ブハラ地区
ブハラ地区（ヘブライ語：שכונת הבוכרים、シュクナット・ハ・ブハリム）は、ハ・ブハリム地区、あるいはブハリム地区とも呼ばれ、[ a ]イスラエルのエルサレム中心部にある地区である。この地区は、旧イシューブのブハラ系ユダヤ人によって設立された。また、現在のアフガニスタンやイランからのコミュニティもこの地区に拠点を置いていた。[ 1 ] 1850年代に始まったプロセスの一環として、エルサレム旧市街の外側に建設された初期のユダヤ人地区に属していた。[ 2 ]現在、住民のほとんどがハレディ・ユダヤ人である。[ 3 ]
この地区は西はテル・アルザ、北はシュムエル・ハナビ地区、東はアルゼイ・ハビラ、南は ゲウラに接しています。
ブハラ地区の現在の首席ラビはラビ・シュロモ・カシンである。[ 4 ]
歴史
ロシア領トルキスタン（中央アジア）からの最初のブハラ系ユダヤ人移民は1870年代と1880年代にエルサレムに定住した。[ 5 ] [ 6 ] 1890年、ブハラ系ユダヤ人コミュニティのメンバー7人が、ブハラ、サマルカンド、タシケントのユダヤ人コミュニティのホヴェヴェイ・ザイオン協会を結成した。[ 5 ] [ 6 ] 1891年、協会は土地を購入し[ 5 ]、新しい地区はヨーロッパの主要都市のスタイルで建設されると明記した憲章を作成した。[ 6 ]建築家コンラッド・シックが地区の設計に雇われた。[ 5 ]当時のエルサレムの主要道路の3倍も幅が広く、大きな中庭のある広々とした邸宅が建てられた。[ 5 ]家はネオゴシック様式の窓、ヨーロッパの瓦屋根、ネオムーア様式のアーチ、イタリア産大理石で設計された。[ 6 ]ファサードはダビデの星やヘブライ語の碑文などのユダヤのモチーフで装飾されていました。[ 6 ]
創設者たちは、ヘブライ語聖書の一節に基づいて、自分たちの居住地をレホボトと名付けました。「それで（イサクは）それをレホボト（広い場所または部屋）と名付けて言った。『今、主は私たちのために場所を用意してくださった。私たちはこの地で子孫を繁栄させるだろう。』（創世記26:22）」[ 5 ] 。歴史的にはブハリーイェとしても知られています。[ 2 ]
この地区のババ・タマ・シナゴーグは1894年に建てられ、資金を提供したブハラ出身のユダヤ人にちなんで名付けられました。[ 8 ]
1905年から1908年にかけて、酪農場が開設され、地区の郊外に綿花畑が作られました。[ 9 ]地区の建設は1950年代初頭まで続き、合計200戸の住宅が建設されました。第一次世界大戦中、オスマン帝国軍はいくつかの建物を占領し、ほぼすべての木々を伐採しました。[ 6 ] 1920年にはペルシャ絨毯を織る工場が開設され、80人の女性が雇用されました。[ 9 ]
1953年から1963年の間、バーナード・M・キャスパー師はエルサレムのヘブライ大学で学生部長として働いており、この時期に貧困に陥ったブハラ地区について深い懸念を抱くようになった。[ 10 ]南アフリカの首席ラビに任命された後、彼はその地区の改善のために特別基金を設立し、これはメナヘム・ベギン首相の都市再活性化プログラムであるプロジェクト・リニューアルと連携した。[ 10 ]ヨハネスブルグはブハラ地区と姉妹都市であり、ヨハネスブルグのユダヤ人は再開発のために巨額の資金を調達した。[ 10 ]進展がないことにいらだちを感じたキャスパー師は、障害を解決するために1981年にエルサレムを訪れた。[ 10 ]彼は地域活動家のモシェ・カハン師と相談し、活動を停止している機関に、何ができるかの具体的な証拠を示すよう提案した。[ 10 ]彼は民間裁量資金を活用して、無償融資基金、歯科医院、聴覚センターなどいくつかのパイロットプロジェクトの開発を開始し、その成功により自治体は軌道修正することができました。[ 10 ]
ランドマーク
イェフダヨフ宮殿（「アルモン」）
1905年から1914年にかけて、ブハラの商人エリシャ・イェフダヨフとその義理の息子イスラエル・ハイム・ヘフェツは、地元の石灰岩とイタリア産大理石を用い、イタリア・バロック様式の装飾を施したアルモン（文字通り「宮殿」）を建設しました。「アルモン」は当時の多くの要人を迎え入れました。第一次世界大戦中、オスマン帝国軍はここに司令部を置きました。1917年にイギリス軍がエルサレムを占領した際には、「アルモン」で祝賀レセプションが開催されました。イギリス軍に従軍する200人のユダヤ人兵士が、そこで過越祭のセーデル（ユダヤ教の過越祭）に参加しました。1921年には、 「アルモン」で首席ラビの設立会議が開催され、アブラハム・イサク・クックとヤコブ・メイアのラビが選出されました。イギリス委任統治領の終焉後、「アルモン」はイルグンの会合場所となりました。[ 9 ]
ダビドフハウス
ダビドフ・ハウス（ハブハリム通り10番地）は、1906年にジョセフ・ダビドフの豪華なイタリア風邸宅として建てられました。第一次世界大戦後、1915年から1925年までの10年間、エルサレムのヘブライ・ギムナジウム（1909年にこの地区に設立された高校）の本拠地となり、現在は地区のコミュニティセンターとして機能しています。[ 5 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
著名な居住者
- イツハク・ベン・ズヴィ（1884–1963）、歴史家、労働シオニスト指導者、イスラエル大統領
- ジョセフ・クラウスナー（1874-1958）、歴史家、ヘブライ文学教授
- ドリット・ムサイエフ（1950年生まれ）、イスラエルのジュエリーデザイナー、元アイスランド大統領夫人
- シュロモ・ムサイエフ（1852-1922）、ラビ、宝石商、この地区の創設者の一人
- モシェ・シャレット（1894-1965）、労働シオニスト指導者、イスラエル首相
- レイチェル・ヤナイト（1886–1979）、教育者、労働シオニストの指導者、イツハク・ベン・ズヴィの妻
- イツハク・カドゥリ(1898 年頃 - 2006 年)、イスラエルのカバリスト。
- アヴラハム・ハイム・ナエ（1890-1954） -ポセク。
- ヤーコフ・チャイム・ソーファー(1870-1939) - セファルディズムのラビ。
- ルーヴェン・エルバス(1944-) - セファラディックのラビ。
- イツハク・ゴールドノップフ（1950-） - イスラエルの政治家。
参照
- バテイ・サイドフは、ブハラ出身のユダヤ人であるY.サイドフが1911年にブハラ地区の外れに建てた家である。
- イスラエルのブハラ系ユダヤ人
- 19世紀のエルサレムの拡張
- エルサレムの歴史
注記
- ^ヘブライ語と英語が混ざった翻字名「ブハーリーム地区」は、公式・非公式の機関やメディアの両方で使用されることがあります。たとえば、エルサレム市のウェブサイトはこちら、イスラエル郵便会社の切手記念シートはこちら、ニューヨークタイムズはこちらを参照してください。
参考文献
- ^ [1]ブチャリアン地区の日の出と日の入り、アル・ハミシュマール、1965年10月17日。
- ^ a bカーク、ルース、オーレン＝ノルドハイム、ミハル (2001). 『エルサレムとその周辺地域：1800年から1948年までの地区、近隣地域、村落』イスラエル歴史地理学研究.ウェイン州立大学出版局. 74ページ、82～86ページの表（84ページ参照）。ISBN 9780814329092. 2021年8月23日閲覧。
- ^ムサイエフ・シナゴーグ、エルサレムのブハラの遺物、ハアレツ
- ^ 「Haskamot – 承認状」 . Yehi Shalom . 2014年3月24日. 2023年1月2日閲覧。
- ^ a b c d e f gウェイジャー、エリヤフ (1988)。ブハラン地区。エルサレム出版社。207～ 201ページ 。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ a b c d e fエイロン、リリ（2011年）「イスラエルに焦点を当てる：エルサレム：オスマン帝国後期の建築：ブハラ地区」イスラエル外務省。2021年5月10日閲覧。
- ^アヌ博物館、ブハラのユダヤ人コミュニティ
- ^ “Bukharan Quarter” . 2023年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月24日閲覧。
- ^ a b cブハラ人のコミュニティ（？）。
- ^ a b c d e f非難を浴びる恵み エルサレム・ポスト2009年1月8日
- ^ 「ブハラ地区のランドマーク、レフ・レヴァエフによって保存」ギル・ゾハル（イスラエル・ナショナル・ニュース） 2007年1月7日。 2021年5月10日閲覧。
- ^フリード, マイケル・N.; パール, ハンナ; アルカヴィ, アブラハム (2018). モフショヴィッツ＝ハダー, ニツァ (編).イスラエル国における教育の発展と数学教育のハイライト：年表. 第13巻.ワールド・サイエンティフィック. p. 5. ISBN 9789813231207. 2021年5月10日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^デケル・ナヴァ、カーク・ルース「要約：レイチェル・ヤナイト - オスマン帝国末期のエルサレム・ヘブライ・ギムナジウムの教師」（PDF）。テルアビブ大学。p. XII 。 2021年5月10日閲覧。
北緯31度47分35秒 東経35度13分8秒 / 北緯31.79306度、東経35.21889度 / 31.79306; 35.21889
