バイバスト

バイバスト
劇場公開ポスター
監督エリック・マッティ
脚本
  • アントン・サンタマリア
  • エリック・マッティ
ストーリーエリック・マッティ[ 1 ]
制作：エリック・マッティロナルド スティーブン・モンテベルデ ビセンテG・デル・ロザリオ3世ヴェロニク・デル・ロザリオアグン・バグス
主演
撮影ニール・デリック・ビオン
編集者ジェイ・ハリリ
音楽：
  • エルウィン・ロムロ
  • マレク・ロペス
制作会社
配布元ビバフィルムズ
発売日
  • 2018年6月29日（NYAFF） ( 2018-06-29 )
  • 2018年8月1日（フィリピン） ( 2018-08-01 )
実行時間
126～128分[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
国フィリピン
言語フィリピン人
予算8,600万ペソ（160万米ドル）[ 5 ]
興行収入9700万ペソ[ 5 ]

バイバスト（ BUYBUSTと表記）は、エリック・マティが共同脚本・監督を務めた2018年のフィリピンのアクションスリラー映画[ 6 ]である。アン・カーティスとブランドン・ヴェラが主演を務めるアンサンブルキャストが出演している。物語は、フィリピン麻薬取締局（PDEA）がマニラのスラム街で麻薬摘発を行うために招集したチームを中心に展開する。任務の遂行がまずいと悟ったチームは、入植者たちに閉じ込められ、格闘しながら脱出を試みる。この映画は、ドゥテルテ政権が開始した物議を醸しているフィリピン麻薬戦争に対する社会風刺として捉えられている。 [ 7 ]

マティ監督の「初の本格アクション映画」は2016年に製作が開始され、翌年カーティスとヴェラが主演に抜擢された。製作費8,600万ペソで、主要撮影は2017年3月に開始された。 2018年6月29日にニューヨーク・アジア映画祭（NYAFF）でプレミア上映され、8月1日にフィリピンで広く公開され、8月10日に北米で限定公開された。批評家からの評判はおおむね好評で、アクションシーン、テーマ、技術的側面、カーティスの型破りな演技が称賛されたが、2011年のインドネシア映画『ザ・レイド』との類似点がしばしば批判された。全世界で9,700万ペソの興行収入を記録した。

プロット

フィリピン麻薬戦争により、国内のほとんどのバランガイ（村）では麻薬が禁止されている。麻薬ディーラーのテバン（アレックス・カジェハ）は、デラ・クルス刑事（ラオ・ロドリゲス）とアルバレス刑事（ノニー・ブエンカミーノ）の尋問を受け、大物麻薬王ビギー・チェン（アルジョ・アタイデ）の居場所を突き止めようとする。チェンがマニラのトンドにあるバランガイ・グラシア・ニ・マリアに潜伏していることを知った当局は、チェン逮捕のため「買収強行作戦」を開始する。

新米警察官ニーナ・マニガン（アン・カーティス）は、汚職警官による麻薬捜査で元隊員全員が惨殺された後、 PDEA（太平洋警察）の新たな麻薬対策エリート部隊に加わる。彼女の新たな部隊は、チェンに対する任務を遂行するために選ばれる。罠はプラザ・ラジャ・スレイマンで行われる。チェンをおびき寄せるための囮としてテバンが使われるが、チェンは現れなかった。

部隊はグラシアのスラム街へ向かい、アルファチームとブラボーチームに分かれる。内部では、テバンがチョンキ（レヴィ・イグナシオ）と会い、彼をチェンに引き渡そうとする。しかし、この作戦はPDEAの警官を虐殺するための囮作戦だったことが判明する。ブラボーチームは惨殺され、デラ・クルスだけが生き残る。ラクソン率いるアルファチームは後退するが、スラム街の住民と麻薬マフィアに捕らわれ、脱出に挑む。マニガンはデラ・クルスが違法取引に加担していることを突き止め、彼を殺害する。

当局による容赦ない捜査にうんざりしたグラシアの住民たちは、 PDEAの警官と麻薬王に対し、激しい暴動を起こした。続く混乱の中、リコ、バーニー、テバン、チョンキ、ソロモン、マノクをはじめとする数百人の市民が、暴動と銃撃戦の中で殺害された。その後、チェンは捕らえられ、部隊で唯一の生存者となったマニガンは、チェンによる違法薬物取引の黒幕がアルバレス刑事であることを突き止める。警察に拘束されたマニガンは、アルバレスが電話で「未解決の事柄」について話しているのに気づく。通話後、アルバレスはチェンを殺害する。マニガンはアルバレスの銃を奪い合い、彼と部下を殺害した。彼女は故意に自分の足を撃ち、チェンの遺体に銃を突きつけ、アルバレスが証拠として使っていた携帯電話を奪い取る。他のPDEA捜査官がマニガンに何が起こったのか尋ねると、彼女はチェンが「反撃した」と答えた。映像は、この戦闘で「わずか13人」が死亡したというニュースで終わり、カメラは数百人の死体を滑るように映し出す。

キャスト

生産

監督エリック・マッティ

バイバストの製作は2016年半ばから始まり、監督のエリック・マッティによると、その内容は「俳優の適切な組み合わせの選定、トレーニング、事前セールス、テスト撮影、ストーリーボード、トレーニング、プリビズ、ルックテスト、セット構築、予算とリソースの適切なバランスを見つけるためのトレーニング」だったという。[ 9 ]マッティは脚本も執筆し、合計16回の改訂を経た。[ 9 ]ヴィヴァ・フィルムズと自身の制作会社リアリティ・エンターテインメントの共同制作である本作は、[ 6 ]マッティが「近年初の本格アクション映画」と評した作品である。 [ 9 ] [ 10 ]

アン・カーティスと総合格闘家のブランドン・ヴェラは2016年6月下旬にキャストに加わった。[ 11 ]撮影の1週間前、カーティスはスカウト・レンジャー訓練学校で厳しい訓練を行い、近距離でのナイフファイティングや基本的な武器の取り扱いを学んだ。 [ 12 ]カーティスはペキティ・ティルシア・カリの訓練も受け、[ 13 ] 12kg（26ポンド）の重りを背負って走る訓練も受けた。[ 12 ]彼女はほとんどのスタントを自分で行うことを選択した。[ 9 ] [ 12 ]弁護士のチェル・ディオクノがいくつかの重要なシーンでナレーションを担当した。

主要撮影は2017年3月28日に開始され[ 9 ] 、ニール・デリック・ビオンが撮影監督を務めた。撮影は56日間続き[ 14 ] 、合計1,278人のエキストラと309人のスタントマンが協力した[ 15 ] 。

テーマ

ジャーナリストたちは、この映画はロドリゴ・ドゥテルテ大統領の政権と、彼の物議を醸した麻薬戦争がもたらした結果に対する社会的な批評として機能したと書いている。[ 2 ] [ 3 ]クラレンス・ツィはハリウッド・レポーター誌に寄稿し、「バイバストは、暴力によって社会秩序を維持するという強権政治家の公約を覆そうとする、フィリピンのもう一つの力強い作品だ。暴力は実際には取り返しのつかない道徳的腐敗を生み出し、あらゆる社会階級を分裂させる」と述べている。[ 2 ]ツィはさらに、「マティは大衆を狂気の軍隊として描くことで、おそらく主張をしようとしているのだろう」と述べ、監督がドゥテルテ大統領とその支持者を批判し、ソーシャルメディアを通じて扇動的な発言を投げかけていたことを引用している。[ 2 ]

リリース

プロデューサーの強い勧めで、マッティは『バイバスト』の脚本を2017年のメトロマニラ映画祭に提出したが、選考プロセスの第1段階で落選した。[ 16 ] [ 17 ]マッティの脚本を却下した実行委員会は、委員会内の汚職問題で辞任した委員の代わりとして選出された3人の新メンバーで構成されていた。辞任した委員たちは、委員会が「芸術よりも商業に過度に重点を置く」ことを好んだと主張した。[ 18 ]マッティは長文のFacebook投稿でこの事件を非難し、選考プロセスは「映画祭を支配する権力者」に有利になるように「不正操作」されたと主張した。[ 19 ]この事件を受けて、彼は2017年7月初旬、選考プロセスの第2段階である完成作品を提出するつもりはないと述べた。[ 16 ]

この映画は当初2018年2月28日にフィリピンで初公開される予定だったが、アメリカの配給会社Well Go USAがこの映画の北米での権利を取得したため延期された。[ 6 ]この契約はWell Go USAの幹部Dylan MarchettiとXYZ FilmsのNate Bolotinの間で仲介された。[ 20 ]

この映画は2018年6月29日にニューヨーク・アジアン・フィルム・フェスティバルで世界初公開され、同映画祭のクロージング作品となった。[ 6 ]フィリピンでは2018年8月1日に公開され、続いて8月10日に北米で限定公開された。[ 3 ]シネマラヤ・インディペンデント・フィルム・フェスティバルは2018年8月4日に開催されたバイバストで第14回大会を開幕した。 [ 21 ]

受付

興行収入

この映画はアメリカとカナダで178,471ドルの興行収入を記録した[ 22 ]。また世界中で9,700万ペソの興行収入を記録した[ 5 ] 。

批判的な反応

この映画はアメリカで劇場公開された際に好評を博した。[ 23 ]ロッテン・トマトは批評家18人のレビューに基づき、83%の評価、平均評価6.5/10を付けた。[ 24 ]メタクリティックでは「概ね好評」で、10件のレビューに基づき、平均評価は100点満点中68点であった。[ 25 ]映画評価委員会のメンバーは、この映画に「A」の評価を与えた。[ 14 ]

国内外の批評家は、アクションシーンの迫力、フィリピンの麻薬戦争への言及、アン・カーティスの型破りな演技、ニール・デリック・バイオンの撮影、アーウィン・ロムロとマレク・ロペスの音楽を高く評価した。 [ 3 ] [ 4 ] [ 8 ] [ 26 ]クラレンス・ツィはハリウッド・レポーター誌の好意的なレビューで、この映画はフィリピンでは「公開と同時に騒動になるのは間違いない」し「観客を魅了するだろう」ので必見だと評した。[ 2 ] ABS-CBNニュースのフレッド・ホーソンは、この映画を「非常にカッコよく、非常にハードコアでありながら、非常に引き込まれ、楽しめる」と称賛し、10点満点中9点を付けた。[ 8 ]ラップラーのオッグス・クルーズは、マティ監督の政治的メッセージを伝えるための暴力描写を高く評価し、「この映画は、スリリングで精巧に演出されたスタントや驚異的なセットシーンを楽しむだけの映画ではない」と述べた。[ 27 ]マニラ・ブレティンのロキー・デシンガノは、 『バイバスト』を「一流」と称賛し、フィリピンのアクション映画を「新たなレベル」に引き上げたと評価した。[ 28 ]

批評家の中にはこの映画にそれほど熱狂的ではない者もいた。ステファニー・メイヨーはデイリー・トリビューン紙の酷評で5つ星のうち1つを与え、「スピーディーな編集と手ぶれの激しいカメラのせいで、残酷なシーンを十分に楽しめない」とアクションの繰り返しを批判した。 [ 29 ]フィルム・スクール・リジェクツのロブ・ハンターも同様にアクションを批判し、「驚くほど退屈で繰り返しが多い」「振り付けも感動させないが、それよりも演出が期待外れだ」と感じた。ハンターはカーティスとブランドン・ヴェラを称賛したものの、総じて「長すぎ、雑すぎ、期待外れ」だったと述べた。[ 30 ]アンドリュー・マックはスクリーン・アナーキー誌で、この映画の派生的な設定と「ぎこちなく不器用な」アクションの振り付けを批判し、「どれもせいぜい基本的で基本的なものにしか感じられない。インスピレーションやクールな瞬間はいくつかあるが、平凡な演出に圧倒されている」と述べている。[ 31 ]ハンターとマックはどちらもバイバストが「質より量」を重視していることに同意しており、[ 30 ] [ 31 ]後者は「量は多いかもしれないが、単なる雑音に過ぎない」と結論付けている。[ 31 ]

スピンオフの続編

スピンオフの続編『BuyBust: The Undesirables』がNetflixシリーズとして配信される。[ 32 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b Sallan, Edwin P. (2018年2月24日). 「米国公開予定の『BuyBust』が国際公開に向けて準備、フィリピンでの公開日を変更」 InterAksyon.com . 2018年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月26日閲覧。
  2. ^ a b c d eツイ、クラレンス（2018年7月17日）。「『バイバスト』：映画レビュー」。ハリウッド・レポーター。2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月19日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g h i j kリチャード・カイパース（2018年7月16日）「映画レビュー：『バイバスト』「 . Variety . 2018年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月17日閲覧。
  4. ^ a bベラ、ジョン（2018年7月16日）。「『BuyBust』：NYAFFレビュー」。Screen Daily。2018年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月17日閲覧。
  5. ^ a b c Dimaculangan, Jocelyn (2018年8月25日). 「アン・カーティス主演『バイバスト』、世界興行収入9700万フィリピンペソを記録」 .フィリピン・エンターテイメント・ポータル. 2018年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月28日閲覧。
  6. ^ a b c d「アン・カーティス監督の『Buy Bust』がニューヨーク映画祭で初公開」 ABS -CBNニュース、2018年6月13日。2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月13日閲覧。
  7. ^ Cabana, Ysh (2018年8月24日). 「麻薬反対／賛成の戦争映画における無政府状態 - 映画レビュー：BuyBust」 . The Philippine Reporter . 2018年9月20日閲覧。
  8. ^ a b c dホーソン、フレッド (2018年8月1日). 「映画レビュー：爆発的な『BuyBust』は心臓の弱い人向けではない」 ABS -CBNニュース. 2018年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月1日閲覧。
  9. ^ a b c d e「アン・カーティス、アクション映画の撮影を開始」 ABS -CBNニュース。2017年3月29日。2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月27日閲覧。
  10. ^ニッツ、ミラレス (2017 年 3 月 31 日)。「エリック・マッティによるフルアクション映画の撮影、シニムラン・ナ・アン撮影」。Balita News Tabloid (フィリピン語)。2017年12月19日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 27 日に取得。
  11. ^ Castillejo, Dyan (2016年6月29日). 「アン・カーティス、ブランドン・ヴェラ主演のアクション映画に出演」 ABS -CBNニュース. 2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月27日閲覧。
  12. ^ a b c Dimaculagan, Jocelyn (2016年8月5日). 「アン・カーティスがナイフファイティングスキルを披露、スカウト・レンジャー訓練学校に入学」 .フィリピン・エンターテイメント・ポータル. 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月27日閲覧。
  13. ^ Abanilla, Clarizel (2018年6月19日). 「アン・カーティス監督のスリラー映画、8月1日に国内公開」フィリピン・デイリー・インクワイアラー. 2018年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
  14. ^ a b Bayle, Alfred (2018年7月20日). 「Erik Matti believes 'Buy Bust' his best work so far」 . Philippine Daily Inquirer . 2018年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月20日閲覧。
  15. ^ 「『Buy Bust』の舞台裏をアン・カーティスとブランドン・ヴェラが撮影」"。Rappler 。2017年11月17日。2018年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月21日閲覧。
  16. ^ a b Radovan, Jill Tan (2017年7月5日). 「Erik Matti won't re-submit Buy Bust to MMFF」 . InterAksyon.com . 2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月28日閲覧。
  17. ^ Severo, Jan Milo (2017年4月17日). 「Erik Matti airs frustration over MMFF selection process」 . The Philippine Star . 2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月23日閲覧。
  18. ^ "「『MMFFは芸術よりも商業を重視』と辞任した執行委員会メンバー」ABS-CBNニュース。2017年7月5日。2017年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月28日閲覧。
  19. ^ 「エリック・マティはMMFFの「カルテル」を壊滅させることを諦めていない」「ABS-CBNニュース。2017年7月12日。2017年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月27日閲覧。
  20. ^ Roxborough, Scott (2018年2月18日). 「ベルリン：Well Go USAがErik Mattiの『Buybust』を阻止（独占記事）」 The Hollywood Reporter . 2018年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月22日閲覧。
  21. ^ 「Cinemalaya 2018が『BuyBust』で開幕、アン・カーティスは歓声に圧倒される」 ABS -CBNニュース。2018年8月4日。2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月4日閲覧。
  22. ^ "Buybust" . Box Office Mojo . Amazon (IMDb) . 2018年9月11日閲覧。
  23. ^アフィニダード・ベルナルド、デニ・ローズ・M.「『バイバスト』アン・カーティス、ハリウッドのマスコミから絶賛される」。フィリピン・スター紙。2018年8月10日閲覧。
  24. ^ 「BuyBust (2018)」 . Rotten Tomatoes . Fandango . 2021年10月30日閲覧。
  25. ^ 「BuyBust レビュー」 Metacritic CBS Interactive (CBS Corporation) 2018年8月11日閲覧。
  26. ^ Yonzon, Zach (2018年8月6日). 「映画レビュー：BuyBust」 . Spot.PH. Summit Media. 2018年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月7日閲覧。
  27. ^クルーズ、オッグス（2018年8月3日）。「『BuyBust』レビュー：暴力、死、そして談話」。Rappler 。 2018年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月6日閲覧。
  28. ^ Desingaño、Rokey (2018 年 8 月 8 日)。」「『バイバスト』はアクション映画を新たなレベルに引き上げる」マニラ・ブレティン。2018年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月9日閲覧。
  29. ^ Mayo, Stephanie (2018年8月5日). 「Review: BuyBust」 . Daily Tribune . 2018年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月6日閲覧。
  30. ^ a bハンター、ロブ（2018年7月20日）。「『バイバスト』レビュー：量が質より優先されるアクション映画（ファンタジア2018）」Film School Rejects。2018年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月2日閲覧。
  31. ^ a b c Mack, Andrew (2018年8月2日). 「Fantasia 2018 Review: BUYBUST, Bust is One Word For it...」Screen Anarchy . 2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月3日閲覧。
  32. ^王、メル（2025年12月2日）。「『BuyBust』Netflixシリーズ、アン・カーティスとジェラルド・アンダーソンが主演」。2025年12月2日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=BuyBust&oldid=1334430181」より取得