イギリス軍のパレンバン遠征
| イギリス軍のパレンバン遠征 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
 パレンバン・スルタン国 | イギリス | ||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||
| マフムード・バダルディン2世 | ロバート・ギレスピー ジェームズ・ボーエン | ||||||
| 強さ | |||||||
| 不明、340丁以上の銃 | フリゲート艦2隻、スループ船5隻、兵士1,000人 | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
| 300丁以上の銃を押収 | ほとんどない | ||||||
1812年4月、ロバート・ロロ・ギレスピー大佐率いるイギリス軍が、マフムード・バダルディン2世（スルタン）に対しパレンバン遠征を行いました。この遠征の目的は、1811年にパレンバンでオランダ守備隊が虐殺された事件を大義名分として、スルタンにバンカ島を植民地政府に割譲させることでした。
遠征軍が接近すると、パレンバンの砲台防衛線はイギリス軍によって戦闘することなく占領された。戦闘を拒否した兄との意見の相違から、バダルディンはパレンバンから逃亡し、イギリス軍は4月28日までにパレンバンを占領し、バダルディンの弟をスルタン・アフマド・ナジャムディン2世に即位させた。ナジャムディンはバンカとブリトゥンをイギリスに割譲することに同意した。イギリス軍は疫病のためすぐにバンカを放棄し、バダルディンは1818年にオランダ統治下に戻り、しばらくの間王位に就いた。
背景
1810年、イギリスの行政官スタンフォード・ラッフルズがオランダ領東インドに到着すると、東インド会社に対し、パレンバン王国をイギリスがオランダの影響から永久に奪取すべきであると提案した。この目的のため、ラッフルズは1811年のジャワ侵攻前にパレンバンのスルタン、マフムード・バダルディン2世と書簡を交わし、来たる侵攻への支援と引き換えに武器を供給する計画を立てていた。[ 1 ]ラッフルズはイギリスとパレンバンの間に同盟条約を締結することを提案し、パレンバンはオランダの役人や住民を追放することになった。[ 2 ] [ a ]武器はパレンバンに送られたが、到着が遅すぎたため、パレンバン人は1811年9月11日に上陸したジャワ島侵攻に参加することができなかった。代わりに、武器は9月14日にムシ川河口のオランダ軍守備隊を攻撃するために使用され、守備隊は陥落した後に虐殺された。[ 4 ]
オランダ人虐殺の報告は、イギリス政府がジャワ島を占領した1811年12月に届きました。その時点で、バダルディンはイギリスにとって交渉の難関となっており、イギリスはパレンバンの支配下にある錫の豊富なバンカ島に目を付けていました。 [ 1 ] [ 5 ]ラッフルズはオランダ守備隊の虐殺[ b ]を軍事行動の正当化理由として挙げましたが、私信ではバンカ島の占領が主要な目標であったことを明らかにしました。[ 6 ]
遠征
イギリス海軍の派遣隊は、イギリス海軍のフリゲート艦フェニックス、コーネリア、スループ・オブ・ウォーのプロクリスで構成され、東インド会社の砲艦テインマス、マーキュリー、ウェリントン、ヤング・バラクータが随伴していた。4隻の輸送船が兵士を運び、その中には第89連隊の5個中隊と第59連隊の3個中隊、さらに様々なセポイ部隊の派遣隊とアンボン兵が含まれていた。兵士はロバート・ロロ・ギレスピー大佐が指揮し、ジェームズ・ボーエン大尉が海軍派遣隊の先任将校であった。部隊は1812年3月20日にバタビアを出発し、4月3日にバンカに到着した。兵士たちは4月17日に輸送船から下船し、小型ボートでムシ川に入った。 [ 7 ]ギレスピーは、バダルディンの解任が困難すぎると判断された場合、遠征隊は賠償金を要求するように指示された。[ 8 ]
強い潮流と風のため、イギリス軍はムシ川に入るのに苦労し、その後数日間にバダルディンから数回の使節を受けた。ギレスピーはパレンバンに単独で入港する要請を拒否し、イギリス艦隊は着実に川を遡っていった。航海中、イギリス軍は数隻の武装したプロアに遭遇したが、交戦はなく、イギリス軍がボートで追跡するとプロアは逃走した。[ 7 ] [ 9 ] 4月22日、イギリス艦隊はパレンバンの砲台と、川沿いに封鎖を形成していた数隻の船とプロアに到達した。しかし、銃撃戦はなかった。イギリス軍が砲台の守備隊に降伏を要求したところ、翌朝、船と砲台が放棄されているのを発見し、大砲102門を鹵獲した。その夜、一群の火筏がイギリス艦隊に接近したが、イギリス艦隊はそれらを損傷なく曳航した。[ 10 ]
パレンバンでは、イギリス軍への対処法をめぐって争いが続いていた。バダルディンは戦うつもりだったが、弟は戦いを避けたいと考え、バダルディンにパレンバンからの脱出を提案した。二人は父の死後、継承権をめぐって争っていた。バダルディンが皇太子である一方、弟は寵臣だったのだ。[ 11 ]イギリス軍が接近を続ける中、バダルディン2世はついに財宝、武器庫、家臣を連れて街から逃亡することを選び、パレンバンでは混乱が生じ、街に残っていた兵士たちは略奪を始めた。[ 12 ]ギレスピーは少数の護衛兵を率いて艦隊の先頭に立って手漕ぎボートでパレンバンに向かい、4月25日の夕方に到着した。[ 12 ] [ 13 ] 242門の大砲を備えたパレンバンのケラトンは抵抗を受けることなくイギリス軍の手に落ち、 4月28日にパレンバンでユニオンジャックが掲げられた。[ 13 ] [ 14 ]
余波
イギリスはマフムード・バダルッディーン2世の弟をスルタン・アフマド・ナジャムッディーン2世に据えた。[ 15 ]ナジャムッディーン2世はバンカ島と隣接するビリトゥン島をイギリスに割譲することに同意し、イギリスはバンカ島をデューク・オブ・ヨーク島、ムントク町をミントー（ミントー卿にちなんで）と改名した。イギリスはバンカ島に駐屯軍を置いたが、死亡率が高く、1816年にオランダの統治が回復する前に放棄された。[ 16 ] [ 17 ]バダルッディーン2世はイギリスに対してゲリラ戦を展開し、ラワス川に拠点を築き、1812年7月に彼を捕らえるために派遣された150人の兵士を撃退した。[ 18 ]
バダルディンはパレンバンのイギリス人駐在官との賠償金支払い協定の後、一時的に王位に復帰したが、バタヴィアの政府当局がこれを知ると協定を破棄し、ナジャムッディンを復位させ、バダルディンへの賠償金を返還した。バダルディンはまた、政府から恩赦と俸給を受け取った。[ 19 ]オランダは1818年にナジャムッディンを廃位させ、バダルディンを復位させた。 [ 20 ]その後、オランダは1819年と1821年に二度にわたりバダルディンに対する遠征軍を派遣し、敗北後、テルナテ島へ追放した。 [ 21 ]
注記
参考文献
- ^ a bジョン、バスティン (1953)。「1811年と1812年のパレンバン。（パートI）」 . Bijdragen tot de Taal-、Land-en Volkenkunde。109 (4): 302–306。土井: 10.1163/22134379-90002395。ISSN 0006-2294。JSTOR 27859842。
- ^バスティン、1953 年、311–312 ページ。
- ^ジョン、バスティン (1954). 「1811年と1812年のパレンバン。（パートII）」。Bijdragen tot de Taal-、Land-en Volkenkunde。110 (1): 64–65。土井: 10.1163/22134379-90002392。ISSN 0006-2294。JSTOR 27859869。
- ^バスティン、1953 年、318–320 ページ。
- ^バスティン 1954、69～70頁。
- ^ a bバスティン、1954 年、71–72 ページ。
- ^ a bチャールズ・ラスボーン・ロウ（1877年）『インド海軍の歴史：1613-1863』ロンドン：リチャード・ベントレー、pp. 245-246。
- ^ワルガダレム、ファリダ R. (2017)。ケスルタナン・パレンバン・ダラム・プサラン・コンフリク (1804-1825) (インドネシア語)。ケプスタカン・ポピュラー・グラメディア。 p. 65.ISBN 978-602-424-672-3。
- ^ワーガダレム 2017、66～68頁。
- ^ロー 1877、248ページ。
- ^ワーガダレム 2017、70～71頁。
- ^ a b Wargadalem 2017、72ページ。
- ^ a b Low 1877、249ページ。
- ^ Wargadalem 2017、73ページ。
- ^ Wargadalem 2017、74ページ。
- ^ワーガダレム 2017、75～77頁。
- ^ロー 1877年、250ページ。
- ^ワーガダレム 2017、79～81頁。
- ^ Wargadalem 2017、86ページ。
- ^ワーガダレム 2017、136–138頁。
- ^ワーガダレム 2017、153～154頁。
南緯2度59分32秒 東経104度45分35秒 / 南緯2.9923度、東経104.7597度 / -2.9923; 104.7597
