ルイジアナ州ラストン

ラストン
ルイジアナ州ルストン市
市
ラストン市庁舎
ラストン市庁舎
ニックネーム: 
ルイジアナ州の大学街、桃の街、ラス・ベガス
ルイジアナ州リンカーン教区のラストンの場所。
ルイジアナ州リンカーン教区のラストンの場所。
ラストンはルイジアナ州にあります
ラストン
ラストン
ルイジアナ州の地図を表示
ラストンはアメリカにあります
ラストン
ラストン
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯32°31′47″ 西経92°38′26″ / 北緯32.52972度、西経92.64056度 / 32.52972; -92.64056
国アメリカ合衆国
州ルイジアナ州
教区リンカーン
法人化1885 （1885年）
名前の由来ロバート・エドウィン・ラス
政府
 • タイプ市長議会
 • 市長ロニー・ウォーカー（右）
エリア
[ 1 ]
 • 合計
21.25平方マイル（55.05 km 2）
 • 土地21.19平方マイル（54.88 km 2）
 • 水0.069平方マイル（0.18 km 2）
標高
[ 2 ]
312フィート（95メートル）
人口
 （2020年）
 • 合計
22,166
 • 密度1,046.1/平方マイル (403.92/km 2 )
異名ラストニアン、ラストナイト
タイムゾーンUTC-6 (中部標準時)
 • 夏（DST）UTC-5（CDT）
郵便番号
71270、71272、71273
市外局番318
州間高速道路
私たち
ルイジアナ州
空港ラストン地域空港
Webサイトラストン.org

ラストンは、アメリカ合衆国ルイジアナ州リンカーン郡にある小さな都市であり、同郡の教区庁所在地です。[ 3 ] 2020年の人口は22,166人でした。[ 4 ]ラストンはアーカンソー州とルイジアナ州、テキサス州の東境近くに位置し、ルイジアナ工科大学が所在しています。ラストンは、リンカーン郡全体を含む ラストン小都市統計地域の主要都市です。

歴史

1935年のラストン

南北戦争後のレコンストラクション時代、現在のラストン近郊のまだ若い教区に、ヴィックスバーグ・シュリーブポート・アンド・パシフィック鉄道がルイジアナ州北部を横断し、ディープサウスと西部を結ぶという知らせがすぐに届いた（現在の運行会社はカナディアン・パシフィック・カンザスシティである）。1877年から1880年までリンカーン教区の保安官を務めたロバート・エドウィン・ラスは、640エーカー（2.6 km²）の土地を町に寄付し、この地域は後に彼に敬意を表してラストンと呼ばれるようになった。[ 5 ]

1883 年に商業用および住宅用の区画が作られ、1 区画あたり 375 ドルで販売されました。すぐに、木材を切る音やハンマーを叩く音がその地域全体に聞こえるようになりました。

ウィーンは1873年のリンカーン教区創設から1884年まで同教区の教区庁所在地であったが、その年に教区全体の投票により新設の町ラストンに移された。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

町が形を整え始めると、新しい教会、企業、市民団体、学校が次々と設立されました。綿花栽培が経済を支えました。1900年には、ラストンを南北に走る2本目の鉄道が敷設されました（線路撤去前の運行会社はシカゴ・ロックアイランド・アンド・パシフィック鉄道でした）。これにより、この地域にはさらに多くの商業と産業がもたらされ、人口は地域経済の基盤を支え続けました。1917年にアメリカが第一次世界大戦に参戦する頃には、ラストンは学問の中心地、市民の誇りの地、そして地域全体の経済的繁栄の地として確立されていました。

1938年、R.C.ウィリアムズという名のアフリカ系アメリカ人の少年が、近年で最も残忍なリンチ事件の一つで殺害され、ラストンは全国的な注目を集めた。[ 10 ] [ 11 ] 19歳のウィリアムズは、白人男性を殺害し、白人女性を暴行したとして自警団の暴徒に告発されたが、後にウィリアムズがこれらの罪、あるいは他の罪を犯していた可能性は非常に低いと判断された。[ 12 ] 自警団はウィリアムズを捕らえ、赤く熱した火かき棒で拷問し（去勢も疑われた）[ 13 ]、何度も銃で撃った後、木に吊るした。地元の保安官が暴徒を止めようとしたが、暴徒は保安官の命を脅迫し、リンチは続行された。後に、全員が白人男性である大陪審は、加害者全員を無罪とした。この犯罪は州と国の政治に重大かつ長期的な影響を及ぼし、南部における人種隔離主義的扇動主義の台頭に直接関係している可能性がある。[ 14 ]

ラストンは第二次世界大戦後、着実に成長しました。復員軍人権利法によって退役軍人が大学に進学し、地域経済の活性化に貢献しました。また、地元の2つの大学、ルイジアナ工科大学と近隣の歴史的黒人大学であるグランブリング州立大学の発展を促し、リンカーン郡には新しい家族が移住してきました。1960年代半ばには、州間高速道路20号線がラストンの北部を通過するようになりました。この主要州間高速道路は、1世紀前の鉄道と同様に、ラストンへのアクセスを容易にしました。1980年代には、石油産業の不況により、ルイジアナ州の経済は衰退しました。

しかし、ルイジアナ工科大学の急速な発展により、ラストンは着実に成長を続けました。この10年間には市制100周年記念も行われ、歴史的なダウンタウン地区の活性化に重点が置かれました。市、ルイジアナ・メインストリート・プログラム、ルイジアナ州歴史保存局の共同事業により 、ダウンタウン地区の再生に向けた美化プロジェクトが推進され、コミュニティのルーツへの回帰が促進されました。15棟以上の建物が国家歴史登録財に登録されています。

市内には既存のビジネスや産業にサービスを提供する新しい一般航空空港があり、木材、養鶏、畜産産業も拡大を続けています。

アーカンソー・サザン鉄道会社（ASRR）は後にシカゴ・ロック・アイランド・アンド・パシフィック鉄道（CRI&P）となり、ラストンの北にシャトークアという駅を建設し、この駅は町の一部となった。[ 15 ] [ 16 ]

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、この都市の総面積は18.2平方マイル（47 km 2）で、そのうち18.1平方マイル（47 km 2）が陸地、0.1平方マイル（0.26 km 2）（0.44%）が水域である。

気候

ルイジアナ州ラストンの気候データ（ルイジアナ工科大学）（1991～2020年の平年値、1895～2020年の極値）
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°F（°C） 65 (18) 88 (31) 95 (35) 96 (36) 102 (39) 107 (42) 108 (42) 109 (43) 108 (42) 100 (38) 95 (35) 87 (31) 109 (43)
平均日最高気温 °F (°C) 57.3 (14.1) 61.1 (16.2) 68.9 (20.5) 76.4 (24.7) 82.9 (28.3) 89.4 (31.9) 92.2 (33.4) 92.6 (33.7) 87.8 (31.0) 78.1 (25.6) 67.5 (19.7) 58.3 (14.6) 76.0 (24.4)
日平均気温（°F、°C） 46.1 (7.8) 49.9 (9.9) 57.1 (13.9) 64.2 (17.9) 72.1 (22.3) 79.2 (26.2) 82.0 (27.8) 81.8 (27.7) 76.4 (24.7) 65.5 (18.6) 55.6 (13.1) 47.9 (8.8) 64.8 (18.2)
平均日最低気温 °F (°C) 35.0 (1.7) 38.6 (3.7) 45.2 (7.3) 52.1 (11.2) 61.3 (16.3) 68.9 (20.5) 71.8 (22.1) 71.0 (21.7) 65.0 (18.3) 53.0 (11.7) 43.8 (6.6) 37.5 (3.1) 53.6 (12.0)
記録的な最低気温°F（°C） −4 (−20) −3 (−19) 14 (−10) 28 (−2) 35 (2) 46 (8) 55 (13) 49 (9) 37 (3) 25 (−4) 12 (−11) 0 (−18) −4 (−20)
平均降水量（インチ）（mm） 5.55 (141) 5.24 (133) 5.38 (137) 5.51 (140) 4.35 (110) 3.85 (98) 3.61 (92) 3.81 (97) 3.80 (97) 4.79 (122) 4.27 (108) 5.45 (138) 55.61 (1,412)
平均降雪量（インチ）（cm） 0.2 (0.51) 0.2 (0.51) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.4 (1.0)
平均降水日数（≥ 0.01インチ）10.7 9.6 9.8 7.7 8.3 8.5 8.7 7.9 6.8 8.0 8.6 10.0 104.6
平均降雪日数（0.1インチ以上）0.0 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.2
出典：NOAA [ 17 ] [ 18 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
1890767—
19001,32472.6%
19103,377155.1%
19203,3890.4%
19304,40029.8%
19407,10761.5%
195010,37245.9%
196013,99134.9%
197017,36524.1%
198020,58518.5%
199020,027−2.7%
200020,5462.6%
201021,8596.4%
202022,1661.4%
米国10年国勢調査[ 19 ]
2020年現在のラストンの人種構成[ 4 ]
人種 番号 パーセンテージ
白人（ヒスパニック系以外） 11,201 50.53%
黒人またはアフリカ系アメリカ人（ヒスパニック系以外） 8,867 40.0%
ネイティブアメリカン86 0.39%
アジア人551 2.49%
太平洋諸島民5 0.02%
その他/混合693 3.13%
ヒスパニック系またはラテン系763 3.44%

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、市内には22,166人、7,970世帯、3,938家族が居住している。[ 4 ] 2010年には21,859人が市内に居住していた。2000年の国勢調査によると、市内には20,546人、7,621世帯、4,244家族が居住しており、人口密度は1平方マイルあたり1,136.4人（438.8/km2）であった。[ 20 ]

2000年の人口構成は、白人が56.94% 、アフリカ系アメリカ人が38.92% 、ネイティブアメリカンが0.17%、アジア人が2.41% 、太平洋諸島系が0.02% 、その他の人種が0.63% 、2つ以上の人種が混在する人口が0.90%でした。ヒスパニック系またはラテン系の混血人口は、全人口の1.29%を占めていました。2020年までに、非ヒスパニック系白人が50.53%、アフリカ系アメリカ人が40%、ネイティブアメリカンが0.39%、アジア人が2.49%、太平洋諸島系が0.02%、2つ以上の人種が3.13%、ヒスパニック系またはラテン系の混血人口が3.44%となりました。

2000年の国勢調査によると、市内の世帯収入の中央値は23,001ドル、家族収入の中央値は37,394ドルでした。男性の中央値は33,408ドル、女性は20,413ドルでした。市の一人当たり所得は14,573ドルでした。世帯の約22.1%と人口の32.1%が貧困線以下であり、これには18歳未満の34.1%と65歳以上の17.6%が含まれます。2020年の国勢調査の発表時点で、世帯収入の中央値は34,554ドルに増加しました。[ 21 ]

芸術と文化

ラストンのグリーンウッド墓地には、南北戦争時代の墓があります。著名な埋葬者には、ラストンの創設者ロバート・エドウィン・ラスや出版者のクラレンス・フォークなどがいます。
ラストンのダウンタウンにある復元された歴史的な消防署
ラストンのダウンタウンにあるディキシー劇場
州間高速道路20号線沿いのラストン給水塔
ラストンシビックセンター

ほとんどの文化活動はルイジアナ工科大学を通じて提供されています。ダウンタウンにはショップ、市内にはチェーンレストラン、そして8スクリーンを備えたセレブリティ・シアターがあります。大学を拠点としたアクティビティは、ラストンから6マイル（約9.6km）のグラムリングと35マイル（約56km）のモンローにもいくつかあります。ルイジアナ工科大学樹木園は多くの観光客の興味をそそります。

2007年初頭、市はラストン地域の将来の成長と発展に向けた青写真の策定に着手しました。「ラストン21」と呼ばれるこの計画は、コミュニティの資産を評価し、目標達成のための方法を検討するものです。市全体の住宅開発と地域コミュニティ、レクリエーション計画、交通問題、経済発展、インフラ整備、生活の質、そしてルイジアナ工科大学との連携などを検討します。

1928年にオープンした歴史あるディキシー劇場は、ラストンの視覚芸術と舞台芸術の中心地として機能しており、ノースセントラル・ルイジアナ芸術評議会、パイニーヒルズギャラリー、ラストンコミュニティシアター、ラストン市民交響楽団、トループディキシー、独立系映画の上映、ダンスリサイタル、音楽コンサートなどがここに収容されています。[ 22 ]セレブリティシアターは、デジタル投影と3D機能付きサウンドとすべての講堂にスタジアム席を備えた8スクリーンの映画館で、2006年にラストンにオープンしました。[ 23 ]ルイジアナ工科大学のキャンパスでは、ハワード講堂とストーンシアターが大学の舞台芸術の拠点となっており、ルイジアナ工科大学には、 EJベロックギャラリーとルイジアナテックアートギャラリー の2つの視覚芸術ギャラリーがあります。

ルイジアナ軍事博物館には、アメリカの歴史上ほぼすべての紛争で使用された制服、武器、旗、訓練用具、航空機、車両が展示されています。[ 24 ] 1886年に建てられたキッド・デイビス邸にはリンカーン教区博物館があり、初期のラストンの歴史を展示しています。[ 25 ]ルイジアナ工科大学のメインキャンパスにあるアイデアプレイス数学・科学発見センターでは、プラネタリウムを含む多くのインタラクティブな科学展示が行われています。[ 26 ]

ラストンは北ルイジアナの中心部に位置し、狩猟や釣りなどのアウトドアアクティビティが住民に人気の「スポーツマンズパラダイス」として知られています。ルイジアナ工科大学のキャンパス内にあるガーランド・グレゴリー・ハイダウェイ・パークには、釣りやカヌーを楽しめる7エーカーの湖、ウォーキング/ランニングコース、パビリオン、グリル、ロープコース、18ホールのフリスビーゴルフコースがあります。[ 27 ]ノースルイジアナ展示センターでは、ロデオ、バレルレース、馬や家畜のショー、ローピングイベント、アンティークカーやトラクターのショーなどがラストンで開催されています。[ 28 ]

カンファレンスUSAのルイジアナ工科大学ブルドッグスとレディ・テクスターズの本拠地であるラストンは、主要な大学スポーツの舞台となっている。ルイジアナ工科大学ブルドッグスのフットボールチームは、ジョー・アイレット・スタジアムで試合を行い、3回の全米選手権、25回のカンファレンス選手権で優勝し、9回の主要な大学ボウルゲームを含む24回のポストシーズンゲームに出場している。[ 29 ]ルイジアナ工科大学ブルドッグスのバスケットボールチームとルイジアナ工科大学レディ・テクスターズのバスケットボールの試合は、トーマス・アセンブリー・センターで行われている。ダンキン・ドッグスは、レギュラーシーズンのカンファレンス選手権で25回優勝し、スウィートシックスティーン1回を含むNCAAトーナメントに7回出場し、NITに9回出場している。[ 30 ]レディ・テクスターズは、3回の全米選手権と20回のレギュラーシーズンのカンファレンス選手権で優勝し、13回のファイナルフォー、23回のスウィートシックスティーン、27回のNCAAトーナメントに出場[ 31 ]ルイジアナ工科大学ブルドッグス野球チームは、パットパターソンパークのJCラブフィールドでプレーし、21回のレギュラーシーズンカンファレンスチャンピオンシップで優勝し、8回のNCAAトーナメントに参加しました。[ 32 ]

桃の節句

毎年 6 月、ラストンではスクワイア クリーク カントリー クラブが主催する毎年恒例のピーチ フェスティバルが開催されます。

1940年代まで、この地域の桃栽培は小規模な家族経営でした。1947年、この地域の桃栽培者はルイジアナ果物栽培者協会を組織し、4年後の1951年6月27日から28日に第1回桃祭りを開催しました。この時、南ルイジアナの人気シェフでありケイジャンユーモア作家でもあるジャスティン・ウィルソンが、ルイジアナ工科大学キャンパス内のハワード講堂で観客を楽しませました。当時、特許医薬品ハダコールの推進者で、バーミリオン郡アビービル出身の州上院議員ダドリー・J・ルブランが招待され、ユニオン郡バーニス出身のアン・コルビンに初代桃祭りの女王の戴冠式を行いました。[ 33 ]

このフェスティバルでは、5キロと1メートルのレースや、ルイジアナ工科大学のコートで行われるテニストーナメントが主催されます。[ 33 ]

鉄道フェスティバル

レイルロードフェストは、2017年から毎年4月にダウンタウンラストンで開催されるメーカー、音楽、文化の祭典です。[ 34 ]メーカーフェアは歴史的なラストン消防署で開催され、レイルロードパークの円形劇場ではライブ音楽が演奏されます。

教育

初等中等教育

公立学校はリンカーン教区学校システムの一部である。[ 35 ] 12のリンカーン教区学校のうち8校はラストンにある。リンカーン教区早期幼児センターはラストンの教区の就学前プログラムを運営している。グレンビュー小学校とヒルクレスト小学校は幼稚園から2年生までを教えている。サイプレススプリングス小学校とラストン小学校は3年生から5年生を教えている。IAルイス学校は6年生のみを教え、ラストン中学校は7年生と8年生を教えている。ラストン高校は9年生から12年生を教えている。

ルイジアナ工科大学ラストンのキャンパス内にあるAE フィリップス ラボラトリー スクールは、幼稚園から 8 年生までの教育を提供しています。

ラストンには私立学校がいくつかあります。シーダー・クリーク・スクールとベテル・クリスチャン・スクールは、幼稚園から12年生までを対象とした大学進学準備校です。ニュー・リビング・ワード・スクールも幼稚園から12年生までを対象としています。モンテッソーリ・スクール・オブ・ラストンは、幼稚園から8年生までを対象としています。

ロレイン・ノーブルズ・ハワード教育センター（ハワード・スクール）は、ラストンのルイジアナ・メソジスト児童養護施設の入居者のための代替学校です。[ 36 ]

高等教育

国立研究大学であるルイジアナ工科大学は、ラストン市の中心に位置し、この街に独特の大学都市としての特色を与えています。グランブリング州立大学は、ルイジアナ工科大学のキャンパスからわずか4マイル西のグランブリングに位置しています。また、ルイジアナ・デルタ・コミュニティ・カレッジの分校がラストンにあります。[ 37 ]

メディア

ラストン・デイリー・リーダーは、1894年以来、ラストンとリンカーン教区の地域にサービスを提供する新聞です。デイリー・リーダーは日曜日の朝と月曜日から金曜日の午後に発行されています。ルイジアナ工科大学では、キャンパスニュースに加えて、地域、州、そして全国の問題を報道するルイジアナ工科大学の独立系学生新聞「The Tech Talk」など、複数の出版物が発行されています。

無線

ラストンは、ラストンのラジオ メディア市場の主要都市です。

テレビ

ラストンはテレビのモンローメディア市場の一部です。

インフラストラクチャー

州兵

第527工兵大隊（トリプルアルファ）（「いつでも、どこでも、何でも」）はラストンに本部を置いています。この大隊は、ルイジアナ州兵の第225工兵旅団に所属しています。

健康管理

  • グリーンクリニック
  • ノーザンルイジアナ医療センター
  • ラストン地域専門センター

法執行機関

光と電力

ラストン市には独自の電力と街路照明がある。[ 38 ]

著名人

参考文献

  1. ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」 . 米国国勢調査局. 2022年3月20日閲覧。
  2. ^ a b米国地質調査所地名情報システム：ルイジアナ州ラストン
  3. ^ 「郡を探す」 . National Association of Counties . 2011年6月7日閲覧。
  4. ^ a b c「Explore Census Data」 . data.census.gov . 2021年12月29日閲覧。
  5. ^ “Robert E. Russ” . lahistory.org. 2015年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月5日閲覧。
  6. ^ 「法案が両院を通過した…」The Ouachita Telegraph、1873年2月15日、3ページ。 2024年5月12日閲覧。
  7. ^ 「リンカーン教区の創設および組織化に関する法律」『ボシエ・バナー・プログレス』1873年8月9日、1ページ。 2024年5月12日閲覧。
  8. ^ 「リンカーン教区の人々…」ドナルドソンビル・チーフ紙、1884年10月25日、1ページ。 2024年5月12日閲覧。
  9. ^ 「リンカーン教区の人々…」ドナルドソンビル・チーフ紙、1884年11月15日、1ページ。 2024年5月12日閲覧。
  10. ^ “19歳の黒人がルイジアナ暴徒にリンチされる” .ニューヨークタイムズ紙。ラストン、ルイジアナ州。 1938 年 10 月 14 日。p. 12.
  11. ^ 「リンチ No. 3」パスファインダー・マガジン1938年10月29日 p.6 . 2021年1月5日閲覧。
  12. ^ 「州はリンチ行為を止められるか？」『危機』46 (1)。クライシス出版社、1939年1月9日。ISSN 0011-1422。 
  13. ^アレン、ジェームズ。「Picture 73」。『Without Sanctuary: Photographs and Postcards of Lynch in America』。ツインパームズ出版社。 2021年1月5日閲覧。
  14. ^ Gelpi, Paul (2013年12月16日). 「小さな町での殺人事件の結末：WCウィリアムズへのリンチとルイジアナ州の政治」 .アメリカ犯罪学会年次総会. ASC . 2014年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月5日閲覧。
  15. ^ファーンズワース、ロバート・S.（2017年12月11日）『グランド・ウェスタン鉄道ゲーム：シカゴ、ロックアイランド、パシフィック鉄道の歴史：第1巻：帝国時代：1850年から第一次世界大戦まで』Dorrance Publishing. p. 236. ISBN 9781480927070. 2019年5月19日閲覧。
  16. ^ウィリアム・A・リード（2008年10月12日）『ルイジアナ州のインディアン起源地名：単語集』アラバマ大学出版局、28ページ。ISBN 9780817355050. 2019年5月19日閲覧。
  17. ^ 「NOWData - NOAAオンライン気象データ」 . アメリカ海洋大気庁. 2023年11月2日閲覧。
  18. ^ 「1991～2020年の月次平年値概要」アメリカ海洋大気庁（NOAA ） 2023年11月2日閲覧。
  19. ^ 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2015年6月4日閲覧。
  20. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2008年1月31日閲覧。
  21. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2022年12月30日閲覧。
  22. ^ 「歴史（私たちについて）」ディキシー・センター・フォー・ジ・アーツ。2017年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月27日閲覧。
  23. ^ 「ルイジアナ州ラストンのラストン8 - シネマ・トレジャーズ」。
  24. ^ 「ルイジアナ軍事博物館」。ルイジアナ州務長官 - 歴史資料。2017年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月14日閲覧。
  25. ^ 「コレクション」リンカーン教区博物館・歴史協会. 2017年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月26日閲覧。
  26. ^ 「About Tech」ルイジアナ工科大学。 2021年1月5日閲覧。
  27. ^ 「ガーランド・グレゴリー・ハイダウェイ・パーク」。ラストン・リンカーン教区CVB 。 2017年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月27日閲覧。
  28. ^ 「ノース・ルイジアナ・エキシビション・センター」リンカーン教区。2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月26日閲覧。
  29. ^ 「2016 ルイジアナ工科大学フットボール メディア ガイド」。
  30. ^ 「2016-17 ルイジアナ工科大学男子バスケットボール メディアガイド」。
  31. ^ 「2016-17 ルイジアナ工科大学女子バスケットボール メディアガイド」。
  32. ^ 「2017 ルイジアナ工科大学野球メディアガイド」。
  33. ^ a b「ラストンで6月22日に開催された第62回桃祭り」、パイニー・ウッズ・ジャーナル、2012年6月、15、17-18ページ
  34. ^ 「鉄道フェスト – メーカーと音楽の祭典」。
  35. ^ 「LPSB Overvier」リンカーン教区学校. 2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月4日閲覧。
  36. ^ 「ハワードスクール | LUMCFS | ルイジアナ州ラストン | トップゲインズスクール」。
  37. ^ 「ラストン」ルイジアナ・デルタ・コミュニティ・カレッジ. 2017年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月14日閲覧。
  38. ^ 「Light & Power - City of Ruston, Louisiana」ルイジアナ州ラストン市。2025年8月27日閲覧。
  39. ^ 「メアリー・ベス・バスビー」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション、2012年3月5日。 2013年4月19日閲覧。
  40. ^ヘンリー・E・チェンバース『ルイジアナの歴史』第2巻（シカゴおよびニューヨーク市：アメリカ歴史協会、1925年）、53-54頁
  41. ^ストルゼンバッハ、コーリー。 「ラルフ・ガー」。sabr.org 。アメリカ野球研究協会。 2021年3月3日閲覧。
  42. ^ 「ブレーブス殿堂入り」 mlb.comメジャーリーグベースボール2021年3月3日閲覧。
  43. ^ヘンリー・E・チェンバース著『ルイジアナの歴史』第2巻（シカゴおよびニューヨーク市：アメリカ歴史協会、1925年）、313-314頁
  44. ^ラストン・デイリー・リーダー、1933年10月11日、20ページ
  45. ^マーサー、アルフレッド. 「ジョニー・ジャム」 . The NewsStar . thenewsstar.com . 2015年5月6日閲覧。
  46. ^エリン・トーラー、「ラストンのディキシー劇場」、ノース・ルイジアナ歴史、第30巻、第1号（1999年冬）、3-15ページ
  47. ^ボニー・ボールデン（2017年5月9日）「ラストンで有名ブロガーの映画が上映」News Star . 2021年1月5日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ruston,_Louisiana&oldid=1318567355#Education」より取得