ブールーミンバー

ブールーミンバー
夜のブールーミンバー
位置	60 Madgwick Drive, Armidale , Armidale Regional Council , New South Wales , Australia
座標	南緯30度29分18秒 東経151度38分41秒 / 南緯30.4883度、東経151.6447度 / -30.4883; 151.6447
建設された	1884–1888
建築家	ジョン・ホーバリー・ハント
所有者	ニューイングランド大学
ニューサウスウェールズ州遺産登録簿
正式名称	ブールーミンバ; ザ・ヒル
タイプ	州立遺産（建造物）
指定された	2006年11月8日
参照番号	1768
タイプ	ホームステッドの建設
カテゴリ	住宅（民間）
ビルダー	ウィリアム・シーブルックとジョン・トーマス・ブラウン。
ニューサウスウェールズ州のブールーミンバの位置 ニューサウスウェールズ州の地図を表示 ブールーミンバ（オーストラリア） オーストラリアの地図を表示

ブールーミンバは、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、ニューイングランド地方のアーミデール、マッドウィック・ドライブ60番地にある文化遺産に登録された邸宅です。ジョン・ホーバリー・ハントがフェデレーション・アーツ・アンド・クラフツ様式で設計し、1884年から1888年にかけてウィリアム・シーブルックとジョン・トーマス・ブラウンによって建設されました。もともと牧畜民のホワイト家の私邸でしたが、その後、ニューイングランド大学の前身であるニューイングランド・ユニバーシティ・カレッジの最初の建物となりました。現在も大学が所有しており、大学の管理、カフェ、バー、イベント会場として使用されています。 2006年11月8日にニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に追加されました。^{[ 1 ]}

歴史

先住民の歴史

ヨーロッパ人がこの地域を占領する以前、この地域には先住民族のンガナイワンヤ族、あるいはアナイワン族が住んでいました。ンガナイワンヤ族は豊富な動植物資源を基盤として、近隣住民と広範な交易網を築き上げました。また、この地域は道具作りや儀式に用いられる硬い火山岩の豊富な供給源でもありました。^{[ 1 ]}

ヨーロッパ人がアーミデール地域に到着した後、アナイワン族はドラモンズ・ヒルに半恒久的なキャンプを構えました。彼らはここから、この地域の大規模な牧場、特にホワイト家と密接な関係を築きました。口承によると、アナイワン族はブールーミンバーで家事使用人として雇われていたようです。^{[ 1 ]}

ホワイト一家

1835年生まれのフレデリック・ロバート・ホワイトは、元オーストラリア農業会社員で牧畜業で成功を収めたジェームズとサラ・ホワイト夫妻の5番目の子でした​​。フレデリック・ホワイトは父の遺産から羊毛生産地「ティモール」を譲り受け、その拡大に着手しました。ホワイトは1860年、第一艦隊の軍医トーマス・アーンデルの子孫であるサラ・アメリア・アーンデル（1841年生まれ）と結婚しました。翌年、彼は従兄弟から借金をして、「ティモール」の西に位置する「ハーベン・ベール」を2つ目の土地として購入しました。ホワイトはマランディ・イングランド教会の信徒朗読者となり、ジョン・ホーベリー・ハントを教会の設計に任命する上で影響力を発揮し、1873年に教会の礎石を据えました。ホワイトは、同じくハントが設計し、「ハーベン・ベール」に近いブランフォードに2つ目の教会を建設するために必要な資金の半分を提供しました。彼はまた、ハントにティモールに3つ目の教会と「ハルベン・ヴェイル」の厩舎を建てさせた。^{[ 1 ]}

1860年代から1870年代にかけて、ホワイト家は土地の交換や共有、そして互いに借入金を行いながら新たな土地を購入することで、所有地の強化に努めました。フレデリックにとってこれらの土地はテーブルランドにあり、後にウララの東に位置する「ミヒ・クリーク」（後に「ロックウッド」として知られるようになった）も含まれていました。1877年、ホワイトはアーミデール郊外にいくつかの小さな区画を購入しました。おそらく、アッパー・ハンターから家族を移住させる意図があったのでしょう。当時、フレデリックとサラには4人の息子と3人の娘がおり、さらに3人の娘を亡くしていました。双子の娘と母親を失ったことが、ホワイトがニューイングランドの気候が健康に良いという当時の通説を検証するきっかけとなったことはほぼ間違いありません。一家をアーミデールに移住させるという決断は、1880年に新しい鉄道が町を通過すると発表されたことで固まりました。ホワイトはアーミデールの北西、現在ニューイングランド大学のキャンパスとなっている場所に、さらに22区画の土地を購入しました。ホワイトは1880年に土地を購入しましたが、一家がアーミデールに移住したのは1882年のことでした。1884年時点のホワイトの所有地のスナップショットを見ると、彼は「ハーベン・ベール」に14,970ヘクタール（37,000エーカー）の土地と3万頭の羊、「ルークウッド」に8,090ヘクタール（20,000エーカー）の土地と1万7,800頭の羊を所有していたことがわかります。^{[ 1 ]}

アーミデールの「ザ・ヒル」は160ヘクタール（400エーカー）の広さでしたが、一家の収入に大きく貢献することはありませんでした。後に810ヘクタール（2000エーカー）にまで拡大し、ブールーミンバーの建設に伴い、その家にちなんでブールーミンバーと改名されました。^{[ 1 ]}

ブールーミンバの最初の設計図は1882年か1883年の初めに完成し、1883年11月に建設入札が行われる前に改訂された。建設業者のシーブルックとブラウンは、1884年の2月と3月にホワイトとハントと現場で会った。契約の詳細から、ハントが6000ポンドの報酬で建設を指揮し、1886年1月に完成することになっていたことが明らかになった。ホワイトは考えを変えたようで、家族を1年間イギリスやヨーロッパに連れて行く間、建設を一時停止することを決めた。ホワイトはまた契約を変更し、これからはガラスをすべて提供すると述べ、3番目の図面を作成するように求めた。シーブルックとブラウンは、本格的な建設が遅れているにもかかわらず、石を切り出して基礎を築くことを許可するよう要請し、これはおそらく同意された。家族は1885年頃に戻ったようで、1886年のクリスマスまでに建物は順調に進み、1887年にはほぼ完成していた。室内装飾が大規模だったため、家族が入居したのは1888年だった。ブールーミンバの当初の計画には西側にサービス棟が含まれていたが、当時は建設されなかった。しかし、1890年代半ばに大規模な増築が行われ、その一部はハントが監督した。^{[ 1 ]}

ブールーミンバーの建設中も、ホワイトは4つの土地の管理を続け、しばしば自ら監督するために出張した。1888年、「ソーマレス」と「ベルツリーズ」に住むホワイト家は、組合に所属しない羊毛刈り師を封鎖地帯を突破させるため、協力して作業を行った。1891年、長女ケイトはトーマス・リッチモンド・フォスターと結婚し、フレデリックはフォスターの「アビントン」を購入し、ホワイト家の協同組合に加入させた。ケイトは子供たちを出産するためにブールーミンバーに戻り、真の家族の住まいを求める家族の願いを叶えた。^{[ 1 ]}

1902年、末息子が21歳になると、ホワイトは息子たちにそれぞれ1つずつ財産を譲渡した。ホワイトは翌年亡くなり、55,134ポンドと推定される遺産を残した。この遺産から、彼はアーミデール・グラフトン・キリスト教会の建築工事のために多額の寄付を行った。この工事はハントが請け負うことになっていた。また、ニューギニアとメラネシアへの宣教活動、そして北クイーンズランドの先住民への支援にも資金を提供した。アーミデール、マルランディ、マスウェルブルック、シドニーの病院、そしてプリンス・アルフレッド病院もこの寄付の恩恵を受けた。^{[ 1 ]}

サラ・ホワイトはその後30年間、ブールーミンバーに住み続けた。1916年から1919年にかけて、サラはサービス棟を赤十字に譲渡し、第一次世界大戦で負傷した兵士のための療養所とした。1922年にはブールーミンバー周辺の土地の一部が売却され、残りの土地は小規模農場として貸し出された。サラは1933年に亡くなり、12ヶ月以内に購入できる孫たちに家を相続させた。世界恐慌のさなか、子供たちは誰もこの土地を購入できる立場になく、家を6000ポンドで売却する必要があるかもしれないという議論もあった。^{[ 1 ]}

大学カレッジと大学

ある程度の正規教育を受けていたホワイトは、明らかに子供たちのためにそれを重んじていた。彼は息子たちをパラマタのキングス・スクールに送り、遺言には孫たちの教育に関する詳細な条項を残し、彼らが希望する場合には大学や高等教育を受けさせることも含まれていた。そのため、義理の息子のトーマス・フォースターが、アーミデールに大学を設立するために設立された基金に家を寄付することを提案したのは適切なことだった。アーミデールに大学を設立するという構想は、既存の学校の拡張として1922年に初めて浮上した。20世紀初頭には、大学は超富裕層だけが受けるという伝統的な考え方が、公立高校の卒業試験が大学入学の許容基準となったことで揺らぎ始めた。^{[ 1 ]}

アーミデールにおける大学設立の推進は、ニューイングランド・ニュー・ステート・ムーブメント（NSM）によっても推進された。NSMは準政治組織であり、カントリー党と繋がりを持つ。カントリー党は独自の州を樹立しようとしていたが、シドニーを拠点とする政府との共通点や共通の利益はほとんどないと見ていた。NSMに共感する地元議員デイビッド・ヘンリー・ドラモンドは、 1927年に文部大臣に就任すると、アーミデールに教員養成大学を設立するべく迅速に行動した。1934年、ドラモンドは1万ポンドの資金が集まれば、政府は大学設立への支援をより積極的に行うだろうと示唆した。^{[ 1 ]}

1936年までに進展はほとんど見られず、そのような資金を集めることは困難と思われました。このような状況下で、フォースターはブールーミンバーを政府に寄付すれば事態は収拾するかもしれないと示唆しました。しかし、シドニー大学がこの提案を検討することに消極的だったことも懸念材料でした。資金は逼迫しており、予算増額の機会が訪れた時にようやく納得したのです。資金はかろうじて集まり、アーミデールの商業関係者や専門家はほとんど寄付せず、その努力は周辺の牧場主に委ねられました。こうして政府は1937年最後の数週間に大学法の改正を急いで成立させました。^{[ 1 ]}

承認が下りる前から改修計画は既に立てられており、迅速に実施され、1938年3月15日に授業が開始されました。ブールーミンバーを住宅から大学へと改築するための改修はかなり大規模で、電気配線、厨房と食器棚の壁を撤去して食堂を造ること、洗濯室を厨房に改造することなどが含まれていました。最大の改修は学長用フラットの建設で、ハンツ設計の重要な要素であった厨房の煙突を取り壊す必要がありました。他にも小規模な改修がいくつか行われ、例えば以前の朝の部屋と応接室の間にドアが設置されました。^{[ 1 ]}

初代学寮長のエドガー・ブース博士は、家族的な雰囲気を醸成しようとしました。最初の数年間、生徒は全員、ブールミンバー（ロッジまたはサブロッジ）に住み、食堂で一緒に食事をしました。後年、生徒数が増加したため、追加の生徒のためにタウンハウスを借りる必要が生じましたが、それでも生徒は食堂で一緒に食事をし、朝食の時間に合わせて午前8時にバスで迎えに行き、夕食後に再び戻ってきました。^{[ 1 ]}

1945年当時、ユニバーシティ・カレッジには180人の学生が在籍し、教職員は20人だった。シドニー大学との関係はますます緊張し、カレッジの自治を求める声が絶えず高まっていた。教職員は学生の学習進路を承認し、例えば農業や獣医学といった農村地域のニーズに特化した科目を教える権限を求めていた。1944年、ユニバーシティ・カレッジはニューサウスウェールズ州政府から自治権を与えられることを期待して法案を起草した。シドニー大学は1945年5月、7年かけて自治権獲得を目指すことに同意した。しかし、第二次世界大戦、政治的駆け引き、そしてシドニー大学によるさらなる言い逃れにより、ニューイングランド大学は1954年2月1日まで設立されなかった。^{[ 1 ]}

政治的な議論の結果、大学にはほとんど資金が集まらなかった。その結果、学生数は低いままで、ブールミンバーは大学生活において中心的な役割を担い続け、他に恒久的な建物が2棟しか建設されなかった。図書館は大学で最も急速に拡張された施設であり、部屋から部屋へとゆっくりと拡張された。1948年、大学当局が建物を明るくするために壁と幅木を白く塗ることを決定した際、学生たちは抗議した。学生たちは特に「巻物、テキスト、装飾」が失われたことに心を痛めた。「それらは紛れもなくビクトリア朝様式であることは承知しているが、ブールはそれらなしでは不合理だ」^{[ 2 ]} 。この頃、屋根瓦は、それらが貢献してきた伝統的な英国様式を全く評価されることなく、葺き替えられた^{[ 1 ] 。}

自治権には予算が伴わず、新しい建物の建設は遅々として進みませんでした。1960年代になってようやく学生たちがブールーミンバーから退去し始め、建物は主に管理用として利用されるようになりました。建物の新たな役割に伴い、新たな改修工事が行われました。広い上階の部屋は薄い木製の間仕切りで区切られましたが、幅木や天井のモールディングは保存するよう配慮されました。ブールーミンバーを修復するという案が浮上し、いくつかの部屋には適切なスタイルの家具が購入されました。^{[ 1 ]}

新しい建物の建設は、ブールーミンバーに対する学生や教職員の見方にも影響を与えました。大学は学部ごとに分割され、別々の建物に移転したため、ブールーミンバーで教職員や学生の大規模な会議が行われることはなくなりました。しかし、この建物は学生にとって大学への帰属意識を育む重要な部分であり続け、学生たちは建物を尊重していました。1972年にブールーミンバーに入居した際、学生たちは建物に損傷を与えないよう配慮していました。^{[ 1 ]}

ブールーミンバーは現在も管理運営を行っており、最近では教職員と学生のためのリソースセンターとして機能しています。UNEは修復工事のため、2つの助成金を受けています。1993年には、屋根の修理、レンガの補修、ガーゴイルなどの装飾の修復、木工品の塗装、ステンドグラスの保護など、建物の外装工事が行われました。2001年には、食堂の絵画装飾を復元するための資金が承認されました。^{[ 1 ]}

建築家

ジョン・ホーバリー・ハントは1838年、カナダに生まれました。ハントは北米で数名の建築家のもとで修行しましたが、1861年のアメリカ南北戦争勃発により学業は中断されました。この戦争をきっかけに、ハントはインドへ移住しました。1863年、24歳の時、シドニーを訪れた際、植民地時代の現役建築家ジェームズ・バーネットに説得され、オーストラリアに留まりました。エドマンド・ブラケットの事務所に入社し、すぐに実力を発揮し、主に地方からの依頼で活躍しました。彼の強い個性と革新的な思想は、事務所に大きな影響を与えました。ハントは1869年にブラケットを離れ、短期間共同経営者として活動した後、自身の事務所を設立しました。しかし、ブラケットでの経験を通して、彼は顧客層、つまり権力構造にアクセスした最初のオーストラリア生まれの起業家や専門家世代と出会うことができました。また、この時期に、マスウェルブルックのセント・オールバンズ建設中に、キャノン・ウィリアム・エドワード・ホワイト牧師と出会いました。ホワイトはハントに感銘を受け、こうしてホワイト家との職業的な繋がりが始まりました。ハントは、ベルツリーズの羊毛刈り小屋からカーカムとブールーミンバーの壮大な建物まで、ホワイト家のために印象的な一連の建物を完成させました。^{[ 1 ]}

インテリアデザイン

内装デザインは、リヨン、ウェルズ、コティエ社のアンドリュー・ウェルズが考案し、実行した。ウェルズはグラスゴーで修行し、主に蒸気船の内装の仕事に従事した後、1887年に健康回復を願ってオーストラリアに渡った。ウェルズはダニエル・コティエに師事し、両者ともゴシック・リバイバル様式の影響を受けていたが、プロテスタントのスコットランド人として、ジャコビアン、ルネッサンス、日本の影響を加えてこの様式を和らげ、後にロンドン様式として知られるようになった。ウェルズのスタイルは、グラスゴーで建造された蒸気船の内装の装飾という主な依頼によって洗練されていった。これらは、単に石膏に絵を描くのではなく、金属板や木製パネルを象嵌細工の木材や絹のダマスク織に変える必要があったため、彼のスタイルに挑戦し、拡張するものとなった。彼のスタイルは、使用する色彩と線の繊細さによって特徴づけられた。ウェルズはオーストラリアに10年間滞在し、健康状態が改善したためイギリスに戻り、ヨーロッパでよく知られ尊敬されるようになったガスリー兄弟（ジョン・カー・アーキテクツ）の会社に加わることができました。^{[ 1 ]}

変更と日付

• 1890年代半ば 3階建ての棟が増築され、1階にサービスルーム、2階に使用人の寝室、3階にビリヤードルームが設けられました。* (相当な規模)
• 1900-03 水圧の問題を軽減するために、給水管を収容するアーチ型の平屋根の塔を増築した。
• 1938年 大学での使用を可能にするために建物の構造を改修。（一部）
• 1940年 キッチンの煙突と外壁の撤去。（相当な）
• 1948年 テラコッタタイルの屋根葺き替えとスプリンクラーシステム（相当）
• 1952年 パーティション設置（小）
• 1964年 貯水タンクと屋根が交換された。（一部）^{[ 1 ]}

説明

風景

ブールーミンバーは、イギリスの田舎の邸宅のような景観の中にあり、2つの私道、門と中門、ダム、そして南側には鹿公園があります。メインの私道の両側には、イングリッシュエルム（Ulmus procera）の並木道が続いています。2つ目の私道の位置は、残存する生垣によって示されています。^{[ 1 ]}

鹿公園と家は、ヨーロッパニレ（Ulmus procera）、ポプラ（Populus spp.）など、成熟した木々に囲まれています。^{[ 1 ]}

庭園

ブールーミンバーは、北、南、東の3つの独立した庭園に囲まれています。北側の庭園は生垣で囲まれ、大部分が芝生です。庭園は1990年代に造られた小道と交差しています。南側と東側の庭園は芝生で、成熟した木々が点在しており、南側にはブニャマツ（Araucaria bidwillii）、アトラス杉（Cedrus atlantica）、チルマツ/ヒマラヤマツ（Pinus roxburghii）などが植えられています。^{[ 1 ]}

1992年の報告書によると、家の南側にバラ園があったとのことだ。^{[ 1 ]}

家

ブールーミンバーは、おそらく19世紀にオーストラリアで建てられた最大の私邸です。メルボルン、シドニー、ホバートにある副王の邸宅に次いで規模が大きいです。^{[ 1 ]}

4つの応接室、ビリヤードルーム、ビジネスルーム、喫煙室、5つの主寝室、7つの副寝室、2つの更衣室、私室、4つの浴室、トイレ、夜間保育室と昼間保育室、そしてかなり大規模な応接室と階段ホールを備えています。さらに、2つの副階段もあります。^{[ 1 ]}

この家のデザインは、オーストラリアの基準から見て、1883年から88年という年代にしては極めて前衛的でスマートである。ウィリアム・モリスやラファエル前派の影響を受けイギリスで人気を博したこの芸術的な家は、流行に敏感な顧客がイギリスで設計を依頼した例を除いて、1890年代よりずっと以前までオーストラリアでは建てられなかった。例えば、ビクトリア州アルトン（1882年、J・P・セドン作）やニューサウスウェールズ州カーリーオン（1887年、モーリス・B・アダムス作）などである。^{[ 1 ]}

ブールーミンバの規模と複雑さ、上級使用人と下級使用人用のオフィス、男性専用スペース、使用人や家族が人目につかずに通れるように多数の階段（3つ）、私室と公共室、機械式ベル、ガス灯、水道、板ガラスなどの技術的進歩は、英国の偉大なカントリーハウスと、1864年に最初に出版されたロバート・カーの「英国紳士の家」などのテキストの影響によるものです。^{[ 1 ]}

この家のスタイルは、イギリスのアーツ・アンド・クラフツ運動の影響を大きく受けており、この運動はアメリカでも現れ、いわゆるアメリカン・シングル・スタイルを形成しました。^{[ 1 ]}

屋根はテラコッタタイルで覆われている。^{[ 3 ] [ 1 ]}

ステンドグラス

家はステンドグラスを多用した精巧な仕上げである。ブールーミンバには、「カーカム」を含むハントが設計したどの家よりも多くのステンドグラスが使われており、フレデリックとサラ・ホワイトの独特の美的感覚を示している。^{[ 4 ]}すべての主要な応接室と保育園にステンドグラスがある。メインの階段ホールには、ハルツームの殉教者チャールズ・ジョージ・ゴードン将軍の生涯を称える巨大な窓がある。これはイギリスの会社ラヴァース・バロー・アンド・ウェストレイクによるもので、オーストラリアの住宅にあるこの種の窓としては最大のものである。ゴードン将軍はクリミア戦争とセヴァストポリの包囲戦、そして中国での太平天国の乱で活躍した。中国での任務を終えた後、ゴードンはイギリスに戻り、グレーブゼンドでテムズ川の防衛に従事した。そこで彼は、その地域の労働者階級の少年たちの窮状に関心を持ち、貧困層の少年たちのための学校を設立し、彼らの生活を改善するための他の取り組みも行った。^{[ 1 ]}

ゴードンはクリミア半島に戻り、一連の出来事を経てスーダン総督に就任した。彼は数年間この職に就いたが、健康上の理由で辞任した。その後、ゴードンはいくつかの短期職に就いたが、その後、英国からスーダンへの復帰要請を受け、同地域で高まる緊張を鎮めるためにスーダンに戻った。ゴードンは事態への最善の対処法について英国と意見が合わず、ハルツームに閉じ込められた。民衆はゴードンを支持し、英国軍に救援を要請したが、到着は遅すぎた。ハルツームは既に占領され、ゴードンは殺害されていたのだ。彼の死はロマンチックに描かれ、ヴィクトリア朝時代の英雄となった。1885年のゴードンの死は、オーストラリアにおける英国への忠誠心の高まりを招いた。ニューサウスウェールズ州からスーダンへ部隊が派遣され、英国軍を支援した。ホワイトが展示テーマを検討していた当時、ボーア戦争に関しても同様の感情が高まっていた。^{[ 1 ]}

窓の題材としてゴードンを選んだのは、ホワイトが相談したハントの意向に反するものだった。シェリーは、ホワイトがアーミデールのコミュニティにおける著名人としての立場と、イギリス帝国への忠誠心を踏まえ、リーダーシップを重視していたためだと述べている。ブールーミンバーのステンドグラス全体について論じたシェリー（1991、42ページ）は、それが「ホワイトの様々な忠誠心、すなわちイギリスの伝統、イギリス帝国、そしてオーストラリアへの忠誠心を表現している」と主張している。したがって、ステンドグラス全体は、ホワイト家の起源、忠誠心、そしてその価値観を表現していると言える。^{[ 1 ]}

メインルームのステンドグラスは、ライオン、ウェルズ、コティエ社によって制作されました。この会社は1873年にジョン・ライオンズによって設立され、当初はライオンズ・アンド・コティエ社として知られていました。コティエはグラスゴーの著名なステンドグラス職人で、ライオンズとウェルズはコティエの師匠の元で修行を積みました。ライオンはコティエの名を使うことを許可されましたが、これが彼の会社への唯一の貢献だったようです。図書室はシェイクスピアとスコットの絵画で適切に飾られており、スコットの絵画は、彼の著作がビクトリア朝時代の奉仕と名誉の倫理の形成に影響を与えたことを考えると、特にふさわしいものでした。応接間には、竪琴を演奏する古典的なミューズが他の芸術的な道具に囲まれて展示されています。ダイニングルームの窓には、英国の農業風景と、伝統的な4種の肉（牛肉、鹿肉、魚、狩猟肉）が描かれています。主寝室の窓は、この会社の最も人気のあるデザインである「四季」をアレンジしたものです。デイ・ナーサリーは1870年から1881年の間に出版された童謡の画像で飾られています。^{[ 5 ] [ 1 ]}

ガラスにはオーストラリアの動植物が多用されている。ダイニングルームのクラシックなミューズには、バンディクート、ポッサム、カンガルーなどの在来種の鳥や動物が描かれている。主寝室の「四季」には、ワライカワセミ、オウム、ワラタ、ワトルが描かれている。ベランダへのドアを囲む12枚のパネルは、在来種の鳥と花のみで構成されている。これはオーストラリアのモチーフが用いられたかなり初期の例であり、制作技術のばらつきが見られる。シェリーはそのうちのいくつかを「粗雑」と評している。^{[ 5 ]}ミッチェル（1988、27頁）は、ミッチェル図書館に所蔵されている同社の106枚のスケッチのうち、オーストラリアのテーマを描いたのはわずか5枚で、しかも動物や花は描かれていないと述べている。したがって、オーストラリアの動植物を描いた作品は、同社にとって「目新しいもの」だった。^{[ 1 ]}

室内装飾

ブールーミンバーの内部空間の装飾はステンドグラスが主であったが、絵画装飾や家具も用いられた。これら3つの装飾手段は、ハント特有の控えめな内部建築デザインを補完し、外観とは対照的である。例外として、階段ホールは印象的な配置で、大きなゴシック様式の暖炉が目立っている。アンドリュー・ウェルズが好んだロンドン様式の装飾（ジャコビアン、ルネッサンス、日本、ゴシックの融合）は、ブールーミンバーの装飾にも取り入れられているが、ホワイト家によるものかハントによるものかは定かではない。内部の塗装は、当時の流行に沿ったもので、美学主義や中世様式に似ており、中間の三次色（オリーブグリーンや鈍い赤）と、建具のチョコレートブラウンやオリーブブラウン、天井の羊皮紙や羊皮紙とのコントラストが見られた。^{[ 1 ]}

ブールーミンバーの規模の大きさから、装飾は主にアーチ道や柱の前面に、花瓶、鳥、植物、花などを描いた控えめなパネルで行われました。修復されたダイニングルームは、最も精巧に装飾された部屋の一つです。壁はオリーブグリーン、天井は羊皮紙で覆われ、ウェルズは金色の星を描きました。ビュッフェのアルコーブでは、星は深みのあるオリーブグリーンのフルール・ド・リスに置き換えられました。暖炉はこの部屋の建築的特徴の中心であり、ウェルズはその両側に2頭の神話上のライオンのような生き物を配置しました。暖炉のアーチには、「肉ではなく、陽気さがごちそうを作る」と書かれたリボンが飾られており、これはホワイト家が信奉したビクトリア朝の道徳観を示しています。暖炉の上には、ワライカワセミとノゲシが、金色の背景に蔓の間に止まっています。アンドリュー・ウェルズは1887年にオーストラリアに到着したにもかかわらず、オーストラリアの野生生物にあまり馴染みがなかったことが、彼の鳥の描写にはっきりと表れています。しかしながら、ブールーミンバーは、アンドリュー・ウェルズの10年間のオーストラリアでの活動の中で最もよく保存された作品の一つです。^{[ 1 ]}

ブールーミンバーが州遺産として認められた意義の一部は、フレデリック・ホワイトとサラ・ホワイト、ジョン・ホーバリー・ハント、そして内装会社リヨン・ウェルズ・アンド・コティエの共同作業によって生み出された相乗効果によるものです。これは、彼らの富がもたらした協働の成果として、彼らの富を誇示する最も優れた残存例の一つです。^{[ 1 ]}

状態

2006年8月21日現在、物件の全体的な物理的状態は良好であり、外観は非常に良好であると報告されている。^{[ 1 ]}

ブールーミンバは物理的には無傷のまま残っており、建物の基本的な構造も残っています。(Quinlan1998) ^{[ 1 ]}

遺産登録

ブールーミンバは、19世紀にオーストラリアで建てられた最大級の個人カントリーハウスの一つであり、当時の最も先進的なアーツ・アンド・クラフツ様式の住宅設計の一つとして、州の重要遺産に指定されています。英国のカントリーハウスを解釈して設計されたブールーミンバは、比較的手つかずの景観の中に佇んでいます。そのため、建築家ジョン・ホーバリー・ハントの作品を代表する作品となっています。規模の大きさだけでなく、装飾も豪華で、特にステンドグラスがふんだんに使用されています。その構造は、19世紀後半のニューサウスウェールズ州における牧畜業の豊かさと影響力を如実に物語っています。^{[ 1 ]}

トーマス・R・フォースターによるこの寄贈は、オーストラリアで初めて首都以外に位置するニューイングランド・ユニバーシティ・カレッジ設立のきっかけとなりました。このような立派な邸宅の寄贈は、ホワイト家の関与の歴史的背景、地元の教会や地域団体の推進力、そして「ニューステート」運動がアーミデールをニューサウスウェールズ州の主要な教育センターとして確立した経緯を物語っています。(クライヴ・ルーカス・ステープルトン＆パートナーズ 1992) ^{[ 1 ]}

ブールーミンバは、以下の基準を満たしたため、2006年11月8日にニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に登録されました。 ^{[ 1 ]}

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化や自然の歴史の流れやパターンを示す上で重要です。

ブールーミンバーは、ホワイト家の州にとって重要な慈善行為の証です。この土地の寄付によりユニバーシティ・カレッジの設立が可能になり、最終的にはニューイングランド大学の設立につながりました。ブールーミンバーはフレデリック・ホワイトの義理の息子によって寄贈されましたが、彼の慈善行為にふさわしいものです。ホワイトは、ハントが設計したマラルンディ、ブランフォード、ティモールの教会の建設に多大な貢献をしただけでなく、死後、幅広い慈善団体に多額の財産を残しました。^{[ 1 ]}

ブールーミンバの寄贈は、ニューサウスウェールズ州の政治史のある局面と関連しているため、州にとって意義深いものである。ニューイングランド地域の住民は、政治的代表のレベルに不満を持ち、ニューサウスウェールズ州から離脱して独自の州を形成することを望んでいた。この運動は新州運動と呼ばれ、1920年代から1960年代に最終的に鎮静化されるまで、州の政治に影響を及ぼした。政府に対する圧力は非常に大きく、3回の王立委員会 (1923年、1929年、1934年) がその可能性を調査する準備が整えられた。どの委員会も、ニューイングランド地域を中心とした小さな州は自立できず、適切なインフラも提供できないと判断した。新州の計画では、アーミデールが教育の中心地となり、大学は州となるための必須条件と見なされた。ニューイングランド州の計画は失敗したが、圧力によってサービスの地方分権化のプロセスが開始され、ニューサウスウェールズ州の人口のより多くの部分が高等教育を受けることができるようになった。ブールーミンバーが個人住宅から大学の校舎に改築されたことは、ニューステート運動の志向を示すものである。^{[ 1 ]}

この場所は、ニューサウスウェールズ州の歴史における文化史または自然史において重要な人物または集団と強い、または特別なつながりがあります。

ブールーミンバーは、ジョン・ホーバリー・ハント（1838-1904）との関わりから、州にとって重要な意味を持っています。ハントはニューサウスウェールズ州で多作かつ多作な建築家であり、裕福な専門家や牧畜民から住宅だけでなく、より実用的な厩舎、羊毛小屋、その他の付属建物の設計を依頼されました。ハントは、おそらくいくつかの大聖堂を含む教会建築で最もよく知られています。^{[ 1 ]}

1888年、メルボルンで開催されたセンテニアル国際博覧会にハントが出展し、その技術力の証として佳作を受賞した。同僚たちは彼の作品への称賛の意を表し、彼が創立メンバーの一人であったニューサウスウェールズ州建築家協会の会長に選出した。ハントは粗雑な職人技や職業倫理に対する対立的な態度から、以前協会を辞任せざるを得なかった。しかし、彼の勤勉さ、献身、そしてエネルギーが認められ、1887年に会員は彼を再入会させ、1889年に会長に選出された。会長として、ハントは協会の正式な法人化に必要な書類を単独で作成し、同僚のほとんどと時折口論をしたものの、積極的かつ有能な会長として記憶されている。^{[ 6 ]}現在、より意識されているのは、彼が作り出した美に対する一般の評価である。^{[ 1 ]}

ブールーミンバは、アッパーハンターとテーブルランド全域の牧畜産業に大きな影響力を持つホワイト家と密接な関係があります。ホワイトの兄弟は、州遺産に登録された「スアウマレズ」と、重要な「ベルツリーズ」という土地を所有していました。フレデリック・ロバートは兄弟ほど有名ではありませんが、彼も兄弟に劣らず成功を収めました。^{[ 1 ]}

この場所は、ニューサウスウェールズ州における美的特徴および/または高度な創造的もしくは技術的成果を示す上で重要です。

ブールーミンバーは、オーストラリアにおけるアーツ・アンド・クラフツ様式の住宅建築として、最も初期かつ最大規模で用いられた建築物の一つとして、州の美的・技術的遺産として重要な意義を有しています。住宅の設計図はジョン・ホーバリー・ハントによって1883年に描かれ、建物は1888年に完成しました。これは、アーツ・アンド・クラフツ様式が広く普及する20年前のことです。ブールーミンバーの建築様式は、ビクトリア州のアルトン（1882年）やニューサウスウェールズ州のカーリーオン（1887年）など、イギリスで設計された数少ない住宅に次ぐものです。したがって、ブールーミンバーは、オーストラリアで設計された初期のアーツ・アンド・クラフツ様式の住宅建築の一例と言えるでしょう。^{[ 1 ]}

ブールーミンバーは、ホーベリー・ハントがカントリーハウスの形態とアーツ・アンド・クラフツ様式をオーストラリアの気候に適応させた革新的な手法により、州の美的・技術的遺産として重要な意義を有しています。ハントはベランダを巧みに取り入れ、特に南側の立面では、シンプルな水平のベランダが夏の間十分な日陰を提供し、垂直の切妻屋根とのコントラストを生み出しています。ハントの作品の中でも最も華麗に装飾されたベランダは、シングルの裾野と、梁の先端に施された非常に目立つ美しい木製のグロテスク装飾によって、美的に州の重要度を高めています。^{[ 1 ]}

ブールーミンバーは、所有者、建築家、そして装飾会社が共同でクライアントの富を誇示するために行った修復例として、州の美的価値を有しています。この邸宅には、ラファエル前派と初期オーストラリアの動植物をモチーフとしたステンドグラスの最大級のコレクションが収蔵されています。コレクションの目玉は、通称「ゴードン・ウィンドウ」と呼ばれるものです。玄関ホールに位置するこの窓には、太平天国の乱とクリミア戦争でヴィクトリア朝の英雄となったゴードン将軍の生涯を描いた7つの場面が描かれています。この窓は、英国の会社であるラヴァーズ・バラウンド・アンド・ウェストレイクによって製作され、おそらく1900年から1901年にかけて発注されたものです。残りの窓は、シドニーの会社であるリヨン・ウェルズ・コティエ社によって納入され、部屋の用途、イギリスの農業風景、ダイニングルームの伝統的な肉料理などを反映するように選ばれました。前述の会社のアンドリュー・ウェルズが内装のデザインと塗装を担当し、ブールーミンバーは彼の10年間のオーストラリアでのキャリアの素晴らしい例です。^{[ 1 ]}

この建物が国家の美的価値を持つもう一つの要素は、北側の立面です。そこには、大聖堂のような大きさの出入口を囲む3つの環状アーチと4つの後退したオーダーからなる、精緻なレンガ積みが施されています。細部まで丁寧に仕上げられたレンガ積みは、ハントの設計と建設監督における細心の注意の証です。ハントはノーマン・ショーの古期英国様式を解釈し、3つの突き出た切妻を繋ぐ後退したベイを用いることで、光と影が織りなす冬の景観を作り出しました。^{[ 7 ] [ 1 ]}

この場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティまたは文化グループと強い、または特別なつながりがあります。

ブールーミンバーはニューイングランド大学の顔として、州にとって社会的・文化的に重要な意味を持っています。そのため、大学を卒業した何千人もの学生にとって、キャンパスの忘れられない場所となっています。ブールーミンバーには今も学生の伝統が息づいています。藤の花は厳しい準備期間の始まりを告げると言われていますが、バラが咲くまで待っていたら手遅れです。^{[ 8 ] [ 1 ]}

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化や自然の歴史の理解に貢献する情報を生み出す可能性を秘めています。

ブールーミンバは、国内のアーツ・アンド・クラフツ様式の初期の例として、またオーストラリアの気候に建築様式を適応させた例として、これら2つの側面の発展を測る上で州の重要なベンチマークとなっています。^{[ 1 ]}

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の珍しい、希少な、あるいは絶滅の危機に瀕した側面を保っています。

ブールーミンバーは、オーストラリア固有の動植物を最も初期かつ最も多く取り入れた、州にとって重要なステンドグラスの窓のデザインを示しています。^{[ 1 ]}

ブールーミンバーは、ホーベリー・ハントが設計した住宅の中ではカーカムを上回る最大のもので、州にとって非常に重要な意味を持っています。^{[ 1 ]}

この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化または自然の場所/環境のクラスの主要な特徴を示す上で重要です。

ブールーミンバは、ジョン・ホーバリー・ハントによる州の重要な建築デザインを総合的に示しているグループの一部であり、最近修復された暖炉のあるダイニングルームに代表されるクイーン・アン様式の内装の優れた例と組み合わされています。^{[ 1 ]}

ブールーミンバーは、ニューサウスウェールズ州のコミュニティにおけるホワイト家の社会的・経済的地位を総合的に示す住宅群の一部です。このため、この国における牧畜民階級の大規模住宅の好例の一つとなっています。^{[ 1 ]}

参照

• オーストラリアの住宅建築様式
• カタイ エステート

参考文献

1. Booloominbah」。ニューサウスウェールズ州遺産登録簿。計画・環境省。H01768 。 2018年5月28日閲覧。テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）によりCC BY 4.0ライセンスの下でライセンスされています。
2. ミッチェル 1988、59ページ
3. EJE、2016年、9
4. ミッチェル 1988、24ページ
5. シェリー 1991、p.43
6. レイノルズ 2002、p.8
7. レイノルズ他 2002, p.128
8. ミッチェル 1988、68ページ

参考文献

• 「ブールーミンバコレクション」 2007年。
• アーミデール市議会アーカイブ。(記載なし)
• アトラクションホームページ（2007年）。「アーミデール・ヘリテージ・ドライブ」。
• アトラクションホームページ（2007年）。「ブールーミンバー・コレクション」。
• ミッチェル、ブルース (1988) 『丘の上の家』ブールーミンバ
• クライブ・ルーカス、ステイプルトン＆パートナーズ（1992年）『ブールーミンバの保全調査と分析』
• 遺産課文書ファイル（1992年）。H92 /1004; .
• カー、ジョン（1996年）「ブールーミンバ再開発 - ニーズステートメント」
• ジョン・カー・アーキテクツ（1998年）。UNEブーロミンバ・ダイニングルーム修復中間報告書（1998年7月9日）。
• クインラン、マイク（1998）ニューサウスウェールズ州遺産目録フォーム。
• レイノルズ、ピーター、レスリー・ミュア、ジョイ・ヒューズ（2002年）『ジョン・ホーバリー・ハント：ラディカルな建築家 1838-1904』

帰属

このウィキペディアの記事には、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）が2018年にCC-BY 4.0ライセンスの下で発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号01768であるBooloominbahからの資料が含まれており、2018年5月28日にアクセスしました。

外部リンク

• バーチャルツアー