モノマフの帽子

前景にモノマフ帽、背景にカザン帽
大帝冠以前のロシアの王冠。モノマフ帽を模したこの冠は、1627年にクレムリンの職人によってミハイル・フョードロヴィチ皇帝のために製作された。宝珠王笏は西ヨーロッパ起源で、1604年にボリス・ゴドゥノフ皇帝に贈られたと考えられている。

モノマフの帽子ロシア語: шапка Мономахаローマ字shapka Monomakha)は、黄金の帽子(ロシア語: шапка Золотаяローマ字:  shapka Zolotaya )とも呼ばれ、モスクワ大公国ロシア皇帝の主要な聖遺物である。これはロシアの専制政治の象徴的な冠であり、現在クレムリン武器庫皇室宝物部門に展示されている最古の冠である。モノマフの帽子は14世紀初頭の金線細工の頭蓋骨で、8つのセクターで構成され、渦巻き状の金のオーバーレイで精巧に装飾され、宝石ルビーエメラルド)と真珠が象嵌され、クロテンで縁取られている。帽子の上にはシンプルな金の十字架が飾られ、両端に真珠が付いています。

起源

主な説では、この帽子は古代モスクワに起源を持つとされている。別の説では、民族学的または文化的観点から中央アジア起源と分類されている。この説に基づき、現代の学者の中には、この冠は1223年から1241年のモンゴルによるキエフ大公侵攻後のモンゴル・タタール支配時代に、ジョチ・ウルスのウズベク・ハン在位 1313年~1341年)が義理の弟であるモスクワ大公イヴァン・カリタ在位 1325年~1340年)に贈られたものだと考える者もいる。[ 1 ] [ 2 ]特にボリス・ウスペンスキー(1996年)は、タタール人の頭飾りはもともと戴冠式において、モスクワの君主がハンに従属することを示すために用いられたと主張している。[ 3 ]セルゲイ・ソロヴィヨフ(1879年)によると、「イヴァン・カリタの死後、すべてのロシアの公子はウルダに旅立ちました...そして、ハンはカリタの長男シメオンをウラジーミル大公に任命しました。」[ 4 ]

モスクワ大公国が封建的分裂の時代を乗り越えモスクワ大公およびウラジーミル大公イヴァン3世(在位 1462年 - 1505年)がローマ皇帝の後継者としての地位を主張した後、この帽子はビザンツ帝国皇帝コンスタンティノス9世モノマコス在位 1042年 - 1055年)が、1108年にウラジーミル市を建設したとされるイヴァン3世の父系の祖先である孫のウラジーミル・モノマフに贈ったものであるという伝説が生まれた。16世紀初頭の『ウラジーミル諸侯物語』でこの伝説が詳しく描かれ、15世紀の「モスクワは第三のローマ」という政治理論の主張を補強することになった。

この冠は「モノマフの帽子」として知られるようになり、この用語は1518年のモスクワ文書に初めて記録されています。しかし、コンスタンティノス9世モノマフがウラジーミル・モノマフの戴冠式の50年前に亡くなっていたため、この説は単なる伝説に過ぎません。この帽子(ウズベク・ハン)の東洋起源説の最初の説は、ゲオルギー・ヴェルナツキーによって提唱されました。ヴェルナツキーは、ポール・ペリオによればオズベクは自由民(メートル・ド・サ・ペルソヌ)と解釈できるという興味深い事実を指摘していました。

エルミタージュ美術館で勤務し、特に帽子の起源に関心を持っていたMGクラマロフスキー教授は、帽子の技術から判断すると、14世紀または15世紀にヴォルガ川流域の都市、あるいはジョチ・ウルスの金銀細工の流派が発達したクリミア半島で生まれたと述べている。アレクサンドル・アンドレーヴィチ・スピツィン(1858-1931)によると、当初はヤニ・ベク王冠に似た十字架が帽子の先端に付けられていた可能性があるという。しかし、神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世のドイツ大使、ジギスムント・フォン・ヘルベルシュタイン(1549年に出版された『モスクワ情勢に関する覚書』で知られる)の記述は、この見解を裏付けていない。

1547年、イヴァン雷帝が自らこの帽子でロシア初のツァーリの戴冠を行った後、ポーランド王はイヴァン雷帝に新しい称号の意味を説明するよう求めた。これに対しイヴァンは、モノマフの帽子を被った者は伝統的にツァーリと呼ばれる、なぜならこの帽子はツァーリ(コンスタンティノス9世)からの贈り物であり、ツァーリはエフェソス府主教をキエフに派遣してウラジーミル・モノマフにこの帽子を被せさせたからだと答えた。[ 5 ]イヴァンはおそらく、コンスタンティノス9世モノマクスの死の当時、ウラジーミル・モノマフがわずか2歳で、まだキエフの君主ではなかったことを知らなかったと思われる。

モノマフ帽は、1682年のロシア皇帝イヴァン5世ピョートル1世の戴冠式で最後に使用されたが、その後も戴冠行列では使用された。ピョートル1世(大帝)が1721年に皇帝の称号を継承した後、新しい西洋式の冠が作られ、 1724年の皇后エカテリーナの戴冠式で使用された。[ 6 ] [ 7 ]

参照

参考文献

  1. ^ イワン・カリタの兄ユーリ在位 1303年 - 1325年)、ウズベク・カーンの妹コンチャカと結婚していた( 1317年頃) 。
  2. ^ヴェルナツキー、ジョージ(1949年)『ロシアの歴史』ニューヘイブン:イェール大学出版局。
  3. ^ウスペンスキー、ボリス.諸著作集、第1巻、モスクワ、1996年、pp.89–90, 107–11.
  4. ^ソロヴィヨフ、セルゲイ『ロシアの原始史』全18巻。第2巻第3~4巻。モスクワ、1988年、240頁
  5. ^ソロヴィヨフ、セルゲイ『ロシア史 古代からの歴史』(全15巻)モスクワ、1959-66年。第3巻、516ページ。
  6. ^マッシー、ロバート・K. (1991) [1980].ピョートル大帝:その生涯と世界(復刻版). ニューヨーク:ウィングス・ブックス. p. 836. ISBN 97805170648322023年9月3日閲覧[...] サンクトペテルブルクの宝石職人が、これまでロシアの君主が着用したどの冠よりも壮麗な新たな皇帝冠の製作を依頼された。式典は[...] 聖なるモスクワ、クレムリン内で[...] 行われることになっていた。[...] ピョートル自らがエカテリーナの頭に冠を置いた。
  7. ^マッシー、ロバート・K. (2012). 『ピョートル大帝:その生涯と世界』 ニューヨーク:モダン・ライブラリー. p. 61. ISBN 978-0679645603. 2016年11月18日閲覧