ニューヨーク州カナンデイグア
カナンデイグア | |
|---|---|
 メインストリート沿いの北の眺め、2014年 | |
  カナンデイグア ニューヨーク州のカナンデイグアの位置 | |
| 座標:北緯42°53′15″ 西経77°16′54″ / 北緯42.88750度、西経77.28167度 / 42.88750; -77.28167 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | ニューヨーク |
| 郡 | オンタリオ |
| 村としての法人化 | 1815 （1815年） |
| 市制施行 | 1913 （1913年） |
| 政府 | |
| • タイプ | 評議会マネージャー |
| • 市長 | トーマス・リヨン ( D ) |
| • 市長 | ジョン・グッドウィン |
| エリア | |
• 合計 | 4.83平方マイル（12.50 km 2） |
| • 土地 | 4.56平方マイル（11.81 km 2） |
| • 水 | 0.27平方マイル（0.69 km 2） |
| 標高 | 750フィート（230メートル） |
| 最低標高 | 690フィート（210メートル） |
| 人口 （2020年） | |
• 合計 | 10,576 |
| • 密度 | 2,319.1/平方マイル (895.41/km 2 ) |
| タイムゾーン | UTC−5（東部標準時（EST）） |
| • 夏（DST） | UTC−4（東部夏時間） |
| 郵便番号 | 14424 |
| 市外局番 | 585 |
| FIPSコード | 36-069-12144 |
| FIPSコード | 36-12144 |
| GNISフィーチャ ID | 0945739 |
| ウィキメディアコモンズ | ニューヨーク州カナンデイグア市 |
| Webサイト | カナンデイグア市 |
カナンダイグア（/ ˌ k æ n ə n ˈ d eɪ ɡ w ə /）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州オンタリオ郡の都市である。2020年の国勢調査時点での人口は10,576人であった。オンタリオ郡の郡庁所在地であり、一部の行政機関は隣接するホープウェルの郡庁舎内にある。[ 2 ]
市はカナンデイグアの町に囲まれています。カナンデイグア市は、フィンガーレイクスの一つであるカナンデイグア湖の北端に位置し、ロチェスターの南東24マイル（39 km）、シラキュースの西68マイル（109 km） 、バッファローの東93マイル（150 km）に位置しています。カナンデイグアはグレーター・ロチェスター地域に属し、ロチェスターの最南端の郊外です。
歴史
概要
 |
カナンデイグア湖畔、かつてセネカ族の村であったトガノダグウェの跡地に開発されたカナンデイグアは、 19世紀半ばには重要な鉄道の結節点となり、湖で運航する複数の蒸気船の母港となっていました。南北戦争後、地元の産業には2つのレンガ工場、リスク製造会社、複数の製粉所、そして地域で有名なマッケニー醸造所などがありました。ニューヨーク州西部の郡庁所在地であったカナンデイグアは、 1873年にスーザン・B・アンソニーが、男性のみに投票が認められていたため違法に投票した罪で裁判にかけられた場所です。
21世紀、この町はビジネス、行政、医療、教育の中心地となっています。カナンデイグアには、マニシェヴィッツワインを生産するカナンデイグア・ワイン・カンパニーとして設立されたコンステレーション・ブランズ、フィンガーレイクス・コミュニティカレッジ、トンプソン・ヘルスシステム、コンステレーション・ブランズ・マービン・サンズ・パフォーミング・アーツ・センター（CMAC）、グレンジャー・ホームステッド、外輪船観光船カナンデイグア・レディ、そしてゾンネンバーグ・ガーデンズ・アンド・マンション州立歴史公園があります。
年代順
|
フランスの探検家ロバート・ド・ラ・サールとルネ・ド・ブレアン・ド・ガリネは1669年にこの地域を訪れました。彼らは、現在のブリストルの町付近で、セネカ族に知られていた燃える泉を見たと記録しています。[ 3 ]泉の水は炎のように燃えているように見えますが、これは漏れ出した天然ガスによって引き起こされ、カナンデーグア地域ではこのような燃える泉がいくつか確認されています。[ 4 ] [ 5 ]
この街は、セネカ族の村、トガノダグウェの史跡でした。村の跡地は後にウェストアベニュー墓地として使用されました。この村は、1687年にフランス軍によって破壊された ガノンダガン・セネカ族の村の元住民によって形成されました。
23軒のロングハウスからなるトガノダグウェ・セネカ族の村は、アメリカ独立戦争中の1779年9月10日、サリバン遠征隊によって破壊されました。 [ 6 ]アメリカ反乱軍は、モホーク族とその他のイギリス同盟軍が領土東部のチェリーバレーを攻撃したことへの報復として、この攻撃を仕掛けました。アメリカ軍はニューヨーク州西部全域のイロコイ族の村を攻撃し、40の村を破壊し、人々の冬用の食料を焼き払いました。イロコイ族は難民としてナイアガラ砦に逃れましたが、その冬、多くが餓死しました。
戦後、ニューヨーク州東部とニューイングランドから開拓者が移住してきた。彼らは1791年に市の公立高校であるカナンデイグア・アカデミーを設立した。1794年11月11日、アメリカ合衆国とイロコイ族6部族の代表者によってカナンデイグア条約が町で調印された。イギリスはイロコイ族に相談することなく彼らの土地を割譲し、アメリカ合衆国はイロコイ族の大半を州から追放した。条約では、アメリカ反乱軍の同盟者であったセネカ族とオナイダ族のために2つの小さな居留地が設立されたが、戦後、彼らは相当な敵意と差別に苦しんだ。
現在の市は、1815 年にカナンデイグア町から分離してカナンデイグア村となり、1913 年に市となりました。
1807年から1808年にかけて、ジェニーバ出身の小麦粉商人ジェシー・ホーリーは、カナンデイグア債務者監獄で20ヶ月間服役しました。彼は、モホーク渓谷を横断する運河建設を提唱し、輸送の改善とハドソン川とエリー湖の結節を目指しました。獄中生活の間、彼は運河構想に関する影響力のある14編のエッセイを出版しました。
スティーブン・A・ダグラスは、1830年から1833年1月までカナンデイグア・アカデミーに通っていた。後に西へ移住し、イリノイ州からアメリカ合衆国上院議員に選出された。1860年の大統領選挙では民主党の候補者となったが、共和党のエイブラハム・リンカーンに敗れた。[ 7 ]
ニューヨーク州のこの地域は、女性参政権運動をはじめとする進歩的な運動の中心地でした。1873年、カナンデイグア市にあるオンタリオ郡裁判所で、女性参政権運動の指導者スーザン・B・アンソニーの裁判が行われました。彼女は、男性のみに投票権が認められていた時代に投票したとして逮捕されました。彼女は有罪判決を受け、100ドルの罰金を科されましたが、彼女はこれを支払いませんでした。[ 8 ]
ジョン・ウィリスは1873年にカナンデイグアで生まれ、そこで自転車の販売と修理の店を経営し、後に自動車メーカーとして成功した。[ 9 ]
1900年10月30日、セオドア・ルーズベルトはカナンデイグアに短時間立ち寄り、アトウォーター公園で選挙演説を行った。[ 10 ]
1945年、マーヴィン・サンズはキャナンダイグア・ワイン・カンパニーを設立しました。20世紀後半のアメリカのワイン市場の拡大に伴い、同社は1980年代と1990年代に買収を通じて急速に事業を拡大しました。その後、他の企業と合併してコンステレーション・ブランズを設立し、世界最大のワイン・スピリッツ販売業者となりました。2006年、キャナンダイグア・ワイン・カンパニーはコンステレーション・ワインズ・USの子会社であるセンターラ・ワイン・カンパニーに社名を変更しました。[ 11 ]
2006年3月14日、ジョージ・W・ブッシュ大統領はカナンデイグアを訪れ、カナンデイグア・アカデミーと高齢者向け独立居住コミュニティであるフェリス・ヒルズで演説を行いました。ブッシュ大統領は高齢者向けメディケア・パートDについて説明しました。 [ 12 ]フェリス・ヒルズでの演説の原稿はこちらでご覧いただけます。
地理
アメリカ合衆国国勢調査局によれば、カナンデイグアの面積は4.8平方マイル（12.5 km 2）で、そのうち4.6平方マイル（11.9 km 2）が陸地、0.2平方マイル（0.6 km 2）（4.75%）が水域である。
この都市は、ニューヨーク州最大のワイン生産地であるフィンガーレイクス地域のカナンデイグア湖の北端に位置しています。
この都市は、米国国道 20 号線、ニューヨーク州道 5 号線、21 号線沿いにあります。
気候
ケッペンDfa、夏は暑く、湿気の多い大陸性気候。
| カナンダイグアの気候データ（1991～2020年の平年値、1944～現在までの極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°F（°C） | 74 (23) | 74 (23) | 85 (29) | 89 (32) | 93 (34) | 96 (36) | 100 (38) | 101 (38) | 98 (37) | 89 (32) | 84 (29) | 72 (22) | 101 (38) |
| 平均日最高気温 °F (°C) | 33.0 (0.6) | 34.6 (1.4) | 42.2 (5.7) | 55.2 (12.9) | 68.2 (20.1) | 76.9 (24.9) | 81.4 (27.4) | 80.2 (26.8) | 73.5 (23.1) | 60.8 (16.0) | 48.7 (9.3) | 38.1 (3.4) | 57.7 (14.3) |
| 日平均気温（°F、°C） | 25.4 (−3.7) | 26.5 (-3.1) | 33.5 (0.8) | 45.3 (7.4) | 57.5 (14.2) | 66.9 (19.4) | 71.7 (22.1) | 70.4 (21.3) | 63.6 (17.6) | 51.9 (11.1) | 41.1 (5.1) | 31.4 (-0.3) | 48.8 (9.3) |
| 平均日最低気温 °F (°C) | 17.8 (−7.9) | 18.4 (−7.6) | 24.9 (-3.9) | 35.3 (1.8) | 46.8 (8.2) | 56.9 (13.8) | 62.0 (16.7) | 60.6 (15.9) | 53.8 (12.1) | 43.0 (6.1) | 33.4 (0.8) | 24.6 (−4.1) | 39.8 (4.3) |
| 記録的な最低気温°F（°C） | −17 (−27) | −17 (−27) | −10 (−23) | 10 (−12) | 25 (−4) | 34 (1) | 41 (5) | 40 (4) | 31 (−1) | 22 (−6) | 5 (−15) | −12 (−24) | −17 (−27) |
| 平均降水量（インチ）（mm） | 1.92 (49) | 1.77 (45) | 2.65 (67) | 3.21 (82) | 3.13 (80) | 3.58 (91) | 4.06 (103) | 3.31 (84) | 3.12 (79) | 3.46 (88) | 2.59 (66) | 2.39 (61) | 35.19 (894) |
| 平均降水日数（≥ 0.01インチ） | 16.4 | 13.7 | 14.2 | 14.4 | 12.6 | 12.4 | 11.9 | 11.4 | 11.5 | 15.2 | 13.6 | 15.3 | 162.6 |
| 出典：NOAA [ 13 ] [ 14 ] | |||||||||||||
人口統計
| 国勢調査 | ポップ。 | 注記 | %± |
|---|---|---|---|
| 1810 | 450 | — | |
| 1830 | 1,830 | — | |
| 1840 | 2,790 | 52.5% | |
| 1850 | 3,200 | 14.7% | |
| 1860 | 4,822 | 50.7% | |
| 1870 | 4,862 | 0.8% | |
| 1880 | 5,726 | 17.8% | |
| 1890 | 5,868 | 2.5% | |
| 1900 | 6,151 | 4.8% | |
| 1910 | 7,217 | 17.3% | |
| 1920 | 7,299 | 1.1% | |
| 1930 | 7,541 | 3.3% | |
| 1940 | 8,321 | 10.3% | |
| 1950 | 8,332 | 0.1% | |
| 1960 | 9,370 | 12.5% | |
| 1970 | 10,488 | 11.9% | |
| 1980 | 10,419 | −0.7% | |
| 1990 | 10,725 | 2.9% | |
| 2000 | 11,264 | 5.0% | |
| 2010 | 10,545 | −6.4% | |
| 2020 | 10,576 | 0.3% | |
| 米国10年国勢調査[ 15 ] | |||
2010年の国勢調査によると、市内には10,545人、4,789世帯、2,470家族が居住していた。[ 16 ]
2000年の国勢調査[ 17 ]によれば、市内には11,264人、4,762世帯、2,666家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり2,447.5人（945.0/km 2）であった。住宅戸数は5,066戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,100.8戸（425.0/km 2）であった。市の人種構成は、白人が96.04%、黒人またはアフリカ系アメリカ人が1.53% 、ネイティブアメリカンが0.22%、アジア人が0.66% 、太平洋諸島系が0.06% 、その他の人種が0.26% 、2つ以上の人種が混在する人が1.23%であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の1.02%であった。
世帯数は4,762世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は27.1%、夫婦同居世帯は40.7%、単身世帯は12.2%、非家族世帯は44.0%であった。全世帯の35.4%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は16.0%であった。平均世帯人員は2.25人、平均家族人員は2.95人であった。
市内の人口の年齢構成は、18歳未満が23.3%、18歳から24歳が8.1%、25歳から44歳が27.7%、45歳から64歳が22.0%、65歳以上が18.9%となっています。年齢の中央値は39歳です。女性100人に対して男性は91.8人、18歳以上の女性100人に対して男性は87.5人です。
市内の世帯収入の中央値は37,197ドル、家族収入の中央値は47,388ドルでした。男性の中央値は31,950ドル、女性は26,538ドルでした。市の一人当たり所得は20,153ドルでした。世帯の約5.9%と人口の9.5%が貧困ライン以下で、これには18歳未満の8.9%と65歳以上の8.9%が含まれます。
芸術と文化
ランドマークには次のものがあります:
- ゾンネンバーグ邸宅と庭園は、ビクトリア朝様式の邸宅と 50 エーカー (200,000 平方メートル)の庭園で、現在は州立歴史公園になっています。5 月から 10 月中旬まで開園しており、入場料が必要です。
- ニューヨーク州のワインと農産物に関する様々な展示、プログラム、クラスを開催するニューヨークワイン＆カリナリーセンターは、2006年にカナンデーグアのダウンタウンにオープンしました。[ 18 ]
- カナンデイグア湖の北端（レイクショア・ドライブ沿い）にあるカーショウ・ビーチは、少額の入場料で一般に公開されています。[ 19 ]
- カナンダイグア湖州立海洋公園は市内に位置し、カナンダイグア湖へアクセスするための硬質表面のボートランプがいくつか設置されている。[ 20 ]
- ゴーハム・ストリート116番地には、ニューヨーク州で一時期人気があったオクタゴン・ハウスのうち、比較的数少ない現存するオクタゴン・ハウスの一つがあります。 [ 21 ]
- ニューヨーク州ホープウェルの町では、毎年8 月に「蒸気のページェント」と呼ばれる蒸気フェアが開催されます。
- フィンガー レイクス コミュニティ カレッジ(一部はニューヨーク州ホープウェルの町にあります) には、コンステレーション ブランズ - マーヴィン サンズ パフォーミング アーツ センターがあり、コミュニティ向けのさまざまなパフォーマンスが開催されます。
- カナンダイグア・ファーマーズ・マーケットはビーマン通りとラファイエット通りの駐車場にあり、6月から10月まで開催されます。[ 22 ]
- カナンダイグア・レディは、2階建ての外輪付き蒸気船のレプリカで、5月から10月までカナンダイグア湖で一般向けのクルーズを提供しています。[ 23 ]
- カナンデイグアでは、フィンガーレイクス・リースリング・フェスティバル、ウォーターフロント・アート・フェスティバル、カナンデイグア・アート＆ミュージック・フェスティバル、レイクミュージック・フェスティバル、グレンジャー・ホームステッド＆キャリッジ・ミュージアムでのツリー・フェスティバル、クリストキンドル・マーケット、フィンガーレイクス・プレイン・エア・フェスティバルなど、年間を通していくつかのフェスティバルや大規模なイベントが開催されます。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
- ブリストル・マウンテンはフィンガー・レイクス地域にある冬のリゾートです。山頂からは素晴らしい景色が楽しめ、38のゲレンデとトレイルは様々な傾斜のコースを提供しています。カナンデーグアの南西21.2マイルに位置しています。[ 29 ]
国家歴史登録財
カナンデイグア市内では、以下の建物、不動産、地区が国家歴史登録財に登録されています。
教育
カナンデイグア市学区は、カナンデイグアとその周辺地域を管轄しています。学区内には、カナンデイグア・アカデミーという高等学校があります。フィンガー・レイクス・コミュニティ・カレッジのメインキャンパスは、市のすぐ東に位置しています。
著名人
|
- ジョージ・H・ボウトン、元ニューヨーク州上院議員
- フィル・ブレデセン、第48代テネシー州知事
- ベリア・ブラウン、元シアトル市長
- キャロライン・チェズブロ（1825–1873）、作家
- ティモシー・チャイルズ、元米国下院議員
- マイロン・H・クラーク、元ニューヨーク州知事（1855～1857年）
- スティーブン・A・ダグラスは、イリノイ州出身の元アメリカ合衆国下院議員および上院議員であり、エイブラハム・リンカーンとの政敵関係で知られている。[ 30 ]
- アーサー・ダブ、モダニズム芸術家
- マックス・イーストマン、政治活動家、哲学者
- フランシス・グレンジャー、元米国下院議員、1841年ウィリアム・ヘンリー・ハリソン大統領とジョン・タイラー大統領の下で米国郵政長官。ギデオン・グレンジャーの息子。
- ギデオン・グレンジャー、 1801年から1814年までトーマス・ジェファーソン大統領の下で米国郵政長官を務めた人物。フランシス・グレンジャーの父。
- スコット・グリーンは、カナンデイグア生まれで、カナンデイグア・アカデミーで高校フットボールをプレーし、ミシガン州立大学で2度のチームMVPに輝き、元NFLのランニングバックです。
- ジョン・グレイグ、元米国下院議員
- メアリー・P・ハムリン（1871–1964）、劇作家[ 31 ]
- ジェイソン・ホーズ、大西洋超常現象協会（TAPS）の創設者、超常現象調査員、 Syfyシリーズ「ゴーストハンターズ」のスター
- スタントン・デイビス・カーカム、作家、博物学者
- ジェームズ・H・ノールトン、元ウィスコンシン州議会議員
- ウィリアム・H・ランポート、元米国下院議員
- エルブリッジ・G・ラパム、元米国上院議員
- ライアン・ロクテ、オリンピック水泳選手
- ダドリー・マーヴィン、元米国下院議員
- ヘンリー・マクドナルド、プロフットボール選手
- ブライアン・ミール、人形遣い、作家
- マイケル・オハンロン、外交政策専門家、コメンテーター
- マイケル・パークは、カナンデイグア生まれの俳優でありブロードウェイのスターで、As the World Turnsでジャック・スナイダーを演じた。
- シカゴ・ベアーズのゼネラルマネージャー、ライアン・ポールズ
- オーガスタス・シーモア・ポーター、デトロイト市長、ミシガン州上院議員
- エミリー・ジェームズ・スミス・パトナム（1865年4月15日 - 1944年）、作家、教育者
- ジョン・レインズ、元ニューヨーク州上院議員
- マイアミを拠点とするラジオパーソナリティ、ニール・ロジャース。
- ハワード・J・サミュエルズ、ニューヨーク州知事候補、商務次官、米国中小企業庁長官、ニューヨーク市場外賭博公社の初代会長、北米サッカーリーグのコミッショナー
- サイ・サンボーン、スポーツライター
- キャロライン・セヴァランス（1820–1914）、奴隷制度廃止論者、女性参政権論者、女性クラブの創設者
- マーク・H・シブリー、元米国下院議員
- フィリップ・スペンサー、アメリカ海軍士官、反乱を起こし海賊になる計画をしたため軍法会議なしで絞首刑に処せられた
- トロイ・スタークは、ジョージア大学の元フットボール選手であり、NFL選手で、カナンデイグア・アカデミーでプレーした。
- トーマス・ベントン・ストッダード、ウィスコンシン州ラクロスの初代市長、元ウィスコンシン州議会議員
- クラウディア・テニー、米国下院議員、元ニューヨーク州議会議員[ 32 ]
- メアリー・クラーク・トンプソン（1835年 - 1923年7月28日）、メアリー・リー・クラークとして生まれた、著名な慈善家であり、銀行家フレデリック・フェリス・トンプソンの妻。
- リチャード・C・ウェスリー、米国第2巡回控訴裁判所連邦判事
- クリステン・ウィグ、カナンデイグア生まれ、女優、コメディアン、サタデー・ナイト・ライブの元出演者
- エロイーズ・ウィルキンは、受賞歴のあるアメリカ人のイラストレーターで、 『リトル・ゴールデン・ブックス』のイラストレーターとして最もよく知られています。
- ロイ・ウィルキンソン、元メジャーリーグベースボール選手
- 自動車の先駆者、ジョン・ウィリス
参考文献
- ^ 「ArcGIS REST Services Directory」 . 米国国勢調査局. 2022年9月20日閲覧。
- ^ニューヨーク州オンタリオ郡、2015年1月14日閲覧。
- ^ミリケン、チャールズ・F. (1911). 『ニューヨーク州オンタリオ郡とその人々の歴史』第1巻. ルイス歴史出版社. pp. 229– 230. 2015年1月20日閲覧。
- ^ 「Burning Springs」 . Nyhistoric.com . 2022年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月20日閲覧。
- ^ 『ノーザン・トラベラーとノーザン・ツアー』（スプリングス、ナイアガラ、ケベックへのルート、ペンシルベニアの炭鉱、ニューイングランドのツアーを含む）第4版。ニューヨーク：J. & J. Harper。1830年。117ページ。 2015年1月20日閲覧。
- ^ハーデンバーグ、ジョン・レナード; ホーリー、チャールズ; ビーティー、エルクリース; グラント、トーマス; ディアボーン、ヘンリー (1879). クラーク、ジョン・S. (編). 『ジョン・L・ハーデンバーグ中尉の日記：サリバン将軍の西部インディアンに対する作戦における、1779年5月1日から10月3日までのニューヨーク第2大陸軍連隊』ナップ＆ペック. pp. 48– 49. 2015年1月20日閲覧。
- ^ヨハンセン、ロバート・ウォルター (1997).スティーブン・A・ダグラスイリノイ大学出版局。12 ～ 14ページ 。ISBN 9780252066351. 2015年1月15日閲覧。
- ^リンダー、ダグラス（2001年2月）「スーザン・B・アンソニーの不正投票裁判」 Jurist.law.pitt.eduピッツバーグ大学ロースクール。2014年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月9日閲覧。
- ^ 「The Magazine of Wall Street」 . Ticker Publishing Company. 2018年12月15日. 2018年12月15日閲覧– Google Books経由.
- ^『セオドア・ルーズベルトの生涯：アメリカ合衆国第25代大統領』226ページ
- ^ 「Centerra Wine Company, Inc.: Private Company Information」 . BusinessWeek . 2015年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月20日閲覧。
- ^デイビッド・グリーン (2006年3月15日). 「大統領、ニューヨークへの旅で地元を訪ねる」 . Npr.org . 2015年1月20日閲覧。
- ^ 「NowData – NOAAオンライン気象データ」 . アメリカ海洋大気庁. 2024年2月6日閲覧。
- ^ 「Station: Canandaigua 3 S, NY」 .米国の気候標準値2020：米国の月間気候標準値（1991～2020年） . アメリカ海洋大気庁. 2024年2月6日閲覧。
- ^ 「人口・住宅国勢調査」Census.gov . 2015年6月4日閲覧。
- ^ American FactFinder . Factfinder2.census.gov. 2013年8月2日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2008年1月31日閲覧。
- ^ Thomas Pellechia (2006年9月). 「NY Wine & Culinary Center Opens In Finger Lakes」 . Winesandvines.com . 2015年1月20日閲覧。
- ^カーショウ・スイム・ビーチ - ニューヨーク州カナンダイグア（ 2007年8月30日アーカイブ） Wayback Machine . Canandaigua.govoffice.com. 2013年8月2日閲覧。
- ^ニューヨーク州公園・レクリエーション・歴史保存局. 「カナンダイグア湖州立海洋公園」 . Nysparks.com . 2015年5月26日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー” . 2018年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月4日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^カナンダイグア・ファーマーズ・マーケット、カナンダイグア・ファーマーズ・マーケット。2013年8月2日閲覧。
- ^ 「cdgalady.comへようこそ」 . Cdgaboatcruises.com . 2018年12月15日閲覧。
- ^ 「Lynne Crawford」 . Waterfrontartfestival.com . 2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月15日閲覧。
- ^ 「カナンダイグア・アート＆ミュージック・フェスティバル」 Canandaiguaartfestival.com 2018年12月15日閲覧。
- ^ 「グレンジャー・ホームステッド・アンド・キャリッジ・ミュージアム」Grangerhomestead.org . 2018年12月15日閲覧。
- ^ 「Canandaigua LakeMusic Festival」 . Canandaigua LakeMusic Festival . 2018年12月15日閲覧。
- ^ 「2019 フィンガーレイクス・プレインエア・フェスティバル」。2019フィンガーレイクス・プレインエア・フェスティバル。2018年12月15日閲覧。
- ^ 「ホーム」bristolmountain.com .
- ^ 「スティーブン・A・ダグラス（米国国立公園局）」。
- ^「劇作家メアリー・ハムリン、93歳で死去」『デモクラット・アンド・クロニクル』1964年6月27日、p.2B。
- ^ hcolombo@lee.net、ヘイリー・コロンボ（2023年11月12日）。「米国下院議員クラウディア・テニー氏の住所は変わり続ける。有権者は気にするのか？」ザ・シチズン。2025年10月2日閲覧。
外部リンク
