」 36
1973 「今度こそ私は永遠に消え去る」 「赤ちゃんはどこへ行った」 ダンヒル42 5
1974 ゆっくりと進む「上下の世界」 69 17
街の中心に愛はない「二十四時間ブルース」 91 9
「私は犬を(あなたが私にしたように)扱いません」 「私は(最初に泣く人)にはなれない」 88 3
1975 「ヨランダ」 「道の終わりに来たとき」 ABC104 21
「家に持ち帰る」 「これまでここまで来たことはなかった」 41
1976 今日、またあなたを愛し始めました「行き過ぎた」 103 34
「それは本物じゃない」 「フーズ・フーリン・フー」 12
レット・ザ・グッド・タイムズ・ロールボビー・ブランド&B.B.キング「奇妙なことが起こる」 ABCインパルス 101 20
1977 「男の魂」 「もし私がギャンブラーでなかったら」 ABC 18
1978 「貧乏人の玉座に座る」 「私はあなたの代わりをするつもりです」 82
「あなたの笑顔を見るのが大好きです」 「私はあなたの男です」 14
「私と一緒に飛んでいきましょう」 「神様って何かあるの?」 55
1979 「しっぺ返し」 「私と一緒に飛んでいきましょう」 MCA71
1980 「天気が崩れたらすぐに」 「友達になる」 76
1981 「あなたは億万長者になるだろう」 「スワットバイブレーター」 92
1982 「一日でこんなにも変わる」 「愛のために街を捨てる」
「天国の休息」 「まさに、そこにある」 40
"ああ、またか" 「もうすぐ勝利だ」
1983 「これがブルースか」 「もうすぐ勝利だ」
「もしそれが一つのことなら」 「ブランド氏に伝えてください」
1984 振り返って「君に夢中」
「本当にきれいになろう」 「残念だ」
「あなたは私のクリスマス」 「新しいメリークリスマスベイビー」
1985 「会員限定」 「ただ知っただけ」 マラコ54
1986 「今夜、愛し合えるかな?」 「ゲットーで」
1988 「時間を費やす場所でお金を得る」 「最後に」
「24時間いつでも」 「問題があります」
1989 「癒される前に傷つけなければならない」 「ブルースを歌うのは恥ずかしくない」
「エイント・ノー・サンシャイン」 「関わらなければ」
1990 すべてをもう一度やり直す「ミッドナイト・ラン」
「靴を脱いで」 「関わらなければ」
1992 「彼女は私の食べ物に何かを入れている」 「愛の道を進ませよう」
1993 「私の家には見知らぬ人がいる」 「再び苦しむ時間」
1994 「あなたの傷ついた心の一部に触れただけ」 「壁の穴」
1995 「ダブルトラブル」 「ダブル・トラブル(ロングバージョン)」
「–」は、その地域ではチャートに入らなかったかリリースされなかったことを示します。

参考文献

  1. ^ a b c d e f「ボビー・ブランド」 BBCニュース、2013年6月24日。 2013年6月25日閲覧
  2. ^ a b c d e「Bobby 'Blue' Bland」 . Livinblues.com . 2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月9日閲覧。
  3. ^ a b c d eラッセル、トニー (2013年6月24日). 「ボビー・“ブルー”・ブランドさんの訃報」 .ガーディアン.2013年6月26日閲覧。
  4. ^ a bラッセル、トニー (2013年6月24日). 「ボビー・“ブルー”・ブランド訃報」 .ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2023年12月6日閲覧 
  5. ^ 「『ファーザー・オン・アップ・ザ・ロード』と『ターン・オン・ユア・ラブ・ライト』で知られるボビー・“ブルー”・ブランドが死去」ワシントン・ポスト、2013年6月24日。 2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧
  6. ^ a b c「ボビー・ブルー・ブランド | メンフィス音楽の殿堂」 Memphismusichalloffame.com 2015年8月5日。
  7. ^ 「ボビー・ブランド:伝記」 Allaboutjazz.com . 2007年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月9日閲覧。
  8. ^ 「史上最も偉大な200人のシンガー」ローリングストーン誌2023年1月1日。 2023年3月6日閲覧
  9. ^テネシー州歴史委員会、歴史標識が2015年1月24日にテネシー州バレットビルに献呈された。
  10. ^ a b c dビル・フリスキックス=ウォーレン(2013年6月24日)「ソウル&ブルース・バラード歌手、ボビー(ブルー)・ブランドが83歳で死去」ニューヨーク・タイムズ
  11. ^ 「ボビー・ブルー・ブランド死去:リズム・アンド・ブルース歌手、享年83歳」バンゴー・デイリー・ニュース、2013年6月24日。 2018年2月26日閲覧
  12. ^ a b「BobbyBlueBland.comのBiography」 。 2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月26日閲覧。
  13. ^ a bターナー、アイク、コーソーン、ナイジェル (1999). 『Takin' Back My Name: the Confessions of Ike Turner』 現代音楽アーカイブ. ニューヨーク市:ヴァージン・インターナショナル. p. 51. ISBN 9781852278502
  14. ^ a bコットン、リー(1995年)『アメリカン・ロックンロールの黄金時代:1952-1956』ポピュラー・カルチャー社ISBN 9781560750390
  15. ^セルビン、ジョー(1997年9月14日)「ポップクイズ ― アイク・ターナーとのQ&A」サンフランシスコ・クロニクル。 2020年5月28日閲覧
  16. ^ a bファーリー、チャールズ (2011). 『ソウル・オブ・ザ・マン:ボビー・“ブルー”・ブランド』 ジャクソン、ミシシッピ州:ミシシッピ大学出版局pp. 38, 111– 115. ISBN 9781604739206. OCLC  708067743 .
  17. ^マッカードル、テレンス(2013年6月25日) 「ボビー・“ブルー”・ブランド死去:リズム・アンド・ブルース歌手、享年83歳」ワシントン・ポスト紙
  18. ^ a b c「ボビー・ブランド」デイリー・テレグラフ2013年6月24日. 2013年6月26日閲覧
  19. ^ 「ボビー・ブルー・ブランド:1973年11月のインタビュー」SoulMusic.com2013年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月28日閲覧
  20. ^ 「ボビー・ブルー・ブランド」 Pbase.com 20078月9日閲覧
  21. ^ a b c dウィットバーン、ジョエル(1996).トップR&B/ヒップホップシングル: 1942–1995 . レコードリサーチ. pp.  34– 35.
  22. ^ a b c d e fコリン・ラーキン編 (1993). 『ギネス・ソウルミュージック名鑑』(初版).ギネス出版. pp. 21/2. ISBN 0-85112-733-9
  23. ^エルダー、ショーン(2000年3月14日)「ボビー・“ブルー”・ブランド」 Salon
  24. ^ファーリー、チャールズ (2011). 『ソウル・オブ・ザ・マン:ボビー・“ブルー”・ブランド』ミシシッピ州ジャクソン:ミシシッピ大学出版局. pp.  183– 200. ISBN 978-1-60473-920-6
  25. ^ リンカーン弁護士(サウンドトラック)」Blogs.indiewire.com2011年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年3月24日閲覧。
  26. ^ブランド、ボビー. 「ラジオ・スイス・ジャズ - 音楽データベース - ミュージシャン」 . Radioswissjazz.ch . 2023年11月8日閲覧
  27. ^ブランド、ボビー. 「ラジオ・スイス・ジャズ - 音楽データベース - ミュージシャン」 . Radioswissjazz.ch . 2023年12月6日閲覧
  28. ^ 「ジャズニュース:ボビー・ブルー・ブランドがワシントンD.C.の新会場ザ・ハミルトンで演奏。リンウッド・テイラー、ソル・ルーツ」。All About Jazz。2012年2月17日。 2023年12月6日閲覧
  29. ^ 「ミック・ハックナルのボビーへのトリビュート・レビュー」 BBC 2013年6月24日閲覧
  30. ^ 「UKオフィシャルチャート - シンプリー・レッド」 Officialcharts.com . 2013年6月24日閲覧
  31. ^マーシャル、マット (2013年6月23日). 「速報:ボビー・“ブルー”・ブランド逝去」 .アメリカン・ブルース・シーン・マガジン. 2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧
  32. ^サインツ、エイドリアン(1992年1月15日)「『ファーザー・オン・アップ・ザ・ロード』と『ターン・オン・ユア・ラブ・ライト』で知られるボビー・“ブルー”・ブランドが死去」ウィンザースター紙。AP通信。 2013年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月24日閲覧
  33. ^ 「ブルースの伝説ボビー・“ブルー”・ブランドが死去」 WREG -TV 2013年6月24日. 2013年6月24日閲覧
  34. ^ウィルソン、スコット(2016年) 『Resting Places: The Burial Sites of More Than 14,000 Famous Persons』(第3版)ジェファーソン、ノースカロライナ州:マクファーランド、p. 68。ISBN 9780786479924
  35. ^ a b「ボビー・“ブルー”・ブランド」レコーディング・アカデミー・グラミー賞
  36. ^ 「ボビー・“ブルー”・ブランド」ロックの殿堂
  37. ^ 「グラミー賞受賞者ボビー・ブルー・ブランド、ニューCDをリリース – 2003年5月16日」 VOA 2009年10月27日。 2022年10月20日閲覧
  38. ^ 「グラミーの殿堂」レコーディング・アカデミー・グラミー賞。2010年10月18日。
  39. ^ a b c d e f「Bobby "Blue" Bland – Awards」。AllMusic 2013年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年10月21日閲覧。
  40. ^キャッシュボックス誌(1961年5月13日)。「Two Steps from the Blues、キャッシュボックス13/5/61の現代アルバムレビュー」キャッシュボックス(雑誌)第22-35号 。The Cash Box Publishing Co., Inc.、キャッシュボックス、ニューヨーク。 2024年9月12日閲覧
  41. ^キャッシュボックス誌(1962年6月23日)。「Here's the Man!, release news in Cash Box 29/6/63」キャッシュボックス(雑誌)第23-42号。The  Cash Box Publishing Co., Inc.、Cash Box、ニューヨーク。 2024年9月11日閲覧
  42. ^ 「Call on Me、Cash Box 1963年6月29日号の現代アルバムレビュー」。Cash Box (雑誌)。第24巻第42号。ニューヨーク:The Cash Box Publishing Co.。Cash Box。1963年6月29日。 2024年9月11日閲覧
  43. ^ホイットバーン、ジョエル (2003). Top Pop Singles 1955–2002 (第1版). ウィスコンシン州メノモニーフォールズ: Record Research Inc. pp.  62–63 . ISBN 0-89820-155-1
  44. ^ビルボードはこの期間中R&Bチャートを公表しなかった。