広東人

広東語

廣府人/广府人 粵人/粤人
広東の貴婦人と召使たち、 1900年代頃
総人口
8600万[a] [1]
人口の多い地域
中国（広東省、広西チワン族自治区、海南省、香港、マカオ） 東南アジア（マレーシア、ベトナム、カンボジア、タイ、ラオス、シンガポール、インドネシア、ミャンマー、フィリピン） その他の国（米国、カナダ、メキシコ、ペルー、英国、オーストラリア、ニュージーランドを含む）
言語
広東語、台山語およびその他の越族諸語（母国語）、標準中国語、ベトナム語、マレーシア語、フィリピン語、インドネシア語、香港英語、マカオポルトガル語
宗教
主に中国の民間宗教（儒教、道教、祖先崇拝を含む）と大乗仏教。 少数派：キリスト教、無神論、イスラム教、自由思想、その他
関連する民族グループ
香港人、マカオ人、台山人、その他の漢民族
人口合計は話者数に基づいており、祖先を含む総人口を反映していない可能性があります。

広東人
繁体字中国語	廣府人
簡体字中国語	广府人
転写 標準中国語 羽生ピンイン 広福人 ボポモフォ ㄍㄨㄤˇ ㄈㄨˇ ㄖㄣˊ ウェイド・ジャイルズ クアン^3 -フ^3ジェン^2 統営ピンイン 広福人 IPA [kwàŋ.fù.ɻə̌n] 越：広東語 イェール大学のローマ字表記 グウォンフー・ヤン ジュッピン グウォン2 フー2 ジャン4 IPA [kʷɔŋ˧˥.fu˧˥.jɐn˩]
中国語の別名
繁体字中国語	粵人
簡体字中国語	粤人
転写 標準中国語 羽生ピンイン ユエ・レン ボポモフォ ㄩㄝˋ ㄖㄣˊ ウェイド・ジャイルズ Yüeh ^4 Jen ^2 Yo ^4 Jen ^2 統営ピンイン ユエ・レン IPA [ɥê.ɻə̌n] 越：広東語 イェール大学のローマ字表記 ユット・ヤーン ジュッピン 1月6日 IPA [jyt̚˨.jɐn˩]
2番目の代替中国語名
繁体字中国語	廣州人
簡体字中国語	广州人
文字通りの意味	広州（広東市）の人々
転写 標準中国語 羽生ピンイン 広州人 ボポモフォ ㄍㄨㄤˇ ㄓㄡ ㄖㄣˊ ウェイド・ジャイルズ Kuang ^3 -chou ^1 Jen ^2 統営ピンイン 広州人 IPA [kwàŋ.ʈʂóʊ.ɻə̌n] 越：広東語 イェール大学のローマ字表記 グウォンジャウ・ヤーン ジュッピン グウォン2 ザウ1 ジャン4 IPA [kʷɔŋ˧˥.tsɐw˥.jɐn˩]

広東人（広府人、广府人、gwong2 fu2 jan4、Gwóngfú Yàhn）または粵人（粤人、jyut6 jan4、Yuht Yàhn）は、広州とその衛星都市や町（香港とマカオも含む）を起源とする漢民族のサブグループであり、広東語を母語とする。[2] より一般的な意味では、「広東人」は広東省と広西チワン族自治区（総称して両広と呼ばれる）出身^または居住する漢民族を指す場合もあれば、広東省の住民だけを指す場合もある。^[3]

広東人は歴史的に広州とその周辺の珠江デルタを中心としていましたが、 19世紀、イギリス植民地時代とポルトガル植民地時代に香港とマカオに移住した際に、広東語を主要言語として確立しました。北京語の影響力が強まっているにもかかわらず、広東語は現在も広東省と広西チワン族自治区で主要言語として残っています。

台山語を話す台山人など、他の越語方言を話す人々は、広東語とみなされる場合とそうでない場合があります。広東省に住む客家語や閩語（福禄語、潮州語、雷州語など）を話す人々は、越語以外の言語を話すため、通常、広東語とは区別されます。

清朝時代の広東紳士の写真

両光の地図

用語

「広東語」は一般的に「広東」と同義語として扱われ、広東語が広東省の唯一の言語とみなされているため、広東省出身の中国人全般を指すのに広く使われてきました。しかし、「広州」自体は厳密には首都広州のみを指し、広東語は越語族の広州方言のみを指すため、これは正確ではありません。デイヴィッド・フォールは、英語の「Cantonese」を直接中国語に翻訳することはできないと指摘しています。^{[4]広東省と広西チワン族自治区に住む人々は、他の越語方言や、}北京語、閩語、客家語、平化語など、他の中国語語族の方言を話す場合があります。^[5]

英語名「Canton」は、ポルトガル語の Cantão ^[6]またはCidade de Cantão ^[7]に由来し、 「 Guangdong」の弁証法的発音の混乱^{[8] [9]} (例: Hakka Kóng-tûng )。元々は主に城壁都市広州を指しましたが、一部の著者によって広東省と混同されることもありました。^{[10] [12]}広東省と広西チワン族自治区内では、広東語が高級方言とみなされており、「現地語」を意味するbaahk wá、[pàːk wƎː] (白話)と呼ばれています。 「広州スピーチ」または広州語(廣州話、广州话、Gwóngjāu wá) とも呼ばれます。

台山人（四邑粵人; sei yāp yuht yàhn）など、他の越族は「広東人」と呼ばれることがあるが、台山語（台山話）は標準広東語に比べて理解度が低い。一部の文献では、これらの省の出身者のうち、広東語と文化的・言語的つながりを持たない人々を 「広東人」や「広西人」といった中立的な用語で表現している。

遺伝学

広東人は主に漢民族の祖先を持ち、様々な地域の遺伝子クラスターが地域言語に基づく同族結婚を示唆している。^{[13] [14] [15]}広東省の他の漢民族と同様に、彼らはクラ・ダイ族の祖先を持ち^{[16] [17] [18] [19] [20] 、}アミ族やタイヤル族などの台湾原住民との古代の混合を示しており、これは福建省と四川省の漢民族と台湾漢民族の祖先にも同様に観察されている。^{[21] [22]}彼らはまた、新石器時代のメコン関連の祖先も持っているが、これはそれほど重要ではなく（21.8～23.6％）、福建省の漢民族にも同様に観察されている。^[23]

全体的に見て、広東人は最南端の漢族サブグループを代表するが、他の遺伝子研究では福建省と台湾の漢族も同様に南方起源であると示唆している。^{[24] [25]}彼らは秦から唐の時代まで遡る北漢族から最も早く分岐したとされ、客家などの他の広東省サブグループと比較して、後に潮州人とともに混血した。^{[26] [27]}シナ・チベット語を話すグループのうち、彼らは台湾漢族とシンガポール華人と最も高い類似性を共有している。^[28]珠江デルタ地域の漢族は、海南省と厦門の漢族、およびオーストラリアのアジア人とも高い類似性を示しているが^[29]香港とマカオの現地人にはわずかな遺伝的違いがある。^{[30] [31]}他の嶺南漢族とともに、広東人はベトナム人キン族とクラスターを形成するが^{[32]他の研究では、}ダイ族とベトナム人キン族の間でより高い類似性が示されている。^{[33] [34] [35]}

広東人はもともと南方系であるため、肌の色、体格、身長が他の漢民族とわずかに異なり、鼻咽頭がんなどの特定の病気の発生率が高い。^{[36] [37]} 2012年の研究によると、広東人は江西省の漢民族と身体的特徴が似ており、中頭型と下頭型の優位性、男性の肌の色が濃い、唇が薄い、目のスリットが細く外角が高く「モンゴロイドヒダ」が少ない、鼻根が中程度から高い、まっすぐな鼻の輪郭などがある。^[36]声調言語を話すため、広東語話者は英語やフランス語話者に比べて、音楽のリズム知覚よりも音程知覚が優れていることが多い。^[38]

広東省東莞市の漢民族では、R9（20.8%）、B（17.9%）、M7b（14.2%）といった南方優勢の母系ハプログループが優勢です。対照的に、北方優勢のハプログループ（Dを除く）の頻度は非常に低く、C（1.9%）、G2（1.9%）、Z（1.9%）となっています。広東省全体では、湛江省の人口（46.6%）を除き、南方優勢の母系ハプログループB、R9、M7に属しています（東莞：57.5%、広州：69.3%、香港：60.0%）。 B4a、F3a、M7b、M10といったサブハプログループは、東莞、広州、香港の人口に共通していたが、湛江の人口には存在しなかった。これは地理的な近接性と一致している。香港の人口（5.0%）を除く残りの3つの人口にもハプログループDが存在し、分布頻度も高かった（14%超）。北部で優勢なハプログループであるM8（M8a、C、Zを含む）は、東莞の人口で比較的高い頻度を示した（9.4%）。^[39]父系ハプログループO-M175（89.5%）とそのサブ系統O3-M122（約56%）もマカオの漢民族によく見られ、長年存在しているにもかかわらず、男性を介したポルトガルの影響の証拠はない。^[40]

歴史

19 世紀以前: 両広の歴史

19 世紀まで、広東の歴史は主に、両広または広南として総称される広東省と広西の歴史でした。

歴史を通じて、漢人は中原から現在の中国南東部および南部の地域に何度も移住してきた。^[41]広東省への最初の中国人の存在は、秦の将軍趙佗による征服と、それに続いて漢越混合の政体である南越王国を独立国家として建国したときにまで遡ることができる。^{[42] [43]}漢王朝、簒奪者王莽の混乱した統治の間に、第二の移住の波があった。しかし、漢民族の大波が南の広東省と広西チワン族自治区に移住し始めたのは、ずっと後の晋、唐、宋王朝などの王朝になってからで、この地域は今日まで続く文化的特徴を獲得した。

南越王国の形成

Nanyue (広東語エールでは Naahm'yuht ) 王国

現在の広東省、後に広西チワン族自治区となった地域は、紀元前214年にこの地域を征服した将軍趙佗によって初めて秦の影響下に置かれ^[44] 、秦帝国の崩壊後、紀元前204年に独立した南越王国を建国しました^{[45] [46] [47] [48]} 。趙佗の従者には主に男性の秦の徴兵兵士が数十万人含まれており、落ち着きのない兵士のために中原から3万人の妻を秦の始皇帝に嘆願したと記録されています^[44] 。秦帝国の中央権力が崩壊した後、趙佗の指揮下の漢民族の兵士、徴兵兵士、労働者は南越王国に編入され^[49]、現地の住民と混ざるように命じられました。

建国者の趙佗と同様に、新たに成立した南越国の貴族階級と軍人層は中原出身であり、漢文化を現地住民に伝える仲介役を務めた。副葬品や埋葬地からは、南越建国当時の重大かつ即時の文化的変化が見て取れる。特に大規模な墓では、傾斜路や区画分けされた棺といった漢民族の特徴が取り入れられ始め、胡、 和、丁といった伝統的な漢民族の酒器や荀禄といった香炉が納められていた。建物には、屋根付きの回廊、排水溝、石のまぐさ、円柱状の土台など、中原の建築要素が見られるようになった。^[50]しかし、漢族の貴族階級は、南越の釜に描かれているような羽根飾りの使用を含む白越文化の特徴を採用し、新しい漢越混合政権における先住民の間での権威を強化しました。

漢族貴族が統治し、漢の官僚機構を採用した南越王国^[51]は、先住の白越との同化・融合政策を採用し、漢の南辺境で最強の国家へと成長し、多くの近隣諸国が南越の支配に忠誠を誓った。趙佗は漢の領土である湖南を占領し、漢王朝による南越への最初の攻撃を撃退した。その後、東の閩越王国を併合し、西のベトナム北部の毓泽（オウラック）を紀元前179年に征服した^{[52] 。}

大きく拡大した南越王国は、現在の広東省、広西チワン族自治区、そしてベトナム北部（トンキン）の領土を領有し、首都は現在の広州に置かれました。両広の人々は、漢南越戦争後の紀元前111年に正式に漢王朝に編入されるまで、自治権を維持していました。

漢民族の領土への編入

両広は漢南越戦争の後、紀元前 111 年に漢王朝に編入されました。この時点から、漢帝国の直接統治が行われるようになりました。

漢帝国

漢王朝（紀元前206年-220年）の王莽統治の混乱期には、広東省、広西チワン族自治区、海南省西岸、安南省（現在のベトナム北部）、雲南省東部に漢民族の移住者が流入した。^[53]

西暦4～12世紀

4世紀から12世紀にかけて、中原から漢民族が再び中国南部に移住し、定住しました。これにより、広東人^{[54]をはじめとする諸民族が誕生し、}唐代には客家族や潮州族を含む広東方言の諸民族が誕生しました^{[55] 。移住と婚姻の波によって、広西チワン族自治区と広東省の先住民は同化するか追放されるかのどちらかとなりましたが、}チワン族のような一部の先住民は依然として残っています。

注目すべき移住の一つは、唐代の安史山の乱の余波で発生しました。この乱は、唐の中心地から番禺地域への大規模な南下を引き起こし、戸籍人口が75%増加しました。^[54]広東人が自らを「唐人」（tòhng yàhn）と呼ぶのも当然です。これは、唐代に漢民族の移住と先住民族との婚姻・同化が臨界点に達し、両広族の間に新たな地域アイデンティティが形成されたためです。^{[56]このように、広東人の起源は、白越族がまだ居住していた時代に、中原から広東省と広西}チワン族自治区に複数回の移住を果たした漢民族にあると言われています。^[57]

19世紀～20世紀：混乱と移住

1914 年頃、サンフランシスコのグラント アベニューで旧正月に開かれた広東バザール。店の名前は広東語で書かれており、当時は広東語で印刷された日刊新聞が 4 紙ある。何世代にもわたって、すでにかなりの数の広東人がサンフランシスコに住んでいたためである。

1800年代初頭、広東人とポルトガル人の海賊の間で紛争が発生し、ポルトガルの海賊が敗北した後、寧波大虐殺という形で発生しました。 ^[58]第一次アヘン戦争（1839年～1842年）と第二次アヘン戦争（1856年～1860年）により、中国は香港と九龍に対する支配力を失い、イギリス帝国に割譲されました。マカオもポルトガルの植民地となりました。1855年から1867年にかけて、プンティと客家氏族の戦争が広東省と広西チワン族自治区でさらなる不和を引き起こしました。 1855年の3回目のペスト大流行は雲南省で発生し、広西チワン族自治区を経由して両広地域に広がり、数千人が死亡し、水上交通によって近隣の香港とマカオにも広がりました。

19世紀の動乱とそれに続く20世紀初頭の政変により、多くの広東省住民はより良い将来を求めて海外へ移住せざるを得なくなった。20世紀後半まで、華僑の大半は中国の2つの省、広東省と福建省から移住した。その結果、今日では世界中に多くの広東人コミュニティが存在し、東南アジア、太平洋諸島、アメリカ大陸、カリブ海諸国、西ヨーロッパなどを含む。チャイナタウンは広東人コミュニティによって形成されるのが一般的である。広東人移民のほとんどが男性であったため、他の国（特にキューバ、ペルー、メキシコ）出身の広東人男性と女性の間では異人種間の結婚が多数行われてきた。その結果、多くのユーラシア人を含む、アフリカ系カリブ人や南米の広東人が多数存在する。^[59]

主に東南アジアに定住した福建省からの移民とは異なり、多くの広東人移民も西半球、特に米国、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、ビルマに移住した。米国への広東人移民の多くは鉄道労働者となり、南米では多くが苦力として連れてこられた。米国とオーストラリアの広東人移民はカリフォルニアのゴールドラッシュと1854年以降のオーストラリアのゴールドラッシュに参加し、ハワイの広東人移民は契約労働者としてサトウキビ農園で雇用された。これら初期の広東人移民はさまざまな敵意や差別的法律に直面し、中国人女性移民の禁止もその一つであった。第二次世界大戦後の移民法の緩和により、中国南東部、香港、マカオから西洋世界への移民の波が続くことになった。その結果、広東語は西半球の広東省、広西チワン族自治区、香港、マカオ地域の華人コミュニティで広く使用され続けており、北京語をベースとした標準中国語に取って代わられていません。初期の移民の多くは広東省四義地域から来ており、台山語を話していました。台山語は、アメリカの華人コミュニティ、高齢者、そして広東省江門市の台山から来た比較的新しい移民の間で今でも話されています。

辛亥革命における広東語の影響

1895年に清朝に対して広東人が蜂起したことから、この地は「辛亥革命の揺籃地」と呼ばれるようになった。^{[60] [61] [62]}革命指導者孫文は広東省中山市に生まれた。^{[63] [64]}香港は彼が革命思想を育み、その後の蜂起の拠点となり、最初の革命新聞が発行された場所となった。^{[65] [66]}孫文の革命軍は主に広東人で構成され、初期の革命指導者の多くも広東人であった。^[67]

文化の中心地

清朝時代の伝統的な衣装を着た広東人の紳士、1873～1874年頃

広東人およびその文化は、広東省、広西チワン族自治区東部、香港、マカオに集中しています。

広東省の省都である広州は、唐代から中国の国際貿易港の一つであり、18世紀には広州制の一環として、中国と西洋諸国間の新興貿易の重要な中心地となりました。この時代の特権により、広州は世界三大都市の一つに数えられました。^{[68]広州郊外の}珠江河畔に位置する13の工場を拠点とする商人たちは、絹、磁器（ファインチャイナ）、茶などの商品を取引し、広州を繁栄の都市へと導きました。海外との繋がりや1990年代の有利な税制改革も、この都市の継続的な成長に貢献しています。広州は2008年にグローバル都市に選ばれました。 2008年、広州における中国他省からの移民人口は市全体の40%を占めました。彼らのほとんどは農村部からの移民で、標準的な中国語しか話せません。^[69]

香港とマカオは、一人当たりGDPで世界で最も豊かな都市の2つであり、中国から独立した統治下にある自治特別行政区（SAR ）です。歴史的にそれぞれイギリスとポルトガルの統治下にあった香港とマカオは、植民地時代の中国本土、特に近隣の広東省からの移民の流入によって人口が増加しました。そのため、香港とマカオの文化は広東文化と西洋文化が融合し、「東洋と西洋の融合」と表現されることもあります。

香港

香港島は1842年に人口7,450人で初めてイギリス帝国の植民地となりました。しかし、香港がイギリスの植民地となったのは1898年のことでした。この時、イギリスは新界（現在の香港の領土の86.2%を占める）も植民地化しました。この時期に中国からの移民が流入し、主に広東語（越族語の高級語）を共通語として話しました。その後1世紀にわたるイギリス統治の間、香港は広東文化の中心地へと成長し、1997年の返還後もその地位を維持しています。

現在、香港は世界有数の金融センターの一つであり、香港ドルは世界で13番目に取引量の多い通貨です。

マカオ

マカオの原住民はタンカ人として知られています。広東省中山市に由来する石碩語に似た方言もこの地域で話されています。

マカオの一部は16世紀に中国から貿易拠点としてポルトガルに貸与され、ポルトガルは中国の統治下でマカオを統治する義務を負いました。1851年と1864年には、ポルトガル帝国がそれぞれ最も近い沖合の島であるタイパ島とコロアネ島を占領し、1887年にマカオは正式にポルトガル帝国の植民地となりました。マカオは1999年に中国に返還されました。

2002年までにマカオは世界で最も裕福な都市の一つとなり^{[70] 、2006年までに}ラスベガスを抜いて世界最大のギャンブルの中心地となった^[71] 。マカオはポルトガル植民地時代の建築物により 世界文化遺産にもなっている。

文化

「広東人」という用語は、広州市に祖先を持つ、その固有の文化、言語、そして人々を指すために用いられます。彼らの影響は広東省と広西チワン族自治区に広がっています。^[72]

広東省と広西チワン族自治区内外で「広東らしさ」を形成するには、文化的、経済的、政治的、世代的、地理的な違いがあり、移住、教育、社会の発展、文化的表現の相互作用によって生じています。^[73]

言語

「広東語」という用語は、広東省と広西チワン族自治区で話されている広東語・方言のより広いグループを指すために使用されることもありますが、より具体的には、広州で話されている格式高い方言である広州語（グォンジャウワー）を指すために使用されます。広州語は、香港とマカオの教育、文学、メディアで主に使用されている言語です。広州市の人口の大部分が、非広東語系の中国語や標準中国語を話す中国各地からの移民労働者で構成されているにもかかわらず、広州では依然として広く使用されています。^[74]しかし近年、若い世代の間で広東語の人気が徐々に低下しており^[75]、広東語が消滅するのではないかと広東人の間で懸念されています。広州における広東語の衰退は、広東語の抑圧と、広東語を話さない人々の大規模な移住が相まって発生しています。

音楽、映画、文学、新聞で伝統的に使用されてきたため、この形式の広東語は、中国の標準中国語政策により強い影響を与えることが禁じられている他の中国語話者と広東人を区別する文化的アイデンティティーの印である。広東語の発音と語彙は、古代越語の要素とともに、唐代の公用語の特徴を多く保持している。^[76] 広東語の書き言葉は、漫画、書籍、記事、雑誌、新聞、オンラインチャット、インスタントメッセージ、インターネットブログ、ソーシャルネットワーキングウェブサイトで非常に一般的である。アニメ、漫画、外国映画も広東語に吹き替えられている。スリーピングドッグス、ファークライ4、グランド・セフト・オートIII、バイオハザード6などの一部のビデオゲームには、かなりの広東語のセリフが含まれている。

芸術

広東人はさまざまな流派や芸術スタイルを生み出してきましたが、中でも特に有名なのは嶺南建築、嶺南絵画派、広東磁器、広東オペラ、広東音楽などです。

建築

• 
  広東の住宅に特徴的な耀楼様式の屋根構造
• 
  広東省番禺市の建物
• 
  広東省中山市の建物
• 
  陳氏学院

広東建築、あるいは嶺南建築は、白や灰緑といった淡い色彩を好んで用い、屋根の棟は曲線ではなく直線を基調とし、端部には「臥楼（オメガ型）」と呼ばれる構造を採用しています。また、南部の熱帯気候に対応するため、バルコニー、天窓、ベランダといった開放的な構造を採用しています。^[77]また、建物は北部よりも一般的に高くなっています。また、風速を高め、建物の冷却と換気を促進するために、「冷路」と呼ばれる細長い構造が見られます。

大衆文化

香港のアベニュー・オブ・スターズにある広東の武術家ブルース・リーの像

初期の全盛期には、広東ポップスは中国本土、台湾、日本、シンガポール、マレーシア、インドネシアに広まりました。有名な広東ポップスの歌手には、アンディ・ラウ、アーロン・クォック、ジョイ・ヨン、アラン・タム、ローマン・タム、アニタ・ムイ、ダニー・チャン、レスリー・チャン、ジャッキー・チュン、レオン・ライ、サミー・チェン、ココ・リーなどがおり、彼らの多くは広東語または台山語を母語としています。

香港の映画産業は、 20世紀を通じて数十年にわたり、ハリウッドとボリウッドに次ぐ世界第3位の映画産業であり、広東語の映画はその革新的なスタイルにより世界中で鑑賞され、高く評価されていました。

スターアベニューにある香港広東映画へのオマージュの像

香港映画という媒体を通して、広東の大衆文化は新たなジャンルやスタイルの発展を先導し、中国映画の他の分野への道を切り開いてきました。これらの革新には、『ゴッド・ギャンブラー』などの映画に代表されるアクションコメディの発展、『ミスター・ヴァンパイア』に見られるコメディホラーの先駆、『チャイニーズ・ゴースト・ストーリー』や『魔山の祖』といった特殊効果を駆使したカルト的名作や実験映画に見られる中国風の修行ファンタジー小説の普及、そして『ポリス・ストーリー』などのジャッキー・チェン映画を通じた複雑な振り付けやスタントの使用への道の開拓などが含まれます。

最近の映画には、『カンフーハッスル』、『少林サッカー』、『インファナル・アフェア』、『イップ・マン3』などがあります。

料理

広東料理は中国料理の「八大伝統」の一つであり、多様な調理法と新鮮な食材、特に魚介類の使用を特徴とする、世界で最も有名な料理の一つとなっている。^[78]広東料理の最も有名な例の一つは点心であり、ハーガウ（蒸しエビ餃子）、シューマイ（蒸し豚餃子） 、チャーシューバオ（焼き豚まん）などの様々な軽くて小さな料理である。

• 
  広東料理の特徴である点心
• 
  ハーゴウ点心
• 
  発酵させたゆで卵「センチュリーエッグ」
• 
  広東料理の重要な一品であるローストダック
• 
  広東料理の代表格であるチャーシュー

著名人

これは著名な広東人の 不完全なリストです。

著名な中国の愛国者であり英雄である袁崇煥

歴史的

• 劉延、南海王、南漢王朝の初代皇帝
• 梁道明、明代のパレンバン王。
• 台南出身の広東人であるチョウ・アー・チーは、スタンフォード・ラッフルズ卿の船大工であり、現在のシンガポールに初めて上陸した人物であり、シンガポール島に東インド会社の旗を掲げる先駆者でもありました。
• 女海賊のリーダーで売春宿の経営者、チン・シー
• ポルトガルの海賊を倒した海賊の首領、ア・パク
• 南漢最後の皇帝、劉昌
• 袁崇煥は、満州族の侵略を撃退した明代の中国の将軍であり英雄である。

「孫文の肖像」（1921年）李鉄甫

• 孫文は広東省中山市生まれ。中国の革命家で中華民国の建国者。
• 鄧世昌は、清朝後期の中国海軍の提督であり、最初の近代的海軍士官の一人である。
• 清朝後期の初期の中国革命家、謝曾台
• 康有為は中国の学者であり、著名な書家であり、清朝後期の著名な政治思想家および改革者でもありました。
• 梁啓超は清朝と中華民国時代に生きた中国の学者、ジャーナリスト、哲学者、改革者であった。
• ヘンリー・リー・ハウシク、マラヤ連邦の初代財務大臣であり、マラヤ生まれでない唯一の独立運動の主要指導者。
• 1932年1月28日事件で日本軍の侵略から上海を防衛することに成功した中華民国と中華人民共和国の将軍および政治家、蒋広内。

芸能人

アーロン・クォック

• アンナ・メイ・ウォン、中国系アメリカ人およびアジア人女性初の国際映画スター
• 「東洋のマドンナ」と呼ばれる香港のミュージシャン、アニタ・ムイ。
• ハリー・シャム・ジュニア、俳優
• ジェームズ・ウォン・ハウは、1930年代から40年代にかけてハリウッドを代表する撮影監督であり、アカデミー賞に10回ノミネートされた人物である。
• 香港映画の父、ライ・マンワイ
• 周星馳（チャウ・シンチー）は、母親が広東人ですが、祖父は寧波出身です。コメディ大作『少林サッカー』や『カンフーハッスル』で知られる俳優兼映画監督です。
• 影響力のある映画監督、ジョン・ウー
• トニー・レオン・チウワイは、ウォン・カーウァイとのコラボレーションで知られる受賞歴のある俳優で、「花様年華」などがある。

• 

  ジジ・ライ

  アンディ・ラウは、1980年代半ば以降、香港で最も商業的に成功した歌手および俳優の一人である。
• ジジ・ライ、女優、カントポップ歌手
• アーロン・クォック、1990年代初頭からダンサー兼歌手として活動
• 女優、ミス香港1991のエイミー・クォック
• レイニー・ヤン（台湾の歌手）
• ダニー・チャン・パクキョン、香港の歌手
• マレーシアの中国系歌手、フィッシュ・リョン
• クリス・ウー、カナダのラッパーであり、K-POPボーイズバンドEXOの元メンバー。
• ラッパーであり、K-POPボーイズバンドGOT7のメンバーであるジャクソン・ワン。
• トニー・レオン・カーファイ（香港の俳優）
• チョン・カーファイ（香港俳優）
• 香港の歌手、レオ・クー
• ルイ・エン、シンガポールの女優
• シンガポール華僑民謡の先駆者の一人、梁文福
• 香港アクション映画界で最も成功し、影響力のある人物の一人として知られるユエン・ウーピン
• 中国の作曲家最初期世代の一人、シン・シン・ホイ
• 国際的なメンタリスト兼イリュージョニストのクリス・チョン。
• テレンス・ツァオ、シンガポールの俳優
• シンガポールの著名な作曲家、マーク・チェン
• ケリー・プーン、シンガポールの歌手
• オークワフィナ、アメリカのラッパー、コメディアン、テレビタレント、テレビ司会者
• ジェフ・チャン、アジア系アメリカ人のテナーサックス奏者、作曲家
• ゼン・チョン、マレーシアの俳優、2009年に助演男優賞を受賞した
• マイケル・ポール・チャンはアメリカの映画・テレビ 俳優である。^[79]
• ローラ・リング、アメリカのジャーナリスト兼作家。特派員であり、ヴァンガード・ジャーナリズム・ユニット副社長。
• リサ・リング、アメリカのジャーナリスト、テレビ司会者、オプラ・ウィンフリー・ショーの特別特派員
• サム・ツィーは、アメリカのシンガーソングライター兼ビデオプロデューサー。YouTubeで280万人の登録者数を誇るインターネットセレブリティ。
• インドネシア映画界のパイオニアである3人の華人映画監督、ウォン兄弟
• ロー・リエ、香港のアクションスター
• 広東音楽と広東民族音楽の巨匠、呂文成
• ウォーレン・モックは、1987年のヨーロッパデビュー以来、数多くの主役を演じてきたオペラ歌手テノール歌手です。
• 中国オペラと広東オペラの巨匠、フン・シン・ヌイ。
• ジェフ・ファット、オーストラリアのミュージシャン兼俳優。
• ジェシカ・ソーホーは、フィリピンのニュースキャスター、特派員、カプソ・モのテレビ司会者であり、中国広東省海平県で父方の祖父の祖先のルーツを辿っています。

政治家

• 中華民国首相唐少儀
• ドナルド・ツァン香港行政長官
• マカオの最高経営責任者、エドモンド・ホー・ハウ・ワー
• マカオ行政長官フェルナンド・チュイ
• 呉廷方、中国外務大臣
• 温宗耀、中国の政治家、外交官
• カン・トンビ中国の政治家。
• ハイラム・フォンは、アジア系アメリカ人と中国人として初めて共和党の米国上院議員に選出され、米国大統領候補に指名された。
• ジョン・ソーは2006年に住民によって直接選出されたメルボルン初の市長であり、アジア系初の市長でもある。
• アドリエンヌ・クラークソン、第26代カナダ総督。副総督に任命された初の非白人カナダ人。
• カナダ、アルバータ州の第16代副総督、ノーマン・クォン
• ゲイリー・ロックは、アメリカ本土で初めてアジア系アメリカ人の州知事を務めた人物であり、州知事を務めた唯一の中国系アメリカ人である。
• ジュディ・チュー、米国議会に選出された初の中国系アメリカ人女性
• ジュリアス・チャン、1980年から1982年および1994年から1997年までパプアニューギニアの首相
• リー・シュー・チョー、政治家、医師。シンガポール初の非選挙区国会議員（NCMP）
• タン・スリ・ダトゥク・アマール・スティーブン・カロン・ニンカンはサラワク州の初代首相でした。
• ビクトル・ジョイ・ウェイは1999年1月から12月までペルーの首相を務めた。
• ホセ・アントニオ・チャン・エスコベドはペルーの首相であり、ビクトル・ジョイ・ウェイに次ぐ2人目の華人ペルー首相であった。
• ピーター・チン、弁護士、第56代ニュージーランド・ダニーデン市長
• メン・フン、ニュージーランド、ギズボーン市長
• アラン・ロウ、建築家、カナダ、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア元市長
• アイダ・チョン、会計士、ブリティッシュコロンビア州サーニッチの元市議会議員、元閣僚/ブリティッシュコロンビア州議会議員、カナダ
• 法執行機関で影響力のあるキャリアを持つ、感動的な刑事、チャン・アパナ
• キン・W・モイアメリカの外交官であり、台湾のアメリカ協会所長に就任した最初の中国人。
• デブラ・ウォン・ヤン、米国連邦検事に就任した初のアジア系アメリカ人女性。
• チャン・ヘン・チー、シンガポール首相府大臣、2010年から2011年まで陸軍司令官
• チャン・セック・ケオン、シンガポールの第3代最高裁判所長官、1992年から2006年までシンガポール法務長官
• チャン・コン・チョイ、マレーシアの政治家、副大統領、運輸大臣
• 同国与党人民行動党（PAP）のシェリル・チャン議員
• シトー・イー・ピン、シンガポールの政​​治家、国会議員（MP）
• マラッカ独立以来の初代総督、レオン・ユー・コー。
• チョン・ヨーク・チョイは、イギリス領マラヤ時代の有名で尊敬された慈善家です。
• マリーン・パレード・グループ代表選挙区を代表するシンガポール国会議員、エドウィン・トン氏。
• ユー・チューイ・イップ、マラヤとシンガポールの反植民地主義・共産主義運動の著名なメンバー
• 法務省および内務省の上級国務大臣であるホー・ペン・キー氏
• シンガポールの著名な第一世代人民行動党（PAP）政治家、ジェック・イェン・トン
• フー・アー・ケイ氏はシンガポールで多くの高官職を歴任した指導者であり、中国、日本、ロシアの名誉領事である。
• カン・ティン・チウ最高裁判所上級判事。^[80]
• シンガポール大統領から公共サービス賞を受賞した尼僧ホー・ユエン・ホー
• キン・W・モイ、アメリカの外交官。彼は重要な地位に就いた最初の中国人の一人である。
• ダトゥク・パティンギ・タン・スリ博士、ジョージ・チャン・ホン・ナム（陈康南）はサラワク州の元副首相でした。
• マレーシアの政治家、元人材開発大臣フォン・チャン・オン
• マレーシアの民主行動党（DAP）の政治家、フォン・ポー・クアン
• Loke Siew Fook、マレーシア国会議員
• ルイ・タック・ユー、シンガポールの運輸大臣、第二国防大臣、1999年から2003年までシンガポール海軍司令官
• アントニオ・ン・クオクチョンは現在、マカオ立法議会議員であり、マカオ新民主協会の創設会長でもある。
• アヌティン・チャーンヴィラクルは、タイの第32代首相を務めたタイの政治家、エンジニアです。

アスリート

• 陳艾森（チェン・アイセン）は、中国の飛び込み選手。2016年夏季オリンピックで金メダルを2個獲得し、世界チャンピオンにも輝いた。
• ラリー・クォン、NHLでプレーした初の有色人種となったカナダ人アイスホッケー選手。
• 20世紀後半の有名な男子バドミントン選手、ウォン・ペンスン
• 世界チャンピオンの中国系カナダ人男子フィギュアスケート選手、パトリック・チャン
• ミシェル・クワン、中国系アメリカ人女子フィギュアスケート選手、5回の世界チャンピオン
• NBA、ミルウォーキー・バックス、ニュージャージー・ネッツ、ワシントン・ウィザーズで活躍した身長7フィートの中国人バスケットボール選手、易建聯
• BWF世界選手権で女子ダブルス3連覇を果たした女子バドミントン選手、関偉珍
• 陳暁敏、中国の引退した重量挙げ選手。2000年シドニーオリンピックの女子重量挙げで金メダルを獲得し、世界チャンピオンとアジアチャンピオンにもなった。
• 馮山山は、LPGAメジャー選手権とメジャー選手権で優勝した中国初のゴルファーであり、2012年女子世界ゴルフランキングで5位にランクされました。^[81]
• 何崇（ハー・チョン）は中国の飛び込み選手。2008年オリンピックの3m飛び板飛び込みで金メダルを獲得。2006年から2016年まで無敗を誇った。
• 蒋家良、卓球選手。アジアおよび世界卓球大会でメダルを獲得。
• 謝星芳、バドミントン選手、女子シングルスで2度世界チャンピオンに輝いた。
• 陳希霞は、2007年世界ウエイトリフティング選手権で3つの金メダルを獲得しました。これは、2008年夏季オリンピックにおける中国初の金メダルです。
• 張潔文、バドミントン 2004 アテネで金メダル
• ラオ・リーシ、リー・ティンとともに女子10メートルシンクロ高飛び込みで金メダルを獲得。
• 蘇炳田、短距離走者。100メートル走の現アジアチャンピオンであり、2012年夏季オリンピックで準決勝に進出、2015年世界選手権で決勝に進出した。
• 中華人民共和国出身の最高位ゴルファー、梁文冲は、公式世界ゴルフランキングのトップ100に到達した唯一の中国人ゴルファーである。
• 曾其亮、世界選手権で中国男子水泳選手として初のメダルを獲得。
• リンズウェル・クォック、武士の世界チャンピオン6回
• ブライアン・アー・ヤット、元アメリカンフットボールのクォーターバック
• ハーランド・アー・ユーは、元アメリカンフットボールの ディフェンシブラインマンで、 1998年にカナディアンフットボールリーグのカルガリー・スタンピーダーズで10試合に出場した。^[82]
• ジュニア・アー・ユー^[83]は、カナダのスポーツネットワークTSNによってリーグ近代における殿堂入り選手およびトップ50選手に選ばれました。^[84]
• キアヌ・アシンは、ワールドサーフリーグに出場し、 2015年ワールドサーフリーグの世界選手権ツアーにデビューしたサーファーです。^{[85] [86]}
• マレーシアのバドミントン男子ダブルス選手、ソー・ウーイ・イク選手は、 2022年にBWF世界選手権で優勝する初のマレーシア人選手となる。
• マレーシア人として初めて自転車競技でオリンピック決勝に進出し、3度目のオリンピック出場を果たしたジョサイア・ン
• ブライアン・フォック、サッカー選手
• 梁家海、サッカー選手
• ラム・ジージン
• リー・ライシャン、ウィンドサーファー。彼女は1996年夏季オリンピックで香港代表として初めてオリンピックメダルを獲得した選手です。

仕事

• レイモンド・クォック、トーマス・クォック、ウォルター・クォック兄弟は不動産事業で香港で4番目に裕福な人物である^[87]
• スタンレー・ホー、香港およびマカオの実業家
• 不動産・ホテル業界の大物、香港の億万長者、かつてはアジアで2番目に裕福な人物だった呂志和氏
• 香港の億万長者、チェン・ユートン
• 香港の億万長者実業家、靴とスポーツウェアの小売業者ベル・インターナショナルの創設者、タン・イウ
• メイ・クオン・タルト、19世紀の裕福な商人
• チャールズ・シュー・ホイ、商人、金採掘の先駆者
• ロク・ユーは慈善家で、かつてはイギリス領マレーシアで最も裕福な人物だった。
• チン・ジー・ヒー、商人、鉄道起業家
• かつて世界で4番目に裕福だった不動産王、ヘンダーソン・ランド・デベロップメントのオーナー、リー・ショウキー
• スティーブン・ロー、実業家、サッカーチーム監督
• 2008年オリンピックの著名な中国の建築家、何景堂
• ジョルダーノの創設者、ジミー・ライ
• 何相建氏は中国最大の家電メーカーの一つ、美的集団の共同創業者だ。
• カントリーガーデンホールディングスの筆頭株主であるヤン・フイヤン氏
• ローレンス・ホー、香港の実業家、メルコ・インターナショナルの会長兼CEO、メルコ・クラウン・エンターテインメントの会長兼CEO
• デニス・フォンはギネス世界記録に初のプロゲーマーとして認定されている。 ^[88]
• ピーター・タム、元シンガポールの株式仲買人、汎電機工業の取締役で現在は指名手配中の犯罪者。
• シンガポールとマレーシアのキャセイ・オルガニゼーションの創設者、ローク・ワン・トー氏。
• ダトゥク・セリ・パンリマ ウォン・クォック博士、マレーシア・サバ州のウォン・クォック・グループの創設者。
• ユー・トン・センは、 19世紀後半から20世紀初頭にかけてマラヤ、シンガポール、香港で活躍した実業家である。
• アー・ケンは、19世紀中期から後半にかけてマンハッタンのチャイナタウンで活躍した中国系アメリカ人実業家で人気者だった人物です。
• キャシー・チャン、中国系アメリカ人起業家、投資家
• ウェズリー・チャンは、 Google Inc.の初期の製品イノベーターであり、 Google AnalyticsとGoogle Voiceの創設と立ち上げで最もよく知られています。

芸術と写真

• 陳永強は、中国の国家レベルの芸術家であり、中国絵画協会の副会長です。
• シンガポールのポストモダンアートに貢献したチョイ・ウェン・ヤンは、シンガポールの現代アートシーンの形成に貢献した。
• 性生活をテーマにしたアメリカ人写真家、レーガン・ルイ。
• アラン・チン、ニューズウィークとニューヨークタイムズの寄稿写真家、バッグニュースの編集者兼写真家
• 1960年代にサンフランシスコ・ベイエリアのアートシーンに関わった中国系アメリカ人レズビアンアーティスト、バーニス・ビング
• ヨーロッパやアジアで展覧会を成功させた画家、リー・マンフォン。
• ユー・ジンは、シンガポールの文学芸術界への貢献により、2009年に文化勲章賞を受賞した。

武道家

• イップ・マン、武術家でありブルース・リーの師匠。
• 清朝の武術家、黄飛鴻。
• ドニー・イェン、武術家であり俳優であり、アジアで最も高額な出演料を受け取っているアクションスターの一人。
• ブルース・リーは、歴史上最も影響力のある武道家であり、有名なアジア系俳優の一人です。
• チョイ・リー・フートの創設者、チャン・フン氏

著者

• フランシス・チャン、アメリカのキリスト教教師、説教者、ベストセラー本『Crazy Love: Overwhelmed by a Relentless God 』の著者
• クララ・ン、大人向けのフィクションと児童文学の両方で知られるインドネシアの作家。
• エイミー・タン、 『ジョイ・ラック・クラブ』などのベストセラー本で受賞歴のある中国系アメリカ人作家
• ジェフリー・ポール・チャン、アメリカの作家、学者

学術

• フロッシー・ウォン＝スタールはウイルス学者であり分子生物学者で、1985年にHIVのクローンを作成し、その遺伝子の機能を解明した最初の科学者です。2007年、デイリー・テレグラフ紙はウォン＝スタール博士を「存命の天才トップ100」の第32位に選出しました。^[89]
• 1987年に高温超伝導を実証した最初の科学者の一人である物理学者のチュー・チンウ
• チョー・ハオ・リー、中国系アメリカ人の生化学者であり、1970年にヒト成長ホルモンを初めて合成した科学者
• 中国系カナダ人の免疫学者であり生化学者であるタック・マックは、T細胞受容体を発見した。
• 「中国物理学の父」呉大有
• 呉連徳、医師、ノーベル賞候補者
• 発光材料と太陽エネルギーに関する研究で知られる化学者、ヴィヴィアン・ウィングワー・ヤム
• アルバート・チャン、化学および伝統中国医学教授
• 梁思麗、ロケット・ミサイル制御システム科学者
• ナンシー・イップ– 中国科学院および世界科学アカデミー会員
• アルバート・チャン– 香港の化学および伝統中国医学の教授。
• 梁思礼– 中国の弾道ミサイル用慣性誘導プラットフォームの主任設計者。
• 李紹鎮- 技術革新の導入で白内障手術の質を向上

数学者

• ハーバード大学ウィリアム・エルウッド・バイアリー数学教授、ユム・トン・シウ

その他の著名人

• 中国の航空パイオニア、馮嘉桂
• 「中国近代建築の父」梁思成
• 「中国現代舞踊の母」戴愛蓮
• リー・ヤーチン、先駆的な飛行士であり女優
• チャン・アパナ多くのフィクション作品に影響を与えた有名な探偵。
• 中国で最も活躍し、最も有名な現代クラシック音楽の作曲家、葉小剛。
• トゥンク・アジザ・アミナ・マイムナ・イスカンダリヤ^[90]

参照

• 広東文化
• 広東語
• 中国の人々
• タイシャネーゼ
• ホクロ人

注記

1. L1越語話者の数

参考文献

1. Ethnologueの Yue Chinese (第 27 版、2024 年)
2. 華僑：比較文化問題香港大学出版局 92～ 93頁。
3. 華僑：比較文化問題香港大学出版局 92～ 93頁。
4. タオ・タオ・リウ、デイヴィッド・フォール編 (1996)「広東語化：明朝の変遷」『統一と多様性：中国における地域文化とアイデンティティ』香港大学出版局、37頁。
5. Gan, RJ; Pan, SL; Mustavich, LF; Qin, ZD; Cai, XY; Qian, J.; Jin, L. (2008). 「平化村集団は漢民族の一貫した遺伝的構造の例外である」. Journal of Human Genetics . 53 (4): 303– 313. doi : 10.1007/s10038-008-0250-x . PMID  18270655.
6. ユール、ヘンリー、ACバーネル（2013年6月13日）、ケイト・テルチャー（編）、ホブソン＝ジョブソン：イギリス領インドの決定的用語集、オックスフォード大学出版局、2013年、カントン、ISBN 978-0-19-960113-4
7. サンタバーバラ・ポルトガル研究、第1巻～第2巻、ホルヘ・デ・セナポルトガル研究センター、1994年、p. 256
8. 天華月刊誌、 Vol. VIII、孫文研究所、1939年、426ページ
9. 「Can·ton·ese」、メリアム・ウェブスター大学辞典（第11版）、スプリングフィールド：メリアム・ウェブスター、2004年、ISBN 978-0-87779-809-5
10. 辞書編集者は、カントンを都市を指す固有名詞としてのみ受け入れ、州を指す用法は「省略」とみなした（ユール他参照）。^[6]
11. ハミルトン、アレクサンダー（1744）、ケイト・テルチャー（編）、東インドの新たな記述：状況の正確かつ詳細な記述、オックスフォード大学出版局、2013年再版、[1]
12. A. ハミルトン（1727）は、広州（Canton）を都市と省の両方を指すのに使用しました。しかし、同著の中では、特に「広東」に言及せずに「広州」と書いた場合など、都市を指すのに「広州」をより頻繁に使用しています。ハミルトン（1727; pp.224-238）^{[11]を参照。}
13. Chen, J; Zheng, H; Bei, JX; Sun, L; Jia, WH; Li, T; Zhang, F; Seielstad, M; Zeng, YX; Zhang, X; Liu, J (2009年12月). 「ゲノムワイドSNP変異による漢民族集団の遺伝的構造の解明」. American Journal of Human Genetics . 85 (6): 775– 785. doi :10.1016/j.ajhg.2009.10.016. PMC 2790583. PMID 19944401  . 
14. Gan, RJ; Pan, SL; Mustavich, LF; Qin, ZD; Cai, XY; Qian, J.; Jin, L. (2008). 「平化村集団は漢民族の一貫した遺伝的構造の例外である」. Journal of Human Genetics . 53 (4): 303– 313. doi : 10.1007/s10038-008-0250-x . PMID  18270655.
15. McFadzean, AJS; Todd, D. (1971). 「中国南部のタンカにおけるクーリー貧血」.王立熱帯医学衛生学会誌. 65 (1): 59– 62. doi :10.1016/0035-9203(71)90185-4. PMID  5092429.
16. チャペル、ヒラリー（2015年）『漢語の多様性』オックスフォード大学出版局、158頁。ISBN 978-0-19-872379-0。
17. Du, Weian; Feng, Chunlei; Yao, Ting; Xiao, Cheng; Huang, Hongyan; Wu, Weibin; Zhu, Linnan; Qiao, Honghua; Liu, Chao; Chen, Ling (2019年5月3日). 「広西チワン族自治区の3つの民族における30のインデルの遺伝的変異と法医学的効率：他の集団との関係」. PeerJ . 7 e6861. doi : 10.7717/peerj.6861 . PMC 6501771. PMID  31110924 . 
18. ワン、フェイ;彼、広林。王、鄭。王、孟歌。リュー、ジン。ゾウ、シン。王祥佑。宋孟源。そう、ツィウェイ。謝、明君。侯一平（2022年7月3日）。 「四川省に居住する 4 つの中国民族グループにおける 30 個の InDel マーカーの集団遺伝学と法医学的効率」。法医学研究。7 (3): 498–502。土井:10.1080/20961790.2020.1737470。PMC 9639512。PMID  36353334。 
19. 王、孟歌;彼、広林。ゾウ、シン。チェン、ペンギュ。王、鄭。唐、レンクアン。ヤン、シャオミン。チェン、ジン。ヤン・メイチン。リー・インシャン。リュー、ジン。ワン、フェイ。趙、静。郭建新。胡、栄。魏、蘭海。チェン、ガン。そう、ホイユアン。王伝超（2021）。現代/古代のゲノム全体で共有される対立遺伝子とハプロタイプの組み合わせによる識別からの新たな洞察: 中国南部のタイカダイ族と中国系民族の分化した人口統計史の再構成 (プレプ​​リント)。土井：10.1101/2021.06.19.449013。
20. Wang, Fei; Song, Feng; Song, Mengyuan; Luo, Haibo; Hou, Yiping (2022年5月). 「37のY-STRと233のY-SNPに基づく現代中国チワン族集団の遺伝構造と父系混合」. Forensic Sc​​ience International: Genetics . 58 102681. doi :10.1016/j.fsigen.2022.102681. PMID  35263703.
21. Chiang, Charleston WK; Mangul, Serghei; Robles, Christopher; Sankararaman, Sriram (2018年11月). 「世界最大の民族集団である漢民族における遺伝的変異の包括的マップ」. Molecular Biology and Evolution . 35 (11): 2736– 2750. doi :10.1093/molbev/msy170. PMC 6693441. PMID  30169787 . 
22. やあ、ユンファ;チェン、シュエチェン。ション、チアニー。ヤン、ショーリン。ワン・ハンユー。ポン、チアウェイ。チェン・チュンユー。リン・クンピン；カン・メイリン。チェン・チエンシュン;チュー、ホウウェイ。リン・チャオフェン；リー・メイシュアン;リュー、クインティン。サッタ、ヨーコ。リン・チェンジュイ；リン、マリー。チャウ、シュミャオ。やあ、ジュンフン。シェン、チェンヤン。コー、ウェンヤー（2021年9月27日）。 「台湾漢民族における遺伝的祖先と適応の検出」。分子生物学と進化。38 (10): 4149–4165。土井:10.1093/molbev/msaa276。PMC 8476137。PMID  33170928。 
23. Huang, Xiufeng; Xia, Zi-Yang; Bin, Xiaoyun; et al. (2022). 「中国南部の人口動態史に関するゲノム的洞察」『生態学と進化のフロンティア』10 853391. doi : 10.3389/fevo.2022.853391 .
24. チェン、ジミン;鄭、侯峰。ベイ、ジンシン。孫、梁丹。ジア・ウェイファ。リー、タオ。張、風蓮。マーク・ザイルスタッド;ゼン、イーシン。張学君。劉建君（2009 年 12 月）。 「ゲノム規模のSNP変異によって明らかにされた漢民族集団の遺伝構造」。アメリカ人類遺伝学ジャーナル。85 (6): 775–785。土井:10.1016/j.ajhg.2009.10.016。PMC 2790583。PMID  19944401。 
25. 彼、グァンリン。リー・インシャン。ゾウ、シン。そう、ホイユアン。タン、レンクアン。ワン・ペイシン。バイ、ジンヤー。ヤン、シャオミン。王、鄭。郭建信。チェン、ジンウェン。チェン、ジン。ヤン・メイチン。趙、静。サン、ジン。朱孔陽。マ、ハオ。王瑞。ヤン・ウェンジャオ。胡、栄。魏、蘭海。ホウ・イーピン。王孟格。チェン、ガン。王伝超（2023年1月）。 「ゲノムワイドアレイジェノタイピングから推定される東アジア南東部への北方遺伝子の流れ」。系統学と進化のジャーナル。61 (1): 179– 197.書誌コード:2023JSyEv..61..179H. doi :10.1111/jse.12826.
26. ラン、アオ;カン、カン。タン、センウェイ。ウー、シャオリ。王立中。リー、テン。ウェン・ハオイ;デン・ジュンジエ。鄭、強。ヤオ、シャオティエン。チェン、ガン（2020）。 111,000 ゲノムのハプロタイプ ネットワークから推定された漢民族の詳細な人口構造と人口統計史 (プレプ​​リント)。土井：10.1101/2020.07.03.166413。
27. Xiao, Cheng; Yang, Xingyi; Yu, Zhonghao; Wu, Weibin; Wang, Yuan; Xu, Quyi; Chen, Ling (2023年9月). 「広東省の客家人、潮州人、広東人グループにおける遺伝的多型と変異性：19のX-STRの包括的解析」Annals of Human Genetics . 87 (5): 232– 240. doi :10.1111/ahg.12518. PMID  37337755.
28. やあ、ユンファ;チェン、シュエチェン。ション、チアニー。ヤン、ショーリン。ワン・ハンユー。ポン、チアウェイ。チェン・チュンユー。リン・クンピン；カン・メイリン。チェン・チエンシュン;チュー、ホウウェイ。リン・チャオフェン；リー・メイシュアン;リュー、クインティン。サッタ、ヨーコ。リン・チェンジュイ；リン、マリー。チャウ、シュミャオ。やあ、ジュンフン。シェン、チェンヤン。コー、ウェンヤー（2021年9月27日）。 「台湾漢民族における遺伝的祖先と適応の検出」。分子生物学と進化。38 (10): 4149–4165。土井:10.1093/molbev/msaa276。PMC 8476137。PMID  33170928。 
29. He, Guanglin; Wang, Zheng; Wang, Mengge; et al. (2018). 「珠江デルタに居住する漢民族集団の遺伝的変異と法医学的特徴：23の常染色体STRによって明らかに」. Molecular Biology Reports . 45 (5): 1125– 1133 – NCBI経由.
30. Ou, Min; Leung, Henry Chi-Ming; Leung, Amy Wing-Sze; Luk, Ho-Ming; Yan, Bin; Liu, Chi-Man; Tong, Tony Ming-For; Mok, Myth Tsz-Shun; Ko, Wallace Ming-Yuen; Law, Wai-Chun; Lam, Tak-Wah; Lo, Ivan Fai-Man; Luo, Ruibang (2022年3月). 「HKG：香港広東語由来205エクソームのオープン遺伝変異データベース」. NAR Genomics and Bioinformatics . 4 (1) lqac005. doi :10.1093/nargab/lqac005. PMC 8826781 . PMID  35156024。華北方における優勢な祖先集団（紫色）は南に向かうにつれて徐々に希薄化しているのに対し、華北方における少数の祖先集団（赤色）の割合は華南方に向かうにつれて徐々に増加している。これら2つの主要構成要素の構成は、近縁のCHSとHKGの間でも相違を示しており、香港広東人の祖先がCHSから逸脱していることを示唆している。 
31. Tsui, Nancy BY; Cheng, Gregory; Chung, Teresa; et al. (2018). 「複合疾患の集団全体にわたる遺伝的リスク予測：マカオ住民を対象とした精密な公共医療計画のためのパイロット実現可能性調査」Scientific Reports . 8 (1853) – Nature 経由。マカオで採取されたサンプルの両グループは、CHS（南漢民族）やCHB（北京漢民族）といった1KG漢民族集団とは異なる傾向があることがわかった。
32. コン、ペイクアン;白、未楊。リー、ジンチェン。ヤン・メンユアン。ケデルザデ、セイバー。ガイ、シルイ。リー、ナン。劉裕恒。ユウ、シーフイ。趙、ウェイウェイ。劉君泉。サン、イー。ジュー、シャオウェイ。趙、ピアンピアン。シア、ジャンウェイ。グアン、ペンリン。銭、裕。タオ、建国。徐、林。ティアン、ゲン。ワン・ピンユー。謝、シューヤン。邱、莫昌。劉柯琦。唐、北沙。鄭、侯峰（2022年5月26日）。 「中国人向けウェストレイクバイオバンク（WBBC）パイロットプロジェクトにおける10,376人のゲノム解析」Nature Communications . 13 (1): 2939. Bibcode :2022NatCo..13.2939C. doi :10.1038/s41467-022-30526-x. PMC 9135724. PMID  35618720 . 
33. 王宇珍；陸東勝；鄭允俊；徐淑華（2018）「漢民族、日本人、韓国人集団の遺伝的構造、分岐、混合」Hereditas . 155 (19) 19. doi : 10.1186/s41065-018-0057-5 . PMC 5889524 . PMID  29636655. 
34. Cheng, Yujing; Dai, Run; Chen, Wanlu; Li, Qi (2020). 「雲南省のダイ族における薬理ゲノムVIP変異体の遺伝的多型」. Molecular Genetics & Genomic Medicine . 8 (7) e1231. doi :10.1002/mgg3.1231. PMC 7336744. PMID  32347657 . 
35. Yang, Hsin-Chou; Chen, Chia-Wen; Lin, Yu-Ting; Chu, Shih-Kai (2021). 「遺伝的祖先は集団薬理ゲノム学において中心的な役割を果たす」. Communications Biology . 4 (171): 171. doi :10.1038/s42003-021-01681-6. PMC 7864978. PMID  33547344 . 
36. Li、Y.-L;ルー、S.-H;チェン、C;ガオ、G.-S;曹、Y;郭、H;鄭、L.-B. （2012年）。 「広東省の広東漢民族の身体的特徴」。Acta Anatomica Sinica。43 : 837–845。土井:10.3969/j.issn.0529-1356.2012.06.023。
37. Wee, Joseph Tien Seng; Ha, Tam Cam; Loong, Susan Li Er; Qian, Chao-Nan (2010年5月). 「鼻咽頭がんは本当に『広東がん』なのか？」Chinese Journal of Cancer . 29 (5): 517– 526. doi :10.5732/cjc.009.10329 (2025年7月1日現在非アクティブ). PMID  20426903.
38. Wong, Patrick CM; Kang, Xin; Wong, Kay HY; So, Hon-Cheong; Choy, Kwong Wai; Geng, Xiujuan (2020年5月). 「ASPM-語彙トーン連想におけるトーン言語話者：言語進化の遺伝的バイアス仮説の直接的証拠」. Science Advances . 6 (22) eaba5090. Bibcode :2020SciA....6.5090W. doi :10.1126/sciadv.aba5090. PMC 7253162. PMID 32537487  . 
39. チェン、フォン;ワン、シャヤン。張、阮張。胡、玉華。ガオ、グオフェン。劉燕輝。コン、チンペン（2008 年 3 月）。 「広東漢民族におけるミトコンドリア DNA 多型の分析」。法医学国際: 遺伝学。2 (2): 150–153。土井:10.1016/j.fsigen.2007.10.122。PMID  19083810。
40. アレクサンドル、J.ギリェルム;黄、斉。マルケス、SL;ロペスパラ、午前。アロヨ＝パルド、E.アモリム、A.アルバレス、L. MJ プラタ (2015 年 12 月)。 「東アジアの個体群に関する知識の強化: マカオと上海の男性系統の特徴付け」。Forensic Sc​​ience International: Genetics Supplement シリーズ。5 : e322 – e324。土井：10.1016/j.fsigss.2015.09.128。
41. ジャック・ジェルネ（1996年5月31日）『中国文明史』ケンブリッジ大学出版局、8～頁。ISBN 978-0-521-49781-7一方、南部および南東部方言の多様性、そしてそれらのいくつかの古風な性格は、これらの地域に定住した人々の相対的な安定性を物語っています。
42. 司馬遷『史記』第112段
43. 淮南子、第 18 節
44. Reden, Sitta von (2023年10月24日). 『古代アフロ・ユーラシア経済ハンドブック：第3巻：国境地帯のプロセスと帝国を超えた交流』 Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN 978-3-11-060762-8。
45. 司馬遷『史記』第112節。
46. 淮南子、第 18 節
47. 張・黄、pp. 196–200; また史記130
48. Records of the Grand Historian、セクション 97 ^{[永久リンク]}《《史記・酈生陸賈列傳》
49. 呉春明（2021）、呉春明（編）「華夏の南東部周縁部：大陸の南方滇人と白越族から島夷族と海上扇状地への歴史的・文化的相互作用と同化」『中国南東部の先史時代の海上辺境：先住民白越族と海洋分散』『アジア太平洋航海の考古学』第4巻、シンガポール：シュプリンガー、pp.  25– 58、doi：10.1007/978-981-16-4079-7_2、ISBN 978-981-16-4079-7
50. 岐路に立つグローバリゼーション、帝国時代前期および初期中国東南部の事例、フランシス・アラード、461-462ページ
51. Zhang & Huang、26–31 ページ。
52. チャピュイ、オスカー（1995年）『ベトナムの歴史：ホンバンからトゥドゥックまで』グリーンウッド出版グループ、  13～ 14頁。ISBN 978-0-313-29622-2。
53. ジャック・ジェルネ（1996年5月31日）『中国文明史』ケンブリッジ大学出版局、126-頁。ISBN 978-0-521-49781-7王莽（9-23）の治世と漢の復古初期の動乱の時期には、雲南省、広東省、ベトナム北部および中部への中国人の移住が大幅に増加した。
54. 唐宋時代期的北人南迁 ．内蒙古教育出版社官网．2008-01-15[引用日期2013-08-09]
55. ソウ・テン・レオン、ティム・ライト、ジョージ・ウィリアム・スキナー (1997). 『中国史における移住と民族性：客家、彭民、そしてその近隣民族』スタンフォード大学出版局. pp. 78–. ISBN 978-0-8047-2857-7。
56. ラムゼー、S.ロバート (1987). 『中国の言語』 プリンストン大学出版局. pp.  98– 99. ISBN 978-0-691-06694-3。
57. シュムエル・ノア・アイゼンシュタット;ヴォルフガング・シュルヒター;ビョルン・ウィットロック。公共領域と集団的アイデンティティ。トランザクション発行者。ページ 213–4.ISBN​​ 978-1-4128-3248-9。
58. 郝志東 (2011).マカオの歴史と社会（イラスト版）。香港大学出版局。 p. 67.ISBN​ 978-988-8028-54-22011年11月4日閲覧。確かに、海賊となったポルトガル人の集団が存在した。彼らは「マカオの悪党」と呼ばれ、警官が悪行に走った。また、フィリピン出身の「マニラ人」や逃亡したアフリカ人奴隷もいた。彼らの艦隊は「都合の良い時に広東船を襲撃し、乗組員を残虐な方法で殺害した」55。彼らは寧波で、現地の中国政府と他のヨーロッパ諸国の支援を受けた中国海賊の艦隊によって壊滅させられた。
59. “UK Chinese”. 2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月6日閲覧。
60. Tsin, Michael TW (2002年12月). 中国における国家、統治、近代性. スタンフォード大学出版局. ISBN 978-0-8047-4820-9. 2016年5月6日閲覧。- 書籍に関する記事：中国における国家、統治、近代性
61. ラングミード、ドナルド。 [2011]（2011）。マヤ・リン：伝記。 ABC-CLIO出版。 ISBN 0313378533、9780313378539。5～6ページ。
62. "辛亥革命研究專家章開沅："廣東是革命搖籃" . 2016 年5 月 6 日に取得。
63. ソルトウォーター・シティ：バンクーバーの中国人の歴史図解 ポール・イー著 [2]
64. 「ヒューストンの中国人コミュニティ、1911年革命100周年を記念」2016年5月6日閲覧。
65. “香港公共図書館レジャー文化サービス局”. 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
66. "香港は何成辛亥革命摇篮_時政周波数道_新华网". 2011 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年5 月 6 日に取得。
67. 上海ストライキ：中国労働政治 エリザベス・J・ペリー著 [3]
68. 「1800年のトップ10都市」About.com。2008年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月28日閲覧。
69. ブラニガン、タニア（2010年7月25日）「広東語を守るため広州に抗議者が集結」ガーディアン紙、ロンドン。
70. マカオは「極東のラスベガス」として知られるようになった。シンディア・チンチーの論文[4]
71. バルボザ、デイビッド（2007年1月23日）「マカオ、ギャンブルの中心地としてラスベガスを上回る」ニューヨーク・タイムズ紙。
72. 統一性と多様性：中国における地域文化とアイデンティティ デビッド・フォール著 [5]
73. Xiao, Yao (2017年7月4日). 「広東語なんて誰が必要だ？誰が話す？山、デルタ、そして水辺に響くささやき」. Cultural Studies . 31 (4): 489– 522. doi :10.1080/09502386.2016.1236394.
74. “広州の移民”. 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月6日閲覧。
75. 「Vicebloghk-is Cantonese died in Canton?」2016年8月30日閲覧。
76. サウスチャイナ・モーニング・ポスト[2009] (2009年) 10月11日. 「危機に瀕する言語遺産」クロエ・ライ著.
77. 「東南アジアにおける中国建築：広東建築」ccs.city . 2024年7月3日閲覧。
78. Civitello, Linda (2011年3月23日). 『料理と文化：食と人々の歴史』Wiley. p. 281. ISBN 978-1-118-09875-2。
79. “マイケル・ポール・チャン”.ニューヨーク・タイムズ、映画＆テレビ部門. 2015年. 2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
80. Lee, Amanda (2015年1月6日). 「元最高裁判所長官チャン氏を含む5人の上級判事が任命される」Today Online . シンガポール.
81. 「女子世界ゴルフランキング」. ロレックスランキング. 2012年6月11日. 2012年6月11日閲覧。
82. マーハー、トッド、ギル、ボブ (2013). 『カナディアン・プロフットボール百科事典：1946–2012年の全選手、コーチ、試合』マーハー・スポーツ・メディア. p. 141. ISBN 978-0-9835136-6-7。
83. Maulod, Adlina (2009年2月11日). 「シンガポール・インフォペディア：チョイ・ウェン・ヤン」. 国立図書館委員会. 2011年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月26日閲覧。
84. “TSN Top 50 Honour Roll”. TSN.ca. 2006年11月28日. 2007年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月8日閲覧。
85. 「Faces: Asing, Heart of Hawaii」. World Surf League. 2015年2月15日. 2015年10月3日閲覧。
86. “Keanu Asing « Fitted Hawaii”. Fittedhawaii.com. 1993年5月30日. 2010年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月3日閲覧。
87. 「トーマス＆レイモンド・クォック」フォーブス誌。 2016年7月5日閲覧。
88. 「初のプロビデオゲーマー」guinnessworldrecords.com。
89. ロバート・サイモン・ジュニア (2007年10月28日). 「存命の天才トップ100」 .デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月2日閲覧。
90. [6] 「私は広東人です。方言を少し話せますし、福建語も少し話せます。私は中国人の血を引いたラジャ・ペルマイスリ・アゴンです」とヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴン・アル・スルタン・アブドラ・リアヤトゥディン・アル・ムスタファ・ビラー・シャーの妻であるトゥンク・アジザは語った。

さらに読む

• デイヴィッド・フォーレ、ヘレン・F・シウ（1995年）『ダウン・トゥ・アース：南中国における領土の絆』スタンフォード大学出版局、ISBN 978-0-8047-2435-7。