グランドマナン

グランドマナン
村
グランドマナンのノースヘッド沿いのビーチ
グランドマナンのノースヘッド沿いのビーチ
グランドマナンの公式印章
シール
ニックネーム： 
「ファンディ諸島の女王」
グランドマナンはニューブランズウィック州にあります
グランドマナン
グランドマナン
カナダ、ニューブランズウィック州ファンディ湾の場所
座標:北緯44.69° 西経66.82°北緯44度41分 西経66度49分 / / 44.69; -66.82
国カナダ
州ニューブランズウィック
郡シャーロット
解決した1784
法人化1854
政府
 • タイプ村
 • 市長ボニー・モース
 • 評議員ダニエル・ボイド、ジョアン・ブラウン、ロジャー・フィッツシモンズ、フィルマン・L・グリーン、カーラ・グリーンロー、ジョーディ・レイトン、グレッグ・O・ラッセル、トリッシュ・トール、ジェーン・ターナー
エリア
[ 1 ]
 • 土地150.56 km 2 (58.13 平方マイル)
標高
78メートル（256フィート）
人口
 （2021年）[ 1 ]
 • 合計
2,595
 • 密度17.2/km 2 (45/平方マイル)
 • 変化 （2016～21年）
増加10.0%
タイムゾーンUTC-4（大西洋）
 • 夏（DST）UTC-3（大西洋）
郵便番号
E5G0A1
市外局番506
ロラン4443.00N
ロラン06648.00W
WMO ID:71030
LFA（ロブスター漁場）エリア38
異名「グランド・マナーナー」
Webサイトwww.grandmanannb.com

グランド・マナン島は、カナダ、ニューブランズウィック州シャーロット郡のファンディ湾に浮かぶ島です。アメリカのメイン州ルーベックから15km 、カナダのニューブランズウィック州ブラックスハーバーから32kmの距離にあります。

グランドマナンは、本島と近隣のいくつかの小島を含む村の総称でもあります。ホワイトヘッド島とマチャイアスシール島はグランドマナン教区内にありますが、村の一部ではありません。[ a ]

歴史

グランドハーバー灯台、1910年頃

1498年にセバスチャン・カボット、 1501年にガスパール・コルテリアルによって「おそらく」発見されたが[ 3 ] 、1520年頃にこの地域を測量したのはポルトガルの探検家ジョアン・アルバレス・ファグンデスであり、地図上で初めて登場したのはディオゴ・オメンの1558年の地図である。フランスの商人探検家エティエンヌ・ベレンジャーは1583年1月にこの地域を訪れた。1606年、サミュエル・ド・シャンプランは近くのホワイトヘッド島に避難し、この島を「マンタネ」と記した地図を作成した。これは後に「メナネ」または「メナスネ」と改められた。「マナン」という言葉は、ウォラストキイク族、パサマクォディ族、ペノブスコット族の先住民語で「島」を意味するmun-an-ookの訛りであると考えられている。以前はグレート・セント・メアリーズ島としても知られていた[ 4 ] 。

1693年、この島はシャンプランの「ヌーベルフランス」の一部として、ポール・ダイユブース・ペリニー卿に与えられました。ダイユブースは島を領有せず、島はフランス王室に返還されました。 1713年、ユトレヒト条約でイギリスに譲渡されるまで、島はフランス王室の所有下に置かれました。

1784年、モーゼス・ゲリッシュはグランド・マナン島の一帯に入植者を集め、入植者トーマス・ロスに敬意を表してロス島と名付け、最初の恒久的な入植地を形成しました。アメリカ独立戦争中、この島のすぐ沖合では、アメリカの私掠船とイギリスの船舶との間で多くの海戦が繰り広げられました。[ 5 ]

1783年のパリ条約により、アメリカ合衆国はグランドマナン島がメイン州に近いことから自国の領有地とみなした。イギリスは1794年のジェイ条約でこの島の所有権を獲得したが、近隣のコブスクック湾にあるムース島、フレデリック島、ダドリー島のイーストポートに対する領有権を放棄した。

1812年から1814年にかけて、ファンディ湾は村々を襲撃し略奪する私掠船の横行に見舞われた。パサマクォディ湾の島々の所有権は、アメリカ合衆国がグランド・マナン島とその周辺の島々に対する領有権を放棄した1817年まで確定しなかった。1814年、競売で購入されたスクーナー船ジョージ号には、セント・ジョン島で意図的にイギリスの特注品が積み込まれた。ジョン・タッペンは、ウィリアム・シーボー船長とヘンリー・デコベン船長に、自身の私掠船フライ号でジョージ号を拿捕させ、グランド・マナン島のロング・アイランド港に停泊中の保険品を押収しようとした。[ 6 ] [ 7 ]

1831年、セントジョン島へ向かう船舶の航路を照らすため、島初の灯台であるガネットロック灯台がグランドマナン島の南にある岩だらけの小島に建設された。[ 8 ]

この時期は、島の岩だらけで断崖絶壁の海岸沖で多くの船が難破したことでも特徴づけられる。1857年には、ロード・アシュバートン号がハリケーンの強風によって島の北端の崖に押し流され、多くの死者を出した。[ 9 ]もう一つの難破は、ノバスコシア州のバーク船ウォルトン号で、ウェールズからニューブランズウィック州セントジョンへ向かっていたところ、1878年9月14日にグランドマナン沖のホワイトレッジで難破した。[ 10 ]

1851年までに、島の人口はほぼ1,200人の定住者に達し、そのほとんどが漁業に従事していました。その2年前、モーゼス・ヘンリー・パーリーは漁業を調査し、「グランド・マナンの人々は完全な自由貿易を享受している。グランド・マナンの住民は一切の関税を支払っておらず、実際、関税を徴収する権限を持つ者はいない。住民はイーストポートやルーベックに魚を持ち込み、そこで安価で販売し、その見返りに自国消費に必要な品物を得ている。…メイン州の漁師とは良好な関係にある」と記しています。[ 11 ]

1874年、キツネが「不可解な」理由で島に持ち込まれ、カモメやアジサシの個体数が激減した。[ 12 ]

1884年までに、グランド・マナンは世界 最大の燻製ニシン供給業者となり、1920年までに100万箱（2万トン）の燻製ニシンを生産しました。

18世紀後半のニューブランズウィック州南西部の密輸業者は「司法機関を含む地元の政治機構の圧倒的多数」を占め、1796年の押収では、カンポベロ、グランドマナン、インディアン島の「指導者や治安判事」に関連する密輸品が発見されました。[ 13 ] 1898年には、島の西側の高い崖と当時のアメリカの関税により、グランドマナンが密輸業者にとって重要な場所になったことが指摘されました。[ 14 ] [ 15 ]

ヴィクトリア朝後期には、作家ウィラ・キャザーや画家のアルフレッド・トンプソン・ブリッチャー、ジョン・ジェームズ・オーデュボンなど、観光客が島を訪れるようになりました。[ 16 ]スペンサー・フラートン・ベアードは19世紀にこの島の考古学的研究を行いました。[ 17 ]

1967年にグランド・マナン博物館が開館し、ガネット・ロック灯台の大型レンズやアラン・モーゼスの剥製の鳥の標本などが展示された。[ 18 ]

2005年、約50人の島民が自警団の活動に参加し、島から麻薬の売人を排除した。「多くの人が英雄とみなしていた」5人[ 19 ] が刑事告発された[ 20 ] 。 [ 21 ] NDP候補のアンドリュー・グラハムは、「クラック[コカイン]が子供たちにどのような影響を与えるかは私には分からない。まるで圧力鍋のようで、彼らは限界に達したのだ」と述べた[ 22 ]。国際的な注目を集めた暴力事件の後、政府は島への投資として、青少年センターと屋外スケートリンクを建設した[ 19 ] 。

宗教の歴史

1838年、セントポールズ・アングリカン教会は放火未遂の被害に遭い、1839年には放火により破壊された。その際、教会には「司教、牧師、そしてこの郡の他の4人に対する敵意」を示す文書を持った人形が置かれていた。政府は情報提供者に報奨金を出すと発表し、ウィルフレッド・フィッシャーやその近しい人物が牧師と確執していたと非難する者も多かった。[ 23 ] [ 24 ]教会は1年以内に再建された。[ 25 ] [ 26 ]

クリスチャン寺院はバプテスト派の牧師クック氏によってウッドワード湾に建てられましたが、ジョセフ・レイクマンの所有となりました。レイクマンは訪問した長老ジョージ・ギャラティによってキリストの弟子派に改宗しましたが、後にレイクマンがモルモン教徒であると宣言した後、末日聖徒の寺院に改宗しました。 [ 5 ] 1870年頃、ある宣教師がグランドマナンで「モルモン教徒の長老と一緒に」説教をしていました。[ 27 ]その後、この寺院は焼失し、再建されませんでした。[ 28 ] [ 29 ]

島のコミュニティ規範では「公式に飲酒は禁止」されている。[ 30 ] : 270 [ 12 ]しかし、1972年に地方の酒屋が開業する前は、島民は合法的に酒を注文し、フェリーで配達してもらうことができ、酒類の密輸も一般的だった。[ 12 ] [ 30 ] : 270 1975年、トロントから来た部外者がマラソンホテルを購入し、酒類販売免許を申請したことで島内で非難され、これまで5回にわたり島での酒類販売免許を阻止してきた宗教指導者らを激怒させた。地元議会議員のジェームズ・タッカーは「これは残虐な行為だ...私は島の反対派の95%の側に立っているだけだ」と述べた。[ 30 ] 1年後、マラソンの免許は取り消されたが、1982年にホテルの利用者のみにサービスを提供し、島の一般住民には提供しないという条件で復活した。[ 30 ]この時期には、タバコや化粧品を販売する小売店も珍しかった。[ 12 ] 1995年、部外者がビデオレンタル店を購入し、2年後にはピザ店、そしてビリヤード場へと改装した。そして酒類販売免許を取得したが、これもまた島民の怒りを買った。[ 30 ] 2003年にノースヘッドのレストランが3つ目の酒類販売免許を取得した頃には、地域社会の反発はなく、アルコールは普通のことになっていた。[ 30 ]しかし、2004年に3人の若者が交通事故で死亡したことで、「アルコールと薬物問題の深刻化」に対する懸念と介入が起きた。[ 31 ] [ 32 ]

グランドマナン沖のロブスター漁師を描いた1894年のイラスト

バプテスト派の復興主義者の到来とともに、英国国教会は衰退し、「宗教は彼らのほぼ唯一の娯楽となり、今もなおそうである」[ 12 ]。19世紀には、宗教的熱狂の高まりにより、グランド・マナンではダンスが禁止され、娯楽も一時は非難されたが、福音伝道の熱意は稀だった。[ 33 ]漁師たちは「厳格な『日曜禁止』規則」を厳守し、日曜日にロブスターの罠を確認したり、堰堤からニシンを収穫したりすることを禁じた。このコミュニティの慣習は、 シール・コーブのコミュニティでは少なくとも2000年まで続いた[ 30 ] 。

2008年現在、グランドマナンと隣接するホワイトヘッド島には15の教会がある。このうち、ウェスリアン派が3つ、バプテスト派が3つある。[ 30 ] : 266 2021年にこの3つのウェスリアン教会はライトハウス教会に合併した。[ 34 ]また、ロイヤリスト時代に遡る英国国教会が2つ、[ 35 ]バプテスト派が3つ、そして小さなカトリック教会が1つある。[ 36 ] [ 37 ] 2021年現在、グランドマナンの1%がキリスト教以外の宗教を信仰していると自認している。[ 38 ]

地理学と地質学

サウスウェストヘッドの柱状玄武岩の崖

グランドマナン島はファンディ諸島の中で最大の島で、グランドマナン群島にはホワイトヘッド島、ロス島、チェイニー島、ウッド諸島などの島々と、それを囲む数十の浅瀬の岩礁が含まれています。[ 5 ]

グランドマナン島は全長34km（21マイル）、最大幅18km（11マイル）、面積137平方km（53平方マイル）です。本島と小島群の西側には、数多くの水路、入り江、岩礁が点在しています。グランドマナン島の住民の大部分は、島の東側に居住しています。アクセスが制限されていること、90メートル（300フィート）の崖があること、そして強風のため、島の西側は住宅地として開発されていません。

グランドマナンの地質地図

東岸の港は、変成堆積岩と火山岩の複雑な断層と褶曲構造の侵食によって形成されました。レッドポイントにある南北に走る主要な断層が、これらの東部の岩石層と西部の玄武岩層を分けています。変成岩層は、カスタリア、インガルス・ヘッド、グランド・マナンと呼ばれるグループに分かれています。

スタンレー・ブルック花崗岩、ロックウィード・ポンド斑れい岩、ケント島花崗岩などの変成深成岩体も存在する。これらの岩石は5億3900万年から6億1800万年前のものと年代測定されており[ref. Black and others, 2007]、現在ではニューブランズウィック州南部のニューリバー地帯やマスカリン地帯と相関していると考えられている。もともとは玄武岩、砂岩、頁岩などの火成岩や堆積岩であったが、東部の層は緑色岩、千枚岩、粘板岩、片岩、珪岩、その他の葉理のある岩種に変成している。さらに、多くの褶曲や断層によって地層が曲げられ、かなり歪んだ露頭になっている。そのような断層の1つがペッツ・コーブの北端で見ることができ、スワローテイル・ヘッドの変玄武岩とノース・ヘッドの片岩を分けている。

英語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:

島の西側 3 分の 2 には、後期三畳紀の厚い玄武岩質溶岩流が見られ、これはファンディ湾の大部分の下にある洪水玄武岩の一部です。ファンディ玄武岩自体は、前期ジュラ紀の超大陸パンゲアの分裂に先立つ火山活動で形成された、中央大西洋マグマ区の一部です。多くの鉱物が、冷えた溶岩から沸騰して出てきたガスによってできた亀裂や気泡を埋めています。それらには、チャバザイト、メソライト、スティルバイト、ヒューランダイトなどのゼオライト鉱物、さらに魅力的な石英関連のアメジスト、瑪瑙、ジャスパーなどが含まれます。良い採集エリアには、セブン デイズ ワーク、インディアン ビーチ、ブラッドフォード コーブなどがあります。西海岸沿いの玄武岩の下には数メートルのシルト岩が露出しており、ノバスコシア州のブロミドン層との類推から、三畳紀とジュラ紀の境界を含んでいるに違いない。[ 39 ]

気候

1630 年のJoannes de Laetの地図に示されているグラン マナン。

グランドマナンは湿潤大陸性気候（Dfb）です。春、夏、秋の気候は非常に快適ですが、冬は雪、雨、凍雨、そして穏やかな天候と、天候パターンが不安定です。霜が降りない日数は平均177日で、州内で最も多いです。[ 40 ]

2000 年以降、年間降水量の平均は 859.8 mm で、8 月が最も乾燥しており (35 mm)、10 月が最も湿潤しています (112 mm)。

グランドマナン島で記録された最高気温は、2025年8月12日の34.2℃（93.6℉）である。[ 41 ]記録された最低気温は、1890年1月10日の−30.6℃（−23℉）である。[ 42 ]

グランドマナン空港の気候データ、1991～2020年の平年値、1883～現在までの極値[ b ]
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 16.1 (61.0) 15.0 (59.0) 25.6 (78.1) 23.9 (75.0) 30.5 (86.9) 32.8 (91.0) 33.3 (91.9) 34.2 (93.6) 31.9 (89.4) 27.0 (80.6) 20.6 (69.1) 18.7 (65.7) 34.2 (93.6)
平均日最高気温 °C (°F) −0.4 (31.3) 0.3 (32.5) 3.6 (38.5) 9.1 (48.4) 14.4 (57.9) 19.3 (66.7) 22.8 (73.0) 23.0 (73.4) 19.2 (66.6) 13.3 (55.9) 8.1 (46.6) 2.8 (37.0) 11.3 (52.3)
日平均 °C (°F) −4.8 (23.4) −4.3 (24.3) −0.8 (30.6) 4.6 (40.3) 9.4 (48.9) 14.0 (57.2) 17.6 (63.7) 17.5 (63.5) 13.8 (56.8) 8.7 (47.7) 4.0 (39.2) −1.3 (29.7) 6.5 (43.7)
平均日最低気温 °C (°F) −9.2 (15.4) −8.8 (16.2) −5.0 (23.0) 0.1 (32.2) 4.4 (39.9) 8.7 (47.7) 12.4 (54.3) 12.0 (53.6) 8.4 (47.1) 4.0 (39.2) −0.2 (31.6) −5.4 (22.3) 1.8 (35.2)
記録的な最低気温 °C (°F) −30.6 (−23.1) −26.3 (−15.3) −23.9 (−11.0) −13.6 (7.5) −3.9 (25.0) −5.0 (23.0) 3.0 (37.4) 0.7 (33.3) −3.3 (26.1) −7.6 (18.3) −16.7 (1.9) −28.0 (−18.4) −30.6 (−23.1)
平均降水量（mm）（インチ） 128.9 (5.07) 87.5 (3.44) 114.5 (4.51) 98.6 (3.88) 101.1 (3.98) 81.9 (3.22) 74.9 (2.95) 73.3 (2.89) 112.7 (4.44) 123.2 (4.85) 134.0 (5.28) 121.6 (4.79) 1,252.2 (49.30)
平均降水量 mm（インチ） 79.5 (3.13) 52.7 (2.07) 78.1 (3.07) 83.1 (3.27) 100.9 (3.97) 81.9 (3.22) 74.9 (2.95) 73.3 (2.89) 112.7 (4.44) 123.2 (4.85) 127.8 (5.03) 95.0 (3.74) 1,082.9 (42.63)
平均降雪量（cm）（インチ） 49.5 (19.5) 34.8 (13.7) 36.5 (14.4) 15.5 (6.1) 0.2 (0.1) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 6.1 (2.4) 26.6 (10.5) 169.3 (66.7)
平均降水日数（0.2 mm以上）13.1 9.9 13.1 14.6 15.8 15.9 14.6 14.9 15.6 15.7 16.4 13.9 173.6
平均降雨日数（0.2 mm以上）7.1 5.3 9.6 13.3 15.7 15.9 14.6 14.9 15.6 15.7 15.8 10.3 153.9
平均降雪日数（0.2 cm以上）6.5 5.4 5.0 2.2 0.08 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 1.3 4.5 25.0
出典：カナダ環境省（シールコーブにおける1981～2010年の降水量、雨量、積雪量）[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

経済

アゲハチョウ灯台
シール コーブはカナダ国定史跡であり、19 世紀後半からほとんど変わっていません。

グランドマナン島の経済は、ロブスター、ニシン、ホタテ、カニなどの水産養殖、観光、漁業に依存しています。また、サケの養殖、ダルス、イワナ、ハマグリの採掘など、多くの住民が「水上」で生計を立てています。アンカレッジ州立公園は、キャンパーを島に惹きつけています。

観光業は、ホエールウォッチングやバードウォッチング、キャンプ、カヤックなどに支えられ、大きく成長しています。島の約54%は季節労働者や非居住者によって所有されています。ニューヨークの建築家マイケル・ジマーは、イワシ博物館とニシンの殿堂を設立しました。[ 48 ]

淡水の池、湖、ビーチがあり、日光浴、ビーチコーミング、ピクニックに最適です。グランド・マナン島には他にも興味深い発見があり、磁性砂[ 49 ]やホエール・コーブにある「ホール・イン・ザ・ウォール」[ 50 ] [ 51 ]などがあります。

人口統計

2021年の国勢調査では、グランドマナンの人口は2,595人が居住1,179のうち民家は合計1,408戸。この村は1995年に、グランドハーバー村、ノースヘッド村、シールコーブ村、カスタリア村、ウッドワーズコーブ村、そしてホワイトヘッドアイランドの地域サービス地区に属さない教区のその他の地域が合併して設立されました。

グランドマナン連邦選挙結果[ 52 ]
年 リベラル保守的新民主党緑
202120% 22541%47213% 1465% 62
201923% 29041%50312% 14613% 155
グランドマナン州選挙結果[ 53 ]
年 パソコンリベラル緑ピープルズ・アレンシー。
202067%6408% 738% 819% 83
201830% 34237%4255% 6127% 310

インフラストラクチャー

グランドマナン病院

1832年までに聖公会によって学校が設立されました。アングロフォン・サウス学区は、 K-12のグランド・マナン・コミュニティ・スクールを運営しています。[ 54 ]

ホライゾン・ヘルス・ネットワークが運営するグランド・マナン病院は、家庭医療、救急医療、緩和ケアを提供しています。また、8床の入院病棟も備えています。敷地内には糖尿病クリニック、理学療法、遠隔医療も併設されています。診断には、 X線検査、心電図検査、採血・検体採取が含まれます。 [ 55 ]

島にはグランド・マナン空港があります。

ノースヘッドのグランドマナンVフェリー

ニューブランズウィック州道776号線はグランドマナン島の主要道路であり、島の東海岸に沿って南北に走っています。1976年3月、グランドマナン島の住民投票では、2隻目のフェリーが就航するまで州の固定資産税の支払いを保留することに100%の住民が賛成しました。[ 56 ] [ 57 ]

ブラックスハーバーからグランドマナンまでの90分のフェリーは、コースタル・トランスポート・リミテッド社によって運行されており、また、インガルスヘッドからホワイトヘッド島の住民200人を運ぶ30分のフェリーも運行されている。

参照

参考文献

  1. ^ a b「グランドマナンの国勢調査プロファイル」カナダ統計局、2022年12月6日。 2023年1月17日閲覧。
  2. ^ 「地方政府設立規則 – 地方自治法」ニューブランズウィック州政府2022年10月12日2023年1月11日閲覧。
  3. ^ https://www.google.ca/books/edition/Collections_of_the_New_Brunswick_Histori/7awx6oNmaVAC?hl=en&gbpv=1&dq=%22grand+manan%22history&pg=PA342&printsec=frontcover
  4. ^ https://dn790006.ca.archive.org/0/items/cihm_21383/cihm_21383.pdf
  5. ^ a b cロリマー, JG (1876). 『ニューブランズウィック州シャーロット郡ファンディ湾の島嶼の歴史』セント・スティーブン, ニューブランズウィック州: セント・クロワ・クーリエ. ISBN 9780665241024。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  6. ^ https://journals.uclpress.co.uk/ljcs/article/1101/galley/15813/view/
  7. ^ Martin, EJ; (2021) メイン州の私掠船の形態：1812年から1815年にかけての北東部国境地帯における詐欺と共謀の物語。ロンドン・ジャーナル・オブ・カナディアン・スタディーズ、28 (1) pp. 33-52. 10.14324/111.444.ljcs.2013v28.004
  8. ^ 「ガネットロック灯台」ニューブランズウィック州公文書館評議会。 2017年2月17日閲覧。
  9. ^ 「難破船」。ニューブランズウィック州政府。2010年8月12日。 2017年3月1日閲覧。
  10. ^ 「Walton-1878、大西洋海洋博物館—オン・ザ・ロックス難破船データベース」 。 2007年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月26日閲覧。
  11. ^ウェントワース、アーネスト＆リチャード・ウィルバー共著、「​​シルバー・ハーベスト」、1986年
  12. ^ a b c d eシャーマン、キャサリン. 「二つの島：グランドマナンとサニベル」、1971年。第3章およびその他。
  13. ^スミス、ジョシュア・M.（2019年10月14日）『国境地帯の密輸：北東部における愛国者、ロイヤリスト、そして違法貿易、1783-1820』フロリダ大学出版局。ISBN 978-0-8130-6523-6。
  14. ^ https://www.google.ca/books/edition/The_History_of_Canada_Canada_under_Briti/1T8TAAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=smugglers+grand+manan&pg=RA2-PA250&printsec=frontcover、第3章
  15. ^シェル、ジェイコブ（2015年8月7日）『交通と反乱：ハト、ラバ、運河、そして消えゆく破壊的移動の地理』 MITプレス、ISBN 978-0-262-02933-9。
  16. ^ 「ニューブランズウィックの島巡り」 2018年3月26日。
  17. ^ショー、クリストファー、「先祖伝来のワバナキ族のカヌールートと移動時間へのGISアプローチ」、2016年
  18. ^ “Grand Manan Museum” .ニューブランズウィック州カナダ. 2019年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月12日閲覧。
  19. ^ a b「社会的暴力 | 犯罪と社会 | 犯罪と罰 | プロジェクト | 文学部 | UNB」。
  20. ^ 「グランド・マナンのクラックとの戦い」グローブ・アンド・メール紙、2007年5月19日。
  21. ^トリリン、カルビン（2007年6月18日）「The House Across the Way」ニューヨーカー誌。
  22. ^ The Quoddy Tides 2006年9月8日、「シャーロット郡の有権者からの支持獲得を目指す候補者たち」
  23. ^ 「グランド・マナンの皇帝と謎の教会火災」 Backyard History . 2026年1月8日閲覧。
  24. ^ 1839年グランドマナンの聖公会教会の焼失をきっかけに行われた説教。https ://archive.org/details/cihm_91532
  25. ^ 「セントポールズ・アングリカン教会」 .カナダの歴史的場所. 2026年1月8日閲覧。
  26. ^ 「ニューブランズウィック州シャーロット郡ファンディ湾の島嶼の歴史/第2章 - 無料オンライン図書館ウィキソース」。
  27. ^ s:マウントデザートの散歩：ニューイングランド海岸の旅のスケッチ付き、ショールズ諸島からグランドメナンまで、pg274など
  28. ^ 「大西洋諸州 | 宗教研究センター」。
  29. ^エレイン・インガルス・ホッグ『ヒストリック・グランド・マナン：私たちの過去のイメージ』（ハリファックス、ノバスコシア州：ニンバス・パブリッシング・リミテッド、2007年）、19ページ。
  30. ^ a b c d e f g hマーシャル、ジョーン（2008年12月16日）。グランドマナン島の変化の潮流：漁業コミュニティにおける文化と帰属意識。マギル・クイーンズ・プレス - MQUP。ISBN 978-0-7735-7700-8。
  31. ^ 「グランド・マナン計画は若者の社会復帰を支援することを目指している」 2005年10月14日。
  32. ^ https://www.cbc.ca/news/canada/new-brunswick/daniel-greene-impaired-sentenced-grand-manan-derek-patey-1.53 ​​13380
  33. ^ s:グリム・グランド・マナン
  34. ^ファウラー、シェーン（2021年2月18日）「グランド・マナンの古い教会、未来を守るために新たなテクノロジーを導入」 CBCニュース ニューブランズウィック。 2026年1月7日閲覧。
  35. ^グランド・マナン島 - 沿海の宝石、 https://earth2geologists.net/grandmanangeology/GM_an_island_gem_1930.pdf
  36. ^ 「ノースヘッドのアセンション教会」フレデリクトン英国国教会主教区。 2026年1月7日閲覧。
  37. ^ 「St. Michael The Archangel Church」 . My New Brunswick . 2021年4月8日. 2026年1月7日閲覧。
  38. ^ 「グランドマナン（村）における宗教団体の分布（パーセント）、2021年」。2022年7月13日。
  39. ^ McHone, JG (2011). 「カナダ、ニューブランズウィック州グランドマナンにおける三畳紀盆地層学」 . Atlantic Geology . 47 : 125–137 . Bibcode : 2011AtlG...47..125M . doi : 10.4138/atlgeol.2011.006 .
  40. ^ https://sis.agr.gc.ca/cansis/publications/maps/cli/250k/for/cli_250k_ ​​for_21b.pdf
  41. ^ 「2025年8月の日次データレポート」 .カナダ気候データ.カナダ環境省. 2025年10月15日. 2025年12月10日閲覧。
  42. ^ 「1890年1月の日次データレポート」カナダ気候データ環境カナダ省2011年10月31日。 2016年11月7日閲覧。
  43. ^ 「シールコーブ、ニューブランズウィック州」 .カナダの気候標準値 1981–2010 .カナダ環境省. 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月10日閲覧。
  44. ^ 「グランド・マナン」 .カナダの気候データ.カナダ環境省. 2011年10月31日. 2016年11月7日閲覧。
  45. ^ 「グランドマナンSAR CS」 .カナダの気候データ.カナダ環境省. 2011年10月31日. 2016年11月7日閲覧。
  46. ^ 「Normals」 . Canadian Climate Normals 1991–2020 . Environment Canada . 2024年10月1日. 2025年1月17日閲覧。
  47. ^ 「1963年7月の日次データレポート」カナダ気候データカナダ環境省2011年10月31日2016年11月7日閲覧。
  48. ^ Canadian Geographic 2007 - 58 ページ「これらの風化した建造物は今もシール コーブの絵のように美しい港に並んでおり、その 1 つには、ニューヨークの裕福な人が旧式の漁具を展示するために設立した一風変わった観光名所であるイワシ博物館とニシンの殿堂があります...」
  49. ^ 「島の色彩」。
  50. ^ 「壁の穴」。
  51. ^ 「ハイキング NB - ホール・イン・ザ・ウォール・トレイル」。
  52. ^ 「公式投票結果の生データ（グランドマナンの投票結果別）」カナダ選挙管理委員会、2022年4月7日。 2023年10月4日閲覧。
  53. ^ 「投票所別公式投票結果（グランド・マナンの投票結果別）」 Elections NB. 2014年2月5日. 2023年10月4日閲覧。
  54. ^アングロフォン・サウス、グランド・マナン教区。
  55. ^ 「グランド・マナン病院」ホライゾン・ヘルス・ネットワーク。 2017年4月30日閲覧。
  56. ^「島は2隻目のフェリーを要求」テレグラフ・ジャーナル、1976年3月29日
  57. ^ Airphoto Analysis Associates Consultants、「ファンディ諸島地域観光産業開発計画」、連邦地域経済拡大省、ニューブランズウィック州観光省、1976年

注記

  1. ^当初は「ホワイトヘッド島の地方サービス地区を除くグランドマナン教区全体」と定義されていたが、2023年のニューブランズウィック地方自治改革により、マチャイアスシール島とホワイトヘッド島のすぐ沖にある小さな島の地位が最終的に明確化された。 [ 2 ]
  2. ^ 1981～2010年の平年値はシールコーブで収集されたデータに基づいていますが、1883年以降、島のさまざまな場所で極端な高温と低温が記録されています。観測所の座標に基づくと、カスタリア地域では1883年7月から1912年4月までと1962年7月から1965年3月まで、シールコーブでは1987年11月から2004年2月まで、グランドマナン空港では2000年11月から現在まで、気候データが記録されています。

さらに読む

  • エリック・アラビー『グランド・マナン：グランド・ハーバー』グランド・マナン博物館、64 ページ、1984 年。
  • ジョシュア・M・スミス『国境地帯の密輸：北東部における愛国者、忠誠者、違法貿易、1783～1820年』ゲインズビル、フロリダ大学出版局、2006年。
  • エレイン・インガルス・ホッグ『ヒストリック・グランド・マナン：私たちの過去のイメージ』ニンバス出版、2007年。
  • ティム・ピーターズ著『Rhythm of the Tides』、ティム・ピーターズ出版、2000年8月
  • Fyffe, LR, Grant, RH、および McHone, JG、2011、「グランドマナン島の岩盤地質 (NTS 21 B/1O および B/15 の一部) : ニューブランズウィック州、天然資源省: 土地、鉱物および石油部、プレート 2011-14 (地図縮尺 1:50,000)。」
  • ミラー, BV; バー, SM; ブラック, RS (2007). 「ニューブランズウィック州グランドマナン島の新原生代およびカンブリア紀のU–Pb（ジルコン）年代：地層学および北部アパラチア地域における地層相関への示唆」.カナダ地球科学ジャーナル. 44 (7): 911– 923. Bibcode : 2007CaJES..44..911M . doi : 10.1139/e06-132 .
  • ゲイリー・ウォルター、「グランド・マナン島日記、6日目：パフィンサファリ」フォーブス誌、2017年7月15日：
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grand_Manan&oldid=1336988046」より取得