ボン
ボン ボン連邦都市 | |
|---|---|
 フラグ  紋章 | |
ノルトライン＝ヴェストファーレン州内のボン
| |
 ボンの位置 | |
  ボン  ボン | |
| 座標:北緯50度44分07秒 東経7度06分08秒 / 北緯50.7353度、東経7.1022度 / 50.7353; 7.1022 | |
| 国 | ドイツ |
| 州 | ノルトライン＝ヴェストファーレン州 |
| 管理地域 | ケルン |
| 地区 | 市街地 |
| 設立 | 紀元前1世紀 |
| 政府 | |
| • 市長（2025～2030年） | グイド・デウス（CDU） |
| • 与党 | 緑の党/ SPD /左派/ボルト |
| エリア | |
• 合計 | 141.06 km 2 (54.46 平方マイル) |
| 標高 | 60メートル（200フィート） |
| 人口 （2023年12月31日）[ 1 ] | |
• 合計 | 335,789 |
| • 密度 | 2,380.5/km 2 (6,165.4/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 53111–53229 |
| ダイヤルコード | 0228 |
| 車両登録 | BN |
| Webサイト | ボン |
.jpg/1280px-General_view_over_bonn_(cropped).jpg)
ボン(ドイツ語の発音: [bɔn])ⓘ）正式名称をボン連邦都市（ドイツ語：Bundesstadt Bonn）はドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン連邦都市ライン川のほとりに位置していますケルンの南南東約24km（15マイル）ライン＝ルールの最南端に。
ボンは1949年から1990年まで西ドイツの首都であり、 1999年に政府がベルリンに移転するまで、再統一ドイツの政府所在地でもありました。この都市は、現在のドイツ憲法である基本法が誕生した地として歴史的に重要な意味を持っています。
ボンは紀元前1世紀にウビイ族の集落として、後にローマ帝国の属州ゲルマニア・インフェリオルの一部となった、ドイツ最古の都市の一つです。1597年から1794年まではケルン選帝侯領の首都であり、ケルン大司教と選帝侯の居城でもありました。ボンが西ドイツの首都であった時代は、歴史家によってしばしばボン共和国と呼ばれています。[ 2 ]
ドイツ再統一後、ベルリン・ボン法として知られる政治的妥協により、ドイツ連邦政府はボンに大きな存在感を維持することが確保された。2019年現在、全閣僚ポストの約3分の1がボンにとどまっている。[ 3 ]ボンはドイツの非公式な副首都とみなされており、大統領、首相、連邦参議院の副本拠地が置かれている。また、ボンには6つの連邦省庁と20の連邦当局の主要本拠地もある。ボンの連邦都市（ドイツ語：Bundesstadt）という称号は、その政治的重要性を強調している。[ 4 ]
DAX上場企業であるドイツポストDHLとドイツテレコムの本社はボンにあります。また、ライン・フリードリヒ・ヴィルヘルムス大学ボン校と、ドイツで最も多い20の国連機関がボンにあります。 [ 5 ]これらの機関には、国連気候変動枠組条約（UNFCCC）事務局、国連砂漠化対処条約（UNCCD）事務局、国連ボランティア計画の本部があります。[ 6 ]作曲家ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの生誕地であり、ライン地方のカーニバルの中心地であり、中ライン川沿いの地理的条件から重要な観光地となっています。ボンでは、特にカーニバルの時期には、リプアニア語の方言であるボンシュ・プラットがあらゆる世代で話されています。
地理
地形
ドイツ最大の都市圏であり、人口1,100万人を超えるライン＝ルール地方の最南端に位置するボンは、ドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州に属し、ラインラント＝プファルツ州との境界に位置しています。ライン川の両岸に141.2 km²（55平方マイル）以上の面積を誇り、市のほぼ4分の3がライン川の左岸に位置しています。
ボンは南と西で、ラインラント自然公園を含むアイフェル地方に接しています。北はケルン低地と接しています。北東はジーク川、東はジーベンゲビルゲ（七つの丘とも呼ばれる）が自然の境界線となっています。市域の最大延長は南北で15km（9マイル）、東西で12.5km（8マイル）です。市境の全長は61km（38マイル）です。ボンの地理的な中心は、ボン＝グローナウにある 連邦首相広場です。
管理
ドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州は5つの行政区（ドイツ語：Regierungsbezirk ）に分かれており、ボンはケルン行政区（ドイツ語：Regierungsbezirk Köln）の一部である。この行政区において、ボン市は独立した都市区である。ボンの都市区はさらに4つの行政区（ドイツ語： Stadtbezirk）に分かれており、これらはボン、ボン＝バート・ゴーデスベルク、ボン＝ボイエル、ボン＝ハルトベルクである。1969年、バート・ゴーデスベルクとボイエルの独立都市といくつかの村がボンに編入され、都市の規模は以前の2倍以上になった。
| 市区町村 (シュタットベツィルク) | 紋章 | 人口（2014年12月現在）[ 7 ] | サブ地区 ( Stadtteil ) |
|---|---|---|---|
| バート・ゴーデスベルク |  | 73,172 | Alt-Godesberg、Friesdorf、Godesberg-Nord、Godesberg-Villenviertel、Heiderhof、Hochkreuz、Lannesdorf、Mehlem、Muffendorf、Pennenfeld、Plittersdorf、Rüngsdorf、Schweinheim |
| ベウエル |  | 66,695 | ボイエルミッテ、ボイエルオスト、ガイスラー、ホーホルツ、ホルトルフ、ホルツラール、クーディングホーフェン、リンペリッヒ、オーバーカッセル、ピュッチェン/ベヒリングホーフェン、ラーマースドルフ、シュヴァルツラインドルフ/ヴィリッヒ・ラインドルフ、ヴィリッヒ、ヴィリッヒ・ミュールドルフ |
| ボン |  | 149,733 | アウアーベルク、ボン・カステル（2003 年まではボン・ノルドとして知られていた）、ボン・ツェントルム、ブッシュドルフ、ドッテンドルフ、ドランスドルフ、エンデニヒ、グラウアハインドルフ、グローナウ、イッペンドルフ、ケッゼニヒ、レッゼニヒ/メスドルフ、ノルトシュタット、ポッペルスドルフ、レットゲン、ズュートシュタット、タンネンブッシュ、ウッケスドルフ、ヴェヌスベルク、ヴェストシュタット |
| ハートベルク |  | 33,360 | Brüser Berg, Duisdorf, Hardthöhe , Lengsdorf |
気候
ボンは海洋性気候（ケッペン：Cfb、トレヴァルタ：Dobk）に属します。[ 8 ]ボンはライン渓谷のケルン低地の南に位置し、ドイツで最も温暖な地域の一つです。
ボン気象観測所では、以下の極端な値が記録されている。[ 8 ]
- 最高気温は2019年7月25日の40.9℃（105.6℉）でした。
- 最低気温は1942年1月27日の−23.0℃（−9.4℉）であった。
- 年間降水量最大は2007年の956.7 mm (37.67 インチ) でした。
- 年間降水量が最も少なかったのは 1959 年の 381.5 mm (15.02 インチ) でした。
- 年間日照時間の最長は2018年の2013.9時間でした。
- 年間日照時間が最も短かったのは 1981 年の 1240.7 時間でした。
| ボンの気候データ（1991～2020年の平年値、1933～現在までの極値[ a ]） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 16.1 (61.0) | 20.7 (69.3) | 25.7 (78.3) | 30.7 (87.3) | 32.9 (91.2) | 37.9 (100.2) | 40.9 (105.6) | 37.4 (99.3) | 34.6 (94.3) | 27.5 (81.5) | 21.0 (69.8) | 17.5 (63.5) | 40.9 (105.6) |
| 平均最高気温 °C (°F) | 12.7 (54.9) | 13.6 (56.5) | 19.0 (66.2) | 24.3 (75.7) | 27.5 (81.5) | 31.5 (88.7) | 32.9 (91.2) | 32.3 (90.1) | 27.4 (81.3) | 22.2 (72.0) | 16.4 (61.5) | 12.8 (55.0) | 34.9 (94.8) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 5.6 (42.1) | 6.7 (44.1) | 10.7 (51.3) | 15.8 (60.4) | 19.3 (66.7) | 22.5 (72.5) | 24.1 (75.4) | 23.9 (75.0) | 20.0 (68.0) | 15.0 (59.0) | 9.7 (49.5) | 6.4 (43.5) | 15.0 (59.0) |
| 日平均 °C (°F) | 3.1 (37.6) | 3.5 (38.3) | 6.4 (43.5) | 10.6 (51.1) | 14.1 (57.4) | 17.2 (63.0) | 18.8 (65.8) | 18.5 (65.3) | 14.9 (58.8) | 11.0 (51.8) | 6.8 (44.2) | 4.0 (39.2) | 10.7 (51.3) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 0.4 (32.7) | 0.4 (32.7) | 2.3 (36.1) | 5.3 (41.5) | 8.7 (47.7) | 11.8 (53.2) | 13.6 (56.5) | 13.4 (56.1) | 10.3 (50.5) | 7.3 (45.1) | 3.9 (39.0) | 1.5 (34.7) | 6.6 (43.9) |
| 平均最低気温 °C (°F) | −7.5 (18.5) | −6.5 (20.3) | −4.3 (24.3) | −1.4 (29.5) | 2.1 (35.8) | 6.7 (44.1) | 8.8 (47.8) | 8.4 (47.1) | 4.8 (40.6) | 0.7 (33.3) | −2.5 (27.5) | −6.5 (20.3) | −9.4 (15.1) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −23.0 (−9.4) | −20.2 (−4.4) | −11.9 (10.6) | −5.3 (22.5) | −3.0 (26.6) | 1.8 (35.2) | 5.6 (42.1) | 4.0 (39.2) | −0.5 (31.1) | −5.7 (21.7) | −9.0 (15.8) | −18.3 (−0.9) | −23.0 (−9.4) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 60.1 (2.37) | 48.4 (1.91) | 51.5 (2.03) | 43.5 (1.71) | 70.1 (2.76) | 81.5 (3.21) | 83.9 (3.30) | 87.3 (3.44) | 62.5 (2.46) | 60.3 (2.37) | 60.5 (2.38) | 57.6 (2.27) | 767.1 (30.20) |
| 平均極限積雪深（cm）（インチ） | 4.3 (1.7) | 2.8 (1.1) | 2.5 (1.0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.5 (0.2) | 2.4 (0.9) | 6.6 (2.6) |
| 平均降水日数（0.1 mm以上） | 17.5 | 15.6 | 14.7 | 12.0 | 14.1 | 14.1 | 15.8 | 15.8 | 13.6 | 15.3 | 16.9 | 18.6 | 183.8 |
| 平均相対湿度（％） | 84.0 | 80.0 | 74.1 | 68.5 | 71.2 | 72.5 | 71.9 | 74.3 | 78.6 | 83.3 | 85.7 | 85.7 | 77.5 |
| 月平均日照時間 | 57.4 | 80.4 | 132.9 | 177.5 | 201.6 | 208.3 | 205.6 | 197.4 | 158.6 | 103.1 | 59.3 | 49.1 | 1,631.2 |
| 出典: Deutscher Wetterdienst / SKlima.de [ 8 ] | |||||||||||||
歴史
年表
1989年、ボンは2000周年を迎えました。この街は、紀元前12年にライン川沿いに最初の要塞化されたローマ軍の野営地が建設されたことを記念するものでした。紀元前38年にはローマ総督アグリッパが既にウビイ族をこの地に定住させていました。しかし、今日の街の周辺には、それ以前から人々が居住していました。その証拠として、オーバーカッセルで発見された1万4000年前の二重埋葬地や、ヴェヌスベルクで発見された紀元前4080年頃の塹壕と木製の柵が挙げられます。
キリスト生誕以前のボンにおけるローマ帝国の存在は少なかったが、西暦9年のトイトブルク森の戦いでローマ帝国が敗北したことで状況は一変した。その後数十年にわたり、ボンには軍団が駐屯し、現在のボン北部にボン軍団要塞が築かれた。この要塞の周辺、そして現在のアデナウアーアレー沿いの南側には、商人や職人たちが居住地として居住した。
ローマ帝国の終焉とともに、ボンは後期古代から中世初期にかけて衰退しました。ラインラントへのヴァイキングの襲撃により、882年にはボンは二度も焼き払われ、883年には再建されたばかりの町が再びノルマン人による攻撃を受け、焼き払われ、略奪されました。
フランク王国時代、そして9世紀から10世紀にかけて、ボン大聖堂（ヴィラ・バジリカ）を中心に宗教の中心地が発展し、現在のマルクト広場の周辺には市場集落が出現しました。1243年はボンに完全な都市権が与えられた年と考えられています。[ 9 ]
1288年のヴォリンゲンの戦いの勝敗は、この都市のさらなる発展にとって極めて重要でした。ケルン選帝侯は、ブリュールやポッペルスドルフと共にボンを居城とし、やがて居住都市となりました。17世紀と18世紀に選帝侯によって建てられた壮麗な宮殿は、この都市にバロック様式の壮麗さをもたらしました。
この時代は、1794年10月8日のフランス軍による占領で終了しました。その後、ナポレオン軍によるほぼ20年の占領が続きました。食料、衣類、宿泊施設の形での課税と、選挙による国家行政の喪失により、住民は貧困に陥り、居住者数は約20％減少しました。[ 10 ]フランス人は、ボンで民法典と市憲を導入しました。フランス占領下でも、特に繊維部門の中規模および大規模工業企業がボンに設立されました。フランスは徹底した世俗化も進め、教会選帝侯の財産、特に選挙庁舎は国有化されました。[ 10 ]現在ボン（ヴィリヒ）の一部であるライン川右岸の地域は、ナッサウ＝ウージンゲン公の所有となりました。オーバーカッセルはフランスの衛星国であるベルク公国に属していました。 1801年2月9日のリュネヴィル条約により、ボン近郊のライン川がフランスの東国境と定められました。ボンは、新たに設立されたライン＝エ＝モーゼル県の県庁所在地となりました。
1812年のロシア遠征とライプツィヒの戦いでフランス軍が敗北した後、フランス軍は1814年1月にボンから撤退した。
ウィーン会議の決定を受けて、ボンは1815年にプロイセンの一部となった。その後数十年にわたり、この都市は1818年10月18日にプロイセン政府によって設立されたボン大学によって形作られた。創設者でありボンの名の由来となったのは、プロイセン国王フリードリヒ・ヴィルヘルム3世である。18世紀末にはボンに大学が存在していたが、1794年のフランス占領時に閉鎖された。プロイセンによるこの設立は、以前の大学の延長ではなく、ベルリン大学とブレスラウ大学も含まれるプログラムの一部であった。ボン大学の名前にある「ライン」という言葉は、ベルリン大学とブレスラウ大学の「姉妹」大学であることを示すためであった。その後100年間、ボンはホーエンツォレルン家の諸侯が好んで学ぶ地となった。当時のプロイセン皇太子フリードリヒ・ヴィルヘルム、その息子ヴィルヘルム、そしてヴィルヘルムの4人の息子たちがこの大学で学んだことから、「王子の大学」という愛称で呼ばれた。[ 11 ] 19世紀には、他の貴族の子息たちもこの大学で学ぶことを好んだ。ボン大学設立以前は、ケルンが最大のライバルだった。「啓蒙的な伝統」を持つボンは、「聖なるケルン」に比べて、宗派的に中立な大学としてより適していたと考えられる。また、実用的な理由からもボンには有利だった。旧選帝侯宮殿とポッペルスドルフ宮殿が既に適切な建物として利用可能だったからである。
1815年以降、教授、学生、公務員、将校がボンに移住しました。その中にはプロイセン諸州出身のプロテスタントも多く含まれていました。これはカトリック教徒が多数を占めるラインラント地方では異例のことでした。プロイセンはまた、ボンを駐屯地としました。その結果、ボンは軍将校の隠居地として人気を博しました。1871年のドイツ統一後、当時の ライン川流域のロマン主義に後押しされ、観光業も発展しました。
第一次世界大戦後、この都市は当初カナダ軍、次にイギリス軍、そして最後に（1926年まで）フランス軍に占領されました。
ナチス時代（ホロコースト）には、1,000人以上のボン市民（主にユダヤ系）が殺害されました。約8,000人が故郷を追われ、逮捕され、あるいは強制収容所に収監されました。1945年3月9日、アメリカ軍がボンに侵攻し、第二次世界大戦が終結すると、建物の30%が破壊されました。そのうち70%は軽微から重度の被害を受け、30%の住宅は完全に破壊されました。4,000人以上のボン市民が爆撃で亡くなりました。1945年5月28日、ボンはイギリス占領地域の一部となりました。
第二次世界大戦後、特に1949年11月29日にフランクフルト・アム・マインに代えてボンを新生ドイツ連邦共和国の暫定首都にするという決定がなされて以降、ボンは急速な復興と拡大を経験した[ 12 ]（ドイツの首都#首都論争を参照）。 1991年6月20日のドイツ統一を完了するための連邦議会決議を実施する法律（ベルリン・ボン法）の結果として、議会、政府機関の一部、多くの外交使節団、ロビイストの移転、およびドイツ連邦郵便局の民営化が含まれ、ベルリン・ボン市は2000年頃さらに変貌を遂げた。残存した省庁、新設の連邦機関、ドイツの大企業の本社、国際機関、科学研究行政機関が現在この構造変化の原動力となっており、これまでのところ成功と見なされ、今日まで続いている[ 13 ] 。
2014年10月30日、アンゲラ・メルケル首相の後援と積極的な参加の下、ドイツ統一を記念する統一の木の記念碑が植樹されました。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
市町村合併 ボン市は市町村合併によって幾度か拡大しました。1900年頃、ボン市は大きく発展しました。その結果、1904年6月1日、既にボン市と合併していたポッペルスドルフ、エンデニヒ、ケッゼニヒ、ドッテンドルフの各市が合併しました。
1969年8月1日に制定されたボン地域再編法（「ボン法」）により、ボン市の人口はほぼ倍増し、ジーク郡はボン郡と合併してライン＝ジーク郡が発足しました。それまで独立していたバート・ゴーデスベルク市、ボイエル市、そしてデュイスドルフ市は、ボン市の独立した行政区となりました。
ライン川右岸のボイエル区には、ホルツラー村、ホーホルツ村、そして以前はジーク管区に属していたオーバーカッセル行政区も割り当てられた。ボン市は、旧ボン管区からイッペンドルフ村、レットゲン村、ウッケスドルフ村、レッゼニヒ/メスドルフ村、ブッシュドルフ村が編入されて拡大し、レンクスドルフ村とデュイスドルフ村はいくつかの新しい住宅開発地とともにハルトベルク区を形成した。[ 17 ]
バート・ゴーデスベルク市は、それ以前にもいくつかの村を併合していました。1899年には早くもプリッタースドルフとリュングスドルフがゴーデスベルクに加わり、1904年にはフリースドルフが加わり、事実上バート・ゴーデスベルクはボンと合併しました。1915年には、バート・ゴーデスベルクは谷を越えて南西に拡大し、ミュッフェンドルフが併合されました。1935年7月1日には、ランネスドルフとメーレムがバート・ゴーデスベルクの郡となりました。
政治と政府
市長
.svg)
ボン市の現市長は、2020年から同盟90/緑の党に所属するカチャ・ドルナー氏です。彼女は2020年9月13日に行われた直近の市長選挙で、現職のアショク＝アレクサンダー・スリダラン市長を破り、9月27日に行われた決選投票で当選しました。結果は以下の通りです。
| 候補者 | パーティー | 第1ラウンド | 第2ラウンド | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 投票数 | % | 投票数 | % | |||
| アショク・アレクサンダー・スリダラン | キリスト教民主同盟 | 48,454 | 34.5 | 52,762 | 43.7 | |
| カティア・ドルナー | アライアンス90/グリーン党 | 38,793 | 27.6 | 67,880 | 56.3 | |
| リッシ・フォン・ビューロー | 社会民主党 | 28,389 | 20.2 | |||
| クリストフ・アルトゥール・マンカ | ボン市民連盟 | 8,694 | 6.2 | |||
| マイケル・フェイバー | 左派 | 7,032 | 5.0 | |||
| ヴェルナー・ヒュムリッヒ | 自由民主党 | 4,853 | 3.5 | |||
| フランク・ルドルフ・クリスチャン・フィンデイス | 党派 | 2,873 | 2.0 | |||
| カイサ・イルンガ | イノベーションと正義のための同盟 | 1,507 | 1.1 | |||
| 有効投票数 | 140,595 | 99.1 | 120,642 | 99.5 | ||
| 無効票 | 1,219 | 0.9 | 627 | 0.5 | ||
| 合計 | 141,814 | 100.0 | 121,269 | 100.0 | ||
| 有権者/投票率 | 249,091 | 56.9 | 249,098 | 48.7 | ||
| 出典:州選挙管理官 | ||||||
市議会
ボン市議会は市長と共に市政を統括しています。かつては1737年に建てられたロココ様式のアルテス・ラートハウス（旧市庁舎）を本拠地としており、ボンの中央市場広場に隣接しています。しかし、1969年にボイエルとバート・ゴーデスベルクが合併してボンが拡張されたため、より北に位置するより広いシュタットハウス（市庁舎）に移転しました。これは、市議会が増加する議員数に対応するために必要でした。ボン市長は現在もアルテス・ラートハウスに議席を持ち、代表や公式の場としても利用されています。
直近の市議会選挙は2020年9月13日に行われ、結果は次のとおりです。
| パーティー | 投票数 | % | +/- | 座席 | +/- | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| アライアンス 90/緑の党(グリューネ) | 39,311 | 27.9 |  9.2 | 19 | 3 | |
| キリスト教民主同盟（CDU） | 36,315 | 25.7 |  4.7 | 17 | 10 | |
| 社会民主党（SPD） | 21,956 | 15.6 | 7.9 | 11 | 9 | |
| ボン市民連盟（BBB） | 9,948 | 7.1 | 2.0 | 5 | 1 | |
| 左派（Die Linke） | 8,745 | 6.2 |  0.0 | 4 | 1 | |
| 自由民主党（FDP） | 7,268 | 5.2 | 3.0 | 3 | 4 | |
| ボルトドイツ（ボルト） | 7,148 | 5.1 | 新しい | 3 | 新しい | |
| ドイツのための選択肢（AfD） | 4,569 | 3.2 | 0.4 | 2 | 1 | |
| Die PARTEI (PARTEI) | 3,095 | 2.2 | 新しい | 1 | 新しい | |
| 革新と正義のための同盟（BIG） | 1,775 | 1.3 | 0.2 | 1 | ±0 | |
| ドイツ海賊党（Piraten） | 869 | 0.6 | 1.6 | 0 | 2 | |
| 独立系 | 101 | 0.1 | – | 0 | – | |
| 有効投票数 | 141,100 | 99.3 | ||||
| 無効票 | 1,052 | 0.7 | ||||
| 合計 | 142,152 | 100.0 | 66 | 20 | ||
| 有権者/投票率 | 249,091 | 57.1 | 0.3 | |||
| 出典:州選挙管理官 | ||||||
州政府
ボン市は、ノルトライン＝ヴェストファーレン州議会において4人の代表議員によって代表されています。前回の選挙は2022年5月に行われました。現在の代表議員は、グイド・デウス（キリスト教民主・キリスト教民主・キリスト教社会同盟）、クリストス・カツィディス（キリスト教民主・キリスト教社会同盟）、ヨアヒム・スタンプ（自由民主党）、ティム・アハテルマイヤー（緑の党）、ユリア・ヘラー博士（緑の党）です。
連邦政府
ボンの選挙区は、連邦選挙区ボン（096）と呼ばれています。2017年のドイツ連邦議会選挙で、ウルリヒ・ケルバー（社会民主党）が直接委任によりドイツ連邦議会（連邦議会）の議員に選出されました。これは彼の5期目です。連邦90/緑の党代表のカーチャ・ドルナーと自由民主党代表のアレクサンダー・グラフ・ラムスドルフも当選しました。ケルバーは、連邦データ保護および情報公開委員に任命されたため、2019年に辞任しました。ドルナーは、2020年9月にボン市長に選出されたため、就任後に国会議員を辞任しました。
文化
ベートーヴェンの生家は、マルクト広場近くのボンガッセにあります。マルクト広場の隣には、1737年にバイエルン公クレメンス・アウグストの統治下でロココ様式で建てられた旧市庁舎があります。この建物は、市の賓客の接待や市長の執務室として使用されています。近くには、選帝侯の邸宅として建てられ、現在はボン大学の本館となっているクーフェルストリヒェス城があります。
ポッペルスドルファー・アレーは、クリの木々に囲まれた並木道で、かつては街で最初の馬車が走っていた場所です。この通りは、クーフェルストリヒェス城とポッペルスドルファー城を結んでいます。ポッペルスドルファー城は18世紀前半に選帝侯の保養地として建てられ、現在は植物園（ボン植物園）となっています。この通りは鉄道線と、1883年から1884年にかけて建設された ボン中央駅によって中断されています。
ベートーベン記念碑は、ドイツ最古の教会の一つである ボン大聖堂に隣接するミュンスター広場に立っています。
市内で最も高い 3 つの建造物は、ボン＝フェヌスベルクのWDR無線塔(180 メートルまたは 590 フィート)、ポストタワーと呼ばれるドイツポストの本社ビル(162.5 メートルまたは 533 フィート)、および現在は国連キャンパスとなっているかつてのドイツ国会議員の建物、ランガー・オイゲン(114.7 メートルまたは 376 フィート) です。
教会
- ボン大聖堂[ 18 ]
- 1151年に建てられたシュヴァルツラインドルフのドッペル教会
- ドイツで最も有名な墓地の一つ、ボン旧墓地（アルター・フリートホフ）
- クロイツベルク教会は、ヨハン・バルタザール・ノイマンのハイリゲ・シュティーゲによって 1627 年に建てられ、キリスト教の巡礼者のための階段です。
- ベートーベンが洗礼を受けた聖レミギウス教会
城と邸宅
- ゴデスブルク要塞遺跡[ 19 ]
- レットゲン郊外にはかつてヘルツォークスフロイデ城がありましたが、現在は失われています。かつては選帝侯クレメンス・アウグストの狩猟小屋でした。
近代的な建物
博物館
ボンの他の4つの主要な博物館と同様に、ドイツ連邦共和国歴史博物館（ Haus der Geschichte）は、いわゆるミュージアムマイル（Museumsmeile）に位置しています。Haus der Geschichteは、ベルリンとライプツィヒに分館を持つ、現代ドイツ史を専門とするドイツ屈指の博物館の一つです。常設展では、1945年から現在までのドイツの歴史を紹介し、ボンがかつて西ドイツの首都であった役割にも光を当てています。数多くの企画展では、ナチズムやドイツ史における重要人物など、様々なテーマに焦点を当てています。[ 20 ]
ボン美術館（ Kunstmuseum Bonn）は1947年に設立された美術館です。この美術館では企画展と常設コレクションの両方を展示しています。後者はライン地方表現主義と戦後ドイツ美術に焦点を当てています。[ 21 ]展示されているドイツ人アーティストには、ゲオルク・バゼリッツ、ヨーゼフ・ボイス、ハンネ・ダルボーフェン、アンゼルム・キーファー、ブリンキー・パレルモ、ヴォルフ・フォステルなどがいます。この美術館は、表現主義の画家アウグスト・マッケの作品の最大級のコレクションを所蔵しています。マッケの作品は、彼が1911年から1914年まで住んでいた旧宅にあるアウグスト・マッケ・ハウスにも展示されています。
ブンデスキュンストハレ（正式名称：ドイツ連邦共和国美術展示ホール）は、文化、芸術、科学の交差点として機能しています。これまでに1,700万人以上の来場者を記録しています。[ 22 ]ブンデスキュンストハレの主な目的の一つは、ドイツやヨーロッパ以外の地域の文化遺産を紹介することです。 [ 23 ]ブンデスキュンストハレでは、定期的に展覧会を開催するほか、コンサート、討論会、会議、講演会なども開催しています。
ケーニッヒ博物館はボンの自然史博物館です。ボン大学に所属し、ライプニッツ動物生物多様性研究所を擁する動物学研究機関でもあります。政治的に興味深いのは、ケーニッヒ博物館の敷地内で、国会議員ネズミが初めて会合を開いた場所です。[ 24 ]
ボン・ドイツ博物館は、世界有数の科学博物館の一つであるミュンヘン・ドイツ博物館の傘下にあり、戦後のドイツの科学者、技術者、発明に焦点を当てた対話型科学博物館です。[ 25 ]
他の博物館には、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーベンの生誕地であるベートーベン・ハウス、ボン・ライン州立博物館(ボンライン地方博物館)、ボン女性博物館、ライン・マレル博物館、アリス博物館などがある。
自然
ボン市内および近郊には、公園、レジャー施設、保護地域が数多くあります。ライン川沿いにあるライン公園はボンで最も重要なレジャー公園で、ニューヨーク市のセントラルパークのような役割を果たしています。ライン川沿いにあり、市内最大の城内公園です。ライン川遊歩道と旧料金所（アルター・ツォル）は市中心部のすぐ近くにあり、市民にも観光客にも人気です。ハーレ樹木園は1870年まで遡る標本を所蔵する樹木園です。ボタニッシャー・ガルテン（植物園）は大学に付属しています。コッテンフォルスト自然保護区は市中心部西側の丘陵地帯にある広大な森林保護区で、面積は約40平方キロメートル（15平方マイル）で、ラインラント自然公園（1,045平方キロメートルまたは403平方マイル）の一部です。
街の最南端、ヴァハトベルクとラインラント＝プファルツ州の境には、死火山のロッダーベルクがあり、ハイキングコースとして人気があります。また、街の南には、ライン川中流域の下流半分を占めるジーベンゲビルゲがあります。ビンゲンからコブレンツにかけてのライン川中流域の上流半分は、ユネスコ世界遺産に登録されており、中世の城塞や要塞が40以上、そしてドイツの重要なブドウ園が点在しています。
交通機関
航空交通
西ドイツの戦後初代首相コンラート・アデナウアーにちなんで名付けられたケルン・ボン空港は、ボンの中心部から北東15キロメートル（9.3マイル）に位置しています。2015年には約1030万人の乗客が利用し、ドイツで7番目に大きな旅客空港であり、貨物業務では3番目に大きい空港です。貨物と乗客を合わせた交通量単位では、この空港はドイツで5番目に大きいです。[ 27 ] 2015年3月現在、ケルン・ボン空港は35か国の115の旅客目的地にサービスを提供しています。[ 28 ]この空港はドイツで数少ない24時間空港の1つであり、ユーロウィングスや貨物運航業者のフェデックスエクスプレスとUPS航空の拠点となっています。
連邦高速道路（アウトバーン）A59号線が空港と市内を結んでいます。空港発着の長距離列車と地域列車はケルン・ボン空港駅に停車します。車で1時間圏内にあるもう一つの主要空港はデュッセルドルフ国際空港です。
鉄道とバスシステム
.jpg/1280px-2008-07-28_U-Bahnhof_Hauptbahnhof_(Bonn).jpg)
ボンの中央駅であるボン中央駅は、市内の主要な公共交通機関の拠点である。旧市街のすぐ外れ、大学の中央ビルの近くにある。地域列車 ( Sバーンおよびレギオナルバーン) と長距離列車 ( ICおよびICE ) が運行している。毎日、67,000 人以上がボン中央駅を利用している。2016 年後半には、毎日約 80 本の長距離列車と 165 本以上の地域列車がボンを発着していた。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]もう 1 つの長距離駅 (ジークブルク/ボン) は近隣のジークブルクの町にあり、ケルンとフランクフルトを結ぶ高速鉄道のボン駅として機能し、南ドイツへのより速い接続を提供している。市営鉄道 66 号線で行くことができる (ボン中心部から約 25 分)。
ボンには、市街鉄道のライトレールと路面電車のシステムがあります。ボン市街鉄道には、主要な南北軸（中心部からバート・ゴーデスベルク）とライン川東側の地区（ボイエルとオーバーカッセル）を結んでいる4本の定期路線があり、さらにブリュール、ヴェッセリング、ザンクト・アウグスティン、ジークブルク、ケーニヒスヴィンター、バート・ホンネフなど、近隣の多くの町も結んでいます。すべての路線が中央駅に停車し、2本はケルンまで続いており、そこでケルン市街鉄道に接続しています。ボンの路面電車システムは、ボンの南、北、東のより近い地区を中央駅と結ぶ2本の路線で構成されています。市街鉄道は大部分が独自の権利を所有していますが、路面電車は一般道路の車線を走ることも多いです。線路のいくつかの部分では両方のシステムが利用しています。これらの都市鉄道路線は、約30路線からなる定期バス路線によって補完されています。特に、ハルトベルクやバート・ゴーデスベルクの大部分など、市内の一部地域では市電や路面電車の接続が全くないため、この路線は特に重要です。いくつかの路線は、特に週末に夜間運行しています。ボンは、ケルン・ボン地域をカバーする公共交通機関であるライン＝ジーク交通協会（Verkehrsverbund Rhein-Sieg ）に加盟しています。
道路網
ボンには4つのアウトバーンが走っており、A59（ライン川右岸、ボンとデュッセルドルフ、デュースブルクを結ぶ）、A555 （ライン川左岸、ボンとケルンを結ぶ）、A562（ボン南部のライン川右岸と左岸を結ぶ）、そしてA565（A59とA555を南西部のA61と結ぶ）です。アウトバーンとは異なり、一般的に時速100キロメートル（時速62マイル）の制限速度が設定されている3つの連邦道路（連邦道路B9、B42、B56）がボンとその周辺地域を結んでいます。
ボンはライン川によって 2 つの部分に分かれており、南部のコンラート・アデナウアー橋 (A562)、北のフリードリッヒ・エーベルト橋 (A565)、そして中心部のケネディ橋 (B56) の 3 つの橋が市内の道路交通にとって重要です。さらに、ボン - メーレムとケーニヒスヴィンター間、ボン -バート ゴーデスベルクとケーニヒスヴィンター - ニーダードレンドルフ間、ボン - グラウハインドルフとニーダーカッセル- モンドルフ間を定期フェリーが運航しています。
ポート
グラウハインドルフの北部に位置するボン内陸港は、コンテナ輸送と外航輸送に利用されています。年間取扱量は約50万トン（49万ロングトン、55万ショートトン）です。ケルンとデュッセルドルフへの定期旅客輸送も行われています。
経済
![[アイコン]](/wiki/File:Wiki_letter_w_cropped.svg) | このセクションは拡張が必要です。不足している情報を追加していただければ幸いです。 （2017年1月） |
ドイツテレコム、その子会社テレコム・ドイチュラント、[ 32 ]ドイツポスト、ドイツ学術交流会、ソーラーワールドの本社はボンにあります。
ボン市で3番目に大きな雇用主はボン大学（大学病院を含む）[ 33 ]であり、シュタットヴェルケ・ボンも主要雇用主としてそれに続いています。[ 34 ]
一方、ボンには、高級食品製造のフェルポールテンやケスコ、オルガン製造のクライス、ボン旗工場など、伝統的で全国的に知られる民間企業がいくつかあります。
ヨーロッパ最大の菓子メーカーであるハリボーは、1920年に設立され、ボンに本社と生産拠点を置いています。2018年4月以降、同社の本社はラインラント＝プファルツ州のグラーフシャフト市にあります。[ 35 ]
地域を超えて重要な他の企業としては、ヴェック・グラスヴェルケ（生産拠点）、フェアトレード、イートン・インダストリーズ（旧クロックナー＆モーラー）、IVGイモビリエン、カウテックス・テキストロン、ソーラーワールド、ヴァピアーノ、ドキシスなどがある。[ 36 ]
教育
Rheinische Friedrich Wilhelms Universität Bonn (ボン大学) は、ドイツ最大の大学の 1 つです。また、ドイツの研究機関であるドイツ研究機関(DFG) の事務所とドイツ学術交流局( Deutscher Akademischer Austauschdienst – DAAD) の所在地でもあります。
私立学校
- アロイジウスコレグ（Aloisiuskolleg）は、バート・ゴーデスベルクにある寄宿施設を備えたイエズス会の私立学校である。
- バート・ゴーデスベルクのプロテスタント系私立学校、アモス・コメニウス・ギムナジウム
- ボン・インターナショナル・スクール（BIS）は、ライン川沿いの旧米軍基地跡地に位置する私立の英語学校です。幼稚園から高校3年生までを対象としており、国際バカロレアのカリキュラムに準拠しています。
- リビッシュシューレ、私立アラビア高校
- 独立ボン国際学校（IBIS）私立小学校（幼稚園、就学前、1年生から6年生まで対象）
- エコール・ド・ゴール - アデナウアー、就学前 (「マザーネル」) から 4 年生 (CM1) までのフランス語を話す私立学校
- カーディナル・フリングス・ギムナジウム（KFG ）、ボイエルにあるケルン大司教区の私立カトリック学校
- リープフラウエンシューレ（LFS）、ケルン大司教区の私立カトリック学校
- ザンクト・アーデルハイト・ギムナジウム、ボイエルのケルン大司教区の私立カトリック学校
- クララ・フェイ・ギムナジウム、バート・ゴーデスベルクにあるケルン大司教区の私立カトリック学校
- エルンスト・カルクール・ギムナジウム、オーバーカッセルの私立寄宿学校およびデイスクール
- オットー・キューネ・シューレ(「PÄDA」)、バート・ゴーデスベルクの私立保育園
- コレッギウム・ヨセフィヌム・ボン（「CoJoBo」）、私立カトリック・デイスクール
- 留学生のためのプログラムを提供する私立高等教育機関、Akademie für Internationale Bildung
- かつての学校
- バート・ゴーデスベルクの私立イスラム学校、キング・ファハド・アカデミー
人口統計
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1620 | 4,500 | — |
| 1720 | 6,535 | +45.2% |
| 1732 | 8,015 | +22.6% |
| 1760 | 13,500 | +68.4% |
| 1784 | 12,644 | −6.3% |
| 1798 | 8,837 | −30.1% |
| 1808 | 8,219 | −7.0% |
| 1817 | 10,970 | +33.5% |
| 1849 | 17,688 | +61.2% |
| 1871 | 26,030 | +47.2% |
| 1890 | 39,805 | +52.9% |
| 1910 | 87,978 | +121.0% |
| 1919 | 91,410 | +3.9% |
| 1925 | 90,249 | −1.3% |
| 1933 | 98,659 | +9.3% |
| 1939 | 100,788 | +2.2% |
| 1950 | 115,394 | +14.5% |
| 1961 | 143,850 | +24.7% |
| 1966 | 136,252 | −5.3% |
| 1970 | 275,722 | +102.4% |
| 1980 | 288,148 | +4.5% |
| 1990 | 292,234 | +1.4% |
| 2001 | 306,016 | +4.7% |
| 2011 | 305,765 | −0.1% |
| 2022 | 321,544 | +5.2% |
| 人口規模は行政区分の変更によって影響を受ける可能性がある。出典：[ 37 ] | ||
2011年現在、ボンの人口は327,913人です。人口の約70%は完全にドイツ系ですが、約10万人（約30%）は少なくとも一部は非ドイツ系です。ボンはドイツで最も急速に成長している自治体の一つであり、国内で18番目に人口の多い都市です。ボンの人口は2030年までにヴッパータールとボーフムの人口を上回ると予測されています。 [ 38 ]
以下のリストは、2021年12月31日現在、ボンにおける「移民背景」を持つ少数民族の最大の出身グループを示しています。[ 39 ]
| ランク | 移住の背景 | 人口（2022年12月31日） |
|---|---|---|
| 1 |  シリア | 9,428 |
| 2 |  七面鳥 | 8,254 |
| 3 |  ポーランド | 6,879 |
| 4 |  モロッコ | 5,921 |
| 5 |  イタリア | 3,976 |
| 6 |  ロシア | 3,933 |
| 7 |  イラン | 3,341 |
| 8 |  スペイン | 3,282 |
| 9 |  イラク | 2,744 |
| 10 |  ルーマニア | 2,429 |
| 11 |  インド | 2,216 |
| 12 |  フランス | 2,198 |
| 13 |  アフガニスタン | 2,043 |
| 14 |  ウクライナ | 1,918 |
| 15 |  アメリカ合衆国 | 1,823 |
| 16 |  ブルガリア | 1,781 |
| 17 |  中国 | 1,764 |
| 18 |  チュニジア | 1,736 |
| 19 |  ギリシャ | 1,657 |
| 20 |  コソボ | 1,635 |
| 21 |  カザフスタン | 1,579 |
| 22 |  イギリス | 1,343 |
| 23 |  オランダ | 1,260 |
| 24 |  クロアチア | 1,220 |
スポーツ
ボンは、ドイツで唯一、アリーナであるテレコムドームを所有するバスケットボールクラブ、テレコムバスケットボンの本拠地である。[ 40 ]
この都市には、1965年にボナーFVとトゥーラ・ボンの合併により結成されたセミプロのサッカーチーム、ボナーSCもあります。
ボン・ゲームコックスのアメリカンフットボールチームは、収容人数 12,000 人のスタディオン・ペンネンフェルトで試合を行います。
ドイツの名門野球チーム「ボン・キャピタルズ」もボン市に拠点を置いています。
国際パラリンピック委員会の本部は1999年以来ボンに置かれています。
国際関係
1983年以来、ボン市はイスラエルのテルアビブ市と友好関係を結んでおり、1988年からはかつてケルン選帝侯の居城であったボンと、かつてプロイセン王家の最も重要な居住都市であったドイツのポツダムが都市間パートナーシップを結んでいます。
ボン中心部は、数十年前まで独立していた伝統的な町や村に囲まれています。これらのコミュニティの多くは、1969年の地域・地方再編以前から既に独自の連携関係を築いていたため、現在、ボン連邦都市はヨーロッパのパートナー都市との緊密な市区町村連携ネットワークを有しています。
ボン市区は、イギリスの大学都市オックスフォード（1947年以来、英国イングランド）、ハンガリーのブダペスト第22地区ブダフォク（1991年以来）、およびポーランドのオポーレ（公式には1997年、連絡は1954年に確立）のパートナーです。
バート・ゴーデスベルク地区は、フランスのサン＝クルー、イタリアのフラスカティ、イギリスのウィンザーおよびメイデンヘッド、ベルギーのコルトレイクと提携関係を結んでおり、トルコのヤロヴァ市とは友好協定を締結している。
ライン川右岸のビューエル地区とハルトベルク市地区は、フランスのミルクールおよびヴィルモンブルの町との連携を育んでいます。
さらに、ボン市は国際協力の概念を発展させ、ベラルーシのミンスク、モンゴルのウランバートル、ウズベキスタンのブハラ、中国の成都、ボリビアのラパスなどとの伝統的な姉妹都市関係に加えて、持続可能性志向のプロジェクトパートナーシップを維持しています。
姉妹都市
ボン市は下記の都市と姉妹都市となっている。[ 43 ]
オックスフォード、イギリス（1947）- ブダフォク - テテニ (ブダペスト)、ハンガリー (1991)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
他の市区町村の姉妹都市については、バート・ゴーデスベルク、ボイエル、ハルトベルクをご覧ください。
著名人
20世紀以前
- ヨハン・ペーター・ザロモン（1745–1815）、音楽家
- フランツ・アントン・リース（1755–1846）、ヴァイオリニスト、ヴァイオリン教師
- ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン（1770–1827）、作曲家
- サロモン・オッペンハイム・ジュニア（1772–1828）、銀行家
- ピーター・ジョセフ・レネ（1789–1866）、庭師、造園家
- フリードリヒ・フォン・ゲロルト(1797–1879)、外交官
- カール・ヨーゼフ・シムロック（1802–1876）、作家、ドイツ語専門家
- ヴィルヘルム・ノイラント（1806–1889）、作曲家、指揮者
- ヨハンナ・キンケル（1810–1858）、作曲家、作家
- モーゼス・ヘス（1812–1875）、哲学者、作家
- ヨハン・ゴットフリート・キンケル（1815–1882）、神学者、作家、政治家
- アレクサンダー・カウフマン（1817–1893）、作家、アーキビスト
- レオポルド・カウフマン（1821–1898）、市長
- ジュリアス・フォン・ハースト(1822–1887)、ニュージーランドの探検家、地質学教授
- ディートリッヒ・ブランディス（1824–1907）、植物学者
- バルドゥイン メルハウゼン(1825–1905)、旅行者、作家
- マウルス・ヴォルター（1825–1890）、ベネディクト会修道士、ベウロン修道院およびベウロネーゼ修道会の創設者および初代院長
- アウグスト・ライファーシャイト(1835–1887)、文献学者
- アントニウス・マリア・ボーデヴィッヒ（1839–1915）、イエズス会の宣教師、創設者
- ネイサン・ズンツ(1847–1920)、医師
- アレクサンダー・ケーニッヒ（1858–1940）、動物学者、ボンのケーニッヒ博物館の創設者
- アルフレッド・フィリップソン（1864–1953）、地理学者
- ヨハンナ・エルバースキルヒェン（1864–1943）、作家、活動家
- マックス・アルスベルグ（1877–1933）、弁護士
- クルト・ヴォルフ（1887–1963）、出版者
- ハンス・リーゲル・シニア（1893-1945）、起業家、ハリボーの創設者
- エドゥアルト・クレプスバッハ（1894年 - 1947年）、ナチス・マウトハウゼン強制収容所のSS医師、戦争犯罪で処刑
- ポール・ケンプ（1896–1953）、俳優
1900–1949
- ヘルマン・ヨーゼフ・アブス（1901-1994）、ドイツ銀行取締役
- パウル・ルートヴィヒ・ランズベルク(1901–1944)、ザクセンハウゼン強制収容所、哲学者
- ハインリヒ・リュツェラー（1902–1988）、哲学者、美術史家、文学者
- フレデリック・ステファニ（1903–1962）、映画監督、脚本家
- ヘルムート・ホルテン(1909–1987)、起業家
- テオドール・シーファー（1910–1992）、歴史家、中世学者
- アイリーン・ゼンガー・ブレッド(1911–1983)、数学者、物理学者
- EFシューマッハー（1911–1977）、経済学者
- カール・テオドール・モリナーリ（1915年 - 1993年）、ドイツ軍事協会の初代会長、将軍
- カールロバート・クライテン(1916–1943)、ピアニスト
- ハンス・ヴァルター・ツェク＝ネントヴィッチ（1916年生まれ）、ポーランド第二共和国、SS騎兵隊員、戦争犯罪者
- ヴァルター・キリー(1917–1985)、ドイツ文学者、デア・キリー
- ハンジョ・ハッセ(1921–1983)、俳優
- ウォルター・ゴテル（1924–1997）、俳優
- J. ハインリヒ・マッセイ(1929–2025)、生化学者
- ヴァルター・エシュヴァイラー（1935年生まれ）、サッカー審判員
- アレクサンドラ・コルデス（1935–1986）、作家
- ヨアヒム・ビスマイヤー（1936年生まれ）、俳優
- ロスウィザ・エッサー（1941年生まれ）、カヌー選手、1964年と1968年のオリンピックで金メダルを獲得、1964年の年間最優秀スポーツウーマン
- ハイデ・シモニス(1943–2023)、作家、政治家 (SPD)、シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州首相 (1993–2005)
- ポール・アルジャー（1943–2025）、サッカー選手
- ヨハネス・メッチュ（1949年生まれ）、アーキビスト、歴史家
- クラウス・ルートヴィヒ（1949年生まれ）、レーシングドライバー
1950～1999年
- ギュンター・オレンシュレーガー（1951年生まれ）、医学・科学ジャーナリスト
- ハンス・ボンガルツ（1951年生まれ）、サッカー選手、コーチ
- イヴォ・リンゲ（1951年生まれ）、ドイツの芸術家、コンクリートアート画家
- クリスタ・ゲッチ（1952年生まれ）、政治家（90年同盟／緑の党）
- マイケル・メールト（1953年生まれ）、映画作家、映画監督
- トーマス・ド・メジエール（1954年生まれ）、政治家（キリスト教民主同盟）、元国防大臣および内務大臣
- ゲルト・ファルティングス（1954年生まれ）、数学者、フィールズ賞受賞者
- オラフ・マンタイ（1955年生まれ）、元ツーリングカーレースドライバー
- ミヒャエル・キューネン(1955–1991)、ネオナチ
- ロジャー・ウィレムセン（1955–2016）、広報担当者、作家、エッセイスト、プレゼンター
- ノーマン・レントロップ（1957年生まれ）、出版者、作家、投資家
- マルクス・マリア・プロフィットリッヒ（1960年生まれ）、コメディアン、俳優
- グイド・ヴェスターヴェレ（1961年 - 2016年）、政治家（自由民主党）、2009年から2011年までドイツの外務大臣および副首相
- マティアス・ドプフナー（1963年生まれ）、アクセル・シュプリンガーAGの最高経営責任者
- ニコラウス・ブローメ（1963年生まれ）、ジャーナリスト
- マキシム・コンツェビッチ（1964年生まれ）、数学者、フィールズ賞受賞者
- ヨハネス・B・ケルナー（1964年生まれ）、テレビ司会者、アロイジウス大学アビトゥール、ボンで学ぶ
- アンソニー・バフォー（1965年生まれ）、フットボール選手、スポーツ司会者、俳優
- Sonja Zietlow (1968 年生まれ)、テレビ司会者
- ブルクハルト・ガルヴェク（1968年生まれ）、赤軍派のメンバー
- サブリエ・テンベルケン（1970年生まれ）、チベット学者、国境なき点字の創設者
- トルステン・リボット（1972年生まれ）、作家
- タマラ・グレーフィン・フォン・ナイハウス（1972年生まれ）、テレビ司会者
- シルケ・ボーデンベンダー(1974 年生まれ)、女優
- ジュリ・ゼ（1974年生まれ）、作家
- オリバー・ミンツラフ（1975年生まれ）、陸上競技選手、スポーツマネージャー、RBライプツィヒのCEO
- マルクス・ディークマン（1976年生まれ）、ビーチバレー選手
- ベルナデット・ヘアワーゲン（1977年生まれ）、女優
- メラニー・アマン（1978年生まれ）、ジャーナリスト
- 武士道（1978年生まれ）、ミュージシャン、ラッパー
- ソニア・フス（1978年生まれ）、サッカー選手
- DJマニアン（1978年生まれ）、カスケーダのDJ、ズーランドレコードのオーナー
- アンドレアス・テルツァー（1980年生まれ）、柔道家
- イェンス・ハートヴィグ（1980年生まれ）、俳優
- ナタリー・ホーラー（1981年生まれ）、ダンス・プロジェクト・カスケーダのフロントウーマン
- マルセル・ンジェン（1982年生まれ）、サッカー選手
- マーク・ツヴィーブラー（1984年生まれ）、バドミントン選手
- ベンジャミン・バーグ（1984年生まれ）、サッカー選手
- アレクサンドロス・マルガリティス（1984年生まれ）、レーシングドライバー
- 宮尾謙（1986年生まれ）、ポップシンガー
- フェリックス・レダ（1986年生まれ）、政治家
- ピーター・ショルツ(1987 年生まれ)、数学者、フィールズ賞受賞者
- セリア・シャシッチ（1988年生まれ）、サッカー選手
- ルーク・モックリッジ（1989年生まれ）、コメディアン、作家
- ピウス・ハインツ（1989年生まれ）、ポーカープレイヤー、2011年WSOPメインイベント優勝者
- ヨナス・ウォルファート・ボッターマン(1990 年生まれ)、バスケットボール選手
- レヴィナ（1991年生まれ）、歌手
- ビアンヴニュ・バサラ＝マザナ（1992年生まれ）、サッカー選手
- キム・ペトラス（1992年生まれ）、ポップシンガー、ソングライター
- アニカ・ベック（1994年生まれ）、テニス選手
- ジェームズ・ハインドマン（1962年生まれ）、舞台俳優
- コンスタンツェ・クロスターハルフェン(1997 年生まれ)、陸上競技選手
21世紀
- アルヴァル・ゲッツェ（2000年生まれ）、俳優
- アニー・オグレゼアヌ（2001年生まれ）、歌手、2022年「ザ・ヴォイス・オブ・ジャーマニー」優勝者
注記
- ^ 1933年から1999年までのデータはボン・フリースドルフ気象観測所から、2000年から現在までのデータはボン・ロレーバー気象観測所から得たものです。
参考文献
- ^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
- ^アンソニー・ジェームズ・ニコルズ (1997). 『ボン共和国：西ドイツの民主主義、1945-1990』ロングマン. ISBN 9780582492318– Google ブックス経由。
- ^ターゲッシャウ.de. 「ボン-ベルリン-ゲセッツ: Dieselbe Prozedur wie jedes Jahr」。tagesschau.de (ドイツ語) 。2019 年4 月 26 日に取得。
- ^連邦議会、ドイツ。「ドイツ連邦議会: ベルリン討論 / Antrag Vollendung der Einheit Deutschlands、Drucksache 12/815」。webarchiv.bundestag.de (ドイツ語)。2016 年 1 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 19 日に取得。
- ^アムト、アウスヴェルティゲス。「Übersicht: Die Vereinten Nationen (VN) in Deutschland」。Auswärtiges Amt (ドイツ語) 。2020 年2 月 6 日に取得。
- ^ “UNBonn.org” . 2024年12月2日. 2017年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月1日閲覧。
- ^ “Wohnberechtigte Bevölkerung in der Stadt Bonn am 31.12.2014” . Bonn.de (ドイツ語)。ボンシュタット。2014 年 2 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年2 月 2 日に取得。
- ^ a b c "Monatsauswertung" . sklima.de (ドイツ語). SKlima. 2016年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月13日閲覧。
- ^ Heinrich Gottfried Philipp Gengler: Regesten und Urkunden zur Verfassungs- und Rechtsgeschichte der deutschen Städte im Mittelalter.エアランゲン、1863 年、p. 250 ( [1]、250 ページ、 Google Booksにて)。
- ^ a b Schloßmacher、ノルベルト (1989)。ビルダーンのボナー・ゲシヒテ。ケルン：ウィーン。ISBN 3-87909-200-1。
- ^ノルベルト・シュロスマッハー (1989).ビルダーンのボナー・ゲシヒテ。ビルダーンのStadtgeschichte。 Vol. 1.ケルン：ウィーン。 p. 114.ISBN 3-87909-200-1。
- ^ “NRW 2000 - Epoche NRW: Einleitung-Bonn wird Bundeshauptstad” . 2013 年 5 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^クラウス R. クンツマン (2004)。「Und der Sieger heißt (noch) … ボン！」。ディスプレイ１５６． 88ページ以降2011 年 7 月 6 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年7 月 31 日に取得。
- ^ボン・ジェネラルツァイガー：「メルケル首相、ボンに『統一の木』を植える」
- ^ bonnaparte.de:メルケル首相、ボンのウェイバックマシンにて(2014 年 11 月 28 日アーカイブ)
- ^ Christian Erhardt-Maciejewski：「Unity Monument: Three Trees for Unity」、KOMMUNAL、2014年11月4日、2023年11月22日にアクセス。
- ^マルティン・ビューナーマン (1970)。ノルトライン ヴェストファーレンの Die Gemeinden des ersten Neugliederungs プログラム。ケルン: Deutscher Gemeindeverlag。 p. 82.
- ^ “Das Bonner Münster @ Kirche in der City” . Bonner-muenster.de. 2009年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月5日閲覧。
- ^ 「ボン地方 – 観光 – 要塞と城 – Godesburg mit Michaelskapelle (聖ミカエル礼拝堂のあるゴーデスブルク要塞)」 2005年5月25日. 2005年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月25日閲覧。
- ^ “Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland: ホーム” . Hdg.de. 2008 年 6 月 13 日。2007年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 5 日に取得。
- ^ "Kunstmuseum Bonn – Overview" . Kunstmuseum.bonn.de. nd 2007年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月5日閲覧。
- ^ "MUSEUMSMEILE BONN" . museumsmeilebonn.de (ドイツ語). 2017年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月3日閲覧。
- ^ 「ドイツ連邦共和国ボンの美術館・展示ホール - 英語版」 Kah-bonn.de。2009年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月5日閲覧。
- ^ “ケーニッヒ美術館” . wegderdemokratie.de。 Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland 。2023 年10 月 10 日に取得。
- ^ "MUSEUMSMEILE BONN" . museumsmeilebonn.de (ドイツ語). 2017年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月3日閲覧。
- ^フラウンホーファー医学研究所 IMK (2002 年 3 月 26 日)。「デジタルでベートーヴェン」。ベートーベンハウスボン.de。2017 年 4 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 5 日に取得。
- ^ 「ADV Monthly Traffic Report」（PDF）。2016年3月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2016年1月6日閲覧。
- ^ “Sommerflugplan 2015: Sieben neue Ziele ab Flughafen Köln/Bonn” .旅客機.de。2015 年 5 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 4 日に取得。
- ^ “Sanierung geht in die heiße Phase” .アンツァイガー将軍。 2016年11月4日。2016年11月5日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ベッティーナ・コール (2017 年 5 月 12 日)。「Der Hauptbahnhof Bonn wird saniert」 [ボン中央駅は改装中]。General-Anzeiger (ドイツ語)。 2020年12月1日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Schöne Aussichten im Hauptbahnhof Bonn” .ドイツ鉄道。 2016年11月4日。2016年11月6日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「Deutsche Telekom facts and figures」 . Telekom Deutschland . 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月8日閲覧。
- ^ “Presentation of the University of Bonn” . 2013年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月2日閲覧。
- ^地域における雇用の増加：2012年のボン/ライン＝ジークIHK地区における従業員数最大の企業。Wayback Machineに2016年3月4日アーカイブ。ボンIHKからの通信（2012年6月時点）
- ^ “Haribo is leaving Kessenich – almost” . General-Anzeiger . 2018年5月15日. 2024年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月28日閲覧。
- ^ 「Doxis Locations」 . www.doxis.com . 2026年1月27日閲覧。
- ^ “Germany: States and Major Cities” . 2024年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月18日閲覧。
- ^ “IHK ボン/ライン＝ジーク: Bonn wächst weiter” . 2012 年 11 月 29 日。2016年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 20 日に取得。
- ^ “Eckzahlen der aktuellen Bevölkerungsstatistik (Stichtag 31.12.2021)” (PDF) . www2.bonn.de。 Statistikstelle der Bundesstadt Bonn。2022 年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年5 月 23 日に取得。
- ^ "Telekom Baskets Bonn – Telekom Dome – Übersicht" Archived 12 October 2013 at the Wayback Machine , Telekom-Baskets-Bonn.de . 2014年3月8日閲覧。（ドイツ語）
- ^ 「世界中のパートナー」 bonn.deボン。2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
- ^ “City twinnings” . bonn.de.ボン. 2023年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
- ^ “Städtepartnerschaften Bonn” . bonn.de (ドイツ語). ボン. 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
参考文献
外部リンク
- 公式サイト（英語）（アーカイブ）
- 観光情報
- 「ミュージアムマイル」（アーカイブ）
- ドイツのボン美術館