バーンズタウン

OpenStreetMapを使用してすべての座標をマップします

座標を次のようにダウンロードします:

バーンズタウン
郊外
バーンズタウンのオニールの店、1919年
バーンズタウンのオニールの店、1919年
バーンズタウンはクイーンズランド州にあります
バーンズタウン
バーンズタウン
座標:南緯25.5219度、東経151.7677度南緯25度31分19秒 東経151度46分04秒 / / -25.5219; 151.7677 （バーンズタウン（地域の中心））
国オーストラリア
州クイーンズランド州
LGA
位置
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
 • 合計
40.2 km 2 (15.5 平方マイル)
人口
 • 合計27歳（2021年国勢調査）[ 2 ]
 • 密度0.672/km 2 (1.74/平方マイル)
タイムゾーンUTC+10:00 (オーストラリア東部標準時)
郵便番号
4625
バーンズタウン周辺の郊外
ウェザロンウェザロングールバ
ウェザロンバーンズタウングールバ
ウェザロンギヌーンダンギヌーンダン

バーンズタウンは、オーストラリアのクイーンズランド州ノース・バーネット地域にある農村地域です。[ 3 ]クイーンズランド州で最初のコミューンの一つとして設立されました。2021年の国勢調査では、バーンズタウンの人口は27人でした。[ 2 ]

地理

ウェザロン・クリークは、この地域の南側の境界の大部分を形成している。[ 4 ]

ゲインダー・マウント・ペリー・ロードは南（ギヌーンダン）からこの地域に入り、北（ウェザロン）に出ます。[ 5 ]

旧鉄道駅跡地周辺の小さな住宅街を除けば、土地利用は主に在来植物の放牧である。[ 6 ]

歴史

ユートピア主義者ウィリアム・レーンが提唱したコミューンの構想に応えて、クイーンズランド州政府は1893年、クイーンズランド協同組合共同体土地入植法を制定し、30人以上の男性とその家族からなるグループがクイーンズランド州内にコミューンを設立することを認めました。これにより、コミューン設立を目指して多くのグループが結成されました。これらのグループの一つは、当時のクイーンズランド州司法長官トーマス・ジョセフ・バーンズ（1898年にクイーンズランド州首相に就任）にちなんでバーンズタウンと名乗りました。[ 3 ] [ 7 ]

1893年後半、ローマ近郊の土地は町から遠すぎると判断された。[ 8 ] 1893年1月、バーンズタウン・グループはバーネット地域の土地を調査し、ウェザートン・クリークからの水源があり、ゲインダーへの鉄道建設予定地に面していることから、適地であると判断した。その結果、バーンズタウン・コミューン（34人の住民で構成）は1894年2月24日に登録され、8年間の契約期間で4,600エーカー（1,900ヘクタール）の土地を取得した。レゾリュートと名乗る別のグループはバーンズタウン・グループのすぐ東側の土地を選択し、3つ目のグループであるボン・アコードもバーネット地域のボン・アコードに土地を取得した。[ 7 ] [ 9 ] [ 10 ]

バーンズタウンへの最初の入植者は1894年3月に到着した。[ 11 ]すべてのコミューンに初期資金が支給されたが、1894年6月までにバーンズタウンは追加の財政援助を要請し、支援を受けた。[ 12 ] 1894年10月までに、バーンズタウン・コミューンの人口は169人となり、男性34人、妻28人、子供107人となった。入植者たちは数多くの樹皮住居や農場を建設し、校舎の建設も開始していたが、土地の開墾と植栽の進捗は限定的であった。[ 13 ] [ 14 ]

「バーンズタウンの社会主義者6人が、原則を厳格に守りすぎた罰をどのように受けたかを示す」漫画、1895年

バーンズタウン・コミューンは成功しなかった。1894年11月という早い時期に、メンバーの一部がコミューンの外で働いているが、協定で義務付けられている賃金をコミューンに支払っていないという申し立て（グループはこれを否定）があった。[ 14 ]翌月、メンバーの一部は政府に資金援助を請願し、コミューンの管理委員会が食料を与えていないと主張した。[ 15 ] 1895年2月のデギルボでの農業ショーでは、6人の男性がグループを脱退し、さらに9人が労働を拒否していることが明らかになり、グループの書記は内部紛争は国籍と宗教の違いから生じたと示唆した。[ 16 ] 1895年4月の査察では、土地の耕作の進捗が限られていることが報告されたが、これはグループ内でコミューン外で働く男性の数と関係がある可能性がある。[ 17 ] 1895年7月までに、グループのメンバーは、管理委員会が決定に同意しないメンバーへの食糧提供を拒否したことに対して法的措置に訴えました。[ 18 ]バーンズタウンだけが失敗したわけではありませんでした。1895年8月に農務次官によって発表された報告書では、設立されたコミューンのほとんどが「崩壊状態」にあり、経済的に自立できる見込みがほとんどないことが明らかにされました。[ 19 ]

コミューンのささやかな成功は、1895年9月4日のバーンズタウン仮学校（仮校）の開校だった。[ 20 ] [ 21 ]しかし、バーンズタウン・コミューンはすぐに、隣のレゾリュート・コミューンの子供たちが自分たちの学校に通っているのに寄付をしていないと苦情を申し立てた。[ 22 ]当初は樹皮の小屋だったが、ローマ・カトリック教会の司祭マイケル・ジョセフ・マッキーナン神父の尽力により、より頑丈な建物に建て替えられた。[ 23 ]この建物は1909年にバーンズタウン州立学校となった。2つ目の学校であるバーンズタウン中央州立学校は1913年5月20日に開校し、[ 24 ]その後、最初の学校はオールド・バーンズタウン学校と呼ばれるようになった。旧校舎は1931年に閉校し、1932年にウィルソン・バレーへ移転した。[ 25 ] 1938年、バーンズタウン中央州立学校はバーンズタウン州立学校に改称された。同校は1970年12月31日に閉校した。[ 20 ] [ 26 ] [ 27 ] （旧）バーンズタウン州立学校はゲインダー・マウント・ペリー・ロード（南緯25.54858度、東経151.77670度）の西側に位置していた。[ 28 ] [ 29 ]バーンズタウン（中央）州立学校はバーンズ・パレード28番地（キング・ジョージ・アベニューの角、南緯25.52324度、東経151.75872度）に位置していた。[ 28 ] [ 30 ] [ 29 ]南緯25度32分55秒 東経151度46分36秒 / / -25.54858; 151.77670 ( (旧) バーンタウン州立学校 (旧) )南緯25度31分24秒 東経151度45分31秒 / / -25.52324; 151.75872 （バーンズタウン（セントラル）州立学校（旧））

1895年10月、バーンズタウン委員会は、コミューンを批判したり、コミューンが成功しない可能性を示唆したメンバー（またはその妻）に罰を与えるシステムを導入しました。[ 31 ] 1895年12月、クイーンズランド州政府は、コミューンを解散し、共有地をメンバー間で分割できるようにする法律を可決しました。[ 32 ]バーンズタウンのメンバーは、共有地を個別に分割するようにクイーンズランド州政府に直ちに請願しました。[ 33 ] 1896年4月、バーンズタウンの共有地2,560エーカー（1,040ヘクタール）がメンバー16人で分割され、コミューンは終焉を迎えました。[ 34 ]個人で土地を取得することを選んだメンバーは、概して事業に成功し、2年も経たない1896年2月には「かなりうまくやっている」と評されており、これはコミューンの解散によって、農業に適さない、あるいは一般的に働く気のない人々がコミュニティから排除されたことを示唆している。[ 35 ]

ブリスベン農務省のRWウィンクス氏が、デギルボからゲインダへの鉄道延伸計画の調査を行った1897年11月10日付の報告書には、次のように記されている。「最初の本当に良い土地は、ウェザロン駅（2マイル）から少し離れた地点から始まり、駅舎を越えて南西方向にオーキー・クリークまで伸びている。かつてバーンズタウンと呼ばれた地域全体と、レゾリュート・グループおよびボン・アコード・グループの一部を含むこの帯状の土地は、長さ約8マイル（13キロメートル）、幅は3～4マイルの範囲で変化し、全体として良い土地である。主に黒色またはチョコレート色の土壌の畝で構成され、輪郭も均一で、多くの場所で広葉樹のアイアンバークやブラッドウッドの一種がわずかに生い茂っている。場所によってはほとんど木が生えておらず、そのためこの地域の一部は地元ではウェザロン・クリア・エリアとして知られている。土地。水不足が最大の難点ですが、かつて共同所有地だった場所にいくつか井戸を見ましたが、比較的浅く掘れば良質な水が得られるようです。井戸の平均的な深さは約40フィート（12メートル）のようです。[ 36 ]

1903年には1,000エーカー（400ヘクタール）以上の耕作地があり、主にトウモロコシ、ジャガイモ、飼料作物が栽培されていました。さらなる繁栄を阻んでいた主な障害は鉄道までの距離でした。[ 37 ]

バーンズタウン郵便局は1903年11月に開設され（受付所は1898年から開設されていた）、1911年に閉鎖された。バーンズタウン駅郵便局は1910年6月に開設され（受付所は1909年から開設されており、一時的にジヌーンと呼ばれていた）、1974年に閉鎖された。[ 38 ]

マンガー・ジャンクションからモントまでの鉄道線は、 1905年12月21日にデギルボからバーンズタウンを経由してウェザロンまで開通した。 [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]バーンズタウンにはバーンズタウン駅（南緯25.5237度、東経151.7615度）があった。この路線の最終列車は2008年に運行され、2012年に正式に廃止が発表された。[ 43 ] [ 44 ]南緯25度31分25秒 東経151度45分41秒 / / -25.5237; 151.7615 （バーンズタウン駅）

1912年9月、バーンズタウンの町で54の区画が売却されました。[ 45 ]

聖心教会、1925年

1913年8月、地元住民は町にローマカトリック教会を建てたいと願った。当時、町には礼拝と娯楽の両方に使われるホールがあったが、クリステンセン氏がコンサートホールを建設した後は、ホールは礼拝のみに使われていた。ピーター・マクスウィーン氏が教会のために1エーカーの土地を寄付し、住民は古いホールを寄付された土地に移転することを決定した。[ 46 ] 1914年7月25日、ジェームズ・デュヒグ大司教は 250人の参列者を迎え、セント・ピーターズ・カトリック教会を開教会した。新しい教会は羽目板張りで、40フィート×20フィート（12.2メートル×6.1メートル）の大きさで、教会の後方には聖具室と聖具室があり、正面には「芸術的な」ポーチがあった。建物の設計と施工は地元の請負業者ハリー・ヘッドが担当した。[ 47 ] [ 48 ] 1923年12月1日、教会は嵐で倒壊した。[ 49 ] [ 50 ] 1924年8月、損傷した建物を修復するのではなく、新しい教会を建設することが決定されました。[ 51 ] [ 52 ]新しい教会の契約は、1000ポンドを超える費用で、ゲインダーのジョージ・ウィリアム・ジェラスに与えられました。[ 53 ]新しい聖心カトリック教会は、1925年2月22日にローマカトリック大司教ジェームズ・デュヒグによってバーンズタウンに開設されました。[ 54 ] [ 55 ]教会は1959年のサイクロンで被害を受けました。1969年に教会はゲインダーに移され、そこのセントジョセフカトリック教会の会館として使用されました。将来のサイクロン被害のリスクを減らすために、壁の高さを低くし、屋根の傾斜を小さくして屋根を低くしました。[ 56 ]

1931年5月、クイーンズランド州首相アーサー・エドワード・ムーアと州議会議員ロバート・ボイド夫妻を乗せた鉄道車両が、グールバ交差点での入換作業中に脱線し、急勾配を猛スピードで駆け下りた。車両は危険なほど揺れながらバーンズタウン駅を通過し、最終的に5マイル（約8キロメートル）先のウェザロン駅付近の平地で停止した。負傷者はいなかった。[ 57 ] [ 58 ]

人口統計

2016年の国勢調査では、バーンズタウンの人口は34人でした。[ 59 ]

2021年の国勢調査では、バーンズタウンの人口は27人でした。[ 2 ]

遺産登録

バーンズタウン・コミューンと墓地は、ノース・バーネット地域議会の地域遺産登録簿に登録されています。墓地はセメタリー・ロード（南緯25.5514度、東経151.7705度）にあります。[ 7 ] [ 60 ]南緯25度33分05秒 東経151度46分14秒 / / -25.5514; 151.7705 （バーンズタウン墓地）

教育

バーンズタウンには学校はありません。最寄りの公立小学校は、南東のコールストン・レイクスにあるコールストン・レイクス州立学校と、南西のゲインダーにあるゲインダー州立学校です。最寄りの公立中学校は、ゲインダーにあるバーネット州立大学です。[ 61 ]

参考文献

  1. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「バーンズタウン（郊外と地域）」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。 
  2. ^ a b cオーストラリア統計局(2022年6月28日). 「バーンズタウン（SAL）」 . 2021年国勢調査QuickStats . 2023年2月28日閲覧。
  3. ^ a b「バーンズタウン – ノース・バーネット地域の地域（エントリ45325）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2020年12月15日閲覧。
  4. ^ 「Layers: Locality; Mountains and ranges; Contours; Watercourses」 . Queensland Globe . Queensland Government . 2017年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月5日閲覧。
  5. ^ 「レイヤー：地域、道路と鉄道、鉄道、鉄道駅」クイーンズランド・グローブ クイーンズランド州政府2017年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月5日閲覧。
  6. ^ 「レイヤー：地域、保護地域と森林、土地利用、サトウキビ栽培地域」クイーンズランド・グローブ クイーンズランド州政府2017年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月5日閲覧。
  7. ^ a b c「バーンズタウン・コミューンと墓地」（PDF） .地方遺産登録簿.ノース・バーネット地域評議会. 2014年5月30日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年5月29日閲覧。
  8. ^ 「協同組合コミュニティ」クイーンズランド・タイムズ、イプスウィッチ・ヘラルド＆ジェネラル・アドバタイザー1893年12月2日 p. 5 。2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  9. ^「QUEENSLAND NEWS」. The Morning Bulletin . Rockhampton, Qld. 1894年1月10日. p. 5 – オーストラリア国立図書館より.
  10. ^ "THE MAYORAL ELECTION" . The Brisbane Courier . 1894年2月21日. p. 4. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧– National Library of Australia経由。
  11. ^ 「Our Brisbane Letter」 . Queensland Times, Ipswich Herald & General Advertiser . 1894年3月3日、5ページ。 2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  12. ^ 「協同組合グループ」 . Queensland Times, Ipswich Herald & General Advertiser . 1894年6月7日、p. 6. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  13. ^ 「バーネットの土地居住グループ」ブリスベン・クーリエ、1894年10月5日、3ページ。2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  14. ^ a b「The Byrnestown Co-operative Group」。The Queenslander。1894年11月17日。p. 916。2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  15. ^ 「The Byrnestown Group」 . Queensland Times, Ipswich Herald & General Advertiser . 1894年12月13日、p. 5. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  16. ^ 「デジルボ訪問」ブリスベン・クーリエ、1895年2月11日、6ページ。2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  17. ^ 「MR. CAMERON, MLA, AT LONG REACH」。The Capricornian。ロックハンプトン、クイーンズランド州。1895年4月13日。11ページ。2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月30日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  18. ^ "LOCAL AND GENERAL" . The Northern Miner . Charters Towers, Qld. 1895年7月2日. p. 2. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  19. ^ 「Co-operative Settlements」 . The Western Champion and General Advertiser for the Central-Western Districts . Barcaldine, Qld. 1895年8月13日. p. 11. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  20. ^ a b「Agency ID 6460, Byrnestown State School」クイーンズランド州立公文書館. 2014年5月30日閲覧。
  21. ^クイーンズランド家族史協会 (2010)、「クイーンズランド州の学校史（バージョン1.01版）」、クイーンズランド家族史協会、ISBN 978-1-921171-26-0
  22. ^ 「THE COMMUNITY SCHOOL」 . The Queenslander . 1895年12月28日. p. 1240. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  23. ^ 「A MAN AND HIS WORK: THE LATE FATHER M'KIERNAN」 . The Queenslander . 1904年2月6日. p. 8. 2020年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  24. ^ 「公共事業」ブリスベン・クーリエ、1912年10月11日、3ページ。2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  25. ^ "PUBLIC WORKS" . The Brisbane Courier . 1932年4月15日. p. 3. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  26. ^ 「クイーンズランド州の学校の開校日と閉校日」クイーンズランド州政府。 2014年5月29日閲覧。
  27. ^クイーンズランド家族史協会 (2010)、「クイーンズランド州の学校史（バージョン1.01版）」、クイーンズランド家族史協会、ISBN 978-1-921171-26-0、2014年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ
  28. ^ a b「Queensland Two Mile series sheet 2m115」（地図）.クイーンズランド州政府. 1933年. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月24日閲覧。
  29. ^ a b「Queensland Globe」 .クイーンズランド州. 2023年12月24日閲覧。
  30. ^ 「バーンズタウンの町」（地図）.クイーンズランド州政府. 1964年. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月24日閲覧。
  31. ^ 「The Western Champion」 . The Western Champion and General Advertiser for the Central-Western Districts . Barcaldine, Qld. 1895年10月8日. p. 7. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  32. ^ 「ギャラリーノート」。『ザ・クイーンズランダー』、1895年12月7日、p. 1101。2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  33. ^ "POLITICAL POINTS" . The Brisbane Courier . 1895年12月4日. p. 6. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  34. ^ "CO-OPERATIVE GROUPS" . The Brisbane Courier . 1896年4月15日. p. 4. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  35. ^ 「ゲインダ地区にて」ブリスベン・クーリエ、1898年2月23日、p. 6。2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  36. ^ 「RWウィンクスによる報告」。メアリーバラ・クロニクル、ワイド・ベイ・アンド・バーネット・アドバタイザー。第7巻、824号。オーストラリア、クイーンズランド州。1897年12月2日。3ページ。2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月11日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  37. ^ "COUNTRY NEWS" . The Brisbane Courier . 1903年9月4日. p. 2. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月30日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  38. ^プレミア郵便史. 「郵便局一覧」 . プレミア郵便オークション. 2014年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月10日閲覧。
  39. ^ "COUNTRY NEWS" . The Brisbane Courier . 第62巻、第14号、943ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1905年12月2日。10ページ。 2023年12月9日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  40. ^ 「CURRENT」 . The Queenslander . No. 2075. クイーンズランド州、オーストラリア. 1905年12月16日. p. 10. 2023年12月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  41. ^ 「デギルボからウェザロンへ」テレグラフ紙第10324号 オーストラリア、クイーンズランド州 1905年12月19日 p. 2（第2版）2023年12月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  42. ^ 「GENERAL NEWS」。Maryborough Chronicle、Wide Bay and Burnett Advertiser。第10号、322ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1905年12月22日。2ページ。 2023年12月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  43. ^ Gough, Emma (2012年6月7日). “Last train out of Monto gone” . The Courier-Mail . 2023年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月26日閲覧。
  44. ^ 「Railway station and sidings - Queensland」 . Queensland Open Data . Queensland Government . 2020年10月2日. 2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
  45. ^ 「広告」。メアリーバラ・クロニクル、ワイド・ベイ・アンド・バーネット・アドバタイザー。第12巻、278号。オーストラリア、クイーンズランド州。1912年9月7日。10ページ。2025年4月6日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  46. ^ "BYRNESTOWN" . Maryborough Chronicle, Wide Bay and Burnett Advertiser . No. 12, 571. Queensland, Australia. 19 August 19, 1913. p. 8. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  47. ^ "BYRNESTOWN" . Maryborough Chronicle, Wide Bay and Burnett Advertiser . No. 12, 852. Queensland, Australia. 1914年7月28日. p. 5. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  48. ^ "BYRNESTOWN" . Maryborough Chronicle, Wide Bay and Burnett Advertiser . No. 13, 212. Queensland, Australia. 1915年9月28日. p. 6. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月28日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  49. ^ "TOOWOOMBA STORM" . The Brisbane Courier . No. 20, 550. Queensland, Australia. 1923年12月3日. p. 7. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧– National Library of Australia経由。
  50. ^ "CHURCH BLOWN DOWN" . The Bundaberg Mail . 第53巻第8号543ページ. オーストラリア、クイーンズランド州. 1923年12月3日. p. 4. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  51. ^ "CENTRAL BURNETT" . The Daily Mail . No. 6995. Queensland, Australia. 1924年7月29日. p. 11. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  52. ^ "GAYNDAH" . The Brisbane Courier . No. 20, 769. Queensland, Australia. 1924年8月16日. p. 20. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧– National Library of Australia経由。
  53. ^ "BYRNESTOWN" . Maryborough Chronicle, Wide Bay and Burnett Advertiser . No. 16, 907. Queensland, Australia. 1924年10月8日. p. 4. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  54. ^ 「バーンズタウンにある新しい聖心教会が、22日（同日）にドゥヒグ大司教によって祝福され開館した」ブリスベン・クーリエ紙、1925年2月27日、6ページ。 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月17日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  55. ^ "CATHOLIC CHURCH" . The Daily Mail . No. 7174. Queensland, Australia. 1925年2月24日. p. 8. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月1日閲覧– National Library of Australia経由。
  56. ^ 「Byrnestown St Peter's Catholic Church c 1914 – Opposite 8 Fielding St, Gayndah, QLD」POI Australia . 2020年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月1日閲覧。
  57. ^ "RUNAWAY" . Northern Star . Lismore, NSW. 1931年5月4日. p. 5. 2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月17日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  58. ^ 「DASHED FIVE MILES」サンデー・メール、ブリスベン、1931年5月3日、3ページ。2023年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月17日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  59. ^オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「バーンズタウン (SSC)」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月20日閲覧。
  60. ^ 「Cemetery Areas - Queensland」クイーンズランド州オープンデータ クイーンズランド州政府2020年11月12日オリジナルより2020年11月15日時点のアーカイブ。 2020年11月12日閲覧。
  61. ^ 「Layers: Locality; Schools and school catchments」クイーンズランド・グローブ クイーンズランド州政府2017年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月5日閲覧。

さらに読む

  • メトカーフ、ウィリアム・ジェームズ（1998年）『ゲインダー・コミューン：アボリジニと不法占拠者からコミューンを経てゲインダー地域の農村人口減少へ』セントラル・クイーンズランド大学出版局、ISBN 978-1-875998-49-4
ウィキメディア コモンズには、クイーンズランド州バーンズタウンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Byrnestown&oldid=1305763690」から取得